<Desc/Clms Page number 1>
Cadre d'encageage pour pièce d'horlogerie Dans le brevet principal il est revendiqué un cadre d'encageage pour pièce d'horlogerie, fait en une matière artificielle plastique.
Selon la présente invention ce cadre est caractérisé par le fait qu'il fait corps avec une carrure métallique avec laquelle il est rendu solidaire par moulage.
Le dessin représente, à titre d'exemple, deux formes d'exécution de l'objet de la présente invention. Les fig. 1 et 2 du dessin sont chacune la section axiale d'une boîte de montre munie de l'une de ces formes d'exécution. La boîte représentée en fig. 1 comprend un cadre d'encageage 1 en une matière artificielle plastique, par exemple un polymère de l'acide acrylique, en particulier en la matière connue dans le commerce sous le nom de plexiglas (marque déposée). Ce cadre est venu d'une pièce, par moulage, avec la carrure métallique 2, ces deux parties étant reliées entre elles par un assemblage 3 à section droite en queue d'aronde.
A l'intérieur du cadre est disposé le mouvement 4 avec son cadran 5. Sur la face supérieure le cadre 1 présente une rainure circulaire 6 dont le fond a en creux une section droite en forme de V. Dans cette rainure sont disposés un paquetage 7 et un rebord 8 de la glace 9, rebord dont la section droite forme un V en saillie, correspondant au creux de la rainure. De même, sur sa face inférieure, le cadre 1 présente une rainure circulaire 9 de même section droite que celle de la rainure 6, dans laquelle sont engagés un paquetage 10 et une saillie annulaire 11 de forme correspondante du fond 12. Celui-ci est fixé par un cran 13 au cadre.
Dans la forme d'exécution de la fig. 2, le cadre 1 présente uniquement un cran 14 pour le bord de la glace 9 et un pas de vis 15 pour le fond 12.
<Desc / Clms Page number 1>
Casing frame for a timepiece In the main patent there is claimed a casing frame for a timepiece, made of an artificial plastic material.
According to the present invention, this frame is characterized by the fact that it is integral with a metal middle part with which it is made integral by molding.
The drawing shows, by way of example, two embodiments of the object of the present invention. Figs. 1 and 2 of the drawing are each the axial section of a watch case provided with one of these embodiments. The box shown in fig. 1 comprises a casing frame 1 made of an artificial plastic material, for example a polymer of acrylic acid, in particular of the material known in the trade under the name of Plexiglas (registered trademark). This frame came in one piece, by molding, with the metal middle part 2, these two parts being interconnected by an assembly 3 with a dovetail cross section.
Inside the frame is arranged the movement 4 with its dial 5. On the upper face the frame 1 has a circular groove 6 whose bottom has a recessed cross section in the form of V. In this groove are arranged a package 7 and a rim 8 of the glass 9, the rim of which the straight section forms a projecting V, corresponding to the hollow of the groove. Likewise, on its underside, the frame 1 has a circular groove 9 of the same cross section as that of the groove 6, in which are engaged a package 10 and an annular projection 11 of corresponding shape of the bottom 12. The latter is fixed by a notch 13 to the frame.
In the embodiment of FIG. 2, the frame 1 only has a notch 14 for the edge of the glass 9 and a thread 15 for the bottom 12.