La présente invention a pour objet une montre-bracelet comprenant un dispositif de réglage de la marche du mouvement accessible de l'extérieur.
Des dispositifs de ce genre ont déjà été proposés pour permettre d'effectuer des corrections de la marche de la montre sans qu'il soit nécessaire d'ouvrir le boîtier. On sait en effet que l'ouverture et la fermeture répétée du boîtier a souvent pour effet de diminuer l'efficacité des moyens d'étanchéité dont la montre est pourvue. Ainsi, on connaît des montres-bracelet qui comportent une tige noyée dans la paroi latérale du boîtier, son extrémité se trouvant à fleur de la face externe de cette paroi et présentant des moyens d'accrochage, par exemple une fente permettant de l'actionner au moyen d'un tournevis. Cette tige est reliée par des moyens de transmission à la raquette.
Cependant, ces dispositifs connus exigent, pour effectuer une correction, I'utilisation d'un outil et la réalisation soignée d'une petite correction au moyen d'un tel outil demande un certain doigté, de sorte que le porteur de la montre doit confier le travail de correction à un horloger. En outre, il est difficile d'assureur l'étanchéité du passage de la tige de correction à travers la paroi du boîtier étant donné la petitesse des dimensions de cette tige.
Or, on sait actuellement réaliser d'une façon extrêmement poussée l'étanchéité d'une couronne de dimensions suffisamment grandes pour pouvoir être manoeuvrée à la main sur un tube fixé à la paroi latérale du boîtier et on connaît des montres-bracelet qui sont munies de plusieurs couronnes de ce genre, par exemple une couronne de remontoir et de mise à l'heure et une couronne destinée à actionner une lunette rotative placée à l'intérieur du boîtier.
Le but de la présente invention est de réaliser une montre-bracelet du genre mentionné plus haut qui offre au porteur la possibilité d'effectuer lui-même, facilement et avec précision, de petites corrections de la marche du mouvement.
Pour cela, la montre-bracelet selon l'invention est caractérisée en ce que le dispositif comprend une couronne externe montée sur la paroi latérale du boîtier et est agencé de façon à présenter une position normale inactive et une position de correction dans laquelle la raquette peut être déplacée par une rotation de la dite couronne.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de la montre selon l'invention.
L'unique figure de ce dessin est une vue de la montre en plan de dessous, le fond du boîtier étant partiellement arraché et la carrure étant partiellement vue en coupe.
Le fond 1 est vissé à la carrure 2 avec interposition d'une garniture d'étanchéité de type usuel (non représentée). La carrure 2 présente deux paires de cornes 3 permettant de la fixer à un bracelet. Le mouvement 4 est monté à l'intérieur du boitier par l'intermédiaire d'un cercle d'agrandissement 5 qui présente une fente 6 dont le rôle sera expliqué plus loin. Une couronne 7 de remontoir et de mise à l'heure est montée sur un tube 8 fixé dans la paroi latérale de la carrure 2. Ce tube, orienté en regard de 2 h. se trouve au voisinage de l'une des cornes 3 placées de part et d'autre de midi. On voit, en outre, au dessin, le coqueret 9, la raquette 10, le porte-piton 11 et le spiral 12 du mouvement 4. Ces éléments sont montés de façon usuelle sur la face arrière du mouvement.
La raquette 10 présente un secteur denté 13 qui s'étend sur un arc d'environ 90 et qui est limité aux deux extrémités par des butées 14. Un renvoi 15 qui pivote autour d'une vis 16 est monté en prise avec le secteur denté 13, le mouvement étant agencé de façon que la ligne radiale passant par le centre du mouvement et l'axe du renvoi 15 donne approximativement l'orientation de 4 h. et passe par le centre de la fente 6 pratiquée dans le cercle 5.
Cette dlrectlon est également celle de ljaxe dgün tube 17 qui est chassé dans une ouverture de la paroi latérale de la carrure 2 de la même façon que le tube 8.
Sur ce tube est montée une couronne 18 équipée de moyens d'étanchéité usuels permettant des déplacements axiaux de cette couronne sur le tube 17. La couronne 18 est fixée à un élément de tige 19 qui s'étend à l'intérieur du tube 17 et qui porte à son extrémité interne un pignon 20 logé dans la fente 6. Contre la face interne de ce pignon, appuie l'extrémité d'un bras élastique 21. Ce dernier est fixé au revers du filet de platine du mouvement 4 par une vis 22 et par une goupille d'appui 23.
On voit que si l'on presse axialement sur la couronne 18, celle-ci se déplace vers l'intérieur du boîtier, en armant le bras élastique 21. Le pignon 20 est ainsi amené en prise avec le renvoi 15 et tout en maintenant la couronne dans cette position axiale, on peut, en la faisant tourner, déplacer la raquette dans un sens ou dans l'autre. Lorsqu'on lâche la couronne, celle-ci reprend, sous l'action du bras 21, la position représentée au dessin dans laquelle le pignon 20 est débrayé du renvoi 15.
Toute rotation de la coutronne dans cette position est sans influence sur la position de la raquette. On a ainsi réalisé un dispositif étanche qui permet d'effectuer facilement les corrections de raquette tout en étant normalement inopérant.
On notera encore que, grâce à la disposition relative des deux couronnes 7 et 18, disposées, la première en regard de 2 h. et la seconde en regard de 4 h. on peut utiliser dans la montre décrite un mouvement dans lequel l'axe du balancier est décalé d'environ 90" par rapport à l'axe de la tige de remontoir, disposition qui correspond à un grand nombre de calibres usuels. Le renvoi 15 peut facilement être placé sur le mouvement à un endroit tel que la tige 17 puisse être orientée sur 4 h. Toutefois, en variante, la couronne 18 pourrait également avoir un autre emplacement par rapport à la couronne 7.
