CH704289B1 - Méthode de fabrication d'une pièce de montre et pièce de montre. - Google Patents

Méthode de fabrication d'une pièce de montre et pièce de montre. Download PDF

Info

Publication number
CH704289B1
CH704289B1 CH01988/11A CH19882011A CH704289B1 CH 704289 B1 CH704289 B1 CH 704289B1 CH 01988/11 A CH01988/11 A CH 01988/11A CH 19882011 A CH19882011 A CH 19882011A CH 704289 B1 CH704289 B1 CH 704289B1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
watch
piece
crystals
watch piece
etching
Prior art date
Application number
CH01988/11A
Other languages
English (en)
Other versions
CH704289A2 (fr
Inventor
Murazumi Takuya
Araki Akiko
Niwa Takashi
Kishi Matsuo
Original Assignee
Seiko Instr Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Seiko Instr Inc filed Critical Seiko Instr Inc
Publication of CH704289A2 publication Critical patent/CH704289A2/fr
Publication of CH704289B1 publication Critical patent/CH704289B1/fr

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23FNON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
    • C23F3/00Brightening metals by chemical means
    • C23F3/04Heavy metals
    • C23F3/06Heavy metals with acidic solutions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22FCHANGING THE PHYSICAL STRUCTURE OF NON-FERROUS METALS AND NON-FERROUS ALLOYS
    • C22F1/00Changing the physical structure of non-ferrous metals or alloys by heat treatment or by hot or cold working
    • C22F1/16Changing the physical structure of non-ferrous metals or alloys by heat treatment or by hot or cold working of other metals or alloys based thereon
    • C22F1/18High-melting or refractory metals or alloys based thereon
    • C22F1/183High-melting or refractory metals or alloys based thereon of titanium or alloys based thereon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23FNON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
    • C23F1/00Etching metallic material by chemical means
    • C23F1/10Etching compositions
    • C23F1/14Aqueous compositions
    • C23F1/16Acidic compositions
    • C23F1/26Acidic compositions for etching refractory metals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D11/00Electrolytic coating by surface reaction, i.e. forming conversion layers
    • C25D11/02Anodisation
    • C25D11/26Anodisation of refractory metals or alloys based thereon
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B13/00Gearwork
    • G04B13/02Wheels; Pinions; Spindles; Pivots
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/04Oscillators acting by spring tension
    • G04B17/06Oscillators with hairsprings, e.g. balance
    • G04B17/063Balance construction
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/04Hands; Discs with a single mark or the like
    • G04B19/042Construction and manufacture of the hands; arrangements for increasing reading accuracy
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/06Dials
    • G04B19/12Selection of materials for dials or graduations markings
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B29/00Frameworks
    • G04B29/02Plates; Bridges; Cocks
    • G04B29/027Materials and manufacturing

Abstract

On présente une méthode de fabrication d’une pièce de montre (40) dont la variation de dureté et de lustre métallique est faible. La méthode de fabrication comporte une étape de traitement thermique, dans laquelle, en appliquant un traitement thermique à une pièce de montre (40), on fait grossir une pluralité de cristaux (41, 42 et 43) de titane ou analogue, une étape de façonnage (traitement de forme), dans laquelle on façonne la pièce de montre (40), une étape de gravure, dans laquelle, en soumettant le titane ou analogue à une gravure, on produit un fini-miroir sur les surfaces externes (41s, 42s et 43s) des cristaux (41, 42 et 43), et on rend les directions normales (41v, 42v et 43v) à ces surfaces (41s, 42s et 43s) différentes entre elles, et une étape d’anodisation, dans laquelle on effectue une anodisation sur la surface (40s) de la pièce de montre (40).

