L'objet de la présente invention est une boîte de montre étanche destinée à être indifféremment fixée à un bracelet ou bien fixée à un cordon pour être portée en sautoir.
Cette boîte de montre comporte, d'une part, une glane calotte en matière organique, formant carrure et, d'autre part, un fond destiné à supporter le mouvement, ladite calotte et ledit fond étant assemblés de façon étanche.
On connaît déjà des boîtiers de ce type et dont le fond porte des anses pour la fixation d'un bracelet. Dans ces boîtes, la glace-calotte n'est pas protégée. De plus, le mouvement est simplement posé sur le fond et est visible à travers la calotte, ce qui n'est pas très esthétique.
Le but de l'invention est de créer une boîte de montre esthétique particulièrement solide et dans laquelle la glacecalotte est bien protégée. Cette boîte de montre est caractérisée par le fait que ledit assemblage est réalisé par des vis de fixation traversant ladite glace-calotte, ledit fond et un cadre qui présente des moyens de fixation d'un bracelet ou d'un cordon.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution d'une boîte selon l'invention.
La fig. 1 est une vue en plan de la boîte.
La fig. 2 est une vue en coupe selon II-II de la fig. 1.
La fig. 3 est une vue en coupe selon III-III de la fig. 1.
La boîte représentée au dessin comprend une glace-calotte 1 en matière organique formant carrure et qui porte le tube de pendant 2. Cette glace-calotte 1 porte un prolongement 3 de la même hauteur que le pendant et épousant la forme d'un cadre 4. Cette boîte comporte un fond 5 supportant le mouvement 6. Ce fond présente un rebord plat 7 qui épouse la forme de la glace-calotte 1. Un paquetage d'étanchéité 8 est interposé entre le fond 5 et la glace-calotte 1, de préférence dans une creusure 9 ménagée dans le fond 5.
Le cadre 4 est métallique; il est prévu d'une part pour protéger la glace-calotte 3 et d'autre part pour la fixation d'un bracelet, au moyen des ouvertures 10, ou d'un cordon de suspension, au moyen des trous 11.
L'assemblage de la boîte se fait au moyen de vis 13 qui traversent le cadre 4, le prolongement 3 de la glace-calotte et le rebord 7 du fond.
Ces vis comportent une tête noyée dans une creusure du cadre 4 et se vissent dans un écrou fendu 14 noyé dans une creusure 15 du rebord 7 du fond.
Le fond de cette boîte de montre sera, de préférence, en métal ou en matière plastique armée de fibre de verre.
La boîte de montre selon l'invention peut comporter plusieurs tubes de pendant, en particulier pour un ou plusieurs poussoirs, la montre pouvant être pourvue d'un dispositif de comptage ou être un compteur.
REVENDICATION
Boîte de montre étanche comportant d'une part une glace-calotte en matière organique, formant carrure, et d'autre part un fond destiné à supporter le mouvement, ladite calotte et ledit fond étant assemblés de façon étanche, caractérisée par le fait que ledit assemblage est réalisé par des vis de fixation traversant ladite glace-calotte, ledit fond et un cadre qui présente des moyens de fixation d'un bracelet ou d'un cordon.
SOUS-REVENDICATIONS
1. Boîte de montre selon la revendication, caractérisée par le fait que ledit cadre est métallique et que lesdits moyens sont constitués de deux ouvertures oblongues pour la fixation d'un bracelet et de deux trous pour le passage d'un cordon.
2. Boîte de montre selon la revendication, caractérisée par le fait que lesdites vis de fixation sont noyées dans ledit cadre et se vissent dans des écrous noyés dans une creusure dudit fond.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
The object of the present invention is a waterproof watch case intended to be either fixed to a bracelet or else fixed to a cord to be worn as a jumper.
This watch case comprises, on the one hand, a glean cap made of organic material, forming a middle part and, on the other hand, a back intended to support the movement, said cap and said back being assembled in a sealed manner.
Cases of this type are already known, the bottom of which carries handles for fixing a bracelet. In these boxes, the ice cap is not protected. In addition, the movement is simply placed on the back and is visible through the shell, which is not very aesthetic.
The aim of the invention is to create a particularly strong aesthetic watch case in which the ice cap is well protected. This watch case is characterized in that said assembly is produced by fixing screws passing through said crystal-cap, said back cover and a frame which has means for fixing a bracelet or a cord.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of a box according to the invention.
Fig. 1 is a plan view of the box.
Fig. 2 is a sectional view along II-II of FIG. 1.
Fig. 3 is a sectional view along III-III of FIG. 1.
The box shown in the drawing comprises a glass-cap 1 in organic material forming the middle part and which carries the pendant tube 2. This glass-cap 1 carries an extension 3 of the same height as the pendant and conforming to the shape of a frame 4 This box comprises a bottom 5 supporting the movement 6. This bottom has a flat rim 7 which matches the shape of the ice-cap 1. A sealing package 8 is interposed between the bottom 5 and the ice-cap 1, of preferably in a recess 9 made in the bottom 5.
The frame 4 is metallic; it is provided on the one hand to protect the ice-cap 3 and on the other hand for fixing a bracelet, by means of the openings 10, or of a suspension cord, by means of the holes 11.
The box is assembled by means of screws 13 which pass through the frame 4, the extension 3 of the ice-cap and the rim 7 of the bottom.
These screws have a head embedded in a recess of the frame 4 and are screwed into a split nut 14 embedded in a recess 15 of the rim 7 of the bottom.
The back of this watch case will preferably be made of metal or of plastic material reinforced with fiberglass.
The watch case according to the invention may include several pendant tubes, in particular for one or more pushers, the watch possibly being provided with a counting device or being a counter.
CLAIM
Watertight watch case comprising, on the one hand, a crystal-cap made of organic material, forming the middle part, and on the other hand a back intended to support the movement, said cap and said back being assembled in a sealed manner, characterized in that said assembly is carried out by fixing screws passing through said glass-cap, said bottom and a frame which has means for fixing a bracelet or a cord.
SUB-CLAIMS
1. Watch case according to claim, characterized in that said frame is metallic and that said means consist of two oblong openings for fixing a bracelet and two holes for the passage of a cord.
2. Watch case according to claim, characterized in that said fixing screws are embedded in said frame and are screwed into nuts embedded in a recess of said bottom.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.