FR2632235A1 - Spanner (key) for unscrewing and screwing a tap (valve) of a gas bottle - Google Patents
Spanner (key) for unscrewing and screwing a tap (valve) of a gas bottle Download PDFInfo
- Publication number
- FR2632235A1 FR2632235A1 FR8807434A FR8807434A FR2632235A1 FR 2632235 A1 FR2632235 A1 FR 2632235A1 FR 8807434 A FR8807434 A FR 8807434A FR 8807434 A FR8807434 A FR 8807434A FR 2632235 A1 FR2632235 A1 FR 2632235A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- valve
- key
- operating
- tap
- spanner
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C13/00—Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
- F17C13/002—Details of vessels or of the filling or discharging of vessels for vessels under pressure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B13/00—Spanners; Wrenches
- B25B13/48—Spanners; Wrenches for special purposes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B21/00—Portable power-driven screw or nut setting or loosening tools; Attachments for drilling apparatus serving the same purpose
- B25B21/002—Portable power-driven screw or nut setting or loosening tools; Attachments for drilling apparatus serving the same purpose for special purposes
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
- F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
- F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
- F17C2205/0323—Valves
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanically-Actuated Valves (AREA)
Abstract
Description
'Clé pour le dévissage et le vissage
d'un robinet d'une bouteille de gaz1
La présente invention a pour objet une clé de manoeuvre pour le dévissage et le vissage des robinets des bouteilles de gaz.'' Key for unscrewing and screwing
a tap from a gas cylinder1
The present invention relates to an operating key for unscrewing and screwing the valves of gas cylinders.
I1 convient de noter que ces robinets sont protégés par un manchon, couramment désigné par le terme "chapeau", et qui est disposé autour de chacun de ces robinets. It should be noted that these taps are protected by a sleeve, commonly designated by the term "cap", and which is arranged around each of these taps.
Lorsque de telles bouteilles de gaz reviennent en usine en vue d'une épreuve et d'un nouveau remplissage, il est nécessaire de retirer les manchons de protection des robinets avant de pouvoir démonter ceux-ci. En effet, la présence de ce manchon ne permet pas d'accéder directement au carré de manoeuvre du robinet correspondant pour y adapter une clé normale d'entraînement. Bien entendu, lorsque les bouteilles ont été à nouveau remplies, il est nécessaire de remettre en place le manchon de protection. When such gas cylinders return to the factory for testing and refilling, it is necessary to remove the protective sleeves from the valves before they can be disassembled. Indeed, the presence of this sleeve does not allow direct access to the square of operation of the corresponding valve to adapt a normal drive key. Of course, when the bottles have been refilled, it is necessary to replace the protective sleeve.
En conséquence la présence des manchons de protection entraîne des manoeuvres supplémentaires, et par suite des pertes de temps importantes.Consequently, the presence of the protective sleeves leads to additional maneuvers, and consequently significant loss of time.
C'est pourquoi la clé de manoeuvre selon l'invention est spécialement conçue pour permettre le dévissage et le vissage du robinet d'une bouteille de gaz sans démontage préalable du manchon de protection d'un tel robinet. This is why the operating key according to the invention is specially designed to allow the unscrewing and screwing of the valve of a gas cylinder without prior disassembly of the protective sleeve of such a valve.
A cet effet la clé de manoeuvre selon l'invention est caractérisée en ce que son corps, de forme allongée, comporte une extrémité de manoeuvre affectant la forme générale d'une gouttière semi-cylindrique pourvue en bout d'une cloison transversale présentant une découpe polygonale constituant une mâchoire d'entraînement susceptible d'être adaptée sur le carré de manoeuvre d'un robinet de bouteille de gaz, le diamètre intérieur de l'extrémité de manoeuvre de cette clé étant supérieur au diamètre du volant d'un tel robinet et cette extrémité étant néanmoins susceptible d'être engagée dans l'intervalle existant entre un robinet et le manchon de protection entourant celui-ci. To this end, the operating key according to the invention is characterized in that its elongated body has an operating end which affects the general shape of a semi-cylindrical gutter provided at the end with a transverse partition having a cutout. polygonal constituting a drive jaw capable of being adapted on the operating square of a gas cylinder valve, the inside diameter of the operating end of this key being greater than the diameter of the handwheel of such a valve and this end being nevertheless capable of being engaged in the interval existing between a tap and the protective sleeve surrounding the latter.
