Machine à écrire. La présente invention a pour objet une machine à écrire de fabrication et de mon tage faciles et rationnels, comportant un bâti extérieur à plaques clavant, d'arrière, de côté et de milieu un tôle estampée un combinaison avec un chàssis intérieur à par ties-consoles servant (le support aux leviers à touches, à un mécanisme (le soulèvement lu chariot à papier et à un segment portant. les barres à caractères.
Dans le dessin ci-joint, donné à titre d'exemple: La fig. 1 est une vue en perspective d'en haut, de l'avant et chi côté gauche d'une forme d'exécution (le l'objet de l'invention; La fig. 2 en est une vue en perspective d'en haut, (le l'arrière et du côté droit: La fig. 3 en est une coupe verticale trans versale, montrant la construction du bâti extérieur, du chariot à papier, du mécanisme dle soulèvement (le celui-ci et d'autres moyens encore: La fig. 4 montre certaines parties dudit mécanisme pour la position soulevée du chariot à papier; La fig. 5 est une vue partielle schématique dit bâti extérieur de la machine avec des tiges de soulèvement du chariot à papier; La fig. 6 est une vue en perspective d'une plaque de base d'un châssis de sup port du chariot à papier;
La fig. 7 est une vue en perspective d'un châssis (lu support du chariot à papier; La fig. s est une vue en perspective d'un cadre porte-rouleau à, papier appartenant au chariot à papier; La fig. 9 est sne coupe verticale longitu dinale le la machine, montrant le néca- nisme de soulèvement du chariot à papier, le mécanisme d'avancement lu chariot et l'autres mécanismes: La fig. 10 est une vue en plan de la partie de droite de la machine, le chariot étant en levé: La fig. 11 montre le détail d'un levier à touche pour l'avancement du chariot à papier: Les fig. 12, 13 et 14 montrent les détails;
La fir. M est. une coupe verticale t.i ansver- sale partielle, montrant une partie du inéca- nisme ti ruban encreur. une barre d'espace- ment et sa connexion avec une barre uni verselle et le mécanisme à ruban encreur, ainsi qu'une touche de mise cr tableau; La fig. 16 montre un détail; La fig. 17 est une autre coupe verticale transversale partielle de la machine à écrire; La fig. 13 est une coupe verticale longi tudinale de la machine à écrire, vue l'ar rière en avant;
La fig. 19 est une vile en perspective (lu mécanisme à leviers de touche.
La machine à écrire représentée est du type de celles qui comportent deux carac tères c'impression sur chaque barre à carac tère et clans lesquelles le chariot. à papier est déplacé cil hauteur ou soulevé pour amener le second jeu de caractères d'impres sion en position d'emploi. Son bâti exté rieur est en tòle estampée et se compose des plaques latérales 1, 2, de la plaque d'avant 3, de la plaque l'arrière 4 et l'une plaque verticale médiane 5 fig. 1, 2 et 3).
Chacune des plaques latérales du 1âti pré sente, le long de son bord supérieur, un rebord 6 tourné un dedans, dans sa partie arrière un rebord 7 également tourné en dedans, rivé à la plaque l'arrière 4 et à l'avant un rebord 8 également tourné en dedans, rivé à la plaque d'avant 3 la pla que médiane 5 comporte les oreilles latérales 9 repliées vers l'arrière et rivées aux plaques latérales 1, 2. Le bâti est supporté par des pieds ou pattes élastiques 10, 11, dont ceux d'avant, 10, sont fixés à un rebord 12 de consoles 13 filées par une oreille 14 à la plaque médiane 5. Les pattes d'arrière 11 sont fixées à un rebord 15 recourbé vers l'intérieur à la partie inférieure les plaques latérales du bâti.