Description

Arrière plan de l’invention
1. Domaine de l’invention
[0001] La présente invention est relative à une méthode de fabrication d’une pièce de montre et une pièce de montre.
2. Description de l’état de la technique
[0002] Comme matériau d’une pièce de montre, le titane ou un alliage de titane (ci-après dénommé «titane ou similaire»), matériau qui est léger, est largement utilisé. Par un procédé d’anodisation par rapport à la pièce de montre formée par le titane ou similaire après procédé de façonnage (traitement de forme), on peut obtenir une résistance à la corrosion. De plus, en réglant l’état du procédé d’anodisation, différentes teintes peuvent être obtenues. En général, il est difficile d’obtenir un lustre métallique dans le procédé d’anodisation par rapport au titane ou similaire. De ce fait, il y a le problème que la pièce de montre manque d’aspect haut de gamme.
[0003] Dans le document JP-A-11-100 627 (référence brevet 1), la technologie suivante est décrite comme méthode de fabrication d’un produit de titane ou d’un produit en alliage de titane. C’est-à-dire, le matériau en titane ou en alliage de titane est chauffé dans un vide ou un gaz inerte à une température de 900 °C à 1500 °C et des grains cristallins, y compris des cristaux jumelés, de 100 µm ou plus sont précipités sur une partie de la totalité de la surface ou l’extrémité. Dans le produit en titane ou en alliage de titane fabriqué selon la méthode susmentionnée, une surface de cristal est alignée selon des directions légèrement différentes par rapport à la direction normale de la surface métallique et l’on considère que la surface cristalline brille de manière lustrée selon l’angle de vision.
[0004] Pourtant, afin d’obtenir un lustre métallique suffisant dans la référence brevet 1, il est nécessaire de garantir/prévoir une zone de réflexion de lumière de la surface cristalline en faisant grossir les grains cristallins à plusieurs millimètres ou plus en réalité. Lorsque l’invention de la référence brevet 1 est appliquée à une pièce de montre qui est une pièce minuscule, et que les grains cristallins sont rendus plus gros que la pièce de montre, il est probable que la pièce de montre soit formée pour chaque grain (soit constituée par un monocristal). En général, étant donné que la dureté d’un matériau polycristallin de titane ou similaire est différente pour chaque cristal, lorsque la pièce de montre est formée pour chaque cristal, la dureté de la pièce de montre finit par varier.
Résumé de l’invention
[0005] Selon un aspect de la présente invention, on propose une méthode de fabrication d’une pièce de montre et une pièce de montre dont la variation de dureté et de lustre métallique est faible.
[0006] Selon la présente invention, une méthode de fabrication d’une pièce de montre selon l’une des revendications 1 à 4 annexées comprend, en plus d’une étape de façonnage dans laquelle on façonne la pièce de montre, une étape de traitement thermique dans laquelle, en appliquant un traitement thermique au matériau polycristallin, on fait grossir une pluralité de cristaux inclus dans le matériau polycristallin, et une étape de gravure dans laquelle, en soumettant le matériau polycristallin à une gravure, on produit un fini-miroir sur les surfaces externes des cristaux, et on rend les directions normales à ces surfaces différentes entre elles.
[0007] Selon l’invention, vu que les cristaux sont rendus plus gros par l’étape de traitement thermique, un lustre métallique est produit sur la surface de la pièce de montre. De plus, dans le cas où le lustre métallique est insuffisant en raison du fait que l’action de faire grossir les cristaux (l’augmentation de la granulométrie des cristaux) est limitée pour supprimer une variation de la dureté de la pièce de montre, les surfaces de chaque cristal obtiennent un fini-miroir lors de l’étape de gravure, et les directions normales aux surfaces de chaque cristal sont différentes entre elles. De ce fait, un lustre métallique qui brille de manière lustrée peut être produit sur la surface de la pièce de montre.
[0008] De plus, on préfère faire grossir un diamètre de grain des cristaux à au moins 7 µm et au plus 3 mm dans l’étape de traitement thermique.
[0009] Vu que la taille de la pièce de montre est d’au moins 70 µm environ et d’au plus 30 mm environ, la pièce de montre est formée d’une pluralité de cristaux (constituant un polycristal), et une variation de la dureté de la pièce de montre peut être supprimée.
[0010] De plus, on préfère que, dans l’étape de façonnage, on façonne la pièce de montre après l’étape de traitement thermique et avant l’étape de gravure.
[0011] Lorsque l’étape de traitement thermique est effectuée après l’étape de façonnage, un courbement ou similaire se produit en raison du traitement thermique, et la précision des dimensions de la pièce de montre est réduite. En plus, lorsque l’étape de façonnage est effectuée après l’étape de gravure, le lustre métallique produit par la gravure est endommagé. Par conséquent, en effectuant l’étape de façonnage après l’étape de traitement thermique et avant l’étape de gravure, la précision des dimensions de la pièce de montre est garantie, et il est possible d’assurer l’apparence externe.
[0012] De plus, on préfère inclure en outre une étape d’anodisation dans laquelle on effectue une anodisation sur la surface de la pièce de montre après l’étape de gravure.
[0013] Dans ce cas, un lustre métallique qui brille de manière lustrée avec une teinte spécifique peut être produit sur la surface de la pièce de montre.
[0014] De plus, on préfère une réalisation de l’étape de gravure par immersion du matériau polycristallin dans une solution qui contient un acide fluoré, de l’acide nitrique et une solution de peroxyde d’hydrogène.
[0015] Dans ce cas, les surfaces de chaque cristal du matériau polycristallin obtiennent un fini-miroir, et les directions normales aux surfaces de chaque cristal peuvent être différentes entre elles.
[0016] De plus, on préfère que la pièce de montre soit une masse oscillante, une platine principale, un engrenage, une roue de balancier, un cadran ou un index tel qu’une aiguille.
[0017] Dans ce cas, un lustre métallique qui brille de manière lustrée peut être produit sur la surface de chaque pièce de montre tout en supprimant les variations de dureté de chaque pièce de montre.
[0018] D’autre part, selon la présente invention, dans une pièce de montre en un matériau polycristallin, des surfaces d’une pluralité de cristaux inclus dans le matériau polycristallin ont un fini-miroir et les directions normales aux surfaces sont différentes entre elles.
[0019] Selon l’invention, dans le cas où le lustre métallique est insuffisant en raison du fait que l’action de faire grossir les cristaux est limitée pour la suppression d’une variation de la dureté de la pièce de montre, les surfaces de chaque cristal obtiennent un fini-miroir, et les directions normales aux surfaces des cristaux sont différentes entre elles. De ce fait, un lustre métallique qui brille de manière lustrée peut être produit sur la surface de la pièce de montre.
