Machine de bureau. La. présente invention a pour objet une machine de bureau, notamment une machine à. écrire.
La machine de bureau, objet de l'inven tion, comprend un bâti, des mécanismes desti nés à. être actionnés, des moyens destinés à. actionner ces mécanismes et comprenant plu- ,sieurs mécanismes d'actionnement, chacun de (les derniers comprenant une touche et un élément. de commande, une plaque d'ancrage pour (les ressorts, ladite plaque étant montée sui, le bâti par des moyens susceptibles de varier son éloignement des éléments de com mande, et plusieurs ressorts de rappel respec tivement comprimés entre ladite plaque et l'un des éléments de commande de facon à.
sollici ter les touches vers leurs positions normales respectives de repos.
Jale est caractérisée en ce que lesdits se conds moyens sont agencés (le manière à. per mettre clé déplacer la plaque sur le bâti, de faon à modifier la tension préalable des res sorts, ces moyens comprenant deux leviers montés à. distance l'un de l'autre et de façon à pouvoir pivoter sur le bâti autour d'axes parallèles et présentant, des parties destinées à coopérer avec la plaque, un organe de ré glage monté à pivotement, autour d'un axe parallèle aux axes de pivotement des leviers, et (les moyens clé liaison reliant l'organe (le réglage aux leviers.
On connaît déjà, dans l'industrie, quantité clé dispositifs servant. à régler la tension clé ressorts dont le but est de ramener les leviers de touches de machines à. écrire ou de ma chines analogues à leur position normale ou à des positions déterminées d'avance.
Dans quelques types de machines à écrire actionnées par une source de puissance, une touche est abaissée pour mettre un élément intermédiaire de transmission d'entraînement en prise avec un organe d'entraînement. fonc tionnant de façon continue, après quoi l'élé ment. de transmission d'entraînement est ac tionné de manière à actionner, à son tour, un organe de la machine à écrire, par exemple une barre à caractère, un mécanisme d'avance ment ou de retour du chariot ou l'un quel conque des autres mécanismes bien connus d'une machine à, écrire.
Dans quelques-unes de ces machines, chaque levier de touche est pourvu d'un ressort de rappel, et le méca nisme conjugué, intermédiaire ou de transmis sion d'entraînement, est pourvu d'un ou de plusieurs ressorts de rappel supplémentaires pour les pièces appropriées. La disposition est telle que tous les ressorts de rappel d'un levier de touche et du mécanisme conjugué, par exemple d'une touche de caractère d'impres sion, d'une barre à. caractère ou d'un méca nisme de commande s'opposent à l'abaissement, de la touche correspondante. Dans le brevet suisse N 290604, on a décrit une machine à.
écrire à .moteur comprenant un dispositif à ressorts de rappel dans lequel la force de rap pel de l'ensemble de plusieurs ressorts tendant. à s'opposer à l'abaissement d'une seule touche est réglable de façon précise à l'aide d'un mé canisme permettant de modifier la tension d'un ou plusieurs, mais non de tous les res sorts de l'ensemble de ressorts correspondant à cette touche. Le mécanisme de réglage de la tension des ressorts de rappel de la machine de bureau faisant l'objet de la présente in vention peut présenter cette caractéristique.
Le dessin annexé représente, à, titre d'exemple, une forme d'exécution et. une va riante de la machine de bureau faisant. l'objet clé la présente invention.
Fig. 1 en est une vue en élévation par tiellement coupée.
Fig. ? est une vue à plus grande échelle correspondant. à. une partie de la fig. 1.
Fig. 3 est une vue en élévation partielle, avec arrachement, prise dans le sens de la flèche 3 de la. fin-. 1.
Fig. 4 est une coupe selon 4---4 de la. fi-- 3 et à plus grande échelle. Fig. 5 est une vite d'un détail Fig. 6 est. une vite partielle en coupe verti cale et à. plus grande échelle d'une variante.
La machine de bureau représentée est une machine à. écrire à. moteur munie d'un méca nisme de réglage de la tension des ressorts de rappel. Le dessin représente suffisamment les parties connues de cette machine pour mon trer de quelle manière ledit mécanisme de ré glage de la. tension des ressorts de rappel lai est incorporé.
La machine représentée comprend un bâti principal A sur lequel un chariot B équipé d'un rouleau C est monté pour assurer les mouvements d'espacement (les lettres et de retour au moyen d'une barre supérieure 1 fixée au chariot et roulant sur des billes \' qui, de leur côté, peuvent rouler sur une barre inférieure 3 montée sur le bâti.
Le chariot peut. être entraîné de droite à gauche, c'est-à-dire clans le sens de l'espace ment des lettres, par exemple par un barillet de ressort et un ruban de traction de type connu (non représentés), sous la commande d'un mécanisme d'échappement approprié. Le retour du chariot vers la droite peut être assuré par une force motrice commandée à partir du clavier de la machine, par exein- ple par un mécanisme de retour du chariot du type décrit et représenté dans le brevet suisse N \?82401.
La machine est pourvue de l'ensemble usuel du mécanisme formé de barres à earac- tères, dont l'une est représentée en 4 dans la fig. 1; cette barre est articulée en 5 sur un support 6 équipé d'une butée î de barres à caractères. Normalement, la barre à carac tère -I occupe la position représentée dans la fig. 1, la. tête du caractère reposant sur un coussin 8.
Le support 6 de barres à caractères est susceptible d'être amené à la position des majuscules et à la position des niinusenles par un mécanisme non représenté.
La force motrice nécessaire pour actionner les barres à. caractères, ainsi que les autres organes, est fournie par un moteur électrique (non représenté) destiné à actionner des moyens dési-nés d'une manière générale par D, destinés ' à actionner les barres à eai-ae- tères 4.
Les moyens D sont dérivés de ceux décrits et représentés dans le brevet suisse N < , #'80506. Il comprend un organe d'eiitr < iîne- ment 9 à marche continue et (les liaisons d'en traînement pouvant.
