CH270861A - Einrichtung zum An- und Abstellen der Farbauftrag- und Feuchtwalzen bei Druckmaschinen. - Google Patents

Description

  Einrichtung zum An- und Abstellen der Farbauftrag. und     Feuchtwalzen     bei Druckmaschinen.    Die Erfindung     betrifft    eine Einrichtung  zum An- und Abstellen der Farbauftrag- und       Feuchtwalzen    bei Druckmaschinen, wie z. B.       Rotations-    und Bogendruckmaschinen und  insbesondere     Offset.maschinen,    welche Walzen  mit     Walzenschlössern    versehen sind.  



  Bei allen diesen. Druckmaschinen müssen  die Auftragwalzen, die die Farbe an die  Druckform abgeben, und     ebenso    die     Feuch-          walzen,    bei     Arbeitsunterbrüchen    von der  Druckform abgehoben werden.     Um    die Be  dienung zu erleichtern, wurde diese zusätz  liche Manipulation mit der üblichen     Druckan-          und        -abstellung    kombiniert.

   Die     Steuerung    er  folgt hierbei über ein mehr oder weniger     kom-          pliziertes    Hebel- oder     Kurv        ensvstem,    je nach  Gruppierung der Walzen     um    die Druckform.  Diese Systeme sind in der     Herstellung    relativ  teuer.  



  Als weiterer Übelstand kommt hinzu,     da.ss     die Kurven und Hebel verhältnismässig rasch  ausschlagen und die Walzen     infolgedessen     vibrieren.  



  Bei der Einrichtung nach vorliegender       Erfindung        lassen    sich diese Nachteile     dadurch     beseitigen, dass eine gemeinsame, alle     Walzen-          schlösser    beeinflussende Kette vorgesehen ist,  welche gestattet, von einer Steuerstelle aus das  An- und     Abstellen    aller     Walzen    vorzunehmen.  



  Zweckmässig ist die Kette     endlos    über ein  durch eine     Steuervorrichtung    drehverstell  bares Kettenrad und über Kettenräder auf  den einzelnen Walzenschlössern geschlungen.    Dadurch erhält man ein Minimum an Verbin  dungsteilen; Druck- und Zu-federn     lassen     sich vermeiden, ebenso     Steuerkurven    und  Hebel.  



  Ein Ausführungsbeispiel der erfindungs  gemässen Einrichtung ist auf beiliegender  Zeichnung dargestellt, in welcher  in     Fig.    1 eine schematisch     gehaltene    Seiten  ansicht eines Teils einer     Offsetmaschine    mit  Teilen im Schnitt, dargestellt ist, und       Fig.2    ist ein senkrechter Schnitt durch  die     Maschinenwand    mit. der Lagerung eines  Zylinders und des W     alzenschlosses    einer Farb  auftragwalze.  



  In der     Masehinenwand    1 sind der     Stlahl-          od,er    Druckzylinder 2, der Gummizylinder 3       und    der die     Drttekform    enthaltende Zinkzylin  der 4 einer     Offsetmasehine    gelagert., und mit 5  bzw. 5' sind die     Farbauftrag-    bzw. Feucht  walzen bezeichnet; Farbwerk mit.     Reiberwalzen     und     Feuchtwerk    .sind weggelassen. Die Lager  büchse 6 für den Gummizylinder ist     exzen-          txisch    in der Maschinenwand 1 gelagert, um  den Zylinder einstellen und an- und abstellen  zu können.

   Die     Farbauftragwalzen    5 sind in  sogenannten Walzenschlössern 7     (Fig.2)    ge  lagert. Die     konstruktive    Ausführung der Wal  zenschlösser     ist    aus dem     schweizerischen    Pa  tent     Nr.270274    ersichtlich. Auf der Lager  büchse 6 ist ein Ring 8 gelagert, der über  eine     Schneckenradverzahnung    9 und Schnecke  10 in der     Umfangsrichtung    gegenüber der       Lagerbücbse    6     eingestellt    werden kann.

   Auf           clem    Ring 8     isst    ein Kettenrad 11     befestigt.     Der Ring     ist    mit einem Auge 12 versehen, an  welchem eine Stange 13 angreift, die nach  einer nicht gezeigten     Steuervorrichtung    führt,  durch     welche    das An- und Abstellen des     Druk-          kes    erfolgen kann.

   Auf den     Walzenschlössern     7 der Farbauftrag- und     Feuchtwalzen    5 und  5' sitzen Kettenräder 14 (in     Fig.1    strichpunk  tiert angedeutet),     und    es ist eine     endlose    Kette  15 über das Kettenrad 11 und alle Ketten  räder 14 derart geschlungen, dass beim An  -Lind Abstellen des Druckes     zwangläufig    alle  Farbauftrag- und     Feuchtwalzen    5 bzw. 5'  durch Verdrehen der Walzenschlösser an-     bzw.     abgestellt werden.

   Die Kettenräder 14 sind  über je einen Bremsklotz in die gewünschte       Arbeitsstellung    einstellbar     mit    dem Walzen  schloss verbunden, wie in dem vorerwähnten       Walzenschlosspatent    näher beschrieben ist.  Mit 16 ist ein Kettenrad zum Spannen der  Kette bezeichnet.  



  Durch entsprechende Veränderung des       Übersetzungsverhältnisses    der     Kettenräder     kann die Grösse des An- und     Abstellweges    der  Farbauftrag-     und        Feuchtwalzen    vergrössert  oder     verkleinert    werden.  



  Die     vorbeschriebene        Einrichtung    bringt  noch den grossen Vorteil,     dass    jedes Walzen  schloss, ohne dass     dies    auf die     Druckan-    und       -abstellimg    einen Einfluss hat, eingestellt oder  ausser Betrieb gesetzt werden kann. Der Press-    druck     zwischen    den Zylindern kann mittels  der Schnecke 10 erhöht oder verkleinert wer  den, ohne dass dadurch die Stellung der  Farbauftrag- und     Feuchtwalzen    verändert.  wird.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Einrichtung zum An- und Abstellen der Farbauftrag- und Feuehtwalzen bei Druck maschinen, welche Walzen mit Walzenschlös- sern versehen sind und für den Druckvorgang an- und abgestellt werden müssen, dadurch gekennzeichnet, dass eine gemeinsame, alle Walzenschlösser beeinflussende Kette vorgese hen ist, welche gestattet, von einer Steuerstelle aus das An- iuid Abstellen aller Walzen vor zunehmen. UNTERANSPRÜCHE 1.

   Einrichtung nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass die Kette endlos über ein durch eine Steuervorrichtung dreh verstellbares Kettenrad und über Kettenräder auf den einzelnen-Walzenschlössern geschlun gen ist. 2.

   Einrichtung nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, da.ss die An- und Ab otelleinrichtung der Parb- und Feuchtwalzen mittels der Kette mit der An- und Abstell- einrichtung für den Druckvorgang gekuppelt ist, womit die Druckan- und -abstelleinrich- tung zugleich Steuerorgan für das An- und Abstellen der Farb- und Feuchtwalzen ist.