CH95516A - Mécanisme pour faire osciller le ruban de machines à écrire à frappe par devant. - Google Patents

Description

lllecanisme pour faire osciller 1e ruban de machines _ ecrire ä frappe par devant. La presente invention a pour objet un mecanisme pour faire osciller 1e ruban de ma- chines ä ecrire ä frappe par devant, dans les- quelles 1e chariot portant 1e cylindre est monte dans un bäti sur lequel il se deplace et qui est deplagable avee lui par rapport au bäti fixe de la machine pour amener 1e chariot et 1e cylindre Porte par lui ä plusieurs positions d'impression pour le changement de carac- tAres. Suivant 1'invention, ledit mecanisme comporte un gui < e-ruban ä mouvement oscil- latoire et un levier lui transmettant son mou- " verment, qui sont montes sur 1e bäti d6pla- @able, alors que 1e mecanisme de commande de ce levier est monte sur 1e bäti fixe, ledit levier etant relie ä son mecanisme de com- mande de maniere ä perinettre un inouvement de deplacement relatif entre eux, lors du de- placement du cylindre pour 1e changement de caracteres, sans que cela modifie la Posi tion du guide-ruban par rapport au cylindre au eours du deplacement de ce dernier et sans quc ce deplacement relatif du levier en ques- tion et de son mecanisme de commande ait d'effet sur la course imprimec au guide-ruban par les touches ä caracteres. Un exemple en est represente dann 1e des- sin annexe.