[0020] On préfère que le diamètre de grain des cristaux soit d’au moins 7 µm et d’au plus 3 mm.
[0021] Vu que la taille de la pièce de montre est d’environ 70 µm ou plus et de 30 mm ou moins, la pièce de montre est formée d’une pluralité de cristaux (constituant un polycristal), et une variation de la dureté de la pièce de montre peut être supprimée.
[0022] De plus, on préfère que le matériau polycristallin soit le titane, un alliage de titane ou le tungstène.
[0023] En plus, une anodisation peut avoir été effectuée sur les surfaces.
[0024] Dans ce cas, un lustre métallique qui brille de manière lustrée avec une teinte spécifique peut être produit sur la surface de la pièce de montre.
[0025] Selon la méthode de fabrication de la présente invention, le lustre métallique est produit sur la surface de la pièce de montre en faisant grossir les cristaux dans l’étape de traitement thermique. De plus, dans le cas où le lustre métallique est insuffisant en raison du fait que l’action de faire grossir les cristaux est limitée pour la suppression de la variation de la dureté de la pièce de montre, les surfaces de chaque cristal obtiennent un fini-miroir dans l’étape de gravure, et les directions normales aux surfaces des cristaux sont différentes entre elles. Par conséquent, un lustre métallique qui brille de manière lustrée peut être produit sur la surface de pièce de montre.
[0026] Selon la pièce de montre de l’invention, dans un cas où le lustre métallique est insuffisant en raison du fait que l’action de faire grossir les cristaux est limitée pour la suppression d’une variation de dureté de la pièce de montre, les surfaces de chaque cristal reçoivent/obtiennent un fini-miroir, et les directions normales aux surfaces des cristaux sont différentes entre elles. De ce fait, un lustre métallique qui brille de manière lustrée peut être produit sur la surface de la pièce de montre.
Brève description des dessins
[0027] <tb>La fig. 1<SEP>est une vue en plan du côté arrière d’un complet de montre; <tb>la fig. 2<SEP>est une vue en plan d’un côté avant d’un mouvement de montre; <tb>la fig. 3<SEP>est une vue perspective explosée du côté avant du mouvement de montre; <tb>la fig. 4<SEP>est l’apparence d’un matériau de base après un traitement thermique; et <tb>les fig. 5A et 5B<SEP>sont des vues en section transversale selon une ligne A–A de la fig. 4 , la fig. 5A présentant un état avant la gravure, et la fig. 5B présentant un état après la gravure.
Description détaillée de modes de réalisation préférés
[0028] Ci-après, on décrira des modes de réalisation de la présente invention en se référant aux dessins annexés.
(Montre)
[0029] En général, un corps mécanique renfermant une partie d’entraînement d’une montre est dénommé «mouvement d’horlogerie». Un état dans lequel un cadran ou un indexe sont montés sur le mouvement d’horlogerie et insérés dans une boîte de montre est dénommé «montre complète». Dans les deux côtés d’une platine principale qui constitue un substrat/un support de la montre, un côté duquel une glace de la boîte de montre est agencée, c’est-à-dire, un côté duquel le cadran est agencé, est dénommé «côté arrière» du mouvement d’horlogerie, «côté glace» ou «côté cadran». Dans les deux côtés de la platine principale, un côté duquel un fond de la boîte de montre est agencé, c’est-à-dire, le côté opposé au cadran, est dénommé «côté avant» du mouvement d’horlogerie ou «côté fond de la boîte».
[0030] La fig. 1 est une vue en plan du côté arrière de la montre complète. La montre complète 1 comprend un cadran 2 qui a une échelle 3 ou similaire indiquant des informations par rapport au temps. De plus, un index (une aiguille) 4 qui comprend une aiguille des heures 4a indiquant les heures, une aiguille des minutes 4b indiquant les minutes, et une aiguille des secondes 4c indiquant les secondes, est prévu/sont prévues.
[0031] La fig. 2 est une vue en plan du côté avant du mouvement. En plus, dans la fig. 2 , pour une meilleure compréhension des dessins, on a omis l’illustration d’une partie des pièces de montre qui constituent le mouvement 100. Une montre mécanique comprend une platine principale 102 qui constitue le substrat/le support. Une tige de remontoir 110 est construite de manière rotative dans un trou de guidage de tige de remontoir 102a de la platine principale 102. Une position d’une direction axiale de la tige de remontoir 110 est déterminée par un dispositif commutateur qui comprend une tirette 190, une bascule 192, un ressort de bascule 194, et un sautoir de tirette 196.
[0032] De plus, lorsque la tige de remontoir 110 est tournée, un pignon de remontoir 112 est tourné par la rotation d’un pignon coulant (non représenté). Une roue de couronne 114 et un rochet (roue de rochet) 116 sont tournés en séquence par une rotation du pignon de remontoir 112 et un ressort moteur (non représenté) reçu dans la roue de barillet 120 est remonté.
[0033] La roue de barillet 120 est montée en rotation entre la platine principale 102 et le pont de barillet 160. Un mobile (roue et pignon) de centre 124, un troisième mobile (roue et pignon) 126, un second mobile (roue et pignon) 128 et un mobile (roue et pignon) d’échappement 130 sont montés en rotation entre la platine principale 102 et un pont de rouage 162. Une fourchette 142 est montée en rotation entre la platine principale 102 et un pont de palette 164.
[0034] La roue de barillet 120 est tournée par la force de restauration du ressort moteur, et le mobile central 124, le troisième mobile 126 et le second mobile 128 ainsi que le mobile d’échappement 130 sont tournés en séquence par la rotation de la roue de barillet 120. La roue de barillet 120, le mobile central 124, le troisième mobile 126 et le second mobile 128 constituent un rouage (train d’engrenage) avant. Un dispositif d’échappement et de régulateur pour commander une rotation du rouage avant est constitué par le mobile d’échappement 130, la fourchette 142 et un balancier avec spiral 140. Une roue dentée 130a est formée sur la périphérie externe du mobile d’échappement 130. La fourchette 142 comporte une paire de palettes 142a. Le balancier avec spiral 140 comporte un axe de balancier 140a, une roue de balancier 140b et un spiral 140c.
[0035] Le mobile d’échappement 130 est arrêté temporairement dans un état où la palette 142a d’un côté de la fourchette 142 est en prise avec la roue dentée 130a du mobile d’échappement 130. A partir de cet état, lorsque le balancier avec spiral 140 est tourné par une expansion ou contraction du spiral 140c, une cheville de plateau fixée à l’axe de balancier 140a fait pivoter la fourchette 142 vers le haut. De ce fait, la palette 142a d’un côté de la fourchette 142 est relâchée du mobile d’échappement 130, et le mobile d’échappement 130 se déplace vers une position dans laquelle le mobile d’échappement est en prise avec la palette 142a de l’autre côté de la fourchette 142. Vu que le balancier avec spiral 140 est tourné de manière réciproque par période constante, le mobile d’échappement 130 peut être échappé (subir un échappement) par vitesse constante.
