<Desc/Clms Page number 1>
Montre de forme étanche L'objet de la présente invention est un développement de la montre de forme étanche qui fait l'objet du brevet principal.
Dans le brevet principal, il a été proposé de maintenir de façon amovible le verre en place uniquement par pincement entre deux pièces distinctes et en au moins deux points diamétralement opposés, d'une paroi parallèle à l'axe de la boîte, que le verre présente à sa périphérie.
Dans un premier développement de l'objet du brevet principal, qui fait l'objet du brevet additionnel No 460647, il a été proposé de pincer la paroi du verre entre le cadran et une saillie de la carrure de la boîte tenant lieu de lunette.
Dans la montre décrite dans ce brevet additionnel, le mouvement est tenu en place dans la boite exclusivement par le cadran, auquel il est fixé par un organe prenant appui sur lui et s'accrochant à une partie renforcée du cadran qui déborde le mouvement. Cet organe assure une fixation rigide du mouvement au cadran, de sorte que le mouvement ne risque pas de s'en détacher si la montre est soumise à des chocs. L'organe en question a cependant l'inconvénient de nécessiter la fabrication d'un cadran particulier, présentant des moyens permettant d'y accrocher l'organe de fixation du mouvement.
Le but de la présente invention est de remédier à cet inconvénient en créant une montre du genre indiqué ci- dessus, dans laquelle le cadran est fixé au mouvement de façon usuelle par des pieds, qui ne risquent cependant pas d'être arrachés du cadran lors d'un choc.
Dans la montre selon l'invention, le mouvement est tenu axialement en place dans la boîte, dans un sens, par le cadran, qui pince la paroi du verre contre une saillie de la carrure de la boîte tenant lieu de lunette, et dans l'autre, par un organe entourant le mouvement, fixé à celui-ci par les vis du cadran et prenant appui sur une partie de la boîte. L'unique figure du dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de la montre selon l'invention. La boîte de la montre représentée au dessin comprend une partie métallique 1 qui tient lieu à la fois de carrure, de fond et de lunette. Cette partie 1 porte des cornes (non représentées) pour la fixation d'un bracelet. Le contour extérieur de la pièce 1 est carré et celle-ci présente deux logements 3 et 4.
Le logement interne 3 est cylindrique et sert à recevoir un mouvement rond 5. Quant au logement 4, il a la même forme que le contour extérieur de la boîte: il est destiné à recevoir le verre 6 et le cadran 7. Les dimensions relatives des logements 3 et 4 sont telles qu'au milieu des côtés de la boîte, la distance entre les parois latérales de ces logements soit encore suffisante pour recevoir une paroi 8 du verre 6, une garniture d'étanchéité 9 et une partie renforcée 10 du cadran, qui déborde le mouvement 5.
Le cadran 7 est fixé de facon usuelle au mouvement 5. Il porte ainsi deux pieds 20 engagés dans des ouvertures correspondantes du mouvement 5 et retenus en place dans ces ouvertures par des vis 21 perpendiculaires à l'axe du mouvement.
Le mouvement 5 est logé dans un cercle 22 qui présente un rebord interne 23 sur lequel repose le filet 16 de la platine du mouvement 5. un rebord externe 24 reposant sur le fond du logement 4 de la pièce 1 de la boîte et une gorge annulaire 25 dans sa face extérieure. Deux trous sont en outre percés dans le cercle 22 pour recevoir les têtes des vis 21. qui assurent ainsi la fixation du cercle 22 au mouvement 5.
Pour assembler la montre décrite, le mouvement 5 est d'abord placé dans le cercle 22, puis le cadran 7 est posé sur le mouvement 5 et fixé à ce dernier à l'aide des vis 21. L'ensemble est ensuite coiffé du verre 6 et le tout est déposé dans les logements 3 et 4 de la partie 1 de la
<Desc/Clms Page number 2>
boite, dans laquelle la garniture d'étanchéité 9 a préalablement été mise en place. Le verre 6 est ensuite pressé dans le logement 4 jusqu'au moment où le bord inférieur biseauté 17 de sa paroi 8 arrive en contact avec la garniture 9 et la comprime suffisamment pour assurer l'étanchéité du joint entre le verre 6 et la pièce 1 de la boîte.
