Vorrichtung zur mechanischen Reinigung, Sichtung und Aufschliessung von Pflanzen faserstoffen aller Art unter gleichzeitiger Rückgewinnung des Aufschlussmittels. Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Reinigung, Sichtung und Aufschliessung von neuen und alten Pflanzenfaserstoffen aller Art durch eine hydraulische Behand lung des Faserbreies mittels Flüssigkeits- Druckstrahlen über feinmaschigen Sieben.
Es ist bekannt, .dass bei der Regenerierung von Altpapier das Reinigen, Sichten und Aufschliessen in der Weise erfolgt, -dass die von den Druckstrahlen durch die engen Sieb maschen hindurchgepressten Faserreste und fremden Beimischungen auf ein zweites, noch feineres Sieb geschleudert und hier nochmals durch Druckstrahlen behandelt werden.
Ein solches Verfahren hat jedoch nicht nur den Nachteil der beschränkten Brauchbarkeit und eines erhöhten Verlustes durch die Notwen digkeit, mindestens zwei gesonderte Siebe mit je einer Strahlvorrichtung verwenden zu müssen, sondern erfordert zusätzlich über dies.
noch kostspielige und umfangreiche Fil- tereinrichtungen. - Bei jeder derartigen hydraulischen Siebung von Faserstoffen er gibt sich nämlich ein mit Fäsertrümmern und Schmutz durchsetztes Abwasser, das ohne eine nachfolgende gesonderte Klärung weder als Rückwasser von neuem "benutzt noch in öffentliche Gewässer geleitet werden kann, weil es dort vor allem der Fischzucht Schaden bringen würde.
Ausserdem geht dabei der im Abwasser noch enthaltene Faserrest, dessen weitere Verarbeitung noch Pappe oder Schrenzpapier ergibt, verloren.
Alle .diese Schwierigkeiten lassen sich durch die Erfindung beseitigen, die unter Anwendung einer einfachen Vorrichtung gleichzeitig die Aufschliessung der Faser rohstoffe wie auch die Ausscheidung der im Wasser enthaltenen restlichen Fasermassen und damit die praktisch restlose Klärung und Wiederverwendbarkeit der Flüssigkeit ermöglicht.
Diese zweifache Wirkung - und zwar nicht nur bei Verarbeitung von Altpapier, wie bekannt, sondern ebenso auch von allen primären Pflanzenfaserstoffen, w=ie zum Beispiel Kiefern- und Buchenholz und der gleichen. - wird dadurch erzielt, dass nur ein einziges feinmaschiges endloses Siebband, das nicht.
unter 100 Maschen je ein' enthält und über dem eine oder mehrere Druckstrahl düsen angebracht sind, auf seinem obern Trum mit Rohstoffbrei und Druckstrahlen von aussen beaufschlagt und dann auf seinem untern rückkehrenden Trum unterhalb des Strahlenabschnittes zur Filtrierung des aus den Druckstrahlen herrührenden Abwassers unter Innenbe,aufschlagung benutzt wird.
Der Überdruck des Wassers bezw. der Flüs sigkeit in dem Raum zwischen dem obern und dem untern Trum kann durch allenfalls entsprechend angeordnete und gefotrmte Prall- oder Leitwände nahezu auf Null redu ziert werden. Infolge dieser auf ein Mindest mass verringerten Wassergeschwindigkeit setzt sich der Fasergehalt der Flüssigkeit auf dem feinmaschigen Siebe als Filterschicht ab und kann dann im weiteren Verlauf des Siebbandes von diesem in an sich bekannter Weise genau so abgenommen werden, wie es mit den durch die Druckstrahlen auf dem obern Trum aufgeschlossenen Stoffmengen geschieht.
Damit dabei die im stetigen Umlauf befindliche verhältnismässig grosse Wasser menge den Stoffbrei an den Längsseiten des Siebes nicht teilweise über deren Ränder fort spült, können in der ganzen Arbeitslänge sowohl des obern wie des untern Trums beiderseitig zur Begrenzung des Stoffstro mes feststehende Wasserstrahlleisten ange ordnet sein,
das sind aus Spritzrohren schräg auf die Siebränder fliessende Wasserschleier möglichst unter dem gleichen Überdruck wie die Arbeitsdruckstrahlen. Diese Strahlleisten erfüllen den angestrebten Zweck ohne jede Behinderung der Siebbewegung, während die bisher bekannten Begrenzungsvorrichtungen, wie Gummileisten oder dergleichen, hier völ lig versagen würden. Eine beispielsweise Ausführungsform einer Vorrichtung gemäss der Erfindung ist in der beiliegenden Zeichnung dargestellt.