[0036] Lorsque le mobile central 124 est tourné, la chaussée (tube des minutes) (non représentée) est tournée simultanément basée sur la rotation, et l’aiguille des minutes 4b (voir la fig. 1 ) montée sur la chaussée indique les «minutes». De plus, une roue des heures (non représentée) est tournée basée sur la rotation de la chaussée par la rotation de la roue des minutes et l’aiguille des heures 4a (voir la fig. 1 ) montée sur la roue des heures indique les «heures».
[0037] La fig. 3 est une vue perspective explosée du côté avant du mouvement. En plus, dans la fig. 3 , pour une meilleure compréhension du dessin, l’illustration d’une partie des pièces de montre constituant le mouvement 100 est omise. Le présent mode de réalisation est décrit avec le mouvement 100 d’une montre à remontoir automatique du type dit «levier magique» comme exemple. Dans le côté avant du pont de barillet 160, un point oscillant 20, une roue de remontoir 14, une roue à réduction 16 et une roue à cliquet 18 sont montés en rotation.
[0038] La masse oscillante 20 est formée en titane ou similaire. La masse oscillante 20 comporte un corps de masse oscillante 22 qui est formé sensiblement en plaque semi-circulaire, et un poids 24 arrangé le long de la périphérie externe du corps de masse oscillante 22. Le corps de masse oscillante 22 et le poids 24 sont solidaires l’un de l’autre (formés en monobloc), mais peuvent être fixés par un élément de fixation après avoir été formés séparément. La masse oscillante 20 peut être regardée de l’extérieur à travers un côté arrière de boîte transparent. De ce fait, un lustre métallique est produit sur la surface de la masse oscillante 20. De plus, une anodisation est effectuée sur la surface de la masse oscillante 20 et de la couleur est appliquée, et par conséquent, l’apparence externe est garantie.
[0039] La roue de remontoir 14 est tournée par la rotation de la masse oscillante 20. Dans le côté arrière de la roue de remontoir 14, une broche excentrique 14a est installée à une position écartée du centre de rotation de la roue de remontoir 14. Un levier à pattes 30 est monté en rotation sur la broche excentrique 14a. Le levier à pattes 30 comporte une partie d’anneau 31 qui est insérée depuis l’extérieur à la broche excentrique 14a, une paire de pattes (patte de poussée et patte de traction) 32 qui s’étendent de la partie d’anneau 31. Une roue à réduction 16 est arrangée entre une paire de pattes 32, et les pointes d’une paire de pattes 32 sont en prise avec la périphérie externe de la roue à réduction 16. La roue à cliquet 18 est tournée par la rotation de la roue à réduction 16. La roue à cliquet 18 est connectée à la roue de barillet (non représentée) du côté arrière du pont de barillet 160.
[0040] Lorsque la masse oscillante 20 est tournée par le mouvement de la montre, la roue de remontoir 14 est tournée. De ce fait, le levier à pattes 30 monté sur la broche excentrique 14a de la roue de remontoir 14 s’approche et s’éloigne de la roue à réduction 16. Lorsque le levier à pattes 30 s’approche, la patte de poussée presse la denture de la roue à réduction 16, et la patte de traction glisse sur la denture. Lorsque le levier à pattes 30 se sépare (s’écarte), la patte de traction tire la denture de la roue à réduction 16, et la patte de poussée glisse sur la denture. De ce fait, la roue à réduction 16 n’est tournée que dans une seule direction. Lorsque la roue à réduction 16 est tournée, la roue à cliquet 18 et la roue de barillet 120 sont tournées. Par conséquent, le ressort moteur reçu dans la roue de barillet 120 est remonté automatiquement.
(Méthode de fabrication de la pièce de montre)
[0041] Ensuite, une méthode de fabrication d’une pièce de montre selon un mode de réalisation de la présente invention sera décrite. La méthode de fabrication de la pièce de montre selon la présente invention peut être appliquée à une pièce de montre qui est formée en matériau polycristallin. En particulier, le présent mode de réalisation est effectif pour la fabrication d’une petite pièce de montre pour laquelle l’apparence externe est importante. Par exemple, la masse oscillante 20 ou la platine principale 102, le pont de rouage 162, chaque roue dentée, la roue de balancier 140b, le cadran 2, l’index (les aiguilles) 4 décrits en haut et similaire peuvent être fabriqués. Ci-après, un cas où la pièce de montre est fabriquée en titane ou un alliage de titane (ci-après dénommé «titane ou similaire»), qui est un matériau polycristallin, sera décrit comme l’exemple.
(Etape de traitement thermique)
[0042] D’abord, un matériau de base (matériau en plaque, matériau en barre, ou similaire) de titane ou similaire est préparé. Ensuite, le traitement thermique est effectué par rapport au matériau de base, et les cristaux de titane ou similaire sont rendus plus gros. Lorsque les cristaux sont rendus plus gros, les zones des surfaces réflectives de la surface de cristal deviennent larges, et on obtient un lustre métallique. Les cristaux en titane pur sont recristallisés à 880 °C, et on prépare et fait grandir l’arrangement atomique autour du noyau. De ce fait, l’état de température du traitement thermique est donné comme 900 °C ou plus et 1500 °C ou moins. De plus, le temps d’exposition est donné comme 5 heures ou plus.
[0043] La fig. 4 est l’apparence d’un matériau de base après le traitement thermique. Dans l’exemple de la fig. 4 , les cristaux sont rendus plus gros à environ 1 mm de par le traitement thermique de 950 °C x 5 heures.
[0044] En ce qui concerne la taille de la pièce de montre, la petite (la plus petite) est d’environ 70 µm (par exemple un diamètre de l’axe de balancier 140a ou similaire) et la grande (la plus grande) est d’environ 30 mm (par exemple la masse oscillante 20, ou la platine principale 102, le cadran 2, ou similaire). De ce fait, lorsque les cristaux de titane ou similaire sont rendus plus gros que la taille de la pièce de montre, il est probable que la pièce de montre soit formée pour chaque cristal (soit constituée par un monocristal). En général, vu que la dureté de chaque cristal est différente dans le matériau polycristallin, lorsque la pièce de montre est formée pour chaque cristal, la dureté de la pièce de montre varie.
[0045] Ainsi, dans le présent mode de réalisation, en rendant la taille du cristal plus petite que la taille de la pièce, la pièce de montre est formée d’une pluralité de cristaux (constituant un polycristal), et la variation de la dureté de la pièce de montre est supprimée. On considère préférable que la taille des cristaux que contient la pièce de montre soit d’environ 1 dixième de la taille de la pièce de montre. Vu que la taille de la pièce de montre est d’environ 70 µm ou plus et 30 mm ou moins, on préfère que la taille des cristaux de titane ou similaire est de 7 µm ou plus et de 3 mm ou moins. Dans l’étape de traitement thermique décrite ci-dessus, les cristaux de titane ou similaire sont rendus plus gros afin que la taille des cristaux soit de 7 µm ou plus et de 3 mm ou moins. Les cristaux peuvent être rendus encore plus gros au fur et à mesure que la température du traitement thermique est plus importante ou le temps d’exposition est plus long. En particulier, les cristaux peuvent être rendus plus gros de manière effective en augmentant la température.