A l'intérieur (le chaque plaque latérale du bâti est rigidement fixée, par exemple par ri vets, une console 20 fig . 3 5 et 19 servant (le support aux leviers à touche, à un méca nisme de soulèvement ci chariot à papier et au segment à barres à caractères 21. ces consoles 20 avec les parties attenantes cons tituant le châssis intérieur susmentionné. Les extrémités opposées du segment à barre à caractères 21 sont fixée à tes rebords su périeurs 22 des consoles de support 20 et s'ajustent contre les faces intérieures des plaques latérales du bâti.
Sur les côtés opposés de la machine il a deux plaques (le dessus 25. Le bord anté rieur de celles-ci repose sur le bord supé rieur de la plaque médiane 5 et leur bord latéral s'ajuste sous le rebord 6 de la plaque latérale correspondante, tandis que leur bord postérieur repose sur un rebord 26 hi segment à barres à caractères et pré sente une oreille 27 filée à ce dernier au moyen d'une vis, chaque plaque de dessus étant ainsi maintenue en place au moyen d'une vis unique.
Le chariot à papier, sa commande et toutes les parties attenantes sont portés par une plaque de base 30 disposée clans la par tie postérieure de la machine fig. 1, 2, 3, 4, 6 ,et 7). Cette plaque de base est supportée par deux tiges 31 guidées chacune clans une paire d'oreilles 32 faisant partie des console de support 20. La plaque de base 30 est fixée aux tiges 31 au moyen (le vis 33. Sur le tiges de soulèvement 31 sont montées les pièces d'arrêt ajustables 34, 35.
Dans les consoles de support 20 est touril- lonné un arbre 36 portant, près de chacune de ses extrémités, un bras 37 fourchu à son extrémité libre pour s'engager sur une gou pille 38 prévue à l'extrémité inférieure de la tige de soulèvement 31 correspondante.
Le même arbre porte aussi deux leviers à touche (le soulèvement 39, 40, un de chaque cÔt(, (le la machine. Le poids du chariot à papier et (les parties attenantes est suffisant pour maintenir les parties clans la position inférieure pour l'emploi du ,jeu (le caractère inférieur, et ce poids est partiellement con trebalancé par l'effet d'un ressort 31 perniet- ta.nt de faire monter plus facilement lesdites parties à la position d'emploi du ,
jeu (le ca ractères supérieur par l'abaissement de 11 < 1i ou l'autre (les leviers à touche 39, i0. Sur le levier à touche 40 est articulé un levier de verrouillage 42 (fig. l1), normale ment basculé en arrière par la pression d'un ressort 43 cl qui possède une touche d'appui i5 située à pruximité immédiate de la touche du levier à touche 40. Au-dessus du levier à tombe 40 se trouve un arrêt '44, et dans la position normale de travail des parties, re présentée eu pointillé à la fig. 11, l'extré mité postérieure du levier 42 se trouve en arrière et en surélévation sur l'arrèt 44.
Si l'on abaisse le levier à touche lit le ressort 43 maintenant le levier 42 en arrière, ce le vier est maintenu dégagé de l'arrêt 44. Ce pendant, lorsqu'on désire travailler avec le jeu le caractères supérieur, on appuie à la lois sur la louche 45 du levier basculant 42 et sur la touche lu levier le soulèvement 40, la pression sur la touche 45 obligeant L'extrémité arrière du levier 42 à s'enclan- cher sous l'arrèt 44 et à maintenir le levier le soulèvement 40 si position abaissée. Pour relâcher le levier de soulèvement 40 on ap puie sur en touche sans affecter la touche 45.
Aussitot tue vélo pression est suffisante pour dégager l'extrémité arrière du levier 42 de l'arrét 44. le ressort 43 fait basculer le levier 42 de sous l'arrèt '4i et permet ainsi au levier de soulèvement 40 de revenir à sa position normale.
