CH197909A - Accounting machine. - Google Patents

Accounting machine.

Info

Publication number
CH197909A
CH197909A CH197909DA CH197909A CH 197909 A CH197909 A CH 197909A CH 197909D A CH197909D A CH 197909DA CH 197909 A CH197909 A CH 197909A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
balance
keys
sub
machine according
key
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Inventor
Company The National Register
Original Assignee
Ncr Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ncr Co filed Critical Ncr Co
Publication of CH197909A publication Critical patent/CH197909A/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06CDIGITAL COMPUTERS IN WHICH ALL THE COMPUTATION IS EFFECTED MECHANICALLY
    • G06C27/00Computing machines characterised by the structural interrelation of their functional units, e.g. invoicing machines

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mathematical Physics (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Computing Systems (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)

Description

  

      Machine    comptable.    La présente invention a pour objet une       machine    comptable pouvant, par exemple,  être utilisée pour la comptabilité en     position     (crédit, débit, solde). Cette machine peut aussi  être employée, par exemple, dans les     banques,     caisses d'épargne ou autres établissements de  crédit, pour la tenue des comptes clients, lors  des versements ou retraits. Elle comporte un  totalisateur de solde permettant de calculer le       nouveau    solde à partir de l'ancien solde et  d'au moins un enregistrement positif ou néga  tif.  



       T-1    est généralement d'usage, lors de la  passation des     écritures,-    de reprendre     l'ancien     solde du     compte,    d'ajouter ou de soustraire  les dépôts ou les retraits (crédits ou débits),  puis, dans une opération séparée, de     tirer    le  nouveau solde qui est     imprimé    sur la carte  de compte et sur     -le    livret du client (ou sur le  relevé), le totalisateur de solde étant simulta  nément remis à zéro pour une opération sui  vante.

   Ce     processus    nécessite une opération  pour la reprise de l'ancien solde, une opéra-         fion    pour chacun des versements ou     retraits,     et enfin une     opération    pour la prise :du nou  veau solde. S'il est nécessaire,     comme    on le  fait     généralement,    d'accumuler en outre les  nouveaux soldes pour un usage quelconque, il  faut faire fonctionner la machine une fois de  plus pour accumuler les montants de ces  soldes.  



  D'autre part, si une transaction comprend       plusieurs    mouvements,     c'est-à-dire    plusieurs  modifications du solde, il est désirable de       déterminer    et d'enregistrer la somme de ces  mouvements,     @de    manière à obtenir immédiate  ment le montant réel de     plusieurs    change  ments de solde, ce qui n'est pas possible avec  les machines actuellement connues.  



  La machine conforme à l'invention est ca  ractérisée en ce qu'elle comprend un dispositif  de verrouillage coopérant avec au moins une  série d'organes de sélection, de manière à em  pêcher la reprise de l'ancien solde avant au  moins un enregistrement. Le dispositif de ver  rouillage en     question    peut     être    établi de fa-           çon    à empêcher, lorsque plusieurs mouve  ments de fonds doivent être     enregistrés    dans  un cycle, la reprise de l'ancien solde avant que  la somme de ces mouvements ait été tirée,

    somme qui s'effectue sous forme d'une opéra  tion de sous-total commandée par une touche  motrice     spéciaale.    La machine peut en outre  comporter des moyens     déterminant,    dans le  cycle en question, le déclenchement automa  tique de l'extraction du nouveau solde qui  termine le     cycle,    dans une opération qui suit  sans     interruption    la reprise de l'ancien solde.  



  Le dessin annexé représente, à titre  d'exemples, une     forme    d'exécution de la ma  chine comptable faisant l'objet de l'inven  tion, ainsi qu'une     partie    d'une variante.  



