CH554781A

CH554781A - Kleinspeicher fuer fluessige brennstoffe, insbesondere fuer motorenbenzin.

Info

Publication number: CH554781A
Application number: CH1352073A
Authority: CH
Original assignee: Kernen Hans
Priority date: 1973-09-20
Filing date: 1973-09-20
Publication date: 1974-10-15

Description

Gegenstand der Erfindung ist ein Kleinspeicher für flüssige Brennstoffe, insbesondere für Motorenbenzin, gekennzeichnet durch einen Blechkasten, dessen Frontseite mindestens zum grössten Teil aus Schwenktüren besteht, eine im Kasten heraus nehmbar eingelegte Sicherheitswanne, deren Grundrissfläche beinahe so gross ist wie diejenige des Blechkastens, und mindestens einen in die Sicherheitswanne in aufrechter Lage gestellten, allseitig verschlossenen Brennstoffbehälter, dessen Deckwand eine mit einem lösbar angebrachten, in Wirklage dicht abschliessenden Verschlussglied verschlossene Einfüll- und Entnahmeöffnung hat und mit einer aufgesetzten Druckausgleichvorrichtung versehen ist.

Ein solcher Kleinspeicher eignet sich für Privatleute und Kleingewerbe, die einen Notvorrat von Brennstoff, insbesondere Motorenbenzin, speichern wollen, und zwar zur Aufstellung im Freien, wobei den Umweltschutz- und den feuerpolizeilichen Bestirnmungen Genüge getan ist.

Beiliegende Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dar. Es zeigen:
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht und
Fig. 2 einen Querschnitt.

Der dargestellte Kleinspeicher für flüssige Brennstoffe, insbesondere für Motorenbenzin, weist einen rechteckigen Blechkasten 1 auf, dessen Frontseite auf der ganzen Breite und von zuoberst bis weit nach unten durch zwei Schwenktüren 2 gebildet ist; diese sind in ihrer Schliesslage in nicht gezeigter Weise verriegelbar. Im Kasten list herausnehmbar eine Sicherheitswanne 3 eingelegt, deren Grundrissfläche beinahe so gross ist wie diejenige des Blechkastens 1. In diese Sicherheitswanne 3 sind drei (mindestens einer) hochformatige, etwa eine quadratische Grundrissfläche aufweisende, allseitig verschlossene Brennstoffbehälter 4 gestellt.

Die zweckmässig zur Ermöglichung des Reinigens des Behälterinnenraumes in nicht gezeigter Weise abnehmbar befestigte Deckwand jedes dieser Behälter 4 hat eine weite, mit einem lösbar angebrachten (z.B. aufgeschraubten), in Wirklage dicht abschliessenden Verschlussglied 5 versehene Einfüll- und Ent nahmeöffnung und ist zudem mit einer aufgesetzten Druckausgleichvorrichtung 6 versehen. Diese weist eine Membran 7 auf deren Rand zwischen den Rändern zweier topfförmiger Glieder 8, 9 eingespannt ist, von denen das untere 9 durch einen Stutzen 10 an den Innenraum des Brennstoffbehälters angeschlossen ist und das obere 8 eine zentrale Belüftungsöffnung 11 hat, durch die hindurch ein an der Membran befestigter Druckanzeigestab 12 herausragt.

Die Vorrichtung 6 soll Druckschwankungen ausgleichen, die bei Aussentemperaturschwankungen sich ansonst im Behälterinneren ergeben könnten; ein grober Druckausgleich genügt; der Stab 12 ragt dabei mehr oder weniger aus der Öffnung 11 heraus und kann somit zur ungefähren Anzeige des Innendruckes benützt werden und mit Markierungen versehen sein.

Die Wanne 3 kann zu Sicherheitszwecken eine erhebliche Menge von Brennstoff aufnehmen, der möglicherweise aus undichten (oder undicht gewordenen) Behältern 4 herauslecken könnte. Durch periodisches Inspizieren der Wanne können Leckverluste frühzeitig erkannt werden.

Die Druckausgleichvorrichtungen dienen als Sicherung gegen übermässigen Anstieg des Druckes von Brennstoffdämpfen bei hoher Aussentemperatur bzw. starker Sonneneinstrahlung.

Der Blechkasten wirkt auch als Faraday'scher Käfig zum Schutze des Speichers bei Gewittern.

Jeder der Behälter 4 hat einen Inhalt von beispielsweise einigen hundert Litern. Das Einfüllen und das Entnehmen von Brennstoff bzw. Motorenkraftstoff kann beispielsweise mittels einer Handpumpe erfolgen, die ein langes, nach Wegnahme des betreffenden Verschlussgliedes 5 durch die Einfüll- und Entnahme öffnung in den Behälter einführbares Saugrohr hat.

PATENTANSPRUCH

Kleinspeicher für flüssige Brennstoffe, insbesondere für Motorenbenzin, gekennzeichnet durch einen Blechkasten (1), dessen Frontseite mindestens zum grössten Teil aus Schwenktüren (2) besteht, eine im Kasten herausnehmbar eingelegte Sicherheitswanne (3), deren Grundrissfläche beinahe so gross ist wie diejenige des Blechkastens, und mindestens einen in die Sicherheitswanne in aufrechter Lage gestellten, allseitig verschlossenen Brennstoffbehälter (4), dessen Deckwand eine mit einem lösbar angebrachten, in Wirklage dicht abschliessenden Verschlussglied (5) verschlossene Einfüll- und Entnahmeöffnung hat und mit einer aufgesetzten Druckausgleichvorrichtung (6) versehen ist.

UNTERANSPRÜCHE
1. Kleinspeicher nach Patentanspruch. dadurch gekennzeichnet, dass die Druckausgleichvorrichtung (6) eine Membran (7) aufweist, deren Rand dicht zwischen den Rändern zweier topfförmiger Glieder (8,9) eingespannt ist. von denen das untere an den Innenraum des Brennstoffbehälters angeschlossen ist und das obere eine zentrale Belüftungsöffnung hat, durch die hindurch ein an der Membran befestigter Druckanzeigestab (12) herausragt.

2. Kleinspeicher nach Patentanspruch oder Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der bzw. jeder Brennstoffbehälter einen Inhalt von mehreren hundert Litern hat.

**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.

Claims

**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.

Gegenstand der Erfindung ist ein Kleinspeicher für flüssige Brennstoffe, insbesondere für Motorenbenzin, gekennzeichnet durch einen Blechkasten, dessen Frontseite mindestens zum grössten Teil aus Schwenktüren besteht, eine im Kasten heraus nehmbar eingelegte Sicherheitswanne, deren Grundrissfläche beinahe so gross ist wie diejenige des Blechkastens, und mindestens einen in die Sicherheitswanne in aufrechter Lage gestellten, allseitig verschlossenen Brennstoffbehälter, dessen Deckwand eine mit einem lösbar angebrachten, in Wirklage dicht abschliessenden Verschlussglied verschlossene Einfüll- und Entnahmeöffnung hat und mit einer aufgesetzten Druckausgleichvorrichtung versehen ist.

Ein solcher Kleinspeicher eignet sich für Privatleute und Kleingewerbe, die einen Notvorrat von Brennstoff, insbesondere Motorenbenzin, speichern wollen, und zwar zur Aufstellung im Freien, wobei den Umweltschutz- und den feuerpolizeilichen Bestirnmungen Genüge getan ist.

Beiliegende Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dar. Es zeigen: Fig. 1 eine perspektivische Ansicht und Fig. 2 einen Querschnitt.

Der dargestellte Kleinspeicher für flüssige Brennstoffe, insbesondere für Motorenbenzin, weist einen rechteckigen Blechkasten 1 auf, dessen Frontseite auf der ganzen Breite und von zuoberst bis weit nach unten durch zwei Schwenktüren 2 gebildet ist; diese sind in ihrer Schliesslage in nicht gezeigter Weise verriegelbar. Im Kasten list herausnehmbar eine Sicherheitswanne 3 eingelegt, deren Grundrissfläche beinahe so gross ist wie diejenige des Blechkastens 1. In diese Sicherheitswanne 3 sind drei (mindestens einer) hochformatige, etwa eine quadratische Grundrissfläche aufweisende, allseitig verschlossene Brennstoffbehälter 4 gestellt.

Die zweckmässig zur Ermöglichung des Reinigens des Behälterinnenraumes in nicht gezeigter Weise abnehmbar befestigte Deckwand jedes dieser Behälter 4 hat eine weite, mit einem lösbar angebrachten (z.B. aufgeschraubten), in Wirklage dicht abschliessenden Verschlussglied 5 versehene Einfüll- und Ent nahmeöffnung und ist zudem mit einer aufgesetzten Druckausgleichvorrichtung 6 versehen. Diese weist eine Membran 7 auf deren Rand zwischen den Rändern zweier topfförmiger Glieder 8, 9 eingespannt ist, von denen das untere 9 durch einen Stutzen 10 an den Innenraum des Brennstoffbehälters angeschlossen ist und das obere 8 eine zentrale Belüftungsöffnung 11 hat, durch die hindurch ein an der Membran befestigter Druckanzeigestab 12 herausragt.

Die Vorrichtung 6 soll Druckschwankungen ausgleichen, die bei Aussentemperaturschwankungen sich ansonst im Behälterinneren ergeben könnten; ein grober Druckausgleich genügt; der Stab 12 ragt dabei mehr oder weniger aus der Öffnung 11 heraus und kann somit zur ungefähren Anzeige des Innendruckes benützt werden und mit Markierungen versehen sein.

Die Wanne 3 kann zu Sicherheitszwecken eine erhebliche Menge von Brennstoff aufnehmen, der möglicherweise aus undichten (oder undicht gewordenen) Behältern 4 herauslecken könnte. Durch periodisches Inspizieren der Wanne können Leckverluste frühzeitig erkannt werden.

Die Druckausgleichvorrichtungen dienen als Sicherung gegen übermässigen Anstieg des Druckes von Brennstoffdämpfen bei hoher Aussentemperatur bzw. starker Sonneneinstrahlung.

Der Blechkasten wirkt auch als Faraday'scher Käfig zum Schutze des Speichers bei Gewittern.

Jeder der Behälter 4 hat einen Inhalt von beispielsweise einigen hundert Litern. Das Einfüllen und das Entnehmen von Brennstoff bzw. Motorenkraftstoff kann beispielsweise mittels einer Handpumpe erfolgen, die ein langes, nach Wegnahme des betreffenden Verschlussgliedes 5 durch die Einfüll- und Entnahme öffnung in den Behälter einführbares Saugrohr hat.

PATENTANSPRUCH

Kleinspeicher für flüssige Brennstoffe, insbesondere für Motorenbenzin, gekennzeichnet durch einen Blechkasten (1), dessen Frontseite mindestens zum grössten Teil aus Schwenktüren (2) besteht, eine im Kasten herausnehmbar eingelegte Sicherheitswanne (3), deren Grundrissfläche beinahe so gross ist wie diejenige des Blechkastens, und mindestens einen in die Sicherheitswanne in aufrechter Lage gestellten, allseitig verschlossenen Brennstoffbehälter (4), dessen Deckwand eine mit einem lösbar angebrachten, in Wirklage dicht abschliessenden Verschlussglied (5) verschlossene Einfüll- und Entnahmeöffnung hat und mit einer aufgesetzten Druckausgleichvorrichtung (6) versehen ist.

UNTERANSPRÜCHE 1. Kleinspeicher nach Patentanspruch. dadurch gekennzeichnet, dass die Druckausgleichvorrichtung (6) eine Membran (7) aufweist, deren Rand dicht zwischen den Rändern zweier topfförmiger Glieder (8,9) eingespannt ist. von denen das untere an den Innenraum des Brennstoffbehälters angeschlossen ist und das obere eine zentrale Belüftungsöffnung hat, durch die hindurch ein an der Membran befestigter Druckanzeigestab (12) herausragt.

2. Kleinspeicher nach Patentanspruch oder Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der bzw. jeder Brennstoffbehälter einen Inhalt von mehreren hundert Litern hat.