Remontoir étanche pour pièce d'horlogerie. L'objet de la présente invention est un re montoir étanche pour pièce d'horlogerie com prenant un paquetage élastique assurant l'étanchéité entre le canon de la couronne et un tube solidaire de la boite, caractérisé en ce que ledit canon est vissé à une saillie mé nagée au fond de la creusure de la couronne et présente, à son extrémité inférieure, une bride, le paquetage étant monté sur ledit ca non vissé et serré entre ladite bride et une pièce vissée sur le canon de la couronne.
Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemples, quatre formes d'exécution du re montoir faisant l'objet de l'invention.
Les fig. 1, 2, 3 et 4 sont des coupes axiales de ces quatre formes d'exécution. Dans la fig. 1, 1 désigne la carrure d'une boîte de montre dan,., le trou de laquelle est fixé un tube 2 dont l'a partie 2' extérieure à, la carrure est élargie. 3 désigne la cou ronne de remontoir présentant une creusure 4 dont la paroi latérale coiffe la partie élar gie 2' du tube 2.
Dans une zone centrale formant saillie 5 du fond de la creusure 4 est ménagé un trou borgne taraudé 6 dans lequel se visse le canon 7 destiné à la fixa tion de l'extrémité filetée de la tige de re montoir 8. Le canon 7 présente, à son extré mité inférieure, une bride 7' sur laquelle s'appuie le paquetage annulaire élastique 9 engagé sur la partie non filetée du canon 7.
En vissant le canon 7 dans le trou 6, on serre le paquetage 9 entre la bride 7' et la sur face de la partie 5 du fond de la creusure de la couronne, de sorte qu'il est pôssible de régler à volonté la pression radiale exer cée par le paquetage sur la paroi intérieure de la partie élargie 2' du tube 2. Pour que le canon 7 ne se dévisse pas au remontage de la montre, il convient de dimensionner le paquetage de façon que, dans ses meilleuees conditions de fonctionnement, le canon soit vissé à bloc dans le trou 6.
On peut aussi dans. le même but garnir le fond da trou borgne, avant de visser le canon portant le paquetage, d'un mastic ou d'une substance adhésive.
Le canon 7 pourrait être percé de part en part et la tige de remontoir 8 pourrait albrs se visser à fond dans le canon et venir buter par son extrémité extérieure contre le fond du trou borgne 6.
Dans la fig. 2, le trou taraudé de la cou ronne ,est percé de part en part, pour per mettre une construction plus basse .de la cou ronne.
Dans la fig. 3, le paquetage 9 est serré entre la bride 7' et un écrou de serrage 10 vissé sur la partie filetée du canon 7 avant le vissage de l'extrémité de cette partie.file- tée dans le trou taraudé de, la couronne. Cette construction permet de régler le serrage du paquetage avant le montage de la couronne.
La fig. 4 montre une variante de la forme d'exécution de la fig. 3, dans laquelle le ca non 7, au lieu d'être vissé dans un trou ta raudé de la. couronne est vissé sur un court canon plein 11 venu de fabrication avec la couronne et portant un filetage extérieur à pas correspondant au filetage intérieur - du canon 7.
Waterproof winder for timepiece. The object of the present invention is a waterproof re-mount for a timepiece comprising an elastic package ensuring the seal between the barrel of the crown and a tube integral with the case, characterized in that said barrel is screwed to a projection formed at the bottom of the crown recess and has, at its lower end, a flange, the package being mounted on said non-screwed ca and clamped between said flange and a part screwed onto the barrel of the crown.
The appended drawing represents, by way of example, four embodiments of the re-mount forming the subject of the invention.
Figs. 1, 2, 3 and 4 are axial sections of these four embodiments. In fig. 1, 1 denotes the middle part of a watch case dan,., The hole of which is fixed a tube 2 of which the part 2 'outside, the middle part is widened. 3 denotes the winding crown having a recess 4, the side wall of which covers the widened part 2 'of the tube 2.
In a central zone forming a projection 5 from the bottom of the recess 4 is formed a threaded blind hole 6 into which the barrel 7 intended for fixing the threaded end of the re-mount rod 8 is screwed. The barrel 7 has, at its lower end, a flange 7 'on which rests the elastic annular package 9 engaged on the unthreaded part of the barrel 7.
By screwing the barrel 7 into the hole 6, the package 9 is clamped between the flange 7 'and the face of part 5 of the bottom of the crown recess, so that it is possible to adjust the pressure at will. radial exerted by the package on the inner wall of the widened part 2 'of the tube 2. So that the barrel 7 does not unscrew when winding the watch, the package should be sized so that, under its best operating conditions. operation, the barrel is fully screwed into hole 6.
You can also in. the same purpose to garnish the bottom of the blind hole, before screwing the barrel carrying the package, with a putty or an adhesive substance.
The barrel 7 could be drilled right through and the winding stem 8 could also be screwed fully into the barrel and come up against its outer end against the bottom of the blind hole 6.
In fig. 2, the threaded hole of the crown, is drilled right through, to allow a lower construction .of the crown.
In fig. 3, the package 9 is clamped between the flange 7 'and a tightening nut 10 screwed onto the threaded part of the barrel 7 before the end of this threaded part is screwed into the threaded hole of the crown. This construction makes it possible to adjust the tightness of the package before mounting the crown.
Fig. 4 shows a variant of the embodiment of FIG. 3, in which the ca not 7, instead of being screwed into a hole in the. crown is screwed onto a short solid barrel 11 produced with the crown and bearing an external thread with pitch corresponding to the internal thread - of barrel 7.