Le verre 6 est alors maintenu dans cette position par le fait que sa paroi 8 est pincée radialement, au moins en deux points diamétralement opposés, entre le cadran 7 et la lunette de la pièce 1 de la boîte. Transversalement, le cadran 7 et le mouvement 5 sont donc maintenus en place par la lunette et la paroi 8 du verre 6. Quant à la position axiale du cadran 7, elle est déterminée par le fond du logement 4, sur lequel repose le rebord 24 du cercle 22. Axialement, le mouvement est ainsi tenu en place dans la boite, en direction du verre, par le cadran 7, et en direction du fond de la boîte, par les rebords 23 et 24 du cercle 22.
Si la montre est soumise à un choc selon son axe, il n'y aura par conséquent aucun risque que le mouvement 5 ne soit arraché du cadran 7.
La face externe du cercle 22 est légèrement conique et de dimensions plus petites que le logement 3 de la pièce 1 de la boite, de façon que le cercle 22 puisse être introduit dans le logement 3 et extrait de ce dernier sans aucune difficulté, même s'il n'est pas déplacé rigoureusement selon l'axe de la boîte.
La montre décrite comprend une tige de remontoir et de mise à l'heure (non représentée) qui est faite en deux pièces. Pour sortir le mouvement de la boîte, on enlève d'abord la couronne de remontoir et de mise à l'heure avec la partie externe de la tige. On applique ensuite la buse d'une pompe de type connu sur le tube (non repré- senté) porté par la pièce 1 du boîtier et livrant passage à la tige, puis on fait augmenter la pression à l'intérieur de la boîte à l'aide de cette pompe, jusqu'à ce que le verre 6 sorte de son logement 4. Le cadran 7 et le mouvement 5 suivent le verre 6 dans ce déplacement, même si le verre sort plus vite de son logement d'un côté de la boîte que du côté opposé.
L'espace libre prévu entre le cercle 22 et la paroi latérale du logement 3 est en effet suffisant pour permettre à ce cercle de prendre une position légèrement inclinée au moment où le verre 6 sort du logement 4. Pour dégager ensuite le mouvement 5 et le ca- dran 7 du verre 6, le cercle 22 peut être saisi par sa gorge 25. Les têtes des vis 21 offrent suffisamment de résistance et les pieds 20 du cadran sont assez solides pour que la traction exercée sur le cercle 22 fasse sortir le cadran 7 du verre 6 sans rien endommager.
<Desc / Clms Page number 1>
Waterproof watch The object of the present invention is a development of the waterproof watch which is the subject of the main patent.
In the main patent, it has been proposed to removably hold the glass in place only by pinching between two separate parts and at least two diametrically opposed points, on a wall parallel to the axis of the box, that the glass present at its periphery.
In a first development of the subject matter of the main patent, which is the subject of additional patent No. 460647, it has been proposed to clamp the wall of the glass between the dial and a projection of the caseband of the case in lieu of the bezel.
In the watch described in this additional patent, the movement is held in place in the case exclusively by the dial, to which it is fixed by a member bearing on it and hooking onto a reinforced part of the dial which extends beyond the movement. This member ensures a rigid fixing of the movement to the dial, so that the movement does not risk coming loose if the watch is subjected to shocks. However, the member in question has the drawback of requiring the manufacture of a particular dial, having means enabling the member for fixing the movement to be hooked thereon.
The aim of the present invention is to remedy this drawback by creating a watch of the type indicated above, in which the dial is fixed to the movement in the usual way by feet, which do not however run the risk of being torn from the dial during the movement. of a shock.
In the watch according to the invention, the movement is held axially in place in the case, in one direction, by the dial, which clamps the wall of the glass against a protrusion of the caseband of the case taking the place of the bezel, and in the 'other, by a member surrounding the movement, fixed to it by the screws of the dial and bearing on a part of the case. The single figure of the appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the watch according to the invention. The case of the watch shown in the drawing comprises a metal part 1 which takes the place of both the middle, the back and the bezel. This part 1 wears horns (not shown) for fixing a bracelet. The outer contour of part 1 is square and it has two housings 3 and 4.
The internal housing 3 is cylindrical and serves to receive a round movement 5. As for the housing 4, it has the same shape as the outer contour of the case: it is intended to receive the glass 6 and the dial 7. The relative dimensions of the housings 3 and 4 are such that in the middle of the sides of the box, the distance between the side walls of these housings is still sufficient to receive a wall 8 of the glass 6, a seal 9 and a reinforced part 10 of the dial , which goes beyond movement 5.
The dial 7 is fixed in the usual way to the movement 5. It thus carries two feet 20 engaged in corresponding openings of the movement 5 and held in place in these openings by screws 21 perpendicular to the axis of the movement.
The movement 5 is housed in a circle 22 which has an internal rim 23 on which rests the thread 16 of the movement plate 5. an external rim 24 resting on the bottom of the housing 4 of part 1 of the case and an annular groove 25 in its outer face. Two holes are also drilled in the circle 22 to receive the heads of the screws 21. which thus ensure the fixing of the circle 22 to the movement 5.
To assemble the watch described, the movement 5 is first placed in the circle 22, then the dial 7 is placed on the movement 5 and fixed to the latter using the screws 21. The assembly is then capped with the glass. 6 and the whole is placed in housings 3 and 4 of part 1 of the
<Desc / Clms Page number 2>
box, in which the seal 9 has previously been placed. The glass 6 is then pressed into the housing 4 until the beveled lower edge 17 of its wall 8 comes into contact with the gasket 9 and compresses it sufficiently to ensure the seal between the glass 6 and the part 1 of the box.
The glass 6 is then held in this position by the fact that its wall 8 is clamped radially, at least in two diametrically opposed points, between the dial 7 and the bezel of part 1 of the box. Transversely, the dial 7 and the movement 5 are therefore held in place by the bezel and the wall 8 of the glass 6. As for the axial position of the dial 7, it is determined by the bottom of the housing 4, on which the rim 24 rests. of the circle 22. Axially, the movement is thus held in place in the case, in the direction of the glass, by the dial 7, and in the direction of the bottom of the case, by the edges 23 and 24 of the circle 22.
If the watch is subjected to an impact along its axis, there will consequently be no risk that the movement 5 will be torn from the dial 7.
The outer face of the circle 22 is slightly conical and of smaller dimensions than the housing 3 of part 1 of the box, so that the circle 22 can be introduced into the housing 3 and extracted from the latter without any difficulty, even if 'it is not moved strictly along the axis of the box.
The watch described comprises a winding and time-setting stem (not shown) which is made in two parts. To take the movement out of the case, we first remove the winding and time-setting crown with the outer part of the stem. The nozzle of a pump of known type is then applied to the tube (not shown) carried by part 1 of the housing and providing passage to the rod, then the pressure inside the box is increased to the end. 'using this pump, until the glass 6 comes out of its housing 4. The dial 7 and the movement 5 follow the glass 6 in this movement, even if the glass comes out of its housing faster on one side of the box only on the opposite side.
The free space provided between the circle 22 and the side wall of the housing 3 is in fact sufficient to allow this circle to take a slightly inclined position when the glass 6 comes out of the housing 4. To then release the movement 5 and the frame 7 of glass 6, the circle 22 can be grasped by its groove 25. The heads of the screws 21 offer sufficient resistance and the feet 20 of the dial are strong enough for the traction exerted on the circle 22 to make the dial come out. 7 of glass 6 without damaging anything.