Fig. 1 est une vue de cöte,- en. coupe, Prise dans 1e voisinage du cöte de la.machine; Fig. 2 est un plan representant 1e bäti principal, une Barre universelle supportee par lui, des touches ä caracteres actionnant la Barre universelle et 1e mecanisme pour faire- osciller 1e ruban, relie ä. cette derniere; cette figure represente egalement une manette de contröle pour faire varier 1e point de con- nexion dune bielle s'etendant de la Barre uni verselle au mecanisme de commande du ru- ban afin d'amener en Position d'activite 1'un ou 1'autre champ du ruban, ou de les wettre tous deux hors d'action, 1e mecanisme etant regle pour amener 1e champ noir du ruban devant 1e point d'impression; Fig. 3 est un detail, en vue de face, de la manette de contröle de couleur; . Fig. 4 est une vue en perspective, sclie- matique, de la machine vue du coin supe- rieur, gauche, avant, certaines des Parties etant brisees; Fig. 5 est RTI ID="0001.0274" WI="6" HE="4" LX="1187" LY="2228"> une vue de face, avec 1e cylin- dre dans sa Position d'ecriture en minuscules (ou position d'impression des caractères si tués en bas sur les touches à triples caractères), représentant la connexion allant de la barre universelle au guide-ruban oscillant en posi tion normale par rapport au cylindre; Fig. 6 est une vue similaire, représentant le champ noir du ruban amené en face du point d'impression; Fi,,,. 7 est une vue de face, représentant le cylindre et le levier d'oscillation du ruban déplacés à leur: positions d'impression inter médiaire et le guide-ruban oscillant actionné pour le champ noir dix ruban au point d'im pression; Fig. 8 est un plan, représentant la ma nette de contrôle de couleur réglée pour l'im pression en rouge et le point de connexion de la bielle de commande amené tout près du pivot d'un levier intermédiaire avec lequel cette bielle est associée; Fig. 9 est une vue similaire, représen tant la manette de contrôle amenée en posi tion pour mettre la bielle de commande à une position neutre ou d'inactivité: Fig. 10 est une vue de face, avec le cylin dre dans sa* position d'impression intermé diaire, el; le champ rougo du ruban amené en face du point d'impression. ;Les touches à caractères 15, lorsqu'on frappe dessus, font mouvoir les leviers à touche 16 autour d'une plaque-pivot commune 17 supportée sur une traverse 18 qui s'étend entre les flasques 19 et 20 d'un bà,ti princi pal 21. Le levier à touche 16, lorsqu'il est ac tionné, se meut en antagonisme à, la tension d'un ressort 22 pour faire osciller un levier coudé 23 autour d'un pivot 24 sur une con sole 25 assujettie à une traverse 26 s'étendant également entre les flasques 19 et 20 du bâti principal. Le levier coudé 23 tire sur une bielle 27 pour faire osciller une barre à carac tères 28 autour d'un pivot 30 afin d'obli ger les caractères 31 à frapper contre le de vant d'un cylindre 32. ;Le cylindre est supporté de façon à pou voir tourner, par un axe 33, sur un chariot 34 qui peut être sollicité, ou tiré, de droite à gauche, de la manière usuelle, par un baril- let à ressort (non représenté). Pour obliger le chariot à se mouvoir d'une position corres pondant à l'espace occupé par une lettre à une autre, pendant l'écriture à la machine, il est prévu une barre universelle 35 avec laquelle les leviers à touche 16 viennent en prise pour 1a faire osciller autour de l'axe d'une tige- pivot 36 supportée, de façon à pouvoir pi voter, par des consoles 337 dont une se trouve à chacune de ses extrémités et qui sont assu jetties à la traverse 18. La barre universelle 35, lorsqu'elle est actionnée, se meut en anta gonisme à la tension de ressorts de rappel 38, et un bras 39, s'élevant de cette barre vient en prise avec une bascule porte-chiens 40, ho- rizontalenient disposée, pour faire osciller cette dernière autour de pivots 41, formant un axe vertical pour la bascule en question, et obliger également des chiens à aller et venir entre les dents, 42, d'une roue d'échappement 13 qui est assujettie à un arbre 44 portant un pignon 45 qui engrène avec une crémaillère 46 supportée à pivot sur le chariot 34, en 47. Comme le chariot est constamment sollicité de droite. à gauche, la roue d'échappement est mise en rotation pas à pas, par l'intermé diaire de la crémaillère 46 et du pignon 45, pour effectuer les mouvements d'espacement de lettres du chariot 34 en faisant osciller les chiens portés par la bascule entre les dents de cette roue cl'échappemenl. ;A chaque happe de caractère, un ruban 48 est amené sur le chemin de la barre à carac tères 28 qui frappe. Ce mouvement du ruban est effectue> par la barre universelle 35 de la quelle s'élève un bras 50 qui, à mesure que cette barre est actionnée, pousse en avant une bielle 51. pour faire basculer un levier inter médiaire 52 autour d'un pivot 53 qui affecte la forme d'une vis décolletée; ce levier inter médiaire présente une partie 54, formant un canal ou rainure verticale 55 dans laquelle un bouton 56 s'étend pour faire osciller un levier de commande<B>(la</B> ruban, affectant la, forme cl'un levier coudé 57, autour