(Etape de façonnage)
[0046] Ensuite, après le traitement thermique, le matériau de base subit un façonnage vers la forme de la pièce de montre. La méthode de traitement peut être l’une quelconque choisie parmi le pressage, le forgeage, le traitement mécanique, ou similaire. Lorsque l’étape de traitement thermique est effectuée après l’étape de façonnage, un courbement se produit en raison du traitement thermique, et la précision des dimensions de la pièce de montre est réduite. En plus, lorsque l’étape de façonnage est effectuée après l’étape de gravure décrite ci-dessous, le lustre métallique produit par la gravure est endommagé. Par conséquent, en raison du fait que l’étape de façonnage est effectuée après l’étape de traitement thermique et avant l’étape de gravure, la précision des dimensions de la pièce de montre est garantie, et il est possible d’assurer l’apparence externe.
(Etape de gravure)
[0047] Dans l’étape de traitement thermique décrite ci-dessus, les cristaux sont rendus plus gros afin de produire le lustre métallique. Pourtant, vu que la taille des cristaux est limitée pour supprimer la variation de dureté, le lustre métallique ne peut pas être obtenu de manière suffisante. Par conséquent, ensuite, on effectue une gravure sur la surface de la pièce de montre après l’étape de façonnage, et on produit un lustre métallique suffisant sur la surface de la pièce de montre.
[0048] Les fig. 5A et 5B sont des vues en section transversale selon une ligne A–A de la fig. 4 , dont la fig. 5A est un état avant la gravure, et la fig. 5B est un état après la gravure.
[0049] En se référant à la fig. 5A , une pièce de montre 40 contient une pluralité de cristaux 41 à 43 qui sont rendus plus gros dans l’étape de traitement thermique, et une surface 40s de la pièce de montre 40 subit un traitement afin d’être aplatie dans l’étape de façonnage. Dans l’étape de gravure, la pièce de montre 40 est déposée/immergée dans une solution de gravure, et on effectue une gravure par voie humide par rapport à la surface 40s de la pièce de montre 40.
[0050] La gravure est effectuée avec un prétraitement et un post-traitement. Dans le prétraitement, la pièce de montre est déposée dans une solution aqueuse de 0,3 à 7% en poids d’acide fluoré (HF). Dans le post-traitement, la pièce de montre est déposée dans une solution aqueuse de 0,3 à 3% en poids d’acide fluoré (HF), de 0,1 à 10% en poids d’acide nitrique (HNO3), et de 5 à 35% en poids de solution de peroxyde d’hydrogène (H2O2).
[0051] En se référant à la fig. 5B , les surfaces 41s à 43s des cristaux 41 à 43 en titane ou similaire reçoivent un fini-miroir par gravure. De plus, vu que chaque cristal 41 à 43 a une orientation de cristal, les surfaces 41s à 43s deviennent, après la gravure, une surface inclinée par rapport à la surface 40s avant la gravure. Vu que chaque cristal 41 à 43 est déposé autour de noyaux différents, les orientations de cristal sont différentes entre elles. Par conséquent, les taux de gravure de chaque cristal 41 à 43 sont différents entre eux, et les angles d’inclinaison des surfaces 41s à 43s après la gravure sont différents entre eux. C’est-à-dire, les directions 41 v à 43v normales aux surfaces 41s à 43s après la gravure sont différentes entre elles. De ce fait, la lumière incidente sur la surface de la pièce de montre 40 est réfléchie vers des directions différentes sur les surfaces 41s à 43s des cristaux 41 à 43. Il en résulte un lustre métallique qui brille de manière lustrée est produit sur la surface de la pièce de montre 40.
[0052] En plus, l’erreur dimensionnelle permise pour la pièce de montre 40 est d’environ 50 µm. De ce fait, le temps de gravure est réglé de telle manière que la différence entre le cristal ayant un degré de gravure maximal et le cristal ayant un degré de gravure minimal est de 50 µm ou moins. De plus, vu que l’erreur dimensionnelle existe au préalable à l’état avant l’étape de gravure (après l’étape de façonnage), on préfère que la différence du degré de gravure soit supprimée de 10 à 30 µm ou moins.
(Etape d’oxydation anodique)
[0053] Ensuite, l’anodisation est effectuée sur la surface de la pièce de montre, et on produit la résistance à la corrosion. Concrètement, la pièce de montre 40 est déposée dans une solution électrolytique et connectée à une anode, et on applique un courant électrique entre l’anode et une cathode. De ce fait, l’eau est électrolysée et un film oxydique de titane ou similaire est formé sur la surface de la pièce de montre 40. Ici, en réglant la tension appliquée, la surface de la pièce de montre 40 peut être colorée de manière variée. Ainsi, un lustre métallique qui brille de manière lustrée avec une teinte spécifique est produit sur la surface de la pièce de montre 40.
[0054] Comme décrit ci-dessus, la méthode de fabrication de la pièce de montre selon le mode de réalisation présent comprend une étape de traitement thermique dans laquelle on traite de manière thermique le titane ou similaire et on fait grossir une pluralité de cristaux 41 à 43 de titane ou similaire, et une étape de gravure dans laquelle on grave le titane ou similaire, on produit un fini-miroir sur les surface 41s à 43s des cristaux 41 à 43, et on rend les directions 41 v à 43v normales aux surfaces 41s à 43s des cristaux 41 à 43 différentes entre elles.
[0055] Vu que les cristaux sont rendus plus gros par l’étape de traitement thermique, un lustre métallique est produit sur la surface de la pièce de montre. De plus, dans le cas où le lustre métallique est insuffisant en raison du fait que l’action de faire grossir les cristaux est limitée pour supprimer une variation de la dureté de la pièce de montre, les surfaces des cristaux reçoivent un fini-miroir dans l’étape de gravure, et les directions normales à ces surfaces sont différentes entre elles. De ce fait, un lustre métallique qui brille de manière lustrée peut être produit sur la surface de la pièce de montre.
[0056] L’étendue technique de la présente invention ne se limite pas aux modes de réalisation décrits ci-dessus et comporte ceux dans lesquels différentes altérations sont appliquées aux modes de réalisation décrits ci-dessus à l’intérieur de cette plage sans s’éloigner de l’essentiel de la présente invention. C’est-à-dire que la configuration spécifique de matériau ou de couche ou similaire, décrite dans les modes de réalisation, ne constitue qu’un exemple et peut être modifié de manière appropriée.
[0057] Par exemple, bien que le cas ou la pièce de montre est fabriquée en titane ou similaire est décrit, la présente invention peut être appliquée à un cas où la pièce de montre est fabriquée en tungstène.