être commandées, liaisons qui sont normalement hors d'action, mais (lui peuvent être nian(etivrées par l'opérateur polir effectuer une liaison (l'entraînement active entre l'organe d'entraînement à marche con tinue et les orn-anes qu'il s'agit d'actionner.
L'orn-aiie d'entraînement. est constitué par un élément. tournant continuellement; il est cons- titué par un rouleau d'accrochage denté '.9, qui petit. être d'un type connu et qui est disposé de manière à pouvoir être entraîné dans le sens de la flèche a- de la fi<U>-</U>. 1.
Les moyens servant à transmettre le mou- vement. depuis l'organe d'entraînement !) à chacune des barres à. caractères 4 comprend un orn-ane de commande 10 qui s'étend d'avant en arrière de la machine et au-dessus (le l'or gane 9. L'organe (le eoniniande 10 est articulé en 11 sur un levier 1?, en fur point décalé par rapport au point d'articulation 13 dudit levier sur une traverse fixe 14 du bâti.
L'or gane de commande porte une partie 15 qui s'étend en avant et s'engage en saillie sous une plaque de guidage 16 montée au moyen de vis 17 sur le bâti .1 de manière à s'étendre parallèlement à l'organe 9. La partie 15a de l'organe de commande 15, partie qui s'étend vers le bas, s'engage en saillie à travers une l'ente (non représentée) pratiquée dans une plaque de ,ntidage inférieure 18 fixée an bâti ait inoven de vis 17.
La. partie 15a de l'organe de commande peut. coopérer, dans un but qui sera indiqué phis loin, avec une plaque de dégagement 19 montée de faon que sa posi tion est réglable.
1.'n ressort de rappel 20 est inséré entre l'extrémité antérieure de l'organe de com- inande 10 et une pièce d'ancrage 21 fixée au moyen de vis 22 (voir les fi-. 2, 3 et 4) à. une Traverse fixe 23 du bâti A. Le ressort. 20 main- tient. normalement l'or-ane de commande 10 dans la position représentée dans la fig. 1, po sition dans laquelle l'extrémité antérieure 15 (le cet. organe se trouve immédiatement au- tlessous de la plaque de guidage supérieure 16.
Les plaques de guidage 16 et 18 et la pièce 21. d'ancrage du ressort s'étendent en travers de la partie antérieure de la machine, et. sont destinées à coopérer avec d'autres or- imnes de commande et pièces conjuguées sem blables à l'organe de commande 10, la. pièce d'ancrage 21 servant de pièce de fixation pour des ressorts reliés aux autres organes de com- niande et correspondant au ressort 20 repré sentés dans les fig. 1 et 2.
Une biellette 24 articulée sur le levier 12 et sur le talon de la barre à, caractère 4, res- lwctivement en 25 et. 26, provoque l'entraîne ment de la barre à caractère dans le sens du mouvement des aiguilles d'une montre pour l'amener à. la position d'impression lorsque le levier 12 est actionné en sens inverse du mouvement des aiguilles d'une montre, de la manière qui sera. décrite plus loin.
Pour appliquer une impulsion de force motrice à la barre à caractère 4, l'organe de commande 10 est indirectement relié à l'or- pane d'entraînement 9 avec lequel il ne rient jamais lui-même en prise. Ledit moyen ser vant à relier à. l'organe 9 un organe 10 est constitué par un cliquet intermédiaire 27, arti culé en 28 sur l'organe de commande. Un res sort 29, fixé à l'organe de commande 10 et relié au cliquet 27, sollicite celui-ci pour qu'il ait tendance à tourner dans le sens des ai guilles d'une montre de manière que son bec 27a vienne en prise avec le rouleau d'accro chage 9.
Normalement, le cliquet est maintenu hors de prise avec le rouleau d'accrochage par l'action de retenue d'un déclic 30, articulé en 31 sur l'organe de commande 10. Dans la posi tion normale du déclic, l'extrémité postérieure de celui-ci est en prise avec une surface de retenue 33 du cliquet, de manière à empêcher le ressort 29 de faire tourner le cliquet 27 pour l'engager en prise avec l'organe d'en traînement 9 afin de transmettre momentané ment le mouvement d'entraînement. Le cli- quet 27 présente une face inclinée 34, formant came de rappel,
qui se trouve au-dessous de la surface de retenue 33 et sur laquelle le déclic agit pour faire tourner le cliquét en sens inverse du mouvement des aiguilles d'une montre, de manière à le ramener à sa position normale de repos.
Un organe commandé par l'opérateur et comprenant. une touche 35 pouvant être ac tionnée à la main et articulée sur le bâti A en 36 sert à établir une liaison active d'en traînement entre l'organe d'entrainement 9 et l'organe de commande 10. Cette touche 35 pos sède une saillie 37 dirigée vers le haut et se trouvant derrière un bras 38 d'un levier de commande 39 articulé en 40 sur la traverse 23 portée par le bâti. Le levier 39 possède un autre bras 41 à l'extrémité duquel un chien mobile 42 est. articulé en 43.
Un ressort 44 tend à faire tourner le chien mobile 42 dans le sens du mouvement des aiguilles d'une montre pour le retenir élastiquement dans sa position normale dans laquelle il est appliqué contre une butée 45 et au-dessus d'une oreille 46 portée par l'organe de commande 10. Le chien 42 est susceptible de tourner en sens inverse du mouvement des aiguilles d'une montre pour s'écarter de la position repré sentée dans la fig. 1.
Un ressort de rappel 47 est relié, par son extrémité supérieure, à un troisième bras 48 du levier 39, et par son extrémité inférieure à. la touche conjuguée 35. Le ressort. 47 exerce une force initiale fixe et non réglable et tend à maintenir le bras 38 du levier 39 en contact. avec la saillie 37 du levier de touche 35. Un autre ressort de rappel. dont on peut régler la tension préalable an moyen d'un mé canisme est destiné à coopérer avec l'organe commandé par le levier de touche respectif 35.
