Boîte de montre étanche. Dans le brevet principal, on a décrit une boîte de montre étanche comportant un verre en matière plastique serré entre le fond et la, lu nette à l'aide de clés conduites dans la lunette de la boîte et agissant au moyen d'une came sur un appui du fond. Pour que cette clé fonctionne avec efficacité, il est évident que son arbre, soit sa partie -cylindrique, doit être soutenue sur une assez grande longueur. Cela oblige à dimensionner en conséquence la lunette au moins aux endroits recevant la dite partie cylindrique; il faut donc augmen ter son épaisseur ou rapporter d'une façon ou d'une autre des pièces, des plaques ou des canons, ce qui n'est pas toujours fai sable.
La présente invention a pour objet une boîte de montre étanche dans laquelle la glace est serrée de façon étanche entre la -car- t, et la lunette. Cette boîte est caractérisée en ce que la came des clés, pour effectuer le serrage, agit sur un appui de la lunette, l'arbre étant conduit dans la paroi latérale du fond.
La fig. 1 est une vue en. bout d'une forme d'exécution relative à une boîte de montre ,de forme rectangulaire.
La fig. 2 est une vue partielle par- dessous d'une extrémité de la boîte représen tée à la fig. 1.
La fig. 3 est une coupe par la ligne III-III de la fig. 2.
La fig. 4 représente à une échelle double des figures précédentes une vue en bout d'une partie de la lunette avec une clé de serrage qui est montrée en coupe longitudi nale en, fig. 5.
La fig. 6 montre à la même échelle une vue en bout d'un angle de la lunette où est logée une ,clé de serrage qui est vue de pro fil en fig. 7.
Dans les fig. 1 à 3, le rebord ou paroi du fond 1 est entouré parla lunette ou lunette- carrure 2 et le verre bombé, en matière in cassable, est_serré de façon étanche entre les deux pièces susnommées de la boîte, un joint d'étanchéité non représenté est interposé entre le verre et le fond.
Dans le petit côté de la lunette visible à la. fig. 1, deux trous 3 de forme allongée sont destinés à recevoir la came spira.loïde 4 d'une clé de serrage 5, visible en fig. 3 et représentée à échelle dou ble dans les fig. 4 et 5; cette came est venue de fabrication avec un arbre cylindrique 6 qui est ajusté dans un forage borgne de<B>la</B> paroi du fond.
Ce forage borgne est pratiqué dans la paroi latérale du fond, de telle façon q <B>'à</B> l'assemblage des trois pièces de la, boîtf,# u z# la naissance de la rampe de<B>la</B> canne se trouve le plus exactement possible en corres pondance avec le côté du trou de la lunette qui doit lui servir d'appui; ainsi toute<B>la</B> montée de la came reste à disposition pour serrer les pièces de façon étanche. Les fo rages borgnes du fond sont donc excentrés par rapport aux trous correspondants de la lunette (voir fi-. 3).
Chaque clé de serrage est traversée par un trou carré 8 permettant de la commander rotativeinen.t; dans ce mou vement, c'est l'arbre 5 qui détermine l'axe géométrique de rotation et la came spiraloïde 4 permet de pincer le verre entre le fond et la lunette en ehercliant à amener en coïnci dence l'axe du trou 3 avec celui du forage borgne correspondant 7. La montée de la came étant. faible, le serrage réalisé est. très puissant et un desserrage fortuit exclu.
Le démontage par contre est très facile. Dans cet exemple, on utilise quatre clés de serrage avec came orientée pour qu'elle agisse lors qu'on la tourne à droite, mais il est < i noter cIue, vil leur efficacité, deux cames plaeée.s sur l'axe longitudinal de la boîte suffiraient.
Cette manière de situer, dans les piéees de la boîte, les parties des clés procure le très grand avantage de pouvoir utiliser celles-ci avec une lunette-carrure habituelle, c'est-à- dire sans qu'il soit né^essaire d'augmenter l'épaisseur de sa paroi. Dans la variante des fig. 6 et 7, la clé utilisée présente, à la place d'un trou polygo nal, une fente 9 pour la commander rotati- vement au moyen d'un tournevis.
Il est à remarquer que, dans le cas d'une montre-bracelet, les clés et les trous de la lunette ;sont dissimulés par le lien.
La elé de serrage pourrait aussi être constituée par deux parties cylindriques de diamètres différents; celle de grand diamètre étant la came, tandis que l'autre est excen trée par rapport à la première. Dans ce cas, le serrage peut s'effectuer dans les deux sens de rotation. de la clé.