       Fig.    1 est une vue schématique du clavier  de ladite forme d'exécution;       Fig.    2 est une coupe de face d'un disposi  tif pour le     déplacement    axial du totalisateur  de solde pour l'addition ou la soustraction;       Fig.    3 est une vue latérale montrant diffé  rents     groupes    de totalisateurs ainsi qu'un mé  canisme différentiel correspondant à une ran  gée de     touches    de     montants;          Fig.    4 et 5 sont des vues latérales du tota  lisateur de solde, la fi,-. 4 montrant sa con  nexion à un mécanisme différentiel et la  fi-. 5     ,sa    connexion à un mécanisme de report;

         Fig.    6 et 7 sont des vues latérales du     to-          talisateur    de solde et d'un mécanisme fonc  tionnant lors des renversements de solde ou  soldes négatifs;       Fig.    8A et 8B sont des coupes longitudi  nales du totalisateur de solde et montrent sa  connexion avec .le mécanisme de renversement  de solde;       Fig.    9 est une vue perspective du méca  nisme de renversement de solde et de sa liai  son avec un totalisateur de balance et une  rangée de touches de     transactions;          Fig.    10 est une vue latérale d'un méca  nisme commandé par la barre motrice, mon  trant sa liaison avec le totalisateur de solde et  avec l'enclenchement du moteur;

         Fig.    11 est une vue analogue montrant la  liaison dudit mécanisme avec celui qui est    destiné à extraire automatiquement le nou  veau solde;       Fig.    12 est une vue latérale d'une rangée  de touches de transactions, montrant les or  ganes de liaison entre     cette    rangée et un mé  canisme d'extraction automatique du nouveau  solde et le mécanisme de renversement de       sofIde;          Fig.    13 est une vue latérale montrant un  détail de     fig.    12;

         Fig.    14 est une vue latérale de ladite ran  gée de touches de transactions, mais prise de  puis la gauche de la machine et montrant les  différentes connexions entre cette     rangée    et le  mécanisme d'extraction automatique du nou  veau solde;       Fig.    15A et 15B constituent deux parties  d'une vue perspective de la rangée de tou  ches de transactions et de la rangée compor  tant les     touches        motrices,    ainsi que les diffé  rentes connexions entre ces rangées et les au  tres     organes    de la machine;       Fig.    15a est une vue à plus grande échelle  d'une portion de fi-. 15A;

         Fig.    16, 17 et 18 sont des vues correspon  dantes de     face,    avec coupe partielle;       Fig.    19A et 19B montrent le diagramme  des temps de fonctionnement des parties prin  cipales de la machine;       Fig.    20 est une vue en élévation par l'a  vant,     avec    arrachement partiel du coffre, pour       permettre    de voir un mécanisme de sélection  des     totalisateurs;     Fi-. 21 est une vue partielle en plan des  pièces représentées en fi-. 20;

    Fi-.     22    est une vue latérale de la rangée  comprenant les touches motrices et des or  ganes destinés à commuter les fonctions du       totalisateur    de solde;       Fig.    23 est une vue, depuis la gauche, de  cette même     rangée    avec les organes de déclen  chement;       Fig.    24 est. une vue latérale de la rangée  comprenant les touches de transactions. des  organes de verrouillage étant dans leur posi  tion normale;

         Fig.    25 à 28 sont des vues du même dis  positif, mais dans des     positions    différentes, à      savoir:     fig.    25 lorsqu'une écriture simple a  été enregistrée;     fig.    26 lorsque plusieurs écri  tures ont été     enregistrées.;        fig.    27 lorsque le       sous-total    a été tiré et     fig.    28 au moment où  l'ancien solde est repris;

         Fig.    29 et 30 sont des     vues    perspectives  du dispositif de     verrouillage;          Fig.    31 est une vue latérale de la rangée  des touches motrices et des organes de ver  rouillage correspondants;       Fig.    32 est     une    vue de face du dispositif  de verrouillage pour les touches de transac  tions et les touches motrices;

         Fig.    33 se rapporte à une variante et est  une vue latérale d'une rangée de touches de  transactions avec le dispositif de     verrouillage;          Fig.    34 est une vue de la rangée de tou  ches     motrices    et du dispositif de verrouillage  de     cet-te        variante.     



  <I>Description</I>     générale.    - La machine qui  va être décrite     comporte    un mécanisme     tota-          lisa;Wur    de solde     d'un    type communément em  ployé et comportant des pignons pouvant       tourner    dans les deux sens.     Cette    machine       comporte    également des accumulateurs ou. to  talisateurs individuels, pour totaliser séparé  ment les versements, les retraits, les anciens  soldes positifs, ,les anciens soldes négatifs, les  nouveaux soldes positifs et les     nouveaux     soldes négatifs.