Une plaque d'ancrage rectiligne et allon gée 49 est montée en avant de la traverse 23, de manière à s'étendre parallèlement, à. proxi mité mais à une certaine distance du jeu de leviers 39, et elle porte plusieurs griffes 50 dirigées vers le bas et dont chacune est dispo sée directement au-dessus du levier conjugué 39. Chaque griffe 50 s'engage, de manière à en assurer la position, dans l'extrémité supé rieure d'un ressort de rappel 51, comprimé entre la, plaque d'ancrage 49 et le bras 48 du levier 39, les bras 48 portant des griffes 52 dirigées vers le haut et s'engageant, de ma nière à en assurer la position, dans l'extrémité inférieure des ressorts 51.
Comme les ressort 51 sont soumis à une tension préalable réglable de la. manière qui sera décrite plus loin, ils tendent à faire tourner les leviers 39 en sens inverse du mouvement des aiguilles d'une montre de manière que ces leviers, de leur côté, tendent à faire tourner les leviers de touche 35 dans le sens du mouvement des aiguilles d'une montre pour les amener à leur position normale de repos, dans laquelle ils ne sont pas abaissés.
La plaque d'ancrage 49 est montée dans la machine de manière à servir d'ancrage pour d'autres ressorts analogues au ressort 51 et reliés à. d'autres leviers tels que le levier 39 représenté dans la fig. 1. Les ressorts 47 et 51 maintiennent normalement les leviers de touche 35 et les leviers 39 dans les positions représentées dans la fig. 1, de manière que les leviers de touche soient dans leur position de repos, et que les extrémités inférieures des chiens 42 se trouvent exactement au-dessus des oreilles 46 des organes de commande 10.
Lorsque Fon abaisse la touche 35, le levier 39 tourne dans le sens du mouvement des aiguilles d'une montre, de manière que le chien 42 pousse l'organe de commande 10 vers le bas jusqu'à une distance initiale suffisante pour amener le déclic 30 en prise avec la butée 18. Ceci a pour effet de faire tourner le déclic dans le sens des aiguilles d'une montre autour de son pivot, 31, de manière à dégager le eliquet 27 que le ressort 29 met alors en prise avec l'organe d'entraînement 9.
Cet organe actionne alors le cliquet 27 et l'or gane de commande 10 en bloc, de manière à faire pivoter le levier 1\? et. à actionner la biellette 24, ainsi que la barre à caractère 1. Lorsque le cliquet 27 est dégagé de l'organe d'entraînement 9, le ressort 20 soulève l'or gane de commande 10 de manière à mettre le déclic 30 en prise avec la butée supérieure 16 de ce déclic.
Celle-ci fait tourner le déclic 30 en sens inverse du mouvement des aiguilles d'une montre, de manière que son extrémité 32 vienne s'appliquer sur la face 34 formant came de rappel. du cliquet. 27, ce qui a pour effet. de ramener ce eliquet à, sa. position de repos. Les pièces sont alors ramenées à leur position normale par l'action des ressorts 20, 47 et. 51 et d'un ressort<I>12 </I> interposé entre la partie postérieure du bâti A. et une biellette 12b reliée au levier 12.
Des moyens du type décrit et représenté dans le brevet. suisse N 285491. permettent de régler l'intensité de l'impulsion d'entraîne ment imprimée à chaque cliquet 27 par le rou leau d'accrochage 9. On effectue ce réglage individuel en limitant. de l'acon variable la profondeur jusqu'à laquelle le bec 27a du cli- quet de l'organe de commande s'engage dans un intervalle compris entre les dents de l'or gane d'entraînement 9 sous J 'action du ressort 29, lorsque le cliquet 27 cesse d'être retenu par le déclic 30.
Dans la forme d'exécution représentée, l'organe de commande 1.0 porte lin doi@-t 10a dirigé vers le bas et disposé en avant d'un organe 27b servant de butée porté par le cliquet 27, mais normalement hors de contact avec cet organe. Lorsque le ressort 20 J'ait tourner le cliquet 27 clans le sens du inouveiïielit des aiguilles d'une montre, de ma nière à.
engager le bec 27a de ce cliquet dans un intervalle compris entre les dents du rou leau d'accrochage, l'organe 27b du cliquet 27 se meut vers le doigt. 10a. de l'organe de com- niairde, ce doigt pouvant être disposé de ma nière (lue l'organe 37b puisse venir eu prise avec lui pouf' arrêter la rotation partielle du cliquet 27 avant que la dent 37U n'arrive jus- qu'au fond de l'intervalle entre les dents du rouleau d'accrochage.
En faisant varier la position du doigt 10cr, ou de l'organe 27b, par exemple en recourbant le doigt 10a pour le rapprocher ou l'écarter de l'organe 27b, on peut faire varier la distance jusqu'à laquelle la dent. 27U du cliquet s'engage dans ledit hiten-alle. En conséquence, on peut faire va rier l'angle suivant lequel l'organe d'entraîne ment, tourne pendant qu'il est en contact avec le cliquet, angle qui détermine l'intensité de 1*(-nti-a.înenient chi cliquet 27 et de l'organe de commande 10 par ledit organe 9.
Tout libyen approprié pourrait être utilisé pour gler la position du doigt 10a. par rapport à l'organe<B>27b.</B> Dans la forme d'exécution re présentée, le doigt l00 est. fait. d'une seule pièce a@-ec l'organe de commande 10, de manière que l'on puisse le courber pour le rapprocher ou J'écarter clé l'organe 27b.
On peut, encore faire varier l'impulsion imprimée aux organes de commande 10 en courbant, vers le haut ou vers le bas des pattes individuelles 19a de la barre de déga- genient 19, pour qu'elles entrent en contact plus tard ou plus tôt par les parties extrêmes 15(1, des organes de commande.
La machine représentée comprend des inovens pour monter la plaque d'ancrage 49 et pour en régler la position afin de faire varier la. tension préalable des ressorts de rappel 51 (le manière à régler la douceur de frappe ou résistance à l'abaissement des leviers de touche 35. Comme les iissorts 51 sont eorn- priniés. ils tendent. à.
faire tourner les leviers intermédiaires 39 en sens inverse du motivé- ment des aiguilles d'une montre, et ils réagis- sent sur la plaque d'ancrage 49 en tendant à la soulever. Les moyens de réglage de la tension de ces ressorts de rappel comprennent im dispositif destiné à monter la. plaque d'an crage. La plaque d'ancrage 49 présente une partie rectiligne 49a. formant. corps et une partie 49b formant rebord et s'étendant. exté rieurement à partir du plan de la partie 49a. vers la partie antérieure de la machine.
La partie 49U formant corps est pourvue de deux fentes espacées 53 dont les plus grandes di mensions s'étendent transversalement par rapport à la plaque 49, c'est-à-dire verticale ment. Des tenons de guidage 54---54 vissés sur la traverse 23 du bâti sont engagés dans les fentes 53, la disposition étant telle que la plaque d'ancrage 49 puisse se mouvoir verti calement sur une distance limitée par la Lon gueur des fentes 53, mais qu'elle ne puisse se mouvoir horizontalement. Le mouvement ver tical de la plaque 49, assuré au moyen d'un mécanisme qui sera décrit plus loin, produit l'effet de réglage désiré de la tension initiale des ressorts de rappel 51.
Les moyens de réglage de la position de la plaque 49 comprennent deus; leviers 55 et 56 montés respectivement à pivotement sur les tenons de guidage 54. Les tenons 54 ont une tête 54U.-540 venant en contact avec la face antérieure des leviers 55 et 56 pour main tenir ceux-ci en contact face à face avec la partie formant corps 49a de la plaque d'an crage 49, de manière qu'à. leur tour ces leviers maintiennent la plaque d'ancrage appliquée sur la face antérieure de la traverse 23 du bâti.
Les leviers 55 et 56 portent respective ment des bras inférieurs décalés 55U et 56U dont la position est telle qu'ils s'appuient sur le rebord 49b de la plaque d'ancrage 49, et qu'ils agissent ainsi en opposition avec les ressorts de rappel 51. La rotation partielle des leviers 55 et 56 dans le sens du mouve ment. des aiguilles d'une montre, dans la fig. 3, a pour effet que les bras de leviers 55a et 56U exercent -une pression de haut. en bas sur le rebord 49b de la plaque d'ancrage et abaissent ainsi cette plaque, en augmentant la tension initiale des ressorts de rappel 51.
Inversement, la rotation partielle des leviers 55 et 56 en sens inverse du mouvement des aiguilles d'une montre, dans la fig. 3, permet de faire remonter la plaque d'ancrage au moyen des ressorts 51, ce qui permet à ceux-ci de se détendre Les leviers 55 et 56 sont reliés par un dispositif à biellettes désigné d'une façon gé nérale par 57. Un mécanisme de réglage pou vant être actionné à la main et servant à faire pivoter les leviers est porté par une applique 58 montée sur la pièce 21 d'ancrage clés res sorts et il est. immobilisé par deux des vis 22, comme le montrent les fig. 3 et 4. -Un arbre :
i9, tourillonné dans l'applique 58, porte un organe de réglage rotatif constitué par une roue hélicoïdale 60 ayant un moyeu 61 fixé à un arbre 59 au moyen d'une vis de réglage 62. L'applique 58 est munie d'un rebord horizon tal supérieur 63 qui, conjointement avec le fond de l'applique, supporte une broche verti cale 64 munie d'une vis sans fin 65 destinée à coopérer avec la roue hélicoïdale 60. La bro che 64 est. aussi munie d'un bouton 66 pou vant être actionné avec les doigts et au moyen duquel on peut faire tourner la vis sans fin 65, de manière à. faire tourner la roue Iiéli- eoïdale 60.
La roue hélicoïdale 60 est. reliée au dispo sitif à biellettes 5 7 de manière que, lorsque l'on fait tourner le bouton 66 avec les doigts pour faire tourner la roue hélicoïdale 60,\1e dispositif à biellettes 57 soit actionné de ma nière à faire tourner les leviers 55 et 56. Le dispositif 5 7 comprend deux biellettes dis tinctes 67 et 68 reliant respectivement le le vier 55 à la roue hélicoïdale 60, et le levier 56 à la roue hélicoïdale 60. La biellette 67 est articulée en 69 sur le levier 55 et en 'r0 sur la roue hélicoïdale, tandis que la biellette 68 est: articulée en 70 sir la roue hélicoïdale et en 71 sur le levier 66.
On conçoit que, lorsque l'on fait tourner la roue hélicoïdale 60 dans un sens ou dans l'autre à partir de la position représentée clans la fig. 3, le dispositif constitué par les biellettes 67 et 68 fait pivoter les leviers 55 et 56 de manière à faire monter ou descendre la plaque d'ancrage 49, et. par conséquent de manière à régler la tension préalable des res sorts de rappel 51.
Pour que le réglage des ressorts de rappel soit facilement visible, le levier 55 porte un prolongement en forme d'aiguille 72, formant une partie indicatrice, s'étendant, vers le haut et passant. à travers une fente 73 pratiquée dans un rebord 74 au sommet d'un panneau antérieur de recouvre ment 75 fixé au bâti A au moyen de vis dont l'une est. représentée en 76 dans la fi-.<B>1.</B> Un organe d'indieation approprié portant une échelle graduée pourrait être disposé sur le panneau de recouvrement, près de la fente 73.
Comme représenté à la fig. 3, l'extrémité de gauche de la fente 73 est marquée d'un signe - indiquant la position de l'aiguille 72 correspondant à. la valeur minimum de la ten sion préalable clés ressorts de rappel 51, et l'extrémité de droite de la fente est marquée d'un signe + indignant la position de l'ai guille correspondant à la valeur maximum de la tension préalable des ressorts de rappel.
Comme les réglages de la tension préalable des ressorts de rappel ne seront normalement pas fréquents, il est. préférable que le bouton de réglage 66 et. l'aiguille<B>72</B> soient montés de manière à être recouverts par un capot usuel 77 de la machine. A la fi-. 1, on voit que ce capot, est. articulé en 78 sur la partie posté rieure du bâti A.
Le montage de la plaque d'ancrage 49, des leviers 55 et 56 et du dispositif à biellettes 57 sur la traverse 23 en avant. du mécanisme porté par le châssis A est tel que le méca nisme de réglage de la doueeur de frappe soit particulièrement accessible pour son entretien. Tout ressort. de rappel 51 peut. être enlevé et remplacé: à. cet effet, il suffit d'enlever d'abord le panneau antérieur de recouvre ment 75, sans qu'il soit. nécessaire de déran ger aucun des autres mécanismes.
De plus, L'ensemble des moyens de réglage comprenant les ressorts de rappel peut être enlevé facile ment après desserragé des d'eux tenons de gui dage 5.1, dégagement des leviers 55 et. 56 pour les séparer du dispositif à biellettes 57 ou, d'une autre manière, après dégagement du dispositif à biellettes 57 pour le séparer de la roue hélieoïdale 60, après quoi on déplace en avant les pièces qui ont été dégagées, pour les séparer de la'traverse 23 du bâti.
Un avantage de fonctionnement de la ma chine décrite consiste<I>en ce</I> -que, lorsque l'on déplace la plaque d'ancrage dans un sens ou dans l'autre à partir d'une position corres pondant à la douceur de frappe normale ou moyenne désirée par ou recommandée pour la plupart des opérateurs ou opératrices, la variation de la tension préalable des ressorts de rappel a d'abord lieu relativement rapide- me t, puis de plus en plus lentement, ce qui réduit le risque, pour un opérateur on une opératrice, de modifier la tension des ressorts, par inadvertance, plus que cela ne convient et lisqu'à une valeur extrême dans l'un ou l'autre sens.
Comme le montre la fig. 3, la roue hélicoïdale 60, les leviers 55 et 56 et le dispositif à biellettes 57 occupent des posi tions normales ou moyennes correspondant à une charge désirée moyenne pour les ressorts, et ces pièces peuvent être déplacées dans des sens opposés à partir de ces positions pour augmenter ou réduire la. tension des ressorts.
La roue Hélicoïdale 60, les leviers 55 et 56 et le dispositif à biellettes 57 sont proportionnés et. occupent. des positions telles les uns par rapport aux autres que, lorsqu'ils occupent leurs positions normales représentées dans la fig. 3, une ligne partant de l'axe de rotation de la roue hélicoïdale 60 et aboutissant au point d'articulation 70 avec le dispositif à biellettes 57 soit perpendiculaire aux biellettes et parallèle à des lignes partant des axes de rotation des leviers 55 et 56 et aboutissant aux points d'articulation 69 et 71 des leviers avec le dispositif à biellettes.
En conséquence, des déplacements successifs égaux entre eux de la roue hélicoïdale 60 dans un sens ou dans l'antre à partir de sa. position moyenne repré sentée dans la fig. 3 produisent les déplace- nients des leviers 55 et 56 graduellement plus faibles de la plaque d'ancrage 49 et, progres sivement également, une modification de plus en plus faible de la tension des ressorts.
La variante représentée â, la fig. 6 se dis tingue de la forme d'exécution décrite en réfé rence aux fig. 1 à 5 inclusivement en ce qu'elle ne comprend pas de ressorts corres pondant aux ressorts de rappel 47 représen tés à la fig. 1. Dans cette variante, les res sorts de rappel 51, interposés entre la plaque d'ancrage 49 et les bras 43 des leviers inter médiaires 39 ne servent qu'à maintenir ces leviers intermédiaires dans des positions telles que les chiens 42 soient maintenus hors de contact avec les oreilles 46 des organes de commande 10, et à maintenir les leviers de touche conjugués 35 dans leur position nor male, dans laquelle ils ne sont-pas abaissés.
La forme d'e_xécLition et la variante dé crites ci-dessus comprennent chacune des moyens de réglage de la tension des ressorts de rappel des touches d'impression. Toutefois, ces moyens peuvent également être utilisés pour le réglage du rappel ou de la dureté de frappe d'autres touches de machines de bu reau, par exemple d'une barre d'espacement 79 indiquée à la fig. 1. Il peut aussi être utilisé pour le réglage du rappel et de la frappe d'autres touches auxiliaires ou touches de manoeuvre, telles que la touche de majus cules, la touche de marche arrière, la touche de blocage des majuscules, la touche du tabu lateur, la touche de dégagement de margeur et la touche de retour du chariot d'une ma chine à écrue à moteur.
Desktop machine. The present invention relates to an office machine, in particular a machine. to write.
The office machine, object of the invention, comprises a frame, mechanisms intended for. be actuated, means intended for. actuating these mechanisms and comprising several actuating mechanisms, each of (the latter comprising a key and a control element, an anchoring plate for (the springs, said plate being mounted on, the frame by means capable of varying its distance from the control elements, and several return springs respectively compressed between said plate and one of the control elements so as to.
Push the keys to their respective normal resting positions.
Jale is characterized in that said second means are arranged (so as to allow the plate to be moved on the frame, so as to modify the prior tension of the springs, these means comprising two levers mounted at a distance one by one. on the other and so as to be able to pivot on the frame around parallel axes and having, parts intended to cooperate with the plate, an adjusting member mounted to pivot, around an axis parallel to the pivot axes of the levers, and (the key connection means connecting the organ (the adjustment to the levers.
A number of key serving devices are already known in the industry. to adjust the key tension springs the purpose of which is to bring the machine key levers back to. write or similar machines at their normal position or at positions determined in advance.
In some types of power source operated typewriters, a key is lowered to engage an intermediate drive transmission member with a drive member. running continuously, after which the element. drive transmission is actuated so as to actuate, in turn, a part of the typewriter, for example a character bar, a carriage advance or return mechanism or any of the above. other well-known mechanisms of a typewriter.
In some of these machines, each key lever is provided with a return spring, and the combined, intermediate or drive transmission mechanism is provided with one or more additional return springs for the appropriate parts. The arrangement is such that all the return springs of a key lever and the conjugate mechanism, for example of a print character key, from bar to bar. character or control mechanism oppose the lowering of the corresponding key. In Swiss patent N 290604, a machine has been described.
write to .motor comprising a spring return device in which the return force of the assembly of several tensioning springs. to oppose the lowering of a single key is precisely adjustable using a mechanism to change the tension of one or more, but not all of the springs of the set of springs corresponding to this key. The mechanism for adjusting the tension of the return springs of the office machine which is the subject of the present invention may have this characteristic.
The accompanying drawing shows, by way of example, an embodiment and. a laughing going of the office machine doing. the key object of the present invention.
Fig. 1 is an elevational view thereof partially cut away.
Fig. ? is a corresponding larger scale view. at. part of fig. 1.
Fig. 3 is a partial elevational view, with cutaway, taken in the direction of arrow 3 of the. end-. 1.
Fig. 4 is a section on 4 --- 4 of the. fi-- 3 and on a larger scale. Fig. 5 is a quick view of a detail in FIG. 6 is. a quick partial in vertical section and at. larger scale of a variant.
The office machine shown is a cash machine. write to. motor fitted with a mechanism for adjusting the tension of the return springs. The drawing represents sufficiently the known parts of this machine to show how the said adjustment mechanism. tension of the lai return springs is incorporated.
The machine shown includes a main frame A on which a carriage B equipped with a roller C is mounted to ensure the spacing movements (letters and return by means of an upper bar 1 fixed to the carriage and rolling on balls \ 'which, for their part, can roll on a lower bar 3 mounted on the frame.
The cart can. be driven from right to left, that is to say in the direction of the space ment of the letters, for example by a spring barrel and a tension band of known type (not shown), under the control of an appropriate escape mechanism. Return of the carriage to the right can be provided by a motive force controlled from the machine keyboard, for example by a carriage return mechanism of the type described and shown in Swiss Patent No. 82401.
The machine is provided with the usual assembly of the mechanism formed of earbuds, one of which is shown at 4 in FIG. 1; this bar is articulated at 5 on a support 6 equipped with a stop I of character bars. Normally, the bar with character -I occupies the position shown in fig. 1, the. character's head resting on a cushion 8.
The character bar support 6 is capable of being brought to the position of the capital letters and to the position of the niinusenles by a mechanism not shown.
The motive force required to operate the bars at. characters, as well as the other organs, is provided by an electric motor (not shown) intended to actuate means designated in general by D, intended to actuate the water bars 4.
The means D are derived from those described and represented in Swiss patent N <, # '80506. It comprises an element of eiitr <iîement- ment 9 continuously and (the driving links can.
be ordered, connections which are normally out of action, but (he can be nian (delivered by the operator polish carry out a connection (the active drive between the continuous drive unit and the ornaments that 'it's about actuating.
The training ornament. is made up of one element. continuously rotating; it is constituted by a toothed hooking roller '.9, which small. be of a known type and which is arranged so that it can be driven in the direction of the arrow a- of the fi <U> - </U>. 1.
The means used to transmit the movement. from the drive unit!) to each of the bars at. character 4 includes a control ornament 10 which extends from front to back of the machine and above (the or gane 9. The organ (the eoniniande 10 is articulated in 11 on a lever 1? , as a point offset from the point of articulation 13 of said lever on a fixed cross member 14 of the frame.
The control member carries a part 15 which extends forward and engages projectingly under a guide plate 16 mounted by means of screws 17 on the frame .1 so as to extend parallel to the member. 9. The part 15a of the control member 15, part which extends downwards, engages projectingly through a slot (not shown) made in a lower netting plate 18 fixed to the frame. screw inoven 17.
Part 15a of the controller can. to cooperate, for a purpose which will be indicated later, with a release plate 19 mounted so that its position is adjustable.
1.'a return spring 20 is inserted between the front end of the control member 10 and an anchoring piece 21 fixed by means of screws 22 (see figs. 2, 3 and 4) to . a fixed cross member 23 of frame A. The spring. 20 hold. normally the control handle 10 in the position shown in FIG. 1, a position in which the anterior end 15 (the this. Organ is immediately below the upper guide plate 16.
The guide plates 16 and 18 and the spring anchoring part 21. extend across the front part of the machine, and. are intended to cooperate with other control or- imnes and conjugate parts similar to the control member 10, 1a. anchoring part 21 serving as a fastening part for springs connected to the other control members and corresponding to the spring 20 shown in FIGS. 1 and 2.
A rod 24 articulated on the lever 12 and on the heel of the bar, character 4, respectively at 25 and. 26, causes the character bar to be driven in a clockwise direction to bring it to. the printing position when the lever 12 is operated counterclockwise, in the manner which will be. described later.
In order to apply a driving force pulse to the character bar 4, the control member 10 is indirectly connected to the drive member 9 with which it never itself engages. Said means serving to be connected to. the member 9 a member 10 is constituted by an intermediate pawl 27, articulated at 28 on the control member. A res out 29, fixed to the control member 10 and connected to the pawl 27, urges the latter so that it tends to turn in the direction of the needles of a watch so that its nozzle 27a engages with the hook roller 9.
Normally, the pawl is kept out of engagement with the hooking roller by the retaining action of a click 30, articulated at 31 on the actuator 10. In the normal position of the click, the posterior end thereof is engaged with a retaining surface 33 of the pawl, so as to prevent the spring 29 from rotating the pawl 27 to engage it in engagement with the driving member 9 in order to momentarily transmit the training movement. The pawl 27 has an inclined face 34, forming a return cam,
which is located below the retaining surface 33 and on which the click acts to rotate the click counterclockwise, so as to return it to its normal rest position.
A component controlled by the operator and comprising. a key 35 which can be actuated by hand and articulated on the frame A at 36 serves to establish an active drive connection between the drive member 9 and the control member 10. This key 35 has a projection 37 directed upwards and located behind an arm 38 of a control lever 39 articulated at 40 on the cross member 23 carried by the frame. The lever 39 has another arm 41 at the end of which a movable hammer 42 is. articulated in 43.
A spring 44 tends to rotate the movable hammer 42 in the direction of clockwise movement to elastically retain it in its normal position in which it is pressed against a stopper 45 and above an ear 46 carried by the control member 10. The hammer 42 is capable of rotating in the opposite direction of clockwise movement to deviate from the position shown in FIG. 1.
A return spring 47 is connected, by its upper end, to a third arm 48 of the lever 39, and by its lower end to. the combined key 35. The spring. 47 exerts a fixed and non-adjustable initial force and tends to keep the arm 38 of the lever 39 in contact. with the projection 37 of the button lever 35. Another return spring. the pre-tension of which can be adjusted by means of a mechanism is intended to cooperate with the member controlled by the respective button lever 35.
A straight and elongated anchor plate 49 is mounted in front of the crossmember 23, so as to extend parallel to. proximity but at a certain distance from the set of levers 39, and it carries several claws 50 directed downward and each of which is arranged directly above the conjugate lever 39. Each claw 50 engages, so as to ensure the position, in the upper end of a return spring 51, compressed between the anchor plate 49 and the arm 48 of the lever 39, the arms 48 carrying claws 52 directed upwards and engaging, so as to ensure its position, in the lower end of the springs 51.
As the springs 51 are subjected to an adjustable preliminary tension of the. manner which will be described later, they tend to rotate the levers 39 counterclockwise so that these levers, in turn, tend to rotate the key levers 35 in the direction of movement clockwise to bring them to their normal resting position, in which they are not lowered.
The anchor plate 49 is mounted in the machine so as to serve as an anchor for other springs similar to the spring 51 and connected to. other levers such as lever 39 shown in FIG. 1. The springs 47 and 51 normally hold the button levers 35 and the levers 39 in the positions shown in fig. 1, so that the key levers are in their rest position, and that the lower ends of the hammers 42 are located exactly above the ears 46 of the actuators 10.
When Fon depresses key 35, lever 39 rotates in a clockwise direction so that hammer 42 pushes actuator 10 down to an initial distance sufficient to bring about the click. 30 engaged with the stopper 18. This has the effect of rotating the click clockwise around its pivot, 31, so as to disengage the ratchet 27 which the spring 29 then engages with the 'drive unit 9.
This member then actuates the pawl 27 and the control unit 10 as a whole, so as to rotate the lever 1 \? and. to actuate the rod 24, as well as the character bar 1. When the pawl 27 is released from the drive member 9, the spring 20 lifts the control member 10 so as to engage the click 30 with the upper stop 16 of this click.
This rotates the click 30 counterclockwise, so that its end 32 comes to rest on the face 34 forming a return cam. of the ratchet. 27, which has the effect. to bring this eliquet back to, his. rest position. The parts are then returned to their normal position by the action of springs 20, 47 and. 51 and a spring <I> 12 </I> interposed between the rear part of the frame A. and a rod 12b connected to the lever 12.
Means of the type described and shown in the patent. Swiss N 285491. make it possible to adjust the intensity of the drive pulse printed on each pawl 27 by the latching roller 9. This individual adjustment is carried out while limiting. of the variable acon the depth to which the nose 27a of the pawl of the control member engages in an interval between the teeth of the drive member 9 under the action of the spring 29 , when the pawl 27 ceases to be retained by the click 30.
In the embodiment shown, the control member 1.0 door lin doi @ -t 10a directed downward and disposed in front of a member 27b serving as a stop carried by the pawl 27, but normally out of contact with this organ. When the spring 20 has turned the pawl 27 counterclockwise, counterclockwise.
engage the nose 27a of the pawl in an interval between the teeth of the hooking roller, the member 27b of the pawl 27 moves towards the finger. 10a. of the control member, this finger being able to be disposed in such a manner (read the member 37b can come taken with it to stop the partial rotation of the pawl 27 before the tooth 37U reaches its end. at the bottom of the gap between the teeth of the hooking roller.
By varying the position of the finger 10cr, or of the member 27b, for example by bending the finger 10a to bring it closer to or away from the member 27b, the distance up to which the tooth can be varied. 27U of the pawl engages in said hiten-alle. Consequently, the angle through which the driving member rotates while it is in contact with the pawl can be made to vary, an angle which determines the intensity of 1 * (- nti-a.înenient chi pawl 27 and the control member 10 by said member 9.
Any suitable Libyan could be used to slide finger position 10a. relative to the member <B> 27b. </B> In the embodiment shown, the finger 100 is. made. in one piece a @ -ec the control member 10, so that it can be bent to bring it closer or I separate key member 27b.
The pulse imparted to the actuators 10 can also be varied by bending, up or down, the individual legs 19a of the release bar 19, so that they come into contact later or earlier. by the end parts 15 (1, of the control members.
The machine shown comprises inovens for mounting the anchor plate 49 and for adjusting its position in order to vary it. pre-tension of return springs 51 (so as to adjust the smoothness of the strike or resistance to lowering of the key levers 35. As the springs 51 are distorted, they tend to.
turn the intermediate levers 39 counterclockwise, and they react to the anchor plate 49 by tending to lift it. The means for adjusting the tension of these return springs comprise a device intended to mount the. anchor plate. The anchoring plate 49 has a rectilinear part 49a. forming. body and a portion 49b forming a rim and extending. externally from the plan of part 49a. towards the front of the machine.
The body part 49U is provided with two spaced slots 53, the largest dimensions of which extend transversely with respect to the plate 49, that is to say vertically. Guide pins 54 --- 54 screwed onto the cross member 23 of the frame are engaged in the slots 53, the arrangement being such that the anchoring plate 49 can move vertically over a distance limited by the length of the slots 53 , but that it cannot move horizontally. The vertical movement of the plate 49, provided by means of a mechanism which will be described later, produces the desired adjustment effect of the initial tension of the return springs 51.
The means for adjusting the position of the plate 49 comprise deus; levers 55 and 56 respectively mounted to pivot on the guide tenons 54. The tenons 54 have a head 54U.-540 coming into contact with the anterior face of the levers 55 and 56 to keep them in contact face to face with the body portion 49a of the anchor plate 49, so that. These levers in turn maintain the anchor plate applied to the front face of the cross member 23 of the frame.
The levers 55 and 56 respectively carry offset lower arms 55U and 56U, the position of which is such that they rest on the flange 49b of the anchoring plate 49, and that they thus act in opposition to the springs of recall 51. Partial rotation of levers 55 and 56 in the direction of movement. clockwise, in fig. 3, causes the lever arms 55a and 56U to exert a high pressure. down on the flange 49b of the anchor plate and thus lower this plate, increasing the initial tension of the return springs 51.
Conversely, the partial rotation of levers 55 and 56 counterclockwise in the direction of movement, in fig. 3, allows the anchoring plate to be raised by means of the springs 51, which allows them to relax. The levers 55 and 56 are connected by a connecting rod device generally designated by 57. A An adjustment mechanism which can be operated by hand and which serves to rotate the levers is carried by a bracket 58 mounted on the part 21 of anchor spells and it is. immobilized by two of the screws 22, as shown in fig. 3 and 4. -A tree:
i9, journalled in the bracket 58, carries a rotary adjustment member constituted by a helical wheel 60 having a hub 61 fixed to a shaft 59 by means of an adjustment screw 62. The bracket 58 is provided with a flange upper tal horizon 63 which, together with the bottom of the applique, supports a vertical spindle 64 provided with an endless screw 65 intended to cooperate with the helical wheel 60. The spindle 64 is. also provided with a button 66 that can be operated with the fingers and by means of which the worm 65 can be turned, so as to. turn the helical wheel 60.
The helical wheel 60 is. connected to the link device 57 so that when the knob 66 is rotated with the fingers to rotate the helical wheel 60, the link device 57 is actuated so as to rotate the levers 55 and 56. The device 5 7 comprises two separate links 67 and 68 respectively connecting the lever 55 to the helical wheel 60, and the lever 56 to the helical wheel 60. The link 67 is articulated at 69 on the lever 55 and at ' r0 on the helical wheel, while the connecting rod 68 is: articulated in 70 on the helical wheel and in 71 on the lever 66.
It will be appreciated that, when the helical wheel 60 is rotated in one direction or the other from the position shown in FIG. 3, the device constituted by the links 67 and 68 pivot the levers 55 and 56 so as to raise or lower the anchor plate 49, and. consequently so as to adjust the preliminary tension of the return springs 51.
In order for the adjustment of the return springs to be easily visible, the lever 55 carries a needle-shaped extension 72, forming an indicator part, extending, upward and passing. through a slot 73 made in a flange 74 at the top of a front covering panel 75 fixed to the frame A by means of screws, one of which is. shown at 76 in figure. <B> 1. </B> A suitable indieation member carrying a graduated scale could be placed on the cover panel, near the slot 73.
As shown in fig. 3, the left end of the slot 73 is marked with a sign - indicating the position of the needle 72 corresponding to. the minimum value of the pre-tension of the return springs 51, and the right end of the slot is marked with a + sign indicating the position of the needle corresponding to the maximum value of the pre-tension of the springs of reminder.
As pre-tension adjustments of the return springs will not normally be frequent, it is. preferable than the adjustment knob 66 and. the needle <B> 72 </B> are mounted so as to be covered by a usual cover 77 of the machine. At the fi-. 1, we see that this cover, is. articulated in 78 on the posterior part of the frame A.
The mounting of the anchor plate 49, the levers 55 and 56 and the link device 57 on the cross member 23 forward. of the mechanism carried by the frame A is such that the mechanism for adjusting the impact strength is particularly accessible for its maintenance. Everything comes out. recall 51 can. be removed and replaced: to. For this purpose, it suffices to first remove the anterior covering panel 75, without it being. necessary to disrupt any of the other mechanisms.
In addition, the set of adjustment means comprising the return springs can be easily removed after loosening of them guide pins 5.1, release of the levers 55 and. 56 to separate them from the linkage device 57 or, alternatively, after disengagement of the linkage device 57 to separate it from the helical wheel 60, after which the parts which have been released are moved forward, to separate them from the cross 23 of the frame.
An operating advantage of the machine described is <I> in the </I> -that, when moving the anchor plate in one direction or the other from a position corresponding to the normal or medium smoothness desired by or recommended for most operators, the variation of the pre-tension of the return springs first takes place relatively quickly, then more and more slowly, which reduces the risk, for an operator or an operator, of inadvertently modifying the tension of the springs, more than appropriate and only to an extreme value in one or the other direction.
As shown in fig. 3, the helical wheel 60, the levers 55 and 56, and the link device 57 occupy normal or average positions corresponding to an average desired load for the springs, and these parts can be moved in opposite directions from these positions. to increase or decrease the. spring tension.
The helical wheel 60, the levers 55 and 56 and the link device 57 are proportioned and. occupy. positions such with respect to each other that, when they occupy their normal positions shown in FIG. 3, a line starting from the axis of rotation of the helical wheel 60 and terminating at the point of articulation 70 with the connecting rod device 57 is perpendicular to the connecting rods and parallel to lines starting from the axes of rotation of the levers 55 and 56 and leading to the points of articulation 69 and 71 of the levers with the link device.
Consequently, successive equal displacements of the helical wheel 60 in one direction or in the antrum from its. average position shown in fig. 3 produces the gradually weaker movements of the levers 55 and 56 of the anchor plate 49 and, progressively also, an increasingly smaller change in the spring tension.
The variant shown at, FIG. 6 differs from the embodiment described with reference to FIGS. 1 to 5 inclusive in that it does not include springs corresponding to the return springs 47 shown in FIG. 1. In this variant, the return spells 51, interposed between the anchoring plate 49 and the arms 43 of the intermediate levers 39 only serve to maintain these intermediate levers in positions such that the dogs 42 are kept out. contact with the ears 46 of the control members 10, and to maintain the conjugate key levers 35 in their normal position, in which they are not lowered.
The form of e_xécLition and the variant described above each comprise means for adjusting the tension of the return springs of the printing keys. However, these means can also be used for adjusting the return or the strike hardness of other office machine keys, for example a space bar 79 shown in FIG. 1. It can also be used for setting recall and typing of other auxiliary keys or maneuver keys, such as shift key, reverse key, block caps key, call key. tabu lator, the feeder release key and the carriage return key of a motorized ecru machine.