<Desc/Clms Page number 1>
Boîte de montre étanche L'objet de la présente invention est une boîte de montre étanche dont l'ouverture de lunette au moins est de forme. Cette boîte est caractérisée par un verre formé d'une partie centrale en saillie sur un rebord l'entourant, cette partie, dont le pourtour est autre que rond, s'engageant dans l'ouverture de la lunette, qui est de même forme, le rebord, qui est rond, s'engageant sous la lunette et étant conformé de façon à pouvoir se fixer au corps de boîte.
Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de la présente invention et une variante de cette forme d'exécution.
La fig. 1 est un plan de celle-ci, et la fig. 2, une coupe par 11-11 de la fig. 1. La fig. 3 montre une coupe analogue de la variante.
La forme d'exécution représentée comprend une carrure 1 de forme, fermée par un fond à pas de vis 2, et renfermant le mouvement 3. 4 est le verre qui présente une partie centrale 4a en saillie sur un rebord 4b qui l'entoure. La partie centrale, qui est de forme quadrangulaire à côtés légèrement incurvés, traverse la lunette 5 dont l'ouverture est de même forme et dont le pourtour extérieur correspond à celui de la carrure 1. Celle-ci présente, à son extrémité supérieure, un rebord circulaire 6 dont la face intérieure présente un cran 7 destiné à s'engager avec un cran correspondant 8 du rebord 4b, alors que son pourtour extérieur présente un cran 9 s'engageant avec un cran correspondant 10 de la lunette.
Dans la variante de la fig. 3, la carrure est ronde et présente de nouveau la saillie 6. Elle est recouverte par une lunette 11 dont la paroi latérale intérieure est cylindrique pour s'adapter sur la carrure et dont le pourtour extérieur est de forme. Cette lunette descend jusqu'au bas de la carrure et s'engage avec le fond à pas de vis 2.
<Desc / Clms Page number 1>
Waterproof watch case The object of the present invention is a waterproof watch case, the bezel opening of which at least has a shape. This box is characterized by a glass formed of a central part projecting on a surrounding rim, this part, whose periphery is other than round, engaging in the opening of the bezel, which is of the same shape, the rim, which is round, engaging under the bezel and being shaped so as to be able to be fixed to the box body.
The accompanying drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the present invention and a variant of this embodiment.
Fig. 1 is a plan thereof, and FIG. 2, a section through 11-11 of FIG. 1. FIG. 3 shows a similar section of the variant.
The embodiment shown comprises a middle part 1 of form, closed by a screw-thread bottom 2, and enclosing the movement 3. 4 is the lens which has a central part 4a projecting from a rim 4b which surrounds it. The central part, which is quadrangular in shape with slightly curved sides, passes through the bezel 5, the opening of which is of the same shape and the outer circumference of which corresponds to that of the caseband 1. This has, at its upper end, a circular rim 6, the inside face of which has a notch 7 intended to engage with a corresponding notch 8 of the rim 4b, while its outer periphery has a notch 9 which engages with a corresponding notch 10 of the bezel.
In the variant of FIG. 3, the middle part is round and again presents the projection 6. It is covered by a bezel 11, the inner side wall of which is cylindrical to fit on the middle part and the outer periphery of which is shaped. This bezel goes down to the bottom of the caseband and engages with the bottom screw 2.