CH308031A

CH308031A - Waterproof winder for timepiece.

Info

Publication number: CH308031A
Authority: CH
Inventors: Montres Rolex S A
Original assignee: Rolex Montres
Priority date: 1953-04-18
Filing date: 1953-04-18
Publication date: 1955-06-30

Description

  

  Remontoir étanche     pour    pièce d'horlogerie.    La présente invention a pour objet un re  montoir étanche pour pièce d'horlogerie, dont  la couronne présente une creusure centrale  taraudée permettant de la visser sur le pen  dant. Ce remontoir est caractérisé par le fait  qu'il comprend deux garnitures de joint, l'une  logée dans le pendant et agissant     radialement,     sur le noyau de la couronne, dans toutes les  positions axiales de cette dernière, l'autre dis  posée dans le fond de la creusure de la cou  ronne et s'appliquant contre la tranche du  pendant lorsque la couronne est vissée sur  celui-ci.  



  Le dessin annexé représente, à titre d'exem  ple, une forme d'exécution de l'objet de l'in  rention.  



  La figure est une coupe axiale d'un remon  toir de montre.  



  Le corps de boîte est désigné par 1. Il  porte un pendant 2 traversé par un canon 3  destiné à se     tisser    sur la tige de remontoir  non représentée. La couronne du remontoir 4  porte un manchon 5 entourant le canon 3, et  présente une creusure centrale 6 dont la paroi  latérale est     tauraudée    pour se visser sur le  pendant. Un ressort 7 prend appui, d'une  part, sur la couronne 4, d'autre part, sur un       épaulemént    3a du canon 3, et tend. à main  tenir la couronne éloignée du pendant lors  qu'elle n'est pas vissée sur lui, accouplant  alors la couronne au canon 3 en amenant une  partie 5a., d'alésage hexagonal, du manchon 5,    en prise avec une partie 3b, à     six    pans, du  canon 3.  



  L'étanchéité est assurée par deux garni  tures de joint dont l'une, désignée par 8, par  tiellement logée dans une gorge annulaire in  térieure 9 du pendant, agit     radialement    sur le  manchon 5, quelle que soit la position axiale  de la couronne, et dont l'autre, désignée par  10 est logée dans le fond de la creusure 6 de  la couronne. Cette garniture 10 est pressée sur  la tranche du pendant 2 lorsque la couronne 4  est vissée sur celui-ci.



  Waterproof winder for timepiece. The object of the present invention is a waterproof re-mount for a timepiece, the crown of which has a threaded central recess enabling it to be screwed onto the pendant. This winder is characterized by the fact that it comprises two gasket linings, one housed in the pendant and acting radially, on the core of the crown, in all the axial positions of the latter, the other placed in the crown. bottom of the recess of the crown and applying against the edge of the pendant when the crown is screwed onto it.



  The appended drawing represents, by way of example, one embodiment of the subject of the invention.



  The figure is an axial section of a watch winder.



  The case body is designated by 1. It carries a pendant 2 crossed by a barrel 3 intended to be woven on the winding stem, not shown. The crown of the winder 4 carries a sleeve 5 surrounding the barrel 3, and has a central recess 6, the side wall of which is tauraudée to be screwed onto the pendant. A spring 7 is supported, on the one hand, on the crown 4, on the other hand, on a shoulder 3a of the barrel 3, and tends. by hand, hold the crown away from the pendant when it is not screwed onto it, then coupling the crown to the barrel 3 by bringing a part 5a., of hexagonal bore, of the sleeve 5, into engagement with a part 3b, hexagon, barrel 3.



  Tightness is ensured by two gasket linings, one of which, designated by 8, partially housed in an internal annular groove 9 of the pendant, acts radially on the sleeve 5, whatever the axial position of the crown, and the other of which, designated by 10, is housed in the bottom of the recess 6 of the crown. This lining 10 is pressed onto the edge of the pendant 2 when the crown 4 is screwed onto the latter.

Claims

CLAIM: Watertight winder for a timepiece, the crown of which has a tapped central hollow enabling it to be screwed onto the pendant, characterized by the fact that it comprises two gasket linings, one housed in the pendant and acting radially on the core of the crown, in all of the axial positions of the latter, the other placed in the bottom of the recess of the crown and resting against the edge of the pendant when the crown is screwed onto it. SUB-CLAIM; Watertight winder according to claim, characterized in that the first gasket is partially housed in an internal groove of the pendant.