L'axe de rotation des clés décrites, quelle que soit la. construction employée, sera, tou jours pratiquement parallèle au plau du mou vement de la montre, c'est-à-dire pénétrera transversalement dans la face latérale de la lunette, dans le but d'obtenir le maximum d'effet de serrage.
Lorsque le fond de la boîte est relative ment mince, par exemple parce que la boîte est en métal précieux, on soudent à l'intérieur d e celui-ci, contre sa paroi latérale, des pe tites plaques de même métal, qui permettent d'exécuter le trop borgne devant recevoir l'arbre cylindrique de lit clé.
Waterproof watch box. In the main patent, a watertight watch case has been described comprising a plastic glass clamped between the back and the, read clean using keys driven into the bezel of the case and acting by means of a cam on support from the bottom. For this key to work effectively, it is obvious that its shaft, or its cylindrical part, must be supported over a fairly long length. This makes it necessary to dimension the bezel accordingly at least at the places receiving said cylindrical part; it is therefore necessary to increase its thickness or to bring back parts, plates or barrels in one way or another, which is not always weak.
The present invention relates to a sealed watch case in which the crystal is tightly clamped between the -car- t and the bezel. This box is characterized in that the cam of the keys, to effect the tightening, acts on a support of the bezel, the shaft being driven into the side wall of the base.
Fig. 1 is a view in. end of an embodiment relating to a watch case, rectangular in shape.
Fig. 2 is a partial view from below of one end of the box shown in FIG. 1.
Fig. 3 is a section taken along the line III-III of FIG. 2.
Fig. 4 shows on a double scale of the previous figures an end view of part of the telescope with a tightening key which is shown in longitudinal section in, fig. 5.
Fig. 6 shows on the same scale an end view of an angle of the bezel where a tightening key is housed which is seen from the side in FIG. 7.
In fig. 1 to 3, the rim or bottom wall 1 is surrounded by the bezel or bezel- middle 2 and the curved glass, in unbreakable material, is tightly tightened between the two aforementioned parts of the case, a seal not shown is interposed between the glass and the back.
In the small side of the bezel visible at the. fig. 1, two holes 3 of elongated shape are intended to receive the spira.loïde cam 4 of a tightening key 5, visible in FIG. 3 and shown on a double scale in FIGS. 4 and 5; this cam came from manufacture with a cylindrical shaft 6 which is fitted in a blind hole of the <B> the </B> bottom wall.
This blind drilling is made in the side wall of the bottom, so that q <B> 'to </B> the assembly of the three parts of the, box, # uz # the beginning of the ramp of <B> the < / B> cane is located as exactly as possible in correspondence with the side of the hole of the telescope which must be used as support; thus all <B> the </B> rise of the cam remains available to clamp the parts tightly. The blind holes at the back are therefore eccentric with respect to the corresponding holes in the telescope (see fig. 3).
Each tightening key is crossed by a square hole 8 making it possible to order it rotativeinen.t; in this movement, it is the shaft 5 which determines the geometrical axis of rotation and the spiraloid cam 4 makes it possible to clamp the glass between the back and the bezel by pressing to bring the axis of the hole 3 coincidentally with that of the corresponding blind drilling 7. The rise of the cam being. weak, the tightening achieved is. very powerful and inadvertent loosening excluded.
Disassembly on the other hand is very easy. In this example, we use four wrenches with cam oriented so that it acts when turned to the right, but it is <i to note, given their effectiveness, two cams placed on the longitudinal axis of the box would suffice.
This way of locating, in the parts of the box, the parts of the keys provides the very great advantage of being able to use them with a usual bezel-case, that is to say without the need for '' increase the thickness of its wall. In the variant of FIGS. 6 and 7, the key used has, instead of a polygo nal hole, a slot 9 for rotating it by means of a screwdriver.
It should be noted that, in the case of a wristwatch, the keys and the holes of the bezel are concealed by the link.
The clamping element could also consist of two cylindrical parts of different diameters; that of large diameter being the cam, while the other is offset from the first. In this case, tightening can be carried out in both directions of rotation. of the key.
The axis of rotation of the keys described, whatever the. construction used, will always be practically parallel to the plau of the movement of the watch, that is to say will penetrate transversely into the lateral face of the bezel, in order to obtain the maximum clamping effect.
When the bottom of the box is relatively thin, for example because the box is made of precious metal, small plates of the same metal are welded inside the latter, against its side wall, which make it possible to perform the blind too much to receive the key bed cylindrical shaft.