de son pivot com prenant un moyeu 58 sur une vis décolletée 60 vissée dans un rail guide avant 61 pour le chariot de la machine à écrire. Ce levier de 'commande du ruban possède un bras 62, ho rizontalement disposé, s'étendant de dehors en dedans vers le milieu de la machine, dont l'ex trémité libre est en prise avec un bouton 63, prévu sur le guide-ruban oscillant 64, pour faire mouvoir ce dernier de bas en haut afin d'amener le ruban 48 en face du point d'im pression. Le bouton 56 et le canal 55 for ment un joint à cheville et rainure, ou joint à glissement, entre les parties du mécanisme du ruban qui sont montées dans le bâti dé- plaçable et les parties qui sont montées dans le bâti principal, de manière à permettre un libre mouvement du bâti déplaçable de l'une clos positions d'impression à une autre tout .en maintenant une liaison invariable, pour la transmission du mouvement, pour toutes les positions d'impression du bâti déplaçable. Le ruban peut être entraîné de l'une de deux bobines 65 à l'autre, d'une manière ap propriée quelconque durant l'écriture à la ma chine et être guidé à travers des fentes 66 du guide-ruban oscillant, fentes dans lesquelles il peut être introduit à travers des ouvertures 67 formées dans les barres guides 68 de ce guide-ruban. Pour guider le guide-ruban 64 dans ses mouvements le rapprochant et l'éloignant du point d'impression il est prévu un guide 70 assujetti au rail guide antérieur 61, ce guide comprenant deux doigts s'élevant verticale ment, 71, qui sont entourés en partie par des treilles 72 du guide-ruban oscillant. Pour guider l'extrémité inférieure de ce guide-ru- ban, et empêcher ainsi tout mouvement latéral de celui-ci pendant qu'il s'élève et s'abaisse, le guide 70 est pourvu d'une rainure 73 dans laquelle s'étend l'extrémité interne, 74, du bouton 63 prévu sur ledit guide-ruban (fig. 2). Le moyeu 58 du levier de commande du ru ban forme pour celui-ci une large portée et empêche ainsi ce levier de branler lorsqu'il est actionné. De cette façon, l'extrémité libre de ce levier guide l'extrémité du guide-ruban oscillant de manière à l'empêcher d'effectuer un mouvement accidentel quelconque du de vant à l'arrière de la machine. Le levier intermédiaire 52 comprend un dos 75 (fig. 4) auquel la pièce en U, 54, est rigidement assujettie. Du dos s'étendent vers l'avant deux oreilles 76 et 77, avec. un espace 'suffisant entre elhs pour former, avec la vis décolletée 53, une large portée pour ce levier 52. La vis 53 présente une partie réduite, 78, vissée dans un pont 80 assujetti aux traverses 18 et 26 qui s'étendent entre les flasques 19 et 20 du bâti principal 21. ;Le ruban 48 comprend. deux champs, de préférence un champ noir 81 -et un champ rouge 82. L'un ou-l'autre de ces champs peut être amené en face du point d'impression au cours de l'écriture à la machine. Ceci =peut être effectué, au choix, en changeant la po sition de la connexion, constituée par un bou ton 83, entre la bielle 51 et le levier intermé diaire 52, au moyen d'un levier de contrôle de couleur. 84, possédant une manette 85 qui s'étend au delà d'une plaque de devant 86 (fig. 1 et 2) de la machine et qui permet d'amener le levier 84 à l'une quelconque de trois positions par rapport à une plaque in dicatrice 87 pourvue de marques 88, 89 et 90, indiquant une position d'impression en noir, une position neutre et une position d'impres- sion en rouge, respectivement, auxquelles ce levier 84 peut être amené. ;Le levier de contrôle occupe normalement la position indiquée à la fig. 2, où il-se trouve en face de la marque noire 88 et agit pour tenir la bielle 51 dans une position pour la quelle son point de connexion 83 est voisin du bout externe du levier intermédiaire 52. ; Lorsqu'on désire amener en activité le champ rouge, 82, du ruban, on amène la ma nette 85 en face de la marque ou indication rouge 90, ce qui fait ainsi osciller le levier de contrôle 84 autour de son pivot 91 pour tirer sur une bielle 92 qui est articulée, par une vis décolletée 93,à un bloc 94 assujetti à la bielle 51. Ceci fait osciller la bielle 51 pour amener 1c point de connexion, 83, de celle-ci à l'autre bout d'une fente 95 formée clans le levier intermédiaire 52,à la position représentée à la fig. 8; de cette façon le point de -connexion 83 de la bielle 51 est rappro- ché davantage du pivot 53 dudit levier inter médiaire 52 et, par conséquent, la barre uni verselle, qui est toujours actionnée sur la même distance par les touches de chiffres, agira pour faire osciller le levier intermédiaire 52 sur un plus grand angle autour de son pivot 53 en imprimant ainsi un plus grand mouvement angulaire au levier 57 de commande du ruban, pour soulever da vantage le guide-ruban 64 et amener le champ rouge 82 du ruban en face du point d'impression, comme cela est indiqué * à la fig. 10., L'extrémité supérieure, 96, du bras 50, s'étendant de la barre universelle, est coudée de manière à se trouver dans un plan sensiblement horizontal, ce qui fait que la bielle 51 peut être facilement déplacée autour de son pivot 97.

