CH98296A - Zentralschmiervorrichtung bei Walzenstühlen für die Schokolade-Industrie und dergleichen. - Google Patents

Description

  Zentralschmiervorrichtung bei Walzenstühlen für die     Schokolade-Industrie     . und dergleichen.    Bei Walzenstühlen, wie solche zum Bei  spiel in der     Schokoladeindustrie    zur     Ver-          mahlung    des Rohstoffes dienen, ist es natur  gemäss von Wichtigkeit, Vorkehren für Rein  lichkeit des Betriebes zu treffen.

   ,  Diesem Zwecke dient vorliegende Erfin  dung, gemäss welcher die     beiden    seitlichen       Gestellschilde    des Stuhls zugleich Wände von  als Behälter für das Schmiermittel dienen  den Seitenkasten bilden, in welchen der auf  die bezügliche Stirnseite des Walzenstuhls  entfallende Teil der     Schmiervorrichtung          untergebracht    ist und zugleich das auf der  betreffenden Seite des Walzenstuhls vor  handene gesamte Triebwerk, die Lager und  ein zur Regelung des     gegenseitigenAbstandes     der Walzen dienendes Stellwerk eingeschlos  sen ist.  



  Somit     befinden    sich die Schmiervorrich  tung, das Schmiermittel und die der Schmie  rung bedürftigen Teile wenigstens im wesent  lichen     (Triebwerk,    Lager, Stellwerk) in den  beiden Seitenkasten     vereinigt,    so dass alle  diese mit Schmiermittel behafteten Teile der  Berührung durch die Bedienungsleute     usw.       entzogen sind, wodurch eine erhöhte Rein  lichkeit des Betriebes     gewährleistet    ist.  



  Auf der beiliegenden Zeichnung ist ein  Ausführungsbeispiel der Zentralschmiervor  richtung gemäss der Erfindung an einem  Walzenstuhl veranschaulicht. Die einzelnen  Darstellungen sind zum Teil schematisch ge  halten und zeigen in der Hauptsache ledig  lich die zur Erläuterung der Erfindung er  forderlichen Teile.  



       Fig.    1 und 2 veranschaulichen die beiden  Stirnenden des Walzenstuhls mit teilweisem  Schnitt, wobei für die Seitenkasten vorge  sehene Deckel weggenommen sind;       Fig.    3 zeigt den Walzenstuhl in Vorder  ansicht mit teilweisem Schnitt.  



  Der gezeichnete, zur     Behandlung    des zur  Herstellung von Schokolade     dienenden    Roh  stoffes bestimmte Walzenstuhl besitzt fünf  Walzen 1, 2, 3, 4, 5, welche paarweise zu  sammenwirken. Das Mahlgut gelangt aus  einem Trichter     G    zwischen das oberste Wal  zenpaar 1, 2 und hernach zwischen das Wal  zenpaar 2, 3 usw.     Mit    "r ist die die     Nffalze    5  in Umdrehung setzende Antriebsscheibe be-      zeichnet. Durch die Zahnräder 8, 9 wird die  Walze     .I    angetrieben, durch die Zahnräder  10, 11 die Walze 3, durch die Zahnräder 12,  13 die Walze 2 und durch die Zahnräder 11,  14 die Walze 1.

   Die Walzen 2, 4, 5 können       zwecks        Veränderung    des Durchganges für  da-,     -#LTahlgut    in ihrem Abstand zu den Nach  barwalzen verstellt werden, weshalb sie mit  ihren Achsen an den Enden an je einem Glied  15     aufgehängt,    sind. Diese Glieder können  durch Gewindespindeln, auf denen frei zu  gängliche Handräder 16 festsitzen,     ver-          schwenkt        vyerden.     



  Die beiden Seitenschilde     desWalzenstuhls     bilden gleichzeitig einen Teil der Wandung  der beiden vorgesehenen Seitenkasten 17,  18, die     einen        abschraubbaren    Deckel. 17'     bezzv.     18' besitzen. Die Kasten 17, 18 sind in ihrem  den Behälter für das Schmieröl     hezw.     Schmiermittel bildenden Unterteil durch ein  Rohr 19 gegenseitig verbunden, so dass diese  Behälter miteinander kommunizieren. Im  Kasten 17 wird das Schmieröl durch eine von  der Scheibe 7 angetriebene     Pumpe    20 ange  saugt und durch Leitungen 23, 25 und 26 den  einzelnen Lagern der Walzenachsen zuge  führt.

   Das abtropfende     Schmieröl        fällt    in  den Unterteil des entsprechenden Kastens,  wo es sich dem     Schmierölvorrat    beimischt.  



  Die vorliegende Ausbildung der     Zentral-          sehmiervorriehtung        bezw.        desfiralzenstuhls            bringt    ausser dem Schutz gegen Berührung  von mit Schmiermittel behafteten Teilen,  weshalb sie für Walzenstühle der verschie  denen Gebiete in Betracht kommt, den wei  teren     wes-ntlichen    Vorteil einer beträcht  lichen     Verkürzung    der Stuhlbreite, so dass  gegenüber     bisher,    im gleichen Raume mehr  Walzenstühle aufgestellt werden können  oder bei gleicher Stuhlzahl an     Gebäudefläelie     eingespart werden kann.

   Infolge der selbst  tätigen     Schmierung    sämtlicher in Betracht  fallenden Teile wird die Wartung des Wal  zenstuhls auf ein Mindestmass herabgesetzt.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Zentralschmiervorrichtung bei Walzen stühlen für die Schokoladeindustrie und der gleichen, dadurch gekennreiehnet, dass die beiden seitlichen Gestellsehilde des Stuhls zugleich Wände von als Behälter für das Schmiermil e1 dienenden Seitenkasten bilden, in welchen der auf die bezügliche Stirnseite des Walzenstuhls entfallende Teil der SchmiervorriclLtung untergei>ra.cht ist und zugleich das auf der betreffenden Seite des Walzenstuhls vorhandene gesamte Trieb werk,

   die hager und ein zur Regelung^ des gegenseitigen Abstandes der Walzen dienen des Stellwerk eingeschlossen ist.