Ainsi, il est effectivement possible de démonter un robinet de bouteille de gaz sans avoir à retirer au préalable le manchon de protection de ce robinet. La mise en place de cette clé s'effectue en I'enfonçant dans une position inclinée à l'intérieur de l'intervalle compris entre un tel robinet et son manchon de protection, et en redressant ensuite cette clé pour adapter sa mâchoire d'entrainement sur le carré du robinet. Thus, it is effectively possible to dismantle a gas cylinder valve without having to remove the protective sleeve from this valve beforehand. The implementation of this key is carried out by sinking it into an inclined position within the interval between such a tap and its protective sleeve, and then straightening this key to adapt its drive jaw on the tap square.
Dans une forme de réalisation avantageuse, la présente clé de manoeuvre comporte un organe de préhension en forme de chapeau apte à s'adapter, et à se fixer par coincement, sur le volant de manoeuvre d'un robinet de bouteille de gaz. Ainsi, après dévissage d'un tel robinet, la présente clé permet de retirer celui-ci et de l'extraire en dehors de son manchon de protection en le tenant par son volant de manoeuvre. Ceci facilite donc considérablement les opérations. In an advantageous embodiment, the present operating key comprises a gripping member in the form of a cap adapted to adapt, and to be fixed by wedging, on the operating wheel of a gas cylinder valve. Thus, after unscrewing such a valve, the present key makes it possible to remove the latter and extract it outside of its protective sleeve by holding it by its handwheel. This therefore considerably facilitates operations.
Cependant d'autres partieularités et avantages de la clé de manoeuvre selon l'invention apparaîtront au cours de la description suivante. Celle-ci est donnée en référence au dessin annexé à simple titre indicatif, et sur lequel :
La figure 1 est une vue en perspective d'une clé de manoeuvre selon l'invention, vue sur laquelle un robinet de bouteille de gaz est également esquissé en traits mixtes.However, other aspects and advantages of the operating key according to the invention will appear during the following description. This is given with reference to the attached drawing for information only, and in which:
Figure 1 is a perspective view of an operating key according to the invention, in which a gas cylinder valve is also sketched in phantom.
La figure 2 est une vue en coupe de l'extrémité de manoeuvre de cette clé. Figure 2 is a sectional view of the operating end of this key.
La figure 3 est une vue en coupe transversale selon la ligne III-III de la figure 2. Figure 3 is a cross-sectional view along line III-III of Figure 2.
La figure 4 est une vue schématique en élévation, avec arrachement, illustrant l'opération de mise en place de la présente clé pour le démontage du robinet d'une bouteille de gaz. Figure 4 is a schematic elevational view, broken away, illustrating the operation of setting up this key for removing the valve from a gas cylinder.
La présente clé de manoeuvre comporte un corps 1 de forme allongée sur l'une des extrémités 2 duquel peut être adapté un dispositif ou organe d'entraînement approprié. L'extrémité opposée 3 de cette clé constitue son extrémité de manoeuvre. The present operating key comprises a body 1 of elongated shape on one of the ends 2 from which an appropriate drive device or member can be adapted. The opposite end 3 of this key constitutes its operating end.
Cette extrémité affecte la forme générale d'une gouttière semi-cylindrique se terminant par une partie tronconique 4. Cette dernière est pourvue en bout d'une cloison transversale 5 présentant une découpe 6 de section carrée de même dimension que le carré d'entraînement 7 d'un robinet 8 de bouteille de gaz. Ainsi, cette extrémité du corps 1 peut constituer la clé d'entraînement proprement dite d'un tel robinet. This end has the general shape of a semi-cylindrical gutter ending in a frustoconical part 4. The latter is provided at the end with a transverse partition 5 having a cutout 6 of square section of the same dimension as the drive square 7 a gas cylinder valve 8. Thus, this end of the body 1 can constitute the actual drive key of such a tap.