Pour empêcher le ruban d'aller trop loin lorsque son champ rouge est amené en face du point d'impression, il est prévu un arrêt 99 avec lequel l'extrémité interne du bouton prévu sur le levier 57 de commande du ru ban vient en prise. Cette arrêt peut être assu jetti près de l'extrémité supérieure de la fente 73 d'une manière appropriée quelconque.

Pour permettre un ajustement de la Ion gueur de la bielle 51 afin de rendre sa Ion gueur effective égale au rayon de la fente courbe 95, l'une des extrémités de cette bielle est vissée dans le bouton 83 qui constitue son point d'articulation avec le levier inter médiaire. La connexion entre ledit bouton 83 et le levier intermédiaire 52 comprend une collerette 98 (fig. 1.) prévue sur ce bouton, au-dessus du levier intermédiaire. Un épaule ment, 100, s'étend de cette collerette et à tra vers la fente 95, la longueur de cet épaule ment étant un peu supérieure à l'épaisseur dudit levier. Une partie réduite, filetée, 101, s'étend dudit épaulement et une rondelle<B>102</B> est tenue serrée contre cet épaulement au moyen d'un écrou 103 vissé sur la partie fi letée 101. Cette construction offre une con nexion facilement déplaçable de la bielle avec le levier intermédiaire 52.

Le pivot 91 du levier de contrôle 84 com prend une vis décolletée vissée dans un bras 104 s'étendant, de bas en haut et vers l'avant du pont 80 qui forme un support pour le le vier intermédiaire 52.

Pour annuler l'effet de la barre universelle sur le guide-ruban oscillant de manière à em pêcher la commande de celui-ci pendant l'exécution de clichés sur la machine, on peut amener le levier de contrôle 84 à la marque neutre 89 qui est de préférence blanche. Ce mouvement du levier 84 agit pour amener le point de connexion 83 à une position cen trale (fig. 9) dans la. fente 95 du levier inter médiaire 52. On notera que la fente 95 pré sente, en cet endroit, une dépression ou agrandissement 105, de manière à permettre à l'épaulement 100 du bouton 83 d'aller et venir à blanc lorsqu'il est actionné par la barre universelle 35, en permettant ainsi la manoeuvre des touches à caractères 1.5 sans actionner le guide-ruban 64 ce qui fait que, par conséquent, le ruban 48 reste en position d'inactivité pendant l'écriture à la machine. Pour maintenir le levier de contrôle 81 dans la position, noire, neutre ou rouge, à laquelle il peut être amené, ce levier pré sente, en dessous, une saillie ou nervure 106 qui peut prendre dans des crans 107, 108 et 109, respectivement (fig. 3). Les crans 107 et 109 sont formés dans deux pièces ajustables <B>111</B> et 112, assujetties à la plaque de devant 86 par des vis<B>113</B> qui passent à travers des fentes 114 pratiquées dans cette plaque et qui se vissent dans les pièces ajustables en ques tion. Le cran 108, pour maintenir le levier de contrôle 81 dans sa position neutre, est formé entre les deux pièces ajustables. La partie an térieure du levier 84 est légèrement flexible de manière à pouvoir céder pour permettre à la nervure 106 de sortir d'un cran et de pé nétrer dans un autre lorsqu'on déplace ce le vier aux différentes positions.

II est préférable d'augmenter l'effet de retenue sur le levier de contrôle 84 lorsqu'il est amené à sa position rouge ou à, sa position noire, de manière à éviter tout déplacement accidentel possible de ce levier qui pourrait être provoqué par le mouvement des parties y reliées, au cours de l'écriture à la machine.