Le chàssis de support lu chariot à loyer fig. i à 7) comporte la plaque le base 30, les joues ou consoles latérales 46, la tige de guidage postérieure 47 et la tige de guidage antérieure 48. Les consoles latérales 46 sont fixées à la plaque de base 30 au moyen de goupilles-prisonniers 19) et de vis 50 fin. 6 et 7) de façon à pouvoir ètre enlevées avec les tiges (lu guidage. suit pour les répara tions soit pour les changements.
Le cadre porte-rouleau à papier fig. 8) comprend deux joues latérales 52. 53. une barre antérieure 54 et une barre postérieure 55. La barre antérieure 54 porte un galet .56 lui roule sur la tige i3 formant rail le gui dage et une garde 57 destinée à assurer ce guidage. Une pièce coulissanle 58 peut glis- sur l'un côté et de l'autre sur la tige de guidage 47. Elle porte une patte 58 avec des goupilles ou tenons 60 destinés à s'engager clans les Irons il pratiqués dans la Marre 55. Cette dernière est pourvue d'un bouchon taraudé 62 qui s'ajuste lans une partie élargie lu truu 63 de la patte 58 et une vis 67 à tète moletée i4 se visse clans ce bou chon et clans le trou taraudé 63 pour soli dariser la lotte 58 avec la barre 55 la rou leau à papier 65 est tourillonné dans les joues latérales 5a 53.
Un guile-papier 70 pour l'introduction du papier est fixé à la barre 55 du cadre porte- rouleau à loyer. Deux doigts 83 de guidage du papier sont portés par lae barre 80, sur laquelle ils peuvent être déplacés latérale ment.
Les barres à caractères 110 (fig. 17 et 19) sunt foules pivotées sur une tringlette 1 t l passant à l'arrière du segment a barrer à caractères 21. Les extrémités antérieures de ces barres reposent, en position inactive de celles-ci. sur un coussin-garniture 112 pré vu dars un support 113 lui est fixé à l'arrière de la plaque médiane 5. Les touches ries le viers à touche sont Apodes suivant quatre rangées ctagees ou en gradins.
Chaque touche 115) de la rangée intérieure ou posté rieure s'engage. par une connexion à cou- une balle transvewale commune encochée 116 et est articulée si 117 au levier 118 pivoté sur un arbre 119 et dont l'extré mité postérieure est reliée, par une bielle intermédiaire 120 à la barre à caractère correspondanle, cette connexion étant réali sée un deux endroits, d'abord à l'aide du ta quet 121 qui bute normalement contre le bord inférieur le let barre à caractère et puis par une goupille et une entaille en 122.
Quand ttre les touches 115 est abaissée, elle abaisse l'extrémité antérieure du levier 118 correspondant et en soulève l'extrémité pos térieure avec la bielle 120, Dans la- première I)artie (tri mouvement, le taquet i?.1 relève la barre à( caractère jusqu'à. ce (tue le mou- vement perdu clans la.
connexion o-1 goupille et fi entaille 122 soit rattrapé, après quoi le mouvement se traduit impérativement par cette goupille. Comme le taquet 121 est à une distance du pivot 111, environ deux fois plus grande que la goupille de la connexion 122, un effort bien plus petit est exigé pour le démarrage (lu mouvement de la barre à caractère. De cette façon, on obtient, un tou cher très aisé pour la commande de la barre à caractère tout en permettant, grâce à la con nexion par goupille, l'application d'un effort intense, par exemple pour la confection die plusieurs copies.
Chacune des touches 123 de la seconde rangée, en partant (le l'arrière, est guidée par une barre commune encochée 124 et est articulée en 125 d un levier 126 pivoté sur un arbre 127 et dont l'extrémité postérieure 42 est reliée à la barre à carac tère correspondante par une connexion à bielle semblable à celle 120. Les barres en cochées 1i6, 124 sont portées par les lèvres 128 d'étriers 129 fiés aux plaques latérales du bâti de la machine, (le sorte cie les barres encochées peuvent être ajustées pour fixer la position cles deux rangées posté rieures de touches 115, 125.