Le diamètre intérieur de la partie 3 en forme de gouttière semi-cylindrique est supérieur au diamètre extérieur du volant de manoeuvre 9 d'un robinet 8 de bouteille de gaz. Toutefois les dimensions extérieures de cette même partie de la clé sont telles que celle-ci puisse être engagée, de la façon décrite plus loin, dans l'intervalle existant entre un tel robinet 8 et le manchon de protection 10 entourant celui-ci. The internal diameter of the part 3 in the form of a semi-cylindrical gutter is greater than the external diameter of the handwheel 9 of a valve 8 of the gas bottle. However, the external dimensions of this same part of the key are such that it can be engaged, as described below, in the interval between such a valve 8 and the protective sleeve 10 surrounding the latter.
Dans la forme de réalisation avantageuse représentée sur les dessins, la partie 3 du corps de la clé renferme un organe de préhension 11 en forme de chapeau qui est apte à s'adapter sur le volant de manoeuvre 9 d'un robinet 8. Cet organ-e est porté par un doigt 12 faisant saillie au-dessus de son centre et qui est engagé à l'intérieur d'un alésage pratiqué dans une cloison transversale 13 du corps de la clé. Ce doigt est immobilisé en place au moyen d'une vis de blocage 14. Ceci permet de régler très exactement l'écart existant entre le chapeau 11 et la mâchoire 6 du corps de la clé, de façon que ce chapeau puisse venir 6 adapter sur le volant de manoeuvre 9 d'un robinet 8, lorsque cette mâchoire est elle-même engagée sur le carré d'entraînement 7 de ce même robinet. En effet, suivant les modèles de robinets, l'écart existant entre ces deux parties peut être variable. In the advantageous embodiment shown in the drawings, the part 3 of the body of the key contains a gripping member 11 in the form of a cap which is capable of fitting on the handwheel 9 of a tap 8. This organ it is carried by a finger 12 projecting above its center and which is engaged inside a bore formed in a transverse partition 13 of the body of the key. This finger is immobilized in place by means of a locking screw 14. This makes it possible to very precisely adjust the gap existing between the cap 11 and the jaw 6 of the body of the key, so that this cap can come to adapt to the handwheel 9 of a valve 8, when this jaw is itself engaged on the drive square 7 of the same valve. Indeed, according to the models of taps, the difference existing between these two parts can be variable.
L'organe de préhension 11 en forme de chapeau est fabriqué en un métal ou alliage métallique présentant des caractéristiques appropriées d'élasticité. De plus, une série de fentes transversales 15 sont ménagées dans la paroi latérale 16 de cet organe dont les dimensions sont telles que cette paroi doive être engagée à force, par déformation élastique, sur le pourtour du volant de manoeuvre d'un robinet 8. Dans ces conditions après cet engagement l'organe de préhension 11 est parfaitement solidarisé avec le volant 9 par coincement élastique. The hat-shaped gripping member 11 is made of a metal or metal alloy having suitable elasticity characteristics. In addition, a series of transverse slots 15 are formed in the side wall 16 of this member, the dimensions of which are such that this wall must be force-fitted, by elastic deformation, around the periphery of the handwheel of a valve 8. Under these conditions after this engagement, the gripping member 11 is perfectly secured to the steering wheel 9 by elastic wedging.
De préférence, cet organe de préhension 11 est recouvert d'une cloche rigide de protection 17 dont la présence limite la déformation possible des languettes délimitées par les fentes transversales 15 prévues dans la paroi latérale 16 de cet organe. Ceci évite tout risque de rupture de ces languettes sous l'effet d'une déformation trop accentuée. Preferably, this gripping member 11 is covered with a rigid protective bell 17 whose presence limits the possible deformation of the tongues delimited by the transverse slots 15 provided in the side wall 16 of this member. This avoids any risk of breakage of these tongues under the effect of too much deformation.
Pour effectuer la mise en place de la clé 1 sur un robinet 8 de bouteille de gaz, il convient de présenter celle-ci dans la position inclinée représentée à la figure 4 de façon à pouvoir introduire son extrémité de manoeuvre 3 dans l'intervalle existant entre ce robinet et le manchon de protection 10 prévu autour de celui-ci. En début d'opération, seule la partie terminale 4 de la clé 1 se trouve placée à l'intérieur de la partie supérieure évasée 18 du manchon de protection 10. Il est alors extrêmement facile d'engager la mâchoire 6 de la clé sous le volant de manoeuvre 9 du robinet. To install the key 1 on a gas cylinder valve 8, it should be presented in the inclined position shown in Figure 4 so as to be able to introduce its operating end 3 in the existing interval between this tap and the protective sleeve 10 provided around it. At the start of the operation, only the terminal part 4 of the key 1 is placed inside the flared upper part 18 of the protective sleeve 10. It is then extremely easy to engage the jaw 6 of the key under the valve hand wheel 9.