A cet effet, comme on le verra en exami nant la fig. 3, les crans 107 et 109, dessinés à retenir le levier de contrôle clans la position noire et la position rouge, sont plus hauts que le cran 108 qui tient ce levier dans une posi tion neutre. Ceci a pour but d'augmenter la tension sur la partie antérieure du levier de contrôle lorsqu'on le fait passer de la posi tion neutre soit à la position noire, soit à la position rouge, ce qui augmente ainsi l'effet de retenue sur ce levier.

Le cylindre 32 peut être déplacé par des touches de déplacement, 115 et 116, de la po sition d'impression inférieure, ou d'écriture en minuscules (ou d'impression des caractères si tués en';bas our les touches à triples caractères), à une position intermédiaire et à une position supérieure de façon à permettre d'écrire avec les caractères 117 et 118, respectivement. Le déplacement du cylindre à la position d'im pression intermédiaire, s'opère en manoeuvrant la touche de déplacement 115 qui fait oscil ler un levier 120 autour de son pivot 121 et oblige un bras 122, s'étendant de ce levier vers l'arrière, à. venir en prise avec une oreille, 123, d'un bras 124 assujetti à un arbre 125 pour faire basculer ce dernier qui est monté entre les flasques 19 et 20 du bâti principal 21. Sur l'arbre oscillant 125 sont rigidement montés deux bras 126, s'étendant en avant, un de chaque côté de la machine. Les extré mités antérieures de ces bras 126 sont pourvues des boutons 127 qui s'étendent dans des fentes 128 du bâti à déplacement 130, en formant une connexion par laquelle ce dernier peut être mû de bas en haut, en étant guidé dans son mouvement ascendant par des bielles 131 situées une de chaque côté de la machine et articulées au bâti principal en 132 et au bâti à déplacement par une via détachable 133.

On verra en examinant la fig. 1, que le chariot 34 roule sur des galets 134 et 135, coopérant avec le rail guide@antérieur 61 et un rail guide arrière 136, respectivement, ces deux rails étant assujettis au bâti à déplace ment 130. Le chariot est tenu pour se dé- placer sur les rails en question du bâti à dé placement par un galet 137 prenant sous le rail guide antérieur 61 et un doigt, 138, pre nant sous le rail postérieur 136.

Un arrêt 140, avec lequel une oreille 141 du bâti à déplacement peut venir en prise, est prévu pour situer le cylindre 32 dans sa posi tion d'impression intermédiaire. Toutefois, lorsqu'on amène le cylindre à sa position d'impression supérieure, cet arrêt est rendu inactif et le cylindre peut être situé dans sa position d'impression supérieure au moyen d'un autre arrêt, non représenté.

Pour pouvoir, au cours de mouvements de déplacement du cylindre pour le changement de caractères, déplacer avec lui -le ruban de manière à ne pas déranger la position de celui-ci par rapport au point d'impression du cylindre, le guide-ruban 64 et le levier 57 actionnant celui-ci sont comme déjà dit sup portés sur le rail antérieur 61, qui est assu jetti au bâti à déplacement. De cette façon, le guide-ruban 64 et son levier de commande 57 se meuvent avec le bâti à déplacement du rant une opération de changement de carac tères, moment où le bouton 56 de ce levier se meut le long de la fente 55 formée dans la partie en forme de U 54 du levier intermé diaire 52, levier qui, on se le rappelle, est. sup porté par le bâti principal: La dimension de la partie en forme de<B>U</B> dans le sens vertical est assez grande pour permettre au bouton 56 d'occuper dedans trois positions (fig. 7) correspondant aux positions d'impression infé rieure, intermédiaire et supérieure du cylin dre.

Le bâti à déplacement 130, avec le méca nisme porté par lui, y compris le levier 57 de commande du guide-ruban, constitue un ensemble ou unité et le bâti principal avec le mécanisme porté par lui, y compris le levier intermédiaire, constitue une autre unité. On voit que ces deux unités peuvent être facile ment assemblées en plaçant le bâti à déplace ment sur les boutons 1.27 et en le reliant aux bielles 131 au moyen des vis 133 et en même temps, on relie le levier 57 au levier intermédiaire 52 en glissant le bouton 56 du premier dans . la fente 55 de la partie en U, 5.1, du second.

Claims (1)

1. REVENDICATION: Un mécanisme pour faire osciller le ruban de machines à écrire à, frappe par devant, dans lesquelles le chariot portant le. cylindre est monté dans un bâti sur lequel il se déplace et q111 est déplaçable avec lui par rapport au bâti fixe de la machine pour amener le chariot et le cylindre porté par lui à -plusieurs Posi tions d'impression. pour le changement de ca ractères, mécanisme caractérisé par le fait qu'un guide-ruban à mouvement oscillatoire et un levier qui lui transmet son mouvement, sont montés sur le bâti déplaçable alors que le mécanisme de commande de ce levier est monté sur le bâti fixe, et que ledit levier est relié à son mécanisme de commande de ma mère à permettre un mouvement de déplace ment relatif entre eux, lors du déplacement du cylindre pour le changement de caractères., sans que cela modifie la position du guide- ruban par rapport au cylindre au cours du déplacement de ce dernier et sans que ce dé placement relatif du levier en question et de son mécanisme de commande ait d'effet sur la course imprimée an guide-ruban par les touches à caractères. SOUS-REVENDICATIONS 1 Un mécanisme suivant la revendication, ca ractérisé par le fait que, entre le levier transmettant ail glli(lE#-?'l@baI1 0:1 )nOllve- ment oscillatoire et le mécanisme de com mande de ce levier, il existe une connexion à joint glissant, comprenant une glissière rectiligne sensiblement parallèle à la direc tion du mouvement de déplacement du bâti déplaçable et un organe de transmission de mouvement mobile par rapport à cette coulisse, le long de celle-ci, et coopérant . avec elle pour permettre un libre mouve ment du bâti déplaçable, d'une position d'impression à une autre, tout en conser vant une connexion de transmission de mou vement invariable entre le guide-ruban et son mécanisme de cômmande pour différen tes positions d'impression dudit bâti. Un mécanisme suivant la revendication, ca ractérisé en outre par le fait que la barre universelle, actionnée par les touches de la machine, est reliée à un système de leviers qui transmet le mouvement de cette barre au guide-rub:in par une bielle dont on peut faire varier le point clé connexion avec le dit système de leviers pour faire varier la course imprimée par la barre universelle au guide-ruban afin d'amener en face du point d'impression l'un ou l'autre champ d'un ru ban bicolore à chaque frappe d'une touche à caractères. Un mécanisme suivant la revendication et la sous-revendication 2, caractérisé en outre par le fait due le changement du point de connexion de la bielle déplaçable avec le système de leviers transmettant le mouve ment d'oscillation au guide-ruban est effec tué par la manacuvre d'une manette suscep tible d'occuper trois positions correspon dant: l'une, à une oscillation normale, la seconde, à. une oscillation amplifiée et la troisième, intermédiaire entre les deux au tres, à une oscillation nulle du ruban, cette manette possédant 11n bras qui présente une certaine flexibilité et est disposé pour pren dre dans trois crans espacés. afin de re tenir la. manette dans ses différentes posi tions. 4 Un mécanisme suivant la revendication et les sous-revendications 2 et d, caractérisé en outre par le fait que les crans qui cor respondent aux positions de la manette pour l'oscillation normale et l'oscillation ampli fiée du ruban, sont disposés de manière à tenir le bras flexible de cette manette fléchi davantage que lorsqu'il est retenu dans le cran correspondant à la position de la manette pour une oscillation nulle du ruban, de manière à produire un effet de retenue augmentée pour les positions pour lesquelles un mouvement d'oscillation est imprimé au ruban.