Dans leur par tie médiane, les barres 116, 124 sont reliées l'une à l'autre par une pièce de couplage 130 portée ajustablement par une console 131 qui est fixée à son tour à la plaque médiane 5 de manière à soutenir les barres encochées entre leurs extrémités. Les deux rangées ex térieures de touches sont portées directe ment par les leviers i32, 133 articulés res pectivement sur les arbres 134, 135 et dont les extrémités postérieures sont reliées res pectivement, à leurs barres à caractères par une connexion à bielle ranime celle 120. On comprendra que les bielles 120 sont (le lon gueurs différentes, celles situées de côté étant plus longues et coudées pour se relier à leurs barres à caractères.
Chaque barre à caractère 110 présente une saillie 136 dis posée four venir porter contre une saillie 137 à l'avant du segment à barres à carac tères afin de limiter la course de la barre à caractère. Tous les arbres 36, 119, 127, 134. 135 sont tourillonnés dans les consoles de support 20, étant supportés par une contre- partie inférieure 138 fixée au bord inférieur de ces console.
Bien que, du fait du mon tage décrit, le mouvement des barres à carac tères soit très doux et léger, il y a aussi des galets de guidage 140 (fig. 17) pour les barres à caractères juste au-dessous du point d'im pression, alors que ces dernières sont pour vues d'un talon 141 destiné à s'introduire doucement entre lesdits galets pour assurer le guidage des barres à caractères au mo ment de l'impression et obtenir par là une uniformité de position d'impression pour toutes les barres à caractère. Comme en gé néral les barres à caractères rebondissent.
du rouleau à papier, une baguette à ressort i42 est prévue au-dessus de l'extrémité pos térieure des leviers à touche pour aider à ramener les barres à caractères et les leviers à touche.
Le chariot à papier est normalement tiré vers la gauche par un barillet à ressort 1i5 et un câble 146 (fig. 9, 12, 13, 14). Ce barillet est porté par un palier 147 fixé à la face inférieure de la plaque de base 30 qui peut se déplacer verticalement avec le cha riot à papier. Ce dernier comporte une cré maillère 148 qui, pour la facilité de son dé gagement, est portée, (le façon à pouvoir os ciller, par des bras 149 (fig. 1 et 2 pivotés sur ha barre 80, un ressort (non indiqué) étant disposé pour maintenir la crémaillère en position active. Le levier d'échappement 152 est pivoté dans des consoles 153 (fig. 1@ fixées à la face inférieure de la plaque (le base 30. Ce levier est normalement sollicité par un ressort à torsion 154 qui tend à le presser vers l'arrière.
Il compor te deux cli- quets 155, 157 disposés pour être enclan- ch6s alternativement. devant les, dents succes sives de la crémaillère 148.
Le cliquet 1.5;ï est pivoté au levier 1.52 (au moyen d'une vis i,56 et est. normalement ers prise avec la crémaillère lorsque le mécanisme est au re- p o s <B>.
-</B> Le cliquet IM est fixé rigidement n ati levier 152 par une vis 1.58. Lorsque L'extré- mité supérieure du levier 1.52 oscille en avant, le cliquet i@@a est retiré de la crémail lère 148 et le cliquet 1.37 est amené en posi- lion d'enclanchement.
Le cliquet 155 est alors oscillé vers la droite par le loigt res sort 179 (lui porte contre l'epaulement 160 au-dessous dtr pivot (tu cliquet. Un doigt- ressort analogue 161 s'appuie contre le cliquet 155 au-dessus (le sort pivot (le manière à constituer un arrêt élastique, (le sorte que l'extrémité supérieure du cliquet sera main- pli position pour ètre enclanchée de vant la lent suivante (le lit crémaillère quand l'extrémité supérieure du levier oscille après en arrière. Le doigt-ressort 161 étant établi (le manière à pouvoir céder. le cha riot peut être déplacé en tout temps vers la droite sa crémaillère glissant simplement sur la pointe du cliquet 155.
Les deux doigts- ressorts 159, 16f sont préférablement estam pés (l'une seule pièce (le métal de manière à bien prendro leur position relative cor recte lors (le l'assemblage.
La barre universelle 165 est montée un arrière dit segment 2t à bras à caractères et est supportée par un organe de suspension 166 pivoté sur les chevilles 167 (fig. 9). Elle est guidée par deux goupilles 168 qui s'en gagent dans des oreilles 169 (le l'organe (le suspension. Un ressort 170 tire normale ment la barre unisverselle vers le segment à barres à caractères. Chaque barre à carac tère présente un épaulement 171 disposé pour s'engager avec la barre universelle quand la barre à caractère s'approche de la posi tion d'impression. L'extrémité inférieure fourchue 172 du levier 152 enfourche une pièce transversale 173 de l'organe (le Sus pension 166 le la barre universelle le sorte due, chaque fois que cette dernière oscille.
le levier 152 participera à ce mouvement d'oscillàtion, que le chariot soit dans sa position supérieure ou clans sa position in férieure.
La barre d'espacement 175 (fig. 15 et 17) est portée par une pièce en auget renversa 176 dont la paroi antérieure se trouve à l'extérieur de la plaque d'avant 3 ch bâti de la machine. Une oreille 177 prévue à l'arrière le cette plaque sert (le garde pour ladite barre. Les extrémités de la paroi pos térieure (le la pièce en auget 176 sont cou dées vers l'arrière e n 178 et reliées à les bras 179. Ces derniers sont articulés sur les ex- trémiléa (le l'arbre l27 et leurs extrémités s'élèvent vers un haut et sont articulées en 180 à les bielles de guidage 151. Ces bielles sont entaillées pour leur permettre de s'en gager sur l'arbre 127, comme représenté en fig. 15. Les (xtrémités postérieures des bielles 481 sont reliées à des bras 182 pivo tés en 1S3.
Un arbre transversal 18s dis posé à l'arrière (le la machine porte cieux bras 155 reliés par des bielles 186 aux bras 182. Cet arbre 184 est pivoté dans des pa liers 187 (fig. 3) fixés aux consoles (le sup port 20. Ur bacs 188 (fig. 17) est monté sur l'arbre 184 dans la partie nédiane de celui- ci et présente erre entaille pour la réception du crochet 189 prévu à la partie arrière de la barre universelle 165.
L'abaissement de la barra d'espacement 175 fait osciller les bras 179 sur l'arbre 127, fait déplacer le pi vot d'articulation 180 en avant en tirant la bielle P il en avaut et finalement produit un mouvement d'oscillation le l'arbre 184 dans le sens du mouvement des aiguilles (l'une montre le manière à faire osciller le bras 188 vers l'arrière et à déplacer, en conséquence, la barre universelle et le le vier d'échappement. Des ressorts 190 servent àr ramener la barre d'espacement et les par ties attenantes à la position normale (le re pos.
Comme clin plus haut, le chariot à papier est normalement arrèté par le mécanisme à échappemerrt contre l'effort (lu traction du barillet moteur. Comme il est souvent dé sirable de mouvoir le chariot à papier en arrière (l'un ou de plusieurs espaces, il y a ici troc dispositif de commande spécial à louche destiné à, cet effet.
Un coulisseau 195 (fig. 2, 9. 10 et 15) est supporté sur la pla- (rrte de base :<B>30</B> et. n uiclé SLIP celle-ci a u moyen (le deux vis 196, étant tiré ver: la gauche par l'action (l'un ressort 97. Lin cliquet <B>198</B> porté par ce coulisseau est: normalement rnaintenci abaissé par un arrêt 199 s'éle- vant Sous la queue du cliques.