Claims (10)

1. Pièce de montre en un matériau polycristallin, dans laquelle des surfaces (41s, 42s, 43s) d’une pluralité de cristaux (41, 42, 43) inclus dans ledit matériau polycristallin ont un fini-miroir et les directions (41v, 42v, 43v) normales à ces surfaces (41s, 42s, 43s) sont différentes entre elles.
2. Pièce de montre selon la revendication 1, dans laquelle un diamètre de grain desdits cristaux (41, 42, 43) est d’au moins 7 µm et d’au plus 3 mm.
3. Pièce de montre selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle ledit matériau polycristallin est le titane, un alliage de titane ou le tungstène.
4. Pièce de montre selon l’une des revendications 1 à 3, dans laquelle une anodisation a été effectuée sur les surfaces.
5. Méthode de fabrication d’une pièce de montre selon l’une des revendications précédentes, qui comprend une étape de façonnage dans laquelle on façonne la pièce de montre, la méthode de fabrication comprenant en outre: une étape de traitement thermique dans laquelle, en appliquant un traitement thermique audit matériau polycristallin, on fait grossir une pluralité de cristaux (41, 42, 43) inclus dans ledit matériau polycristallin, et une étape de gravure dans laquelle, en soumettant ledit matériau polycristallin à une gravure, on produit un fini-miroir sur les surfaces externes (41s, 42s, 43s) des cristaux (41, 42, 43), et on rend des directions (41v, 42v, 43v) normales à ces surfaces (41s, 42s, 43s) différentes entre elles.
6. Méthode de fabrication selon la revendication 5, dans l’étape de traitement thermique de laquelle: on fait grossir le diamètre de grain desdits cristaux (41, 42, 43) à au moins 7 µm et au plus 3 mm.
7. Méthode de fabrication selon la revendication 5 ou 6, dans l’étape de façonnage de laquelle on façonne la pièce de montre après l’étape de traitement thermique et avant l’étape de gravure.
8. Méthode de fabrication selon l’une des revendications 5 à 7, comprenant en outre: une étape d’anodisation dans laquelle on effectue une anodisation sur la surface de la pièce de montre après l’étape de gravure.
9. Méthode de fabrication selon l’une des revendications 5 à 8, comprenant en outre: une réalisation de l’étape de gravure par immersion dudit matériau polycristallin dans une solution qui contient un acide fluoré, de l’acide nitrique et une solution de peroxyde d’hydrogène.
10. Méthode de fabrication selon l’une des revendications 5 à 9, dans laquelle la pièce de montre est une masse oscillante (20), une platine principale (102), un engrenage, une roue de balancier (140b), un cadran (2) ou un pointeur tel qu’une aiguille.
CH01988/11A 2010-12-16 2011-12-16 Méthode de fabrication d'une pièce de montre et pièce de montre. CH704289B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010281040A JP5971890B2 (ja) 2010-12-16 2010-12-16 時計部品の製造方法および時計部品