Ein endloses Siebband a, dessen Maschen weite sich nach der Stoffzusammensetzung des zu verarbeitenden Rohmaterials richtet und z. B. bei Zeitungspapier zweckmässig 500-900 Maschen pro cm' beträgt und des sen Breite von der verlangten Stunden leistung abhängt, ist über die vier Rollen b, <I>c, d</I> und e gelegt und wird durch einen An triebsmotor f der Siebtrommel b in Umlauf gehalten.
Auf das obere Siebtrum wird über der Rolle e das Ausgangsmaterial in Form eines leichtflüssigen Wasserbreies aufgegeben und gibt hier beim Weiterwandern zunächst durch die feinen Maschen des Siebes mir das überschüssige Wasser ab, um alsdann in die Wirkung der aus .den oberhalb des Siebban des angeordneten Düsen g strömenden Druck strahlen zu gelangen. Die auf dem Siebe ver bleibende Menge der guten, längeren Fasern im gereinigten und aufgeschlossenen Zu stand wird an der Trommel b in an sich be kannter Weise durch zwei Druckwalzen h und einen Schieber i zum Beispiel aus Gummi abgenommen.
Der so gewonnene Stoff - Qualität I - wird hierauf von einem Beförderungsmittel aufgefangen und fortgeleitet.
Während das entleerte Siebband nun im untern Trum von der Trommel b zur Rolle c weiterläuft, wird es von innen und ohne jeden Wasserüberdruck beaufschlagt, indem die durch das obere Siebtarum hindurch gelangten, mit Fasertrümmern und Fremd körpern vermischten Druckstrahlen durch die Prall- und Leitwände k, von denen für jede einzelne Düse g, welche vorgesehen sind,
ihren Überdruck verlieren, wobei sich die mitgeführten Abfallstoffe fast. vollständig auf dem Siebband als Filtermasse absetzen. Die so gewonnenen Stroffreste - Qualität 1I - werden dann auf der Trommel c, - nach dem vorher noch eine weitere Entwässerung dieses Breies durch die mit einer Vakuum pumpe in Verbindung stehenden Saugwannen 1 stattgefunden hat,
- durch Druckrollen in und den Schaber<I>n</I> von dem Siebband ab genommen und beispielsweise durch eine Transportschnecke aus der Vorrichtung hinausbefördert. Um im obern und untern Trum das seitliche Abgleiten des Stoff- breies vom Siebband zu verhindern, sind beidseitig entsprechende (nicht gezeichnete) Wasserstrahlleisten vorgesehen.
Das Siebband kehrt hierauf über die im Wassertrog o laufende Umkehrrolle d wie der zur ersten obern Rolle e zurück und so fort. Das Abwasser im Troge kann ohne wei tere Klärung wieder als Rückwasser ver wendet werden oder ablaufen.
Ausser zur Verarbeitung von Zeitungs papier kann die vorliegende Vorrichtung bei spielsweise auch zur Zellstoffgewinnung aus Gräsern, wie Schilf, Stroh, verwendet werden. UNTERANSPRÜCHE: 1. Vorrichtung nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass zwischen dem obern und dem untern Siebtrum für jede einzelne Düse zur Geschwindigkeitsvermin derung und Ablenkung der Flüssigkeit Prall- und Leitwände angeordnet sind, auf denen die vom Druckstrahl mitgerissenen Beimischungen aufschlagen und auf das darunter vorbeiziehende Trum des Sieb bandes herabgleiten, um dort entwässert und angesammelt zu werden.
2. Vorrichtung nach Patentanspruch und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl am obern wie am untern Trum zur Abnahme von dort gewonnenen Stoff mengen dienende Einrichtungen angeordnet sind.
3. Vorrichtung nach Patentanspruch und Unteransprüchen 1 und 2, gekennzeich net durch Wasserstrahlleisten, die am obern und untern Trum das seitliche Abgleiten von Stroffbrei verhindern.
4. Vorrichtung nach Patentanspruch und Unteransprüchen 1 bis 3, gekennzeichnet durch einen unter dem untern Trum des Siebbandes angeordneten Trog zur Auf nahme der aus dem Filter ablaufenden Flüs sigkeitsmengen.