Dans d'autres formes d'exécution, la couronne 18, de même que la couronne 7, au lieu d'être entièrement saillantes comme représenté au dessin, pourraient être plus ou moins noyées, soit en dessous d'une collerette de la carrure, soit dans des encoches que présenterait le pourtour du boîtier.
Finalement, on peut encore indiquer les sens de rotation qui correspondent à un retard et à une avance par des flèches et des signes + ou - portés, soit sur la carrure, soit même directement sur la surface de la couronne. On pourrait même, le cas échéant, indiquer sur la couronne l'angle dont il faut faire tourner cet organe pour provoquer une variation de marche de valeur donnée.
The present invention relates to a wristwatch comprising a device for adjusting the rate of movement accessible from the outside.
Devices of this type have already been proposed to make it possible to make corrections to the rate of the watch without it being necessary to open the case. It is in fact known that the repeated opening and closing of the case often has the effect of reducing the effectiveness of the sealing means with which the watch is provided. Thus, wristwatches are known which comprise a rod embedded in the side wall of the case, its end being flush with the external face of this wall and having attachment means, for example a slot allowing it to be actuated. using a screwdriver. This rod is connected by transmission means to the racket.
However, these known devices require, in order to perform a correction, the use of a tool and the careful realization of a small correction by means of such a tool requires a certain skill, so that the wearer of the watch must entrust the correction work to a watchmaker. In addition, it is difficult to ensure the tightness of the passage of the correction rod through the wall of the housing given the small size of this rod.
However, it is currently known to achieve an extremely thorough sealing of a crown of sufficiently large dimensions to be able to be operated by hand on a tube fixed to the side wall of the case, and wristwatches are known which are fitted with several crowns of this type, for example a winding and time-setting crown and a crown intended to actuate a rotating bezel placed inside the case.
The aim of the present invention is to provide a wristwatch of the type mentioned above which offers the wearer the possibility of making small corrections to the rate of the movement himself, easily and precisely.
For this, the wristwatch according to the invention is characterized in that the device comprises an external crown mounted on the side wall of the case and is arranged so as to have a normal inactive position and a correction position in which the racket can. be moved by a rotation of said crown.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the watch according to the invention.
The only figure in this drawing is a bottom plan view of the watch, the caseback being partially cut away and the middle part being partially seen in section.
The back 1 is screwed to the caseband 2 with the interposition of a seal of the usual type (not shown). The middle part 2 has two pairs of horns 3 enabling it to be attached to a bracelet. The movement 4 is mounted inside the case by means of an enlarging circle 5 which has a slot 6, the role of which will be explained below. A crown 7 for winding and setting the time is mounted on a tube 8 fixed in the side wall of the caseband 2. This tube, oriented opposite 2 o'clock. is in the vicinity of one of the horns 3 placed on either side of midday. We also see in the drawing, the cockle 9, the racket 10, the eyebolt 11 and the hairspring 12 of the movement 4. These elements are mounted in the usual way on the rear face of the movement.
The racket 10 has a toothed sector 13 which extends over an arc of approximately 90 and which is limited at both ends by stops 14. A reference 15 which pivots around a screw 16 is mounted in engagement with the toothed sector. 13, the movement being arranged so that the radial line passing through the center of the movement and the axis of the return 15 gives approximately the orientation of 4 h. and passes through the center of the slot 6 made in the circle 5.
This delection is also that of the axis of the tube 17 which is driven into an opening in the side wall of the middle part 2 in the same way as the tube 8.
On this tube is mounted a ring 18 equipped with usual sealing means allowing axial displacement of this ring on the tube 17. The ring 18 is fixed to a rod element 19 which extends inside the tube 17 and which carries at its internal end a pinion 20 housed in the slot 6. Against the internal face of this pinion, supports the end of an elastic arm 21. The latter is fixed to the back of the movement plate thread 4 by a screw 22 and by a support pin 23.
It can be seen that if the crown 18 is pressed axially, the latter moves towards the inside of the case, by arming the elastic arm 21. The pinion 20 is thus brought into engagement with the return 15 and while maintaining the crown in this axial position, it is possible, by rotating it, to move the racket in one direction or the other. When the crown is released, it resumes, under the action of the arm 21, the position shown in the drawing in which the pinion 20 is disengaged from the return 15.
Any rotation of the coulron in this position has no influence on the position of the racket. A waterproof device has thus been produced which makes it possible to easily perform racket corrections while being normally inoperative.
It will also be noted that, thanks to the relative arrangement of the two rings 7 and 18, arranged, the first facing 2 o'clock. and the second next to 4 h. a movement can be used in the watch described in which the axis of the balance is offset by approximately 90 "with respect to the axis of the winding stem, an arrangement which corresponds to a large number of usual calibers. easily be placed on the movement in a place such that the stem 17 can be oriented over 4 o'clock. However, alternatively, the crown 18 could also have another location relative to the crown 7.
In other embodiments, the crown 18, as well as the crown 7, instead of being entirely projecting as shown in the drawing, could be more or less embedded, either below a collar of the middle part, or in notches that would present the periphery of the case.
Finally, it is also possible to indicate the directions of rotation which correspond to a delay and to an advance by arrows and + or - signs worn either on the middle part or even directly on the surface of the crown. It would even be possible, if necessary, to indicate on the crown the angle by which this member must be rotated in order to cause a rate variation of given value.