CH348368A

CH348368A - Timepiece

Info

Publication number: CH348368A
Authority: CH
Inventors: Gabus Jean-Louis
Original assignee: Gabus Freres Usine Safir S A
Priority date: 1958-08-08
Filing date: 1958-08-08
Publication date: 1960-08-15

Description

  

   <Desc/Clms Page number 1> 
 Pièce d'horlogerie La présente invention se rapporte à une pièce d'horlogerie    comprenant   des organes indicateurs de l'heure se mouvant sous une    glace   en regard d'un cadran. 



  Cette pièce est    caractérisée   par un disque rotatif gradué    disposé   sous la glace en regard desdits organes indicateurs et solidaire d'un axe pivoté à travers la glace,    cet   axe    portant   à son    extrémité   un organe de commande situé à la    face   supérieure de ladite    glace.   



  Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple, deux formes    d'exécution   de l'objet de la présente invention. 



  La    fig.   1 est une vue en plan de la    première      forme      d'exécution   et la    fig.   2 représente une    coupe      partielle   par    II-II   de la    fig.   1. 



  La    fig.   3 est une    coupe   de la seconde forme d'exécution. 



  La première forme    d'exécution   représentée comprend une carrure-lunette 1    portant   une glace 2 et un cadran 3 entre    lesquels   se meuvent l'organe indicateur des heures 4 et    celui   des minutes 5. 6 est une    couronne   de remontoir et de    mise   à l'heure du mouvement. 



  Un disque gradué 7 est disposé sous la glace    coaxialement   et au-dessus des organes indicateurs qu'il    recouvre   partiellement. Les    extrémités   de ces derniers restent    découvertes   et se déplacent en regard des graduations du disque. Celui-ci est solidaire d'un axe 8 pivotant à frottement gras dans un canon 9 chassé dans une bague 10    glissée   à son tour dans une perforation pratiquée à travers la glace, au centre de celle-ci.

   Le    canon   et la bague présentent chacun un épaulement    prenant   appui pour le premier sur la    face   intérieure de la    glace   et pour le second sur sa face extérieure, de manière à être    maintenus      axialement.   L'extrémité extérieure de l'axe porte une couronne 11 recouverte par une chape 12 dans    laquelle   est taillé un moletage 13. Cette couronne est partiellement dissimulée dans un logement 14 pratiqué sur la    face   extérieure de la    glace   de manière à ne faire saillie que de la quantité nécessaire à son    actionnement.   



  Dans la    seconde   forme d'exécution, représentée en    fig.   3, le disque 7 est    fixé   par une vis 15 sur l'axe 8 qui    porte   la    couronne   11. Une rondelle 16 maintient le disque à distance de la face intérieure de la    glace   et un    joint   d'étanchéité 17 en matière plastique est logée dans une creusure 18 de la glace et pressé autour de l'axe 8. Cette disposition assure l'étanchéité de la    glace   même lors d'une déformation de    celle-ci.   



  En commandant la    couronne   11, on    déplace   le disque dont les graduations    horaires   peuvent être    mises   à volonté en regard des organes indicateurs    de   l'heure. On dispose ainsi d'un    compteur   de temps en plus de    l'indicateur   de l'heure.



   <Desc / Clms Page number 1>
 Timepiece The present invention relates to a timepiece comprising time indicating members moving under a glass facing a dial.



  This part is characterized by a graduated rotating disc placed under the lens facing said indicator members and secured to an axis pivoted through the lens, this axis carrying at its end a control member located on the upper face of said lens.



  The appended drawing represents, by way of example, two embodiments of the object of the present invention.



  Fig. 1 is a plan view of the first embodiment and FIG. 2 shows a partial section through II-II of FIG. 1.



  Fig. 3 is a section of the second embodiment.



  The first embodiment shown comprises a middle-bezel 1 carrying a crystal 2 and a dial 3 between which move the indicator member for hours 4 and that for minutes 5. 6 is a winding and setting crown. time of movement.



  A graduated disc 7 is placed coaxially under the glass and above the indicator members which it partially covers. The ends of the latter remain uncovered and move opposite the graduations of the disc. The latter is integral with a pivoting pin 8 with heavy friction in a barrel 9 driven into a ring 10 slipped in turn into a perforation made through the glass, at the center thereof.

   The barrel and the ring each have a shoulder resting for the first on the inner face of the crystal and for the second on its outer face, so as to be maintained axially. The outer end of the axis carries a crown 11 covered by a yoke 12 in which is cut a knurling 13. This crown is partially hidden in a housing 14 made on the outer face of the crystal so as to protrude only the quantity necessary for its actuation.



  In the second embodiment, shown in FIG. 3, the disc 7 is fixed by a screw 15 on the axis 8 which carries the crown 11. A washer 16 keeps the disc away from the inner face of the crystal and a plastic seal 17 is housed in a recess 18 of the ice and pressed around the axis 8. This arrangement ensures the sealing of the glass even during a deformation of the latter.



  By controlling the crown 11, the disc is moved, the hourly graduations of which can be set at will opposite the time indicating members. This provides a time counter in addition to the hour indicator.

Claims

CLAIM Timepiece comprising time indicating members moving under a crystal facing a dial, characterized by a graduated rotating disc placed under the crystal facing said indicating members and secured to an axis pivoted through the dial. lens, this axis carrying at its end a control member located on the upper face of said lens. <Desc / Clms Page number 2> SUB-CLAIMS 1.

Timepiece according to claim, characterized in that the disc is disposed between the crystal and said indicator members, coaxially with the latter. 2. Timepiece according to claim, characterized in that the axis is pivoted with greasy friction in a barrel driven in a ring passing through the crystal, the barrel and the ring each having a shoulder resting for the first on the inner face of the mirror and for the second on its outer face. 3.

Timepiece according to claim, characterized in that the axis carries a seal housed in a recess made in one face of the crystal and a washer resting on the other face of this crystal, all of the above. so as to fix said axis axially and to ensure its tightness. 4.

Timepiece according to claim, characterized in that the control member is a crown mounted at the end of the axis and appearing on the outer face of the crystal. 5. Timepiece according to claim, characterized in that the crystal has a housing in which at least part of the control member is concealed.