   Elle comporte également deux  groupes de totalisateurs     spéciaux    pour effec  tuer la ventilation suivant diverses catégories       données.     



  Lorsqu'un     client    effectue un dépôt ou un  retrait, l'opérateur abaisse une touche corres  pondante de transaction D ou     R        (fig.    1), com  pose le montant de ce dépôt ou retrait sur le       clavier    à montants et actionne la machine au  moyen d'une touche motrice. Ce montant se  trouve enregistré sur le .côté convenable (po  sitif ou négatif ) du totalisateur de solde, ainsi  que dans un des totalisateurs spéciaux corres  pondant à la touche de transaction enfoncée.  Si     une    seule entrée est enregistrée,     l'ancien     solde peut être repris à ce moment.

   Par con  tre, si plusieurs dépôts     et./ou    retraits sont à  passer successivement, l'opérateur     extrait    d'a  bord un     sous-total    des sommes accumulées; en    plus ou en moins,- dans le     totalisateur    de  solde. Grâce à un dispositif de verrouillage,  cette extraction est rendue possible par l'uti  lisation d'une touche motrice spéciale, per  mettant précisément de     sous-totaliser    le mon  tant du totalisateur -de solde.

   L'opérateur,  dans ce cas, reprend ensuite, en le     composant     sur le clavier à montants, l'ancien solde, en  utilisant une des touches de transactions       ASP    (ancien solde positif) ou     ASN    (ancien  solde négatif) suivant le signe de l'ancien  solde. Après avoir actionné à nouveau la  touche motrice, l'ancien solde est enregistré  sur le côté     convenable    du     totalisateur    de  solde, ainsi que sur le totalisateur     spécial    ac  cumulant les anciens soldes.  



  L'enfoncement de l'une des touches d'an  cien solde     (ASP    ou     ASN)    a pour effet de  déplacer également     certaines    pièces de la ma  chine pour provoquer automatiquement une       opératiton    supplémentaire dans     laquelle    le  nouveau     solde    est extrait, ce     immédiatement     après da reprise de     l'ancien    solde.

   Au cours de       l'extraction.    du nouveau solde, le mécanisme  de     renversement    de solde est déplacé automa  tiquement, de façon que le nouveau solde ef  fectif soit extrait du côté     convenable    (positif  ou négatif) du     totalisateur    de solde. L'opé  ration supplémentaire agit également automa  tiquement sur une touche de nouveau solde  qui a pour objet de sélectionner l'accumula  teur des     nouveaux    soldes.  



  A la fin du second cycle d'opérations, la  machine est automatiquement amenée à la po  sition de repos, pour laquelle il est possible  d'enregistrer de nouveaux dépôts ou retraits  afférents à un autre compte.  



  <I>Clavier.</I> - Le clavier représenté schéma  tiquement en     fig.    1     .comprend    un     certain    nom  bre de rangées de touches à montants 150,  deux rangées de touches 151     correspondant     aux     totalisateurs    individuels et une rangée de  touches de transaction 149 portant des indi  cations     convenables..    Dans cette rangée, les  touches D et R     correspondent        respectivement     aux dépôts et aux retraits;

       les    touches     ASP     et     ASN    correspondent aux anciens soldes po  sitifs     'et    négatifs respectivement. Deux ton-           ches    borgnes représentées en pointillé et mu  nies respectivement du signe     -i-    et du signe  - correspondent aux nouveaux soldes positifs       NSP    et aux nouveaux soldes négatifs     NSN.     Une touche motrice 24 est disposée à droite  de     cette    dernière rangée 149 et coopère avec  deux touches borgnes 20 et 22 utilisées pour  déplacer     axiadement    le totalisateur de solde  et pour permettre l'enregistrement algébrique  des 

  montants.     Cette    rangée comprend une se  conde touche motrice 424 servant à extraire  le     sous-total    du totalisateur de solde, cette  touche 424 pouvant coopérer avec deux tou  ches borgnes 420 et 422 qui sélectionnent éga  lement le côté "plus" ou le     côté    "moins" du  totalisateur de solde. Un levier d'opération  141 est prévu pour commander les différentes  fonctions nécessaires pour l'extraction des  totaux des différents totalisateurs de la ran  gée des     transactions    et des deux rangées de       totalisateurs    spéciaux.