Lorsque cet engagement a été effectué, on peut poursuivre l'enfoncement de la clé en redressant progressivement celle-ci jusqu' ce qu'elle vienne occuper sa position normale d'utilisation lb représentée sur la figure 4. Lors du redressement final de la clé, la mâchoire terminale 5 de celle-ci est engagée sur le carré d'entrainement 7 du robinet 8, de sorte qu'elle vienne occuper la position 5b représentée sur la figure 4. When this engagement has been made, the key can be continued to be pushed in by gradually straightening it until it comes to occupy its normal position of use lb shown in FIG. 4. During the final straightening of the key , the terminal jaw 5 of the latter is engaged on the drive square 7 of the valve 8, so that it comes to occupy the position 5b shown in FIG. 4.
A partir de ce moment, la clé peut être entrainée en rotation pour procéder au dévissage du robinet 8. From this moment, the key can be rotated to unscrew the valve 8.
Cependant la mise en place de la clé 1 a amené l'organe de préhension 11 de celle-ci à s'adapter sur le volant de manoeuvre 9 du robinet en se coinçant sur ce volant. Dans ces conditions, lorsque le robinet 8 est complètement dévissé, il suffit de dégager la clé 1 en dehors du manchon 10 pour extraire en même temps ce robinet. En effet, le volant de celui-ci se trouve alors "tenu" par l'organe de préhension 11.However, the implementation of the key 1 has caused the gripping member 11 thereof to adapt to the handwheel 9 of the valve while being wedged on this handwheel. Under these conditions, when the valve 8 is completely unscrewed, it suffices to release the key 1 outside the sleeve 10 to extract this valve at the same time. In fact, the steering wheel of the latter is then "held" by the gripping member 11.
En conséquence la clé selon l'invention permet, non seulement de démonter le robinet 8 sans avoir à retirer au préalable son manchon de protection, mais également d'extraire aisément ee robinet sans manoeuvre supplémentaire. Il en résulte donc un gain de temps extrêmement important. Consequently, the key according to the invention makes it possible not only to dismantle the valve 8 without having to remove its protective sleeve beforehand, but also to easily extract the valve without additional operation. This therefore results in an extremely significant time saving.
Après l'épreuve d'une bouteille de gaz, son robinet peut être à nouveau vissé en place au moyen de la clé selon l'invention. Du reste l'utilisation de celle-ci facilite grandement cette opération. Après exécution de celle-ci, la clé 1 peut être retirée aisément par une manoeuvre inverse à celle décrite précédemment pour l'engagement de cette clé en vue du dévissage du robinet. After testing a gas cylinder, its valve can be screwed back into place using the key according to the invention. Besides, the use of this greatly facilitates this operation. After execution thereof, the key 1 can be easily removed by an operation opposite to that described above for the engagement of this key for the unscrewing of the valve.
En plus des avantages de gain de temps qui ont déjà été mentionnés, l'utilisation de la clé selon l'invention permet de ne pas avoir à stocker les manchons de protection 10 des robinets durant le démontage de ceuxci, avec les précautions qui s'imposent. Par ailleurs, ceci évite également tout risque de détérioration des filetages de fixation de ces manchons de protection puisque ces derniers ne sont plus soumis à des manoeuvres répétées de vissage et de dévissage. In addition to the time-saving advantages which have already been mentioned, the use of the key according to the invention makes it possible not to have to store the protective sleeves 10 of the valves during disassembly thereof, with the precautions which are taken. impose. Furthermore, this also avoids any risk of deterioration of the fixing threads of these protective sleeves since the latter are no longer subjected to repeated screwing and unscrewing operations.
