<Desc/Clms Page number 1>
Boîte de montre étanche La présente invention a pour objet une boîte de montre étanche, dont deux éléments sont assemblés l'un à l'autre par un ressort annulaire fendu, se maintenant par sa propre élasticité dans une gorge annulaire que présente l'un desdits éléments; des dispositions de ce type sont connues.
On connaît également des dispositions légèrement différentes dans lesquelles l'un des éléments à assembler présente une gorge ouvrant latéralement, dans laquelle sont logés un ou des éléments d'assemblage, en forme de segments de cercle, pouvant s'étendre jusqu'à un demi-cercle, présentant, à leurs extrémités, des oreilles radiales s'engageant dans des logements correspondants ménagés dans le second élément à assembler.
Dans le cas d'un organe d'assemblage en forme de demi-cercle, ces oreilles sont diamétralement opposées et s'engagent dans des logements, également diamétralement opposés, du second élément.
La boite étanche suivant l'invention est caractérisée par le .fait que ledit ressort est constitué par une manchette mince, de section droite en V, sensiblement symétrique par rapport à un plan médian perpendiculaire à son axe, les deux éléments de ladite manchette, situés de part et d'autre dudit plan, formant deux parties tronconiques adjacentes par leur extrémité de plus petit diamètre, le tout étant agencé de manière que l'une desdites parties .tronconiques constitue un plan incliné provoquant la déformation élastique de la section dudit ressort lors de l'assemblage des deux éléments,
alors que la seconde partie tronconique exerce, également par l'élasticité de la section du ressort, sur l'élément avec lequel elle est en contact, et une fois lesdits éléments assemblés, une force radiale qui, du fait de la coni- cité, se transforme en une force axiale exercée sur lesdits éléments.
Le dessin représente, à .titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
La figure est une coupe axiale d'une partie d'une montre-bracelet.
Le mouvement de la montre représentée est désigné par 1. Il est logé dans une boîte comprenant une carrure 2 fermée par un fond 3, ainsi qu'une lunette 4, portant une glace 5 munie d'une bague de tension 6.
Cette lunette est engagée dans la carrure 2 laquelle présente une gorge annulaire 7, ouvrant laté- ralement sur l'intérieur, dans laquelle est disposé un ressort annulaire ouvert 8.
Ce dernier est constitué par une lame élastique fendue, pliée circulairement, de section droite en V, formant ainsi deux parties tronconiques adjacentes par leur plus petit diamètre. La lunette 4, partiellement engagée dans la carrure, présente une face extérieure tronconique 9 coopérant avec une des parties tronconiques du ressort 8, de telle manière que l'assemblage ainsi obtenu soit à cran.
L'action radiale du ressort 8 sur la face tronconique 9 de la lunette se transforme en une force axiale pressant la lunette contre la carrure et comprimant ainsi axialement une garniture d'étanchéité 10 interposée entre elles.
En variante, on pourra prévoir le cas où le res- sort 8 sera monté sur la lunette, dans une gorge annulaire latérale de celle-ci, ouvrant vers l'extérieur, la carrure présentant alors une face tronconique avec laquelle coopérerait le ressort, en un assemblage à cran.
<Desc/Clms Page number 2>
En variante également, la carrure 2 et le fond 3 pourraient être en une pièce et constituer ainsi un fond-carrure. Il est d'ailleurs à remarquer que,
dans la forme d'exécution représentée, le mouvement 1 est emboité depuis dessus, son cadran, désigné par 11, prenant appui sous un rebord intérieur 4a de la lunette.
<Desc / Clms Page number 1>
Waterproof watch case The present invention relates to a waterproof watch case, two elements of which are assembled to one another by a split annular spring, being held by its own elasticity in an annular groove that one of said elements; arrangements of this type are known.
Slightly different arrangements are also known in which one of the elements to be assembled has a laterally opening groove, in which are housed one or more assembly elements, in the form of segments of a circle, which may extend up to a half. -circle, having, at their ends, radial lugs engaging in corresponding housings provided in the second element to be assembled.
In the case of an assembly member in the form of a semicircle, these ears are diametrically opposed and engage in housings, also diametrically opposed, of the second element.
The sealed box according to the invention is characterized by the fact that said spring is formed by a thin sleeve, of straight V-section, substantially symmetrical with respect to a median plane perpendicular to its axis, the two elements of said sleeve, located on either side of said plane, forming two frustoconical parts adjacent to their ends of smaller diameter, the whole being arranged so that one of said tapered parts constitutes an inclined plane causing the elastic deformation of the section of said spring during the assembly of the two elements,
while the second frustoconical part exerts, also by the elasticity of the section of the spring, on the element with which it is in contact, and once said elements have been assembled, a radial force which, due to the taper, turns into an axial force exerted on said elements.
The drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention.
The figure is an axial section of part of a wristwatch.
The movement of the watch shown is designated by 1. It is housed in a case comprising a caseband 2 closed by a caseback 3, as well as a bezel 4, carrying a crystal 5 provided with a tension ring 6.
This bezel is engaged in the middle part 2 which has an annular groove 7, opening laterally on the inside, in which an open annular spring 8 is disposed.
The latter is constituted by a split elastic blade, bent circularly, of straight V-section, thus forming two frustoconical parts adjacent by their smaller diameter. The bezel 4, partially engaged in the middle part, has a frustoconical outer face 9 cooperating with one of the frustoconical parts of the spring 8, so that the assembly thus obtained is notched.
The radial action of the spring 8 on the frustoconical face 9 of the bezel is transformed into an axial force pressing the bezel against the middle part and thus axially compressing a seal 10 interposed between them.
As a variant, provision could be made for the case where the spring 8 will be mounted on the bezel, in a lateral annular groove thereof, opening outwards, the caseband then having a frustoconical face with which the spring would cooperate, in a notch assembly.
<Desc / Clms Page number 2>
Also in a variant, the middle 2 and the back 3 could be in one piece and thus constitute a back-middle. It should also be noted that,
in the embodiment shown, the movement 1 is fitted from above, its dial, designated by 11, resting under an interior rim 4a of the bezel.