CH643929A5

CH643929A5 - Armaturengehaeuse fuer absperrschieber.

Info

Publication number: CH643929A5
Application number: CH1054579A
Authority: CH
Inventors: Fritz Grimm
Original assignee: Klein Schanzlin & Becker Ag
Priority date: 1978-12-20
Filing date: 1979-11-27
Publication date: 1984-06-29
Also published as: DD148091A5; GB2037954B; FR2444875A1; SE438543B; SE7909643L; GB2037954A; DE2855034A1; IT1127724B; FR2444875B1; CA1103646A; IT7928063A0; DE2855034C2

Description

643929

Claims

PATENTANSPRUCH Armaturengehäuse für Absperrschieber, bestehend aus einem Gehäuseunterteil, welches aus zwei in der Ebene der aufzunehmenden Schieberspindel zusammengeschweissten symmetrischen Halbschalen mit angeschmiedeten Sitz- und Rohrstutzen besteht und einem Gehäuseoberteil, welches dazu bestimmt ist, die den Schieberkeil betätigenden und zugehörigen Einrichtungen aufzunehmen, dadurch gekennzeichnet, dass die Form des Gehäuseunterteiles im Bereich der die Halbschalen (1,2) verbindenden Schweissnaht (3) kreisförmig ausgebildet ist und dass die Begrenzungen (6,7) für die Führungsnut (12) des aufzunehmenden Schieberkeils in die Halbschalen (1,2) des Gehäuseunterteils integriert sind, wobei die Begrenzungen (6,7) der Führungsnut (12) auf einer Kreisfläche angeordnet sind, deren Mittelpunkt mit dem Mittelpunkt der kreisförmigen Schweissnaht (3) deckungsgleich ist.

Die Erfindung betrifft ein Armaturengehäuse gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruches.

Eine dem Oberbegriff entsprechende Armatur ist durch das DE-GM 17 06 081 bekannt. Diese Ausführungsform sieht am Gehäuseunterteil einen angeschmiedeten Deckelflansch vor, an den das entsprechende Gehäuseoberteil zu befestigen ist. Eine leichter zu verschweissende Ausführungsform, leichter im Hinblick auf den Einsatz von Schweissma-schinen, zeigt die DE-PS11 14 683. Hierbei handelt es sich jedoch schon mehr um eine Schweisskonstruktion als um eine geschmiedete Ausführung. Beide Konstruktionen weisen aber den Nachteil der fehlenden Schieberkeilführung auf. Diese kann nun im Gehäuseoberteil angeordnet werden, bedingt damit aber grosse, auf die Schieberspindel einwirkende Kräfte oder die Führungsleisten können nachträglich in das Gehäuseunterteil eingeschweisst werden. Bei einer derartigen Vorgehensweise muss jedoch mit Ungenauigkeiten und nachträglichen Fräsarbeiten gerechnet werden.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine geschmiedete Gehäusekonstruktion zu entwickeln, bei der das Problem der Schieberkeilführung in wenig aufwendiger Weise innerhalb des Gehäuseunterteils gelöst wird. Das erfindungsge-mässe Armaturengehäuse ist durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruches angeführten Merkmale gekennzeichnet.

Diese Lösung beinhaltet bedeutende Vorteile. Und zwar kann die Begrenzung der Führungsnut bereits zusammen mit der Schiebersitzfläche geschmiedet werden. Es ist dann möglich, auf der Drehmaschine in einer Aufspannung die s Schweisskante herzustellen und die Begrenzung der Führungsnut fertig zu bearbeiten. Nach dem in einer einfachen Vorrichtung erfolgenden Verschweissen der beiden Gehäuseschalen, ist das Schiebergehäuseunterteil innen bereits fertig. Die Verbindung mit dem Schiebergehäuseoberteil erfolgt io dann mittels einer Schweissverbindung.

Dadurch, dass die Schieberkeilführung im Gehäuseunterteil liegt, sind die Belastungen für den Schieber sehr gering und die auftretenden Kräfte können auf dem kürzesten Weg is in das Gehäuse abgeleitet werden. Diese vorteilhaften Auswirkungen ergeben sich lediglich durch die erfindungsge-mässe Gestaltung und ohne den Einsatz zusätzlicher Vorrichtungen.

20 Die Erfindung ist an einem Ausführungsbeispiel dargestellt und wird im folgenden näher erläutert. Die Fig. 1 bis 3 sind Schnittdarstellungen, wobei die

Fig. 1 die Vorderansicht im Längsschnitt, die

Fig. 2 die Draufsicht, und die 25 Fig. 3 die Seitenansicht zeigt.

In der Fig. 1 sind vom Gehäuseunterteil die beiden Schalen 1 und 2 mittels der Schweissnaht 3 verbunden. Jede Gehäuseschale weist bereits fertig bearbeitete Schiebersitzflä-chen 4,5 auf und fertig bearbeitete Begrenzungen 6,7 für die 3o Schieberkeilführungsnut 12. Ebenso sind die Rohrstutzen 8,9 für den Rohrleitungsanschluss vorhanden. Weiter zeigt das Ausführungsbeispiel die Befestigung des gestrichelt angedeuteten Gehäuseoberteils 10 mit der Schweissnaht 11.

Die Fig. 2 zeigt in der im Schnitt gezeigten Draufsicht, wie 35 die Begrenzungen 6,7 für die Schieberkeilführungsnut 12 und die umlaufende kreisförmige Schweissnaht 3 in zueinander versetzten Ebenen angeordnet sind.

Aus der Fig. 3 geht besonders deutlich hervor, dass der 40 Mittelpunkt der kreisförmigen Schweissnaht 3 mit dem Mittelpunkt der Kreisfläche auf der die Begrenzungen 6,7 der Schieberkeilführungsnut 12 angeordnet sind, deckungsgleich ist. Diese Massnahme ergibt eine bedeutende Fertigungsvereinfachung.

C

1 Blatt Zeichnungen