   En outre, trois leviers  d'accouplement 142 sont aménagés dans ces  différentes rangées, prévus pour les opérations  de total, le but de ces leviers d'accouplement  étant principalement de sélectionner un tota  lisateur particulier lorsqu'on désire le re  mettre à zéro. La présente invention ne vise  d'ailleurs pas les détails de     ces    opérations  d'extraction de total ou de remise à zéro des  totalisateurs compris dans les trois rangées  en question, de sorte que l'on ne décrira pas  les organes d'accouplement entre ces leviers  142 et d'autres organes de la machine.

   Les  touches de totalisateurs 151 qui se trouvent  dans les deux rangées à gauche de la rangée  des touches de transactions commandent le  totalisateur individuel correspondant, alors  que les touches de transactions commandent  non seulement leurs totalisateurs, mais égale  ment l'appel du     totalisateur    de solde.  



  Il y a lieu de noter que le levier d'opéra  tion 141 est utilisé pour l'extraction des to  taux des     totalisateurs    de ces trois rangées,  mais qu'il n'est pas utilisé lors de l'extraction  d'un nouveau solde, car ce dernier est extrait  du     totalisateur    de solde, le levier 141 se trou  vant à la position     Add.     



  <I>Mécanismes différentiels.</I> - On décrira    un mécanisme différentiel attenant à une ran  gée de touches de montants     (fig.    3) et à une  rangée de touches de transactions     (fig.    14). Si  l'on se réfère tout d'abord à la     fig.    3, on voit  que le mécanisme différentiel comprend deux  bras 143 et 144 à mouvement complémentaire  et actionnés au moyen d'un train planétaire  destiné à positionner, suivant la touche 150  enfoncée, un organe ou segment 145 à dépla  cement minimum. Ces différentes parties sont  actionnées par un     pignon    approprié fixé sur  un arbre 146 qui effectue un mouvement os  cillatoire à chaque opération. Ce mécanisme  est connu et le détail n'en sera pas donné ici.

    On peut cependant noter que le mouvement  des bras complémentaires 143 et 144 produit  la rotation d'un pignon large 157 suivant un  angle correspondant à la position de la touche  150 enfoncée. La. mise en position du seg  ment 145 est transmise par des pignons ap  propriés 147, 148, 152, 154, 155 et 156 et par  une crémaillère 157' à des segments     impri-          mants    correspondants, le pignon 147 étant en  traîné par le segment 145 au moyen d'engre  nages coniques.  



  Le mécanisme différentiel pour les touches  de transactions est représenté en     fig.    14. Il  comprend en substance des bras 106 et 107 à  mouvement complémentaire, ainsi qu'un seg  ment 105 à déplacement minimum. Ce mé  canisme sélectionne les différents totalisa  teurs, de façon que le montant composé sur  le clavier soit accumulé dans le totalisateur  désiré, sélectionné par la touche de totalisa  teur     correspondante.    Comme ces différents  mécanismes ne font pas partie de l'invention,  les     différentes    pièces n'en seront pas décrites  ici.  



       Totalisateurs.    - La machine comprend  trois groupes de totalisateurs     (fig.    3) disposés  parallèlement à l'axe principal 146. Ces  groupes sont indiqués par I, II, III et deux  d'entre eux comprennent chacun neuf totali  sateurs correspondant respectivement aux tou  ches 151 des deux     rangées    du clavier placées  à gauche de     ;la        rangée    des touches de tran  sactions. Le troisième groupe comprend six  totalisateurs correspondant aux touches de           transactions    149. Cet aménagement est       d'ailleurs    connu.  