Lorsque le coulisseau avec le cliquet sont tirés vers la droite, un ressort à torsion 200 soulève la dlent du cliquet pour l'amener en prie avec la crémaillère 148 aussitôt que la queue du cliquet se dégage de l'arrêt 199. Le mouve ment du coulisseau continuant vers la droite entraîne la crémaillère 143 et avec elle le chariot à panics de Sorte que les dents le la crémaillère glisseront sur le cliquet cédant 155 lu levier d'échappement. L' épaulement 201 à l'arrière ch cliquet 193 agit comme un arrét de marnière à limiter le mouvement ascendant de l'extrémité de droite tu cli- quet. Une goupille 202 limite le mouvement coulissant du coulisseau vers la droite.
L'espaceur l'arrière est actionné au moyen d'une touche 203 qui passe à travers la par tie antérieure de la plaque (le dessus (le droite 25 ( fig. I ) et dont l'extrémité infé rieure est guidée par cieux vis 204 à l'ar rière le la plaque médiane 5 (fig. 15). Celle- ci et la plaque l'arrière i servent (le sup ports à un arbre oscillant 205 portant, d'une part, un bras 206 relié par une connexion à goupille et à entaille à la touche 203 et d'autre part, ur bras 207 relié par une bielle '208 à urne queue 209 du coulisseau 195.
Il ressort (le la fig. 9 que l'abaissement de la touche 203 fait tourner l'arbre 205 dans le sens du mouvement des aiguilles d'une montre et produit le déplacement du coulis- seau 195 vers la droite et due, lorsque la touche est lâchée, le ressort 19i ramène les parties à leur position normale (le repos.
Le bord antérieur (le la plaque de base 30 porte un doigt saillant margeur 212 (fig. 6 qui sest (le bectée pour un arrèt de mar- geage 213 forné à la partie inférieure du doigt de guidage du papier 3 c le gauche (fig. 1.), lorsque le chariot à papier est dé placé vers la droite.
Afin d'ernpécher l'entassement de lettres ou signes d'impression à la fin d'une ligne, la machine est pourvue d'un dispositif de verrouillage automatique. Un levier 220 (fig. 18) pivoté à l'arrière du segment à bar res à caractères est normalement sollicité par un ressort 221. qui le maintient contre un arrêt 222.
L'extrémité inférieure le ce levier est disposée pour s'enclancher derrière l'é paulement 223 de la barre universelle 165, tandis que son extrémité supérieure 224 fait normalement saillie clans le chemin de l'ar rêt de margeage 214, prévu à l'extrémité in férieure ch doigt (le guidage du papier 83 de droite, de sorte que lorsque le chariot se meut de droite à gauche, l'arrêt 214 s'en gage avec l'extrémité supérieure 224 du levier 220 et fait basculer celui-ci vers la gauche. en regardant la machine de devant, ou vers la droite clans la vue de la fig. 18, ce qui aura pour effet que l'extrémité inférieure du levier est enclanchée derrière l'épaulerent 223 le la barre universelle.
Ceci enraye le fonctionnement (le la barre universelle et empêche, par suite, les barres à caractères de se mouvoir au point l'impression et dé termine ainsi la fin (le la ligne en cours d'écriture.
Comme il est parfois désirable d'écrire encore quelques lettres à la fin d'une ligne de longueur déterminée, la machine est pour vue de moyens permettant de dégager le dis positif de verrouillage qui vient d'être décrit. La partie supérieure 224 du levier (le ver rouillage 220 est articulée en 225 sur- le corps du levier et est normalement pressée en ar rière par un ressort 226. Un arbre 227 (fig. 3 et<B>18)</B> est pivoté dans les paliers 228 et porte un doigt 229 s'engageant derrière la. partie 224 du levier 220.
Une touche 230 est reliée à un levier 231 pivoté en 232 clans la partie postérieure de la machine et. relié par une bielle 233 à un bras 234. de l'arbre ?27. Un ressort <B>2</B>35 maintient les parties élastique- ment dan; leur position normale.
L'abaisse ment (le la touche ?.30 fait abaisser le levier 231 et déplace le doigt<B>2</B>29 en avant de ma nière à. amener la. partie 224 du levier de verrouillage 220 en avant hors du chemin de l'arrét 2111 (lu chariot à papier (fi-. 18@. Le ressort 221 retire immédiatement la partie 224 vers la droite (en regardant la machine de devant).
Le chariot à papier e=t alors libre de se déplacer encore vers la _-aucbe. pour donner un signal avertisseur, lors que le chariot à papier est sur le point d'at teindre la fin normale de sa course de tra vail, il y tu un timbre 2i0 fig. p et un marteau 242 sur la face inférieure de la pla que de base 30r ce marteau venant frapper le timbre lorsque le chariot arrive à la fin (le sa course (le travail.
Lorsqu'on désire déplacer le chariot de droite à gauche pour des buts le arise en tableau, le levier d'èchappement normale ment ai usage est mis Irons jeu par l'action- nement d'une touche 250 (fig. 1 et 15). L'es- trémité inférieure (le cette touche est arti culée à l'extrémité antérieure ch levier o51 pivoté si 252 et soutenu normalement par un ressort 253.
Ce levier comporte cuti bras 254 fourchu à son extrèmité supérieure pour s'engager avec la goupille 255 à l'extrémité inférieure ch bras 256 (fig. t6), Ce dernier est fixé nu une barre 2a7 (fig. 2' et 16) touril- lonnée dans les joues de chariot 45 (fig. 7) et dont la partie médiane porte une patte 25s avec des doigts faisant saillie un avale de part et l'autre tes cliquets d'échappement. Quand la touiche 250 est abaissée. elle fait osciller par le levier 251 le bras 251 un avant, de manière à tourner la barre 257 suffisam ment et dans le sens convenable pour rele ver la crémaillère 14n (lors de prise avec les cliquets d'échappemeut.
Le chariot à papier est alors libre de se mouvoir vers la gauche (en regardant la machine de devant) sous l'action chi barillet moteur, sauf qu'il est re tardé par la friction entre la patte <B>258</B> et la crémaillère 148. Pour arrêter le chariot à pa pier ait point désiré, tn arrèt (le mlise tri ta bleau est employé, ou il peut y avoir plu sieurs de ces arrêt, quand on désire pourvoir à une mise en tableau par plusieurs colon nes.
L'arrêt de mise en tableau comporte un corps à doigt saillant 261 et les mâ- choires 262 s'enclenchant sur la barre en cochée 257 (fin. 9). 1a pièce coulissante 58 qui glisse sur la tige -de guidage 47 (fig. 7), entraînée par le chariot à papier, présente une saillie inférieure 265 disposée pour s'en gager avec le doigt 261 dudit arrèt lorsque la louche de mise un tableau est abaissee et la barre du mise en tableau 257 avec ledit arrèt seront amenés à osciller cri arrière clus le chemin le la saillie '265 pour arrêter ainsi le charict à la position déterminée par ledit arrèt.
le ruban erreur 270 cet enroulé w- deux bobines 271, respectivement à droite et à gauche le la machine fil. 10, la, i7 el 78). Chacune le ces bobines est supportée par lui arbre vertical 272 pouvant tourner cans tir supporl 273 porte par la plaque de dessus 25 correspondante. Elle est combinée avec dcui bras 274, 275 (fig. ICI et h8) mon tés sur une pièce 276 supportée par un sup port 277 sir ladite plaque de dessus 25. Le bras 2i l s'engage sur le bout supirieur (le l'arbre porte-bobine 272 pour y maintenir la babille, tandis tue le bras inférieur 275 ap puie contre cet arbre et sert d'arrêt et de frein pour exercer urge friction retardatrice sur l'arbre et la bobine.
