Remontoir étanche pour pièce d'horlogerie. La présente invention a pour objet un remontoir étanche pour pièce d'horlogerie, dans lequel. l'étanchéité est assurée par une garniture de joint située entre le pendant et une pièce du remontoir coaxiale à ce dernier.
Ce remontoir est caractérisé par le fait que cette garniture de joint, formée d'une pièce annulaire élastique de section droite en forme (le<B>V,</B> est introduite entre les deux éléments - pendant et pièce coaxiale du remontoir -, est forcée dans 1.'un d'eux par l'une des jambes du<B>V</B> et. agit, radialement et élastiquement sur l'autre élément par la seconde jambe du V.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
La. fig. 1 est une coupe axiale d'un remon toir étanche constituant cette forme d'exécu tion, et la fig. est. une coupe de la. garniture de joint à l'état non monté.
Le remontoir représenté comprend un pendant 1 fixé à un corps de boîte 2. Ce pendant est. traversé par la tige 3 du remon toir à l'extrémité de laquelle est vissée une couronne 4. Dans une creusure intérieure 5 de la couronne est. logé un joint d'étanchéité 6 en matière élastique, par exemple en nylon. Ce joint. est constitué par une pièce annulaire, (le section droite en forme de<B>V,</B> dont les deux jambes 6a et 6b sont inclinées de fagon différente par rapport à l'axe du joint.
La jambe extérieure 6a, forcée dans la couronne, est moins inclinée que la jambe intérieure 6b; le joint 6 se déplace ainsi avec la couronne. La jambe intérieure 6b agit élastiquement et radialement sur le pendant 1 pour assurer l'étanchéité. La creusure 5 est fermée par une plaquette annulaire 7 qui empêche que les saletés ne pénètrent à l'intérieur du joint. Il est à remarquer qu'une fois que le joint est en place (fig. 1), les deux jambes 6a et 6b sont sensiblement parallèles l'une à l'autre.
Waterproof winder for timepiece. The present invention relates to a waterproof winder for a timepiece, in which. sealing is ensured by a gasket located between the pendant and a part of the winder coaxial with the latter.
This winder is characterized by the fact that this gasket, formed of an elastic annular part of straight section in the shape (the <B> V, </B> is introduced between the two elements - pendant and coaxial part of the winder - , is forced into one of them by one of the legs of the <B> V </B> and. acts, radially and elastically on the other element by the second leg of the V.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention.
Fig. 1 is an axial section of a watertight remon toir constituting this embodiment, and FIG. East. a cut from the. seal packing in unassembled condition.
The winder shown includes a pendant 1 attached to a box body 2. This pendant is. crossed by the rod 3 of the remon toir at the end of which is screwed a crown 4. In an interior recess 5 of the crown is. housed a seal 6 made of elastic material, for example nylon. This seal. is constituted by an annular part, (the straight section in the shape of <B> V, </B> whose two legs 6a and 6b are inclined in a different way with respect to the axis of the joint.
The outer leg 6a, forced into the crown, is less inclined than the inner leg 6b; the seal 6 thus moves with the crown. The inner leg 6b acts elastically and radially on the pendant 1 to ensure the seal. The recess 5 is closed by an annular plate 7 which prevents dirt from entering the interior of the seal. It should be noted that once the seal is in place (fig. 1), the two legs 6a and 6b are substantially parallel to one another.