  Un totalisateur de solde est également  prévu; il comporte un seul totalisateur com  posé, pour chacune des rangées décimales, de  deux pignons 57 et 59 à rotation opposée.     Ce     totalisateur de solde est indiqué par IV et est  représenté plus en détail aux     fig.    4, 5,     8,e-    et       8B.    Les pignons 57 et 59     (fig.        8A)    à rotation  opposée fonctionnent comme suit:

   Le dépla  cement angulaire du pignon large<B>157</B>       (fig.    3 et 4) - déplacement dépendant de la  position de la touche enfoncée dans la ran  gée décimale correspondante - est     transmis     directement à un pignon 158     (fig.    4) et, de là,  à un pignon 159. A ce stade de l'opération,  le pignon 159 engrène avec un pignon 50, de  sorte que la rotation se trouve également       transmise    à un tube 153     (fig.        8A)    solidaire  du pignon 50. Un     balladeur    160, monté fou  sur un arbre 130,     petit    être déplacé longitudi  nalement le long du tube 153.

   Ce     balladeur     comporte un prolongement supérieur faisant       saillie    dans une fente longitudinale pratiquée  dans le tube 153 et pouvant, par un mouve  ment longitudinal de .l'arbre 130, être amené  dans lé plan, soit du pignon 57, soit du pi  gnon 59. Lorsque le     balladeur    160 est dé  placé de     cette    façon     (fig.    5), il est à même  de faire tourner les roues correspondantes 57  et 59 de la même quantité que tournent le  pignon 50 et .le tube 153.  



  La     rotation    en sens     opposé    des pignons 57  et 59 est obtenue au moyen d'un engrenage  51 monté sur un arbre 138     (fig.    5) et au  moyen d'engrenages 52 et 54     (fig.        8A)    reliés  par un manchon 53. Lorsqu'une     rotation    est  imprimée au pignon 59, elle est transmise par  un tube 58 -et un pignon 49 à une roue dentée  54,à un manchon 53, au pignon 52 et enfin  au pignon 51. La rotation de ce     dernier    est  transmise à son tour à un     pignon    48 figé à  un tube 55 sur     lequel    le     pignon    de totalisateur  57 est monté.

   On voit d'ailleurs, par la figure,  que le     pignon    51 est     suffisamment    large pour  pouvoir engrener à la fois avec le pignon 52  et le pignon 48.  



  Chacun des pignons de     totalisateur    57 et    59 comporte une longue dent 139     (fig.    5) qui  se prolonge, de manière à     pouvoir    agir sur un  doigt 132 faisant partie d'un ensemble 133  disposé     immédiatement    au-dessus des     pignons     de totalisateurs     (fig.    5 et     8A).    La longue dent  139 du pignon de celui des totalisateurs qui  est actionné, déplace le doigt 132 chaque fois  qu'elle passe par zéro.

   Ce mouvement des       doigts    132 a pour but d'opérer le report des  dizaines, lequel est effectué au moyen de dis  ques<B>161</B> et 162 et     d'engrenages    partiels 136  et 137 que .l'on voit en     fig.    5. Le mécanisme  de report n'est pas décrit en détail ici, car il  ne fait pas     partie        direetemènt    de l'invention.

         Il    y a lieu de noter, toutefois, que les doigts  132     (fig.        8A),    coopérant avec les pignons des  totalisateurs 57 et 59 de la rangée décimale  supérieure, sont goupillés sur l'axe 134, de  manière à imprimer à ce dernier une légère  rotation, lorsque les pignons de la rangée su  périeure passent par zéro.  



  <I>Solde</I>     négatif.    - La machine comporte  un mécanisme effectuant automatiquement  les renversements de solde. Autrement dit,  lorsque le totalisateur de solde passe d'une va  leur     positivo    à une valeur négative et vice  versa; ce mécanisme a principalement pour ob  jet d'ajouter automatiquement une unité dans  la rangée décimale inférieure, lorsque le pi  gnon de la rangée     décimale    supérieure passe  de 0 à 9 ou de 9 à 0, cette     adjonction    d'unité  ayant pour objet de corriger l'erreur créée,  dans ce     type.    de totalisateur, chaque fois que  ce dernier passe par zéro à un montant posi  tif.  