A proximité (lu point d'impression, le ruban encreur est guidé par rt cadre 230 (fig. 18) lui est sup porté par tti oscillateur 281. Normalement. l'oscillateur maintient le cadre el le ruban encreur en bas au-dessous du poire d'im pression de sorte que la ligne d'écriture est visible. A la plaque (le base 30 du cha riot à pallier est suspendue une console 282 (fig. 9 et 17) ayant un bras 283 faisant saillie ri avant, auquel est articulé rte levier coudé 284 Lu bras horizontal de celui-ci est relié à l'extrémité inférieure de l'oscillateur 281.
tandis che son bras montant est relié à la barre universelle 165 (le porte tie lorsque celle dernière est déplacée un arrière par l'action de l'une cu l'autre barre à carac tères. le bras 188 est amené fi osciller tir ar rière, repousse la biellette 285 et avec elle le bras montant du levier coudé 'Sl pour faire soulever l'oscillateur 281 et le cadre de guidage 280 avec le ruban encreur en regard du point d'impression. On comprend que quand le chariot à papier est soulevé de sa position inférieure à sa position. supérieure.
la console 282 et. le bras''@:1 :eront. également sotdevi g avec la pla(pie de dame <B>30</B> et les atttres parties du chariot et qu'ainsi le levier coudé 284 sera aussi soulevé.
Au moment du soulèvement dt chariot, l'action de la barre universelle étant suspendue, il récolte que comme le levier coudé 284 est anime d'un mouvement ascendant sensiblement vertical et comme sa connexion avec la biellette 285 se déplace aussi sensiblement verticalement, le bras horizontal du levier coudé et l'oscil lateur 281 se déplaceront également verti calement de manière à soulever le ruban encreur d'une quantité correspondant à la course de soulèvement du chariot à papier.
A l'extrémité inférieure de chaque arbre porte-bobine est montée une roue à rochet 290 du commande (fig. 70, 15 et 17), avec la quelle coopère un cliquet d'avancement 292 relié à, un iras 291 de l'arbre 181 et pourvu d'une fente par laquelle il est guidé sur une goupille 293. Ce cliquet est appuyé contre sa roue à cachet par un ressort 294 monté sur la goupille 293 et comporte une (lent à ressort 296 pour s'engager avec la den ture rte la roue à rochet, de sorte que, lors que la barre universelle est actionnée et que l'arbre 184 est amené à osciller, comme dé crit plus haut, 1e bras 291 oscille et oblige le cliquet à avancer la roue à rochet d'une dent, en entrainant la bobine à ruban.
Un cliquet de retenue 296 empèche tout mauve- ment rétrograde de la roue à rochet. Quand le mécanisme d'avancement (le droite en re gardant. la machine de devant) est en jeu pour faire tourner la bobine (le droite, le mécanisme d'avancement de la bobine de gauche est ruts hors jeu. Cette mise hors jeu est obtenue, pour chaque mécanisme, at moyen d'un doigt 300 qui peut coopérer avec l'extrémité supérieure du cliquet d'avance ment pour le maintenir hors l'engagement avec la roue à rochet. Ces doits de dégage ment 300 sont disposés sur les ceux côtés de la machine et ils sont portés par une barre 301 se trouvant erg arrière du segment à barres à caractère.
Cette barre parte deux doigts de manoeuvre 302 à ses extrémité ainsi qu'un téton 303 susceptible de s'en gager dans l'une ou l'autre (le deux en- coches 304 prévues à l'arrière du segment à barres à caractères pour bloquer la barre dans l'une ou l'autre de ses positions. La barre 301 est supportée et guidée par des vis de guidage 306 ainsi que par des pattes de guidage 306. On notera due pour la facilité de la fabrication, les supports 228 pour l'ar bre 227 sont formés nu bord inférieur de la barre 301. Pour empêcher le bras 23-i et l'arbre 227 d'être déplacés quand la barre 301 est cléplacée, le segment à barres à carac tères est pourvu à l'arrière de goupilles d'ar- rét 307.