Il convient de noter que la clé de manoeuvre selon l'invention n'est pas limitée au seul exemple décrit précédemment. Ainsi dans une forme de réalisation simplifiée, l'organe de préhension 11 pourrait être éventuellement supprimé. Par ailleurs, au lieu d'être réalisé de façon à être par lui-même élastique, cet organe de préhension pourrait être constitué par une pièce rigide renfermant une garniture intérieure élastique susceptible d'assurer son coincement sur le volant 9 du robinet 8. It should be noted that the operating key according to the invention is not limited to the single example described above. Thus in a simplified embodiment, the gripping member 11 could possibly be eliminated. Furthermore, instead of being made so as to be elastic in itself, this gripping member could be constituted by a rigid part enclosing an elastic inner lining capable of ensuring its wedging on the handwheel 9 of the valve 8.
Nais de nombreuses autres variantes peuvent évidemment être envisagées. However, many other variants can obviously be envisaged.
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8807434A FR2632235B3 (en) | 1988-06-03 | 1988-06-03 | WRENCH FOR UNSCREWING AND SCREWING A TAP FROM A GAS BOTTLE |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8807434A FR2632235B3 (en) | 1988-06-03 | 1988-06-03 | WRENCH FOR UNSCREWING AND SCREWING A TAP FROM A GAS BOTTLE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2632235A1 true FR2632235A1 (en) | 1989-12-08 |
FR2632235B3 FR2632235B3 (en) | 1990-09-21 |
Family
ID=9366933
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8807434A Expired - Fee Related FR2632235B3 (en) | 1988-06-03 | 1988-06-03 | WRENCH FOR UNSCREWING AND SCREWING A TAP FROM A GAS BOTTLE |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2632235B3 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2722268A1 (en) * | 1994-07-06 | 1996-01-12 | Aygaz As | Assembly for removing tap from pressurised gas container |
-
1988
- 1988-06-03 FR FR8807434A patent/FR2632235B3/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2722268A1 (en) * | 1994-07-06 | 1996-01-12 | Aygaz As | Assembly for removing tap from pressurised gas container |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2632235B3 (en) | 1990-09-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2694791A1 (en) | Safety bolts, nuts and bolt body. | |
EP0299880A1 (en) | Helicoidal spring compressor | |
FR2657661A1 (en) | BLIND FASTENING DEVICE WITH ELASTIC BODY. | |
EP0305231B1 (en) | Device to prevent the loosening of a nut, a screw or a bolt, to be used in particular as a protective device against the theft of a wheel of a motor vehicle | |
FR2496225A1 (en) | PROTECTOR FOR TUBE THREADS AND THE LIKE | |
FR2500506A1 (en) | BREAKING BOLLARD | |
EP1155662A1 (en) | Coping for dental prosthesis | |
FR2532380A1 (en) | NUT DEVICE WITH AUTOMATIC POSITIVE LOCKING | |
FR2632235A1 (en) | Spanner (key) for unscrewing and screwing a tap (valve) of a gas bottle | |
EP0228930A1 (en) | Device for assembling tubes or rods | |
FR2612577A1 (en) | Tie bar for fixing accessories, particularly large handles, to doors and to other opening panels | |
FR2531155A1 (en) | Device for preventing a nut, a screw or a fixing bolt from loosening. | |
FR2599442A1 (en) | Lock nut for holding a clamping collet to be changed, and spanner for such a nut | |
EP0232633A1 (en) | Device for securing a connecting socket to the end of a cable | |
FR2507574A1 (en) | Cap for liquid gas bottle - has top and side holes large enough for refilling without cap removal | |
CH441613A (en) | Device for fixing a dental prosthesis | |
EP1108902A1 (en) | Quick acting nut assembly | |
FR2544642A1 (en) | Rapid change fixture for milling tool | |
FR2752764A1 (en) | Key for connecting domestic gas bottle to gas pipe | |
FR2483503A1 (en) | Body for barrel lock - uses threaded conical steel ring to secure body to support recess | |
FR2671837A1 (en) | Device for fastening a small road marker to the ground | |
FR2482892A1 (en) | Extractor for broken spark-plug - uses round bar with drivable head and tapered triangular section threaded foot which screws into plug case | |
FR2703388A1 (en) | Device for aligning forms, and forms provided with such an alignment device | |
BE903496A (en) | Clamping device for concrete products - has moulded former and threaded tube tensioned by using end bolts to adjust length | |
EP1450218A1 (en) | Device and procedure for fixing a calibre on a casing ring |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |