CH243786A - Verfahren zum Lichtbogen-Auftragsschweissen mittels ummantelten Elektroden. - Google Patents

Description

  Verfahren zum Lichtbogen-Auftragsschweissen mittels ummantelten Elektroden.    Den Gegenstand des Hauptpatentes bildet  ein Verfahren und eine     Vorrichtung    zur  Ausführung von Lichtbogenschweissungen  mittels ummantelter, auf die Schweissstelle  aufgelegter Elektroden. Das Verfahren be  steht darin, dass der Lichtbogen und zumin  dest der     abbrennende    Teil der Elektrode von  einem Körper überdeckt werden, der der  Form der Elektrode so weit angepasst ist,  dass er sie in ihrer Lage längs der Schweiss  stelle festhält     und    auf beiden Seiten der  Elektrode mit dem Werkstück in Berührung  steht.  



  Es hat sich     nun    gezeigt, dass Auftrags  schweissungen besonders gut     und    vorteilhaft  nach diesem Verfahren ausgeführt werden  können, wenn mehrere Elektroden nebenein  ander auf die Schweissstelle gelegt und in  Parallelschaltung abgebrannt werden. Das  Verfahren     wird    zum Beispiel     wie    folgt aus  geführt: Die Elektroden werden unmittelbar  nebeneinandergelegt und mit einem Abdeck-    körper bedeckt, der eine so breite Nut hat,  dass alle Elektroden in dieser Nut Platz fin  den. Die einen Enden der Elektroden werden  durch entsprechende Klemmen miteinander  verbunden     und    an einen Pol der Schweiss  stromquelle angeschlossen. Der zweite Pol  liegt     wie    üblich am Werkstück.

   Der Licht  bogen wird an einer Elektrode am Gegenende  gezündet und wandert dann     ununterbrochen     im Zickzack von einer Elektrode zur andern  in der ganzen Breite der Auflage hin und  her und bildet eine     Auftragsschweissung,    die  besonders glatt und     eben    verläuft. Es zeich  net sich also jede Elektrode nicht einzeln als  gewölbte Raupe ab,     sondern    es verfliesst das  Schweissmaterial aller Elektroden so ineinan  der, dass eine gleichmässige Oberfläche entsteht.  Die Schweissstromstärke wird dabei selbst  bei Verwendung von etwa acht Elektroden  gleichzeitig nur um etwa 50 bis     1007o    grösser  gewählt, als dem Strom einer einzigen Elek  trode entspräche.

   Die Stärke der Auftrags-      schweissung kann durch Wahl entsprechen  der Elektrodendurchmesser beliebig einge  stellt werden.  



  Das     Verfahren    lässt sich entsprechend  auch für Rundschweissungen, z. B. an den       Spurkränzen    von     Eisenbahnrädern,    anwen  den.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Verfahren zum Lichtbogen-Auftrags schweissen mittels ummantelten Elektroden nach dem Patentanspruch I des Hauptpaten tes, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Elektroden nebeneinander auf die Schweiss stelle aufgelegt und in Parallelschaltung ab gebrannt werden. UNTERANSPRUCH: Verfahren nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens die abbren nenden Elektrodenteile von einem gemein samen, mit einer entsprechend breiten Nut versehenen Abdeckkörper bedeckt werden.