Boîte de montre. L'objet de 1u. présente invention est une boîte de montre formée, 'à part la glace, d'au moins deux parties assemblées entre elles de façon étanche.
Cette boîte est caractérisée par un plombage disposé de façon .qu'on ne puisse démonter ces deux parties sans le d1étériorer, en vue de pouvoir constater, lors d'une répa- ration, si la boîte a déjà été ouverte.
Le -dessin ci-annex.é représente, à titre d'exemple et partiellement, une forme d'exé cution de l'objet de la présente invention; la fig. 1 en est une coupe axiale, la fig. 2 en est un plan de dessous.
La boîte de montre représentée comprend une carrure 1 sur laquelle se monte une lu nette, non figurée, et un fond 2; la fixation de ce fond à la .carrure est produite par un pas de vis 3. Pour le serrage à fond -de ce pas de vis, on a pratiqué saur .le fond une cou ronne continue de pans d'écrou 4. Les arêtes 5 séparant -deux pans consécutifs, font un angle aigu a avec lia partie adjacente du fond.
Au tour des pans d'écrou est montée une bague en métal tendre 6 que l'on sertit par serrage dans les angles susmentionnés. Le montage de cette bague sur la boîte ce fait lorsque la montre est prête à être vendue; elle empêche que le possesseur de la montre ouvre lu. boîte ou permet, s'il le fait., que le s'en aperçoive lors d'une réparation..
Bien entendu l'invention n'est pas limitée à ,ce qui est représenté au dessin. On pourrait employer d'autres -dispositifs de plombage au lieu de la bague et le plombage pourrait être fait sur ries boîtes dont les, parties sont réunies- entre elles autrement que par des. pas de vis. Pour les boîtes dont les parties sont réunies par des pas, de vis:
, d'invention n'est pas non plus l'imïtée à celles présentant des pans d'écrou comme organes de prise pour un insirume,nt de serrage; elle .peut tout aussi b_en s'applique@r,à cellesdont ces moyens -com prennent des encoches. pratiquées dans le fond.
Watch box. The object of 1u. The present invention is a watch case formed, apart from the crystal, of at least two parts assembled together in a sealed manner.
This box is characterized by a seal arranged in such a way that these two parts cannot be dismantled without deteriorating it, in order to be able to see, during a repair, whether the box has already been opened.
The -dessin appended.é represents, by way of example and partially, one embodiment of the object of the present invention; fig. 1 is an axial section thereof, FIG. 2 is a bottom plan.
The watch case shown comprises a middle part 1 on which is mounted a clear read, not shown, and a back 2; the fixing of this bottom to the .carrure is produced by a screw thread 3. For the tightening of this screw thread, we practiced on the bottom a continuous crown of nut flats 4. The edges 5 separating -two consecutive sides, form an acute angle a with the adjacent part of the bottom.
Around the nut faces is mounted a soft metal ring 6 which is crimped by clamping in the aforementioned angles. The assembly of this ring on the case is done when the watch is ready to be sold; it prevents the owner of the watch from opening read. box or allows, if it does., that the notices it during a repair.
Of course, the invention is not limited to what is shown in the drawing. Other sealing devices could be used instead of the ring and the sealing could be done on boxes whose parts are joined together other than by. no screws. For boxes whose parts are joined by threads, screws:
, invention is not imitated either to those having nut faces as gripping members for a tightening insirume; it .may equally b_en apply @ r, to those of which these means -com take notches. practiced in the background.