  Le mécanisme de renversement de solde       comprend    également des organes destinés à  ajouter. cette unité supplémentaire ou tempo  raire seulement lorsqu'un renversement de  solde effectif se produit et non pas lorsque le       totalisateur    passe de 9 à 0     lorsqu'il    y a     d6pas-          sement    de capacité dans le sens     positif    ou  lorsqu'il passe de 9 à 0 après avoir renversé  le     solde    au cours d'une opération précédente.  



  Le mécanisme en question est représenté  en     fig.    6, 7, 8B et 9. Si -l'on se réfère plus  particulièrement à la     fig.    9, on voit que cha  que fois qu'un     pignon    de totalisateur 57 ou      59 de la rangée décimale supérieure passe  par zéro, la longue dent entre en contact avec  le doigt 132 goupillé sur l'axe 134 et fait  tourner celui-ci légèrement dans le sens     senes-          trorsum.    Un manchon 163 est monté à l'ex  trémité de     droite    de     ,l'arbre    134 et est relié  à ce dernier au moyen d'un dispositif à       baïonnette    (voir également<B>fi-.</B> 8B)

   grâce au  quel le manchon 163 ne participe pas au dé  placement axial de l'arbre 134, mais, par  contre, à la rotation de ce dernier. Le man  chon 163 est relié à un pignon 164 au moyen  d'un ressort 165 suffisamment fort pour  qu'une rotation partielle du manchon 163  puisse être communiquée au pignon 164 lors  que ce dernier est à même de tourner. Le pi  gnon 164 est lui-même monté fou sur l'arbre  134 et comporte un     clabot    166 qui se trouve  en face d'un     clabot    167 prévu sur le man  chon 163. Comme on le voit en     fig.    6 et 8B,  ces     clabots    sont normalement écartés l'un de  l'autre.

   Lorsque le doigt 132 (fi-. 9) reçoit  une rotation de l'un des pignons 57 ou 59, la  rotation correspondante est imprimée au  manchon 163 qui, au moyen du ressort 165,  fait tourner le pignon 164, si ce dernier n'est  pas déjà retenu impérativement en position.  Si le pignon 164 est retenu, .le ressort 165  est bandé et, lors du passage de la longue  dent<B>139</B> en dehors du trajet du doigt 132,  l'arbre 134 revient à sa position initiale sous  l'effet du ressort 165. Un segment denté 168       (fig.    6 et 9), engrenant avec le pignon 164,  est monté fou sur un arbre 169 et porte, en  172, un cliquet 173.

   Un tube<B>171,</B> également  monté fou sur l'arbre 169, porte une roue de  retenue à quatre dents<B>170.</B> Quatre dents ra  diales<B>176</B> et un pignon 180 à denture par  tielle sont montés sur un tube 175.     Les    dents  170 se trouvent dans le même plan que le     cli-          quet   <B>173,</B> lequel est maintenu normalement en  contact avec une butée, au moyen d'un ressort  174 attaché, d'autre part, au segment 168. Les  quatre dents radiales 176 sont équidistantes  sur le tube 1.75,     mais    sont     disposées    alternati  vement dans deux plans différents.

   Un bras  <B>181,</B> fixé sur l'arbre 130     (fig.    7 et 9), se  trouve dans le plan de deux des dents 176    lorsque le totalisateur de balance est dans la       position    d'addition et dans le plan des autres  dents 176 lorsque ledit totalisateur est dans  la position de soustraction. Le dispositif dé  crit ci-dessus fonctionne en substance comme  suit:  Lorsqu'il y a renversement de solde, l'axe  134 tourne dans le sens     senestrorsum,    comme  on l'a vu, et fait tourner le     pignon    164 dans  le même sens et le segment denté 1.68 dans le       sens    contraire. Avec le segment 168 tour  nent la roue 170, les dents 176 et le pignon à  denture partielle 180.

   Si le montant. accumulé  sur le totalisateur de balance est positif au  début de l'opération, le bras 181 se trouve en  dehors du trajet de la dent 176 la plus rap  prochée, de sorte que le segment denté 168 peut  tourner en même temps que l'arbre 134. Cette       rotation    est communiquée à un manchon 182       (fig.    8B) et à un excentrique de report 183  qui, lui, additionne, par des moyens appro  priés, une unité temporaire dans la première  rangée décimale, celle des unités.

   Lors du re  tour de l'arbre 134 à sa position normale,  grâce à des     pièces    du mécanisme de report de  la rangée décimale supérieure, le segment 168  et le cliquet<B>173</B> retournent également à leur  position initiale, le     cliquet    173 agissant sur  les dents de la roue<B>170</B> pour maintenir     celle-          ci,    ainsi que la dent 176 et le pignon 180  dans la position qu'ils ont     acquise.    Ce dépla  cement amène l'une des dents 176 située dans  l'autre plan, dans une position telle que son  mouvement est limité par le bras 181à moins  que le bras et l'arbre 130 soient déplacés jus  qu'à leur autre position pour l'opération sui  vante .comportant un passage, par zéro,

   du  pignon de la rangée décimale supérieure.  



  Pendant le fonctionnement normal de la  machine, lorsque le totalisateur de solde pré  sente un montant positif et est renversé dans  le sens     négatif,    le bras 181 n'empêche pas  l'enregistrement de l'unité     temporaire.    De  même, lorsque le totalisateur se trouve avoir  accumulé un montant négatif et     retourne    par  zéro à sa position     positive,    le bras<B>181</B> n'em  pêche pas l'addition de l'unité temporaire,  puisque les quatre dents 176 ont tourné de      90   à chaque     passs,ge    par zéro du totalisa  teur.

   Ainsi, aussi longtemps que la machine  effectue des     transactions    dans lesquelles le to  talisateur passe par zéro alternativement dans  le sens positif ou dans le sens négatif, le bras  181 n'a aucune action de retenue, le totalisa  teur étant amené     alternativement,    chaque fois  qu'un renversement se produit, dans ses po  sitions d'addition et de soustraction.

   Toute  fois, si la capacité du totalisateur vient à être  dépassée dans l'un ou l'autre des sens, le bras  <B>181</B> devient actif et empêche l'addition de  l'unité temporaire par le fait qu'il se trouve  sur le trajet de l'une des dents 176,     retenant     ainsi en place le pignon 164, jusqu'à     ce    que la  longue dent 139 vienne agir     sur    le doigt 132  et que le ressort 165 fasse tourner l'arbre 134  et le doigt 132 dans leur position normale.  



  <I>Commande de la</I>     sélection   <I>des totalisa-</I>  <I>teurs par le</I>     renversement   <I>de solde. -</I> On a  représenté en     fig.    9 un mécanisme qui a pour  but de produire la sélection automatique de  l'un des deux totalisateurs et ce au moyen  du mécanisme même du renversement de  solde. Le     mécanisme    fonctionne de     telle    façon  que lorsque le totalisateur de solde     est    posi  tif, l'une des touches de totalisateur soit sé  lectionnée, tandis que lorsque le totalisateur  est négatif, c'est l'autre touche qui est sé  lectionnée.

   Dans la     forme        d'exécution    repré  sentée, les touches en question sont les tou  ches borgnes 20 et 22 correspondant au nou  veau solde positif et au nouveau solde négatif  respectivement. Ces touches .sont disposées  dans la rangée des touches de     transactions    et  sont utilisées pour     sélectionner    les totalisa  teurs qui sont prévus pour accumuler séparé  ment les nouveaux soldes positifs et les nou  veaux soldes négatifs. Le mécanisme de ren  versement de solde commande aussi les deux  touches borgnes 420 et 422 qui coopèrent avec  la touche motrice 424.

   Suivant que l'état du  solde est     positif    ou négatif, c'est la touche  borgne     -i--    420 ou la touche borgne - 422 qui  est couplée avec la touche motrice 424.  



  Comme on l'a, vu plus haut, chaque fois  que le totalisateur de solde passe d'un mon  tant positif à un montant négatif ou vice    versa, le pignon     1$0        tourne    de<B>90'.</B> Cepen  dant, par suite de la denture partielle prévue  sur ce pignon 180     (fig.    7 et 9),     cette    rotation  de<B>90'</B> est transformée en une rotation de  60   d'un pignon 184 et, par là même, d'un  disque 185 solidaire du premier par- un tube  186, l'ensemble des pinces 184 à 186     étant     monté fou sur un arbre 187.

   Le disque 185  comporte une     rainure-came    de     forme    triangu  laire, disposée de façon telle qu'un galet 189  soit déplacé dans une direction ou dans l'au  tre, à chaque rotation de<B>60'.</B> Ces mauve  ments du galet 189 sont alternatifs, de sorte  que chaque fois que le pignon 184 reçoit un  mouvement, le galet 189 est déplacé dans le  sens opposé à     celui    du     dernier    déplacement.  On remarque que le galet 189 est monté à  l'extrémité d'un levier coudé 190 relié par une  biellette 191 à un bras 192 relié à un tube  <B>193</B> portant deux     bras    194, 494, articulés à  des bielles 195 et 495.

   Il est évident que cha  que rotation de 60   du pignon 184 déplace les  bielles 195 et 495 vers le haut ou vers le  bas, suivant le mouvement précédent. La  bielle 195 est reliée à un levier 196 (voir éga  lement     fig.    12) pivotant en 197 et relié à une  targette 97 articulée, d'autre part, sur un autre  bras 198. La targette 97, qui peut se dépla  cer de haut en bas ou de     bas    en haut     dans    la  rangée des touches de transactions, porte     deux          leviers    fourchus 98 et 99 qu'un ressort com  mun 199 tend à faire pivoter vers l'extérieur.

    Ces leviers 98 et 99 ont leur extrémité confor  mée de manière à pouvoir saisir des tenons  100 et 101 prévus sur les     tiges    des touches de  nouveau solde,     tenons    qui, d'autre part, limi  tent le pivotement     desdits    leviers. Le prolon  gement le plus long de ces leviers est destiné  à coopérer avec un goujon 96     (fig.    12) porté  par un levier coudé 94 pivotant en 95. Le  prolongement le plus     court,    constituant la  fourche de ces. levier 98, 99, est aménagé de       manière    à être en     contact    avec le tenon<B>100,</B>  respectivement 101, lorsque le prolongement  le plus long coopère avec le goujon 96.

   On voit  que, par     cette    disposition, la targette 97 est  amenée dans sa position inférieure lorsque  la bielle 195 .est soulevée et, dans ce cas, c'est      le long prolongement du levier 98 qui est en  contact avec le goujon 96, alors que le prolon  gement court est en contact avec le     tenon    100,  de telle façon que, par la rotation     dextrorsum     du levier coudé 94, la touche borgne du nou  veau solde     positif        NSP    soit enfoncée.

   Au con  traire, lorsque la bielle 195 est mue vers le bas  par le totalisateur de balance renversé, la tar  gette 97 est soulevée, le long prolongement du  levier 99 vient en contact avec le goujon 96  et .le prolongement court avec le tenon 101,  de telle sorte que, lors du pivotement     dextror-          sum    du levier coudé 94, c'est la touche     borgne     de solde négatif     NSN    qui se trouve     cette    fois  abaissée.  



  La bielle 495, de son côté, est articulée  à un     levier    415     (fig.    11 et 15B) actionnant  une targette 416 disposée dans la rangée des  touches motrices. Cette targette porte deux  leviers 417, 418 qui coopèrent l'un avec un  goujon 419 de la touche borgne 420 et le gou  jon 423 de .la touche 424 et l'autre avec le  goujon 423 et un goujon 421. de la touche  borgne 422, et ce de la manière expliquée en  ce qui concerne les leviers 98, 99 et les tou  ches borgnes     NSP    et     NSN.    Par suite, lors  que la bielle 495 est soulevée par le disque 188,  la targette 416 est abaissée et le levier 417  accouple la touche     borgne    420 avec la touche  motrice 424.

   Au contraire, si la bielle 495 est  abaissée, c'est la touche borgne 422 qui est  couplée avec la touche motrice 424. Cette  dernière est donc toujours couplée avec l'une  ou l'autre des touches 420 ou 422, