CH460151A - Kühlmittelanschlusskopf zur Zu- und Abfuhr des Kühlmittels am flüssigkeitsgekühlten Läufer einer elektrischen Maschine, insbesondere eines Turbogenerators - Google Patents

Description

      Kühlmittelanschlusskopf        zur    Zu- und     Abfuhr    des     Kühlmittels    am flüssigkeitsgekühlten  Läufer einer     elektrischen    Maschine, insbesondere eines Turbogenerators    Die     Erfindung    bezieht sich auf einen im Hauptpatent  Nr.

   402 147 beschriebenen     Kühlmittelanschlusskopf    zur  Zu- und Abfuhr des Kühlmittels am     flüssigkeitsge-          kühlten    Läufer einer elektrischen Maschine, insbesonde  re eines Turbogenerators, in dem zwischen der     Ein-          und/oder    Austrittsstelle des     Kühlmittels    und einer Ab  dichtung gegen die äussere Atmosphäre eine oder meh  rere Schutzgaskammern vorgesehen sind,

   die von der     Ein-          und/oder    Austrittsstelle des Kühlmittels durch     Spalt-          oder    Schleifdichtungen getrennt sind und von denen       wenigstens    eine Schutzgaskammer als Sammelraum für  die durch die Spalt- oder Schleifdichtung durchtretende       Kühlflüssigkeitsmenge    zum Zweck der Rückspeisung in  den Kühlkreislauf der Maschine dient.  



  Die Erfindung     betrifft    einen solchen     Kühlmittelan-          schlusskopf,    der     zusätzlich    eine Dichtung aufweist, die  beim Stillstand der elektrischen Maschine in Funktion  tritt und zur Erfüllung     aller    an den Anschlusskopf  gestellten Aufgaben notwendig ist.  



  Die im Hauptpatent     beschriebene    Stillstands- und       Evakurierungsdichtung    besteht aus einer federbelasteten       Axialweichgummidichtung,    die sich     in    Abhängigkeit von  einem     bestimmten        Kühlmitteldruck    öffnet und schliesst.  Der Aufbau dieser Dichtung ist jedoch kompliziert und  die Notwendigkeit des reibungslosen Zusammenarbei  tens aller ihrer relativ zahlreichen Einzelteile zur     Erfül-          lung    ihrer Aufgabe     birgt    viele Fehlerquellen     in    sich, die  ein     Sicherheitsrisiko    für den Anschlusskopf darstellen.

    



  Aufgabe der Erfindung ist es, dieses Sicherheitsrisiko  weitgehend     auszuschalten    und einen     Kühlflüssigkeitsan-          schlusskopf        mit    einer ausserordentlich einfachen und  betriebssicheren Stillstands- und     Evakuierungsdichtung     zu schaffen.

   Die Erfindung löst diese Aufgabe durch eine  Stillstands- und     Evakuierungsdichtung,    die aus einem       ringförmigen    Schlauch aus elastischem Material besteht,  der in einer     Ringnut    im Bereich einer Spaltbuchse um  die Welle angeordnet ist und der sich in     einem    durch    Druckmittel aufgeblähten Zustand eng und dichtend um  die Welle legt, während er in drucklosen Zustand die  Welle freigibt.     Diese    Stillstands- und     Evakuierungsdich-          tung    besteht praktisch nur aus einem einzigen Bauteil  und ist deshalb ungewöhnlich betriebssicher.  



  In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der       Erfindung        dargestellt.        Fig.    1     zeigt    den     Kühlflüssigkeits-          anschlusskopf    mit der Stillstandsdichtung. In     Fig.    2 ist  die Stillstandsdichtung     vergrössert    dargestellt.  



  Der     Flüssigkeitsanschlusskopf    besteht aus einem  Wellenstummel 2 und einem Gehäuse 5. Das Gehäuse 5  ist in zwei Schutzgaskammern 10 und 14     unterteilt,    die  von einer     Flüssigkeitssammelringkammer    8 durch eine  Spaltdichtung 9 getrennt sind. Wenigstens eine der  Schutzgaskammern dient als Sammelraum für die durch  die Spaltdichtung 9 durchtretende     Kühlflüssigkeitsmenge     zum Zweck der Rückspeisung in den Kühlkreislauf der  Maschine.

   Um auch beim Stillstand der     Maschine     sicherzustellen, dass keine Flüssigkeit aus der     Sammel-          ringkammer    8 in die     Schutzgaskammer    10 eintritt, ohne  dass deswegen der Schutzgasdruck aufrechterhalten wer  den muss, ist im Bereich der Spaltdichtung 9 eine  Stillstands- und     Evakuierungsdichtung    in einer Ringnut  44 angeordnet, die aus einem ringförmigen Schlauch 45  besteht, wie     Fig.    2 deutlicher zeigt. An seiner inneren  und äusseren Peripherie weist der Schlauch 45     eine     Dichtungswulst 46 und eine     Halterungswulst    47 auf.

         Während    des Betriebes der Maschine nimmt der  Schlauch 45     die    dargestellte Lage ein. Er berührt den  Wellenstummel 2 nicht, so dass dieser frei rotieren kann.  Beim Stillstand der Maschine wird jedoch durch     eine     Zuleitung 48 ein Druckmittel in den Schlauch einge  führt, so dass er sich     aufbläht    und eng an den Wellen  stummel 2 anlegt. Die Spaltdichtung 9 ist damit     flüssig-          keits-    und gasdicht verschlossen.  



  Die Einführung des Druckmittels in den Schlauch 45       kann    dabei automatisch, etwa in     Abhängigkeit    vom      Schutzgasdruck in der Kammer 10, oder durch ein  handbetätigtes Ventil gesteuert werden.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Kühlmittelanschlusskopf zur Zu- und Abfuhr des Kühlmittels am flüssigkeitsgekühlten Läufer einer elek trischen Maschine, insbesondere eines Turbogenerators, nach Patentanspruch des Hauptpatentes, mit einer Still- Stands- und Evakuierungsdichtung, dadurch gekenn zeichnet, dass die Stillstands- und Evakuierungsdichtung aus einem ringförmigen Schlauch aus elastischem Mate rial besteht,

   der in einer Ringnut im Bereich einer Spaltbuchse um die Welle angeordnet ist und der sich in einem durch Druckmittel aufgeblähten Zustand eng und dichtend. um die Welle legt, während er in drucklosem Zustand die Welle freigibt. UNTERANSPRUCH Kühlmittelanschlusskopf nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet,

   dass der elastische Schlauch an seiner inneren Peripherie eine Dichtungswulst und an seiner äusseren Peripherie eine Halterungswulst auf weist.