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH704289A2 CH704289A2 (fr) 2012-06-29
CH704289B1 true CH704289B1 (fr) 2016-06-30

Family

ID=46234251

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH01988/11A CH704289B1 (fr) 2010-12-16 2011-12-16 Méthode de fabrication d'une pièce de montre et pièce de montre.

Country Status (4)

Country Link
US (1) US9045832B2 (fr)
JP (1) JP5971890B2 (fr)
CN (1) CN102534448A (fr)
CH (1) CH704289B1 (fr)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9644281B2 (en) * 2012-12-19 2017-05-09 Apple Inc. Cosmetic and protective metal surface treatments
CN105451966B (zh) * 2013-08-14 2017-03-15 三菱丽阳株式会社 圆柱状纳米压印用模具的制造方法,和纳米压印用再生模具的制造方法
CN104749935A (zh) * 2015-04-10 2015-07-01 成都天奥电子股份有限公司 一种使用纯钨金属夹板的机芯
JP2018057476A (ja) * 2016-10-03 2018-04-12 セイコーインスツル株式会社 装飾部品および装飾部品の製造方法
JP6969652B2 (ja) * 2016-12-13 2021-11-24 セイコーエプソン株式会社 時計用ムーブメントおよび機械式時計
JP6787099B2 (ja) * 2016-12-13 2020-11-18 セイコーエプソン株式会社 時計用ムーブメントおよび機械式時計
TWI629371B (zh) * 2017-05-03 2018-07-11 中國鋼鐵股份有限公司 Titanium and titanium alloy surface treatment method
JP6911651B2 (ja) * 2017-08-31 2021-07-28 セイコーエプソン株式会社 チタン焼結体、装飾品および時計
EP3499317A1 (fr) * 2017-12-13 2019-06-19 Rolex Sa Mobile de calendrier horloger
EP3767001A4 (fr) * 2018-03-15 2021-11-17 Citizen Watch Co., Ltd. Élément en titane, procédé de fabrication d'un élément en titane, et article décoratif comprenant un élément en titane
CN214011743U (zh) * 2019-12-23 2021-08-20 西铁城时计株式会社 时钟用显示板以及时钟

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5126653A (ja) * 1974-08-29 1976-03-05 Seiko Instr & Electronics Tokeiyogaisobuhin
JPH03257177A (ja) * 1990-03-07 1991-11-15 Seikosha Co Ltd アルミ結晶粒部材の製造方法
JP3083225B2 (ja) * 1993-12-01 2000-09-04 オリエント時計株式会社 チタン合金製装飾品の製造方法、および時計外装部品
JPH11100627A (ja) * 1997-09-25 1999-04-13 Ryuta Hirayama 巨大結晶粒を表面に析出させたチタン又はチタン合金 製品
US6596150B2 (en) * 1998-05-28 2003-07-22 Fuji Photo Film Co., Ltd. Production method for an aluminum support for a lithographic printing plate
US6602620B1 (en) * 1998-12-28 2003-08-05 Kabushiki Kaisha Toshiba Magnetic recording apparatus, magnetic recording medium and manufacturing method thereof
JP3827149B2 (ja) * 2000-05-02 2006-09-27 株式会社豊田中央研究所 チタン合金部材およびその製造方法
JP4468785B2 (ja) * 2004-10-26 2010-05-26 大日本スクリーン製造株式会社 基板処理装置
JP2006208240A (ja) * 2005-01-28 2006-08-10 Nippon Sheet Glass Co Ltd 光学測定用基板および該基板の作製方法
US20070068605A1 (en) * 2005-09-23 2007-03-29 U.I.T., Llc Method of metal performance improvement and protection against degradation and suppression thereof by ultrasonic impact
ES2522582T3 (es) * 2007-08-31 2014-11-17 Aperam Alloys Imphy Sustrato metálico texturizado cristalográficamente, dispositivo texturizado cristalográficamente, célula y módulo fotovoltaico que comprenden un dispositivo de este tipo, y procedimiento de depósito de capas finas
CN101670742B (zh) * 2008-09-09 2013-03-13 比亚迪股份有限公司 一种片材及其制作方法和产品外壳
EP2476768A4 (fr) * 2009-09-11 2017-12-27 Nippon Light Metal, Co. Ltd. Matériau pour moule prototype en aluminium pour machine à poinçonner, moule prototype en aluminium pour machine à poinçonner et machine à poinçonner

Also Published As

Publication number Publication date
US20120155228A1 (en) 2012-06-21
JP5971890B2 (ja) 2016-08-17
CN102534448A (zh) 2012-07-04
JP2012127877A (ja) 2012-07-05
US9045832B2 (en) 2015-06-02
CH704289A2 (fr) 2012-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH704289B1 (fr) Méthode de fabrication d&#39;une pièce de montre et pièce de montre.
EP2105807B1 (fr) Spiral à élévation de courbe monobloc et son procédé de fabrication
EP2257856B1 (fr) Organe régulateur monobloc et son procédé de fabrication
EP2628607B1 (fr) Dispositif d&#39;ancrage d&#39;une incrustation métallique
EP3502785B1 (fr) Ressort spiral pour mouvement d&#39;horlogerie et son procédé de fabrication
EP1612627B1 (fr) Spiral autocompensateur bi-matière
CH707630A2 (fr) Balancier de type à compensation de température, mouvement de pièce d&#39;horlogerie, pièce d&#39;horlogerie mécanique et procédé de fabrication d&#39;un tel balancier de type à compensation de température.
EP3502289B1 (fr) Procédé de fabrication d&#39;un ressort spiral pour mouvement d&#39;horlogerie
CH706526B1 (fr) Virole, sous-ensemble pour balancier-spiral, balancier-spiral et pièce d&#39;horlogerie.
CH704152B1 (fr) Échappement à détente et procédé de fabrication d&#39;une détente.
CH705174A2 (fr) Composant décoratif, pièce d&#39;horlogerie, et procédé de fabrication de composant décoratif.
CH704151B1 (fr) Echappement à détente et montre mécanique intégrant celui-ci.
CH710113A2 (fr) Composant mécanique, procédé de fabrication d&#39;un composant mécanique, mouvement et pièce d&#39;horlogerie.
CH706286B1 (fr) Composant décoratif, composant de pièce d&#39;horlogerie, pièce d&#39;horlogerie et procédé de fabrication de composant décoratif.
CH704290B1 (fr) Pièce, montre et procédé de fabrication de la pièce.
CH719498A2 (fr) Spiral, mouvement de pièce d&#39;horlogerie et pièce d&#39;horlogerie.
EP3825782B1 (fr) Composant horloger renforcé
EP4019459A1 (fr) Procédé de fabrication d&#39;un ressort spiral thermocompensé
CH716974A2 (fr) Ressort spiral pour oscillateur balancier-spiral horloger et son procédé de fabrication.
EP3839652A1 (fr) Ressort spiral pour oscillateur balancier-spiral horloger et son procede de fabrication
EP3882710A1 (fr) Procédé de fabrication d&#39;un composant horloger à base de silicium
WO2023078693A1 (fr) Composant horloger contrasté réalisé en impression multi-métallique
CH717200A2 (fr) Masse de remontage oscillante munie d&#39;un élément décoratif pour mouvement automatique de pièce d&#39;horlogerie.
EP3879354A1 (fr) Masse de remontage oscillante munie d&#39;un element decoratif pour mouvement automatique de pièce d&#39;horlogerie
WO2021164965A1 (fr) Masse de remontage oscillante munie d&#39;un element decoratif rotatif pour mouvement automatique d&#39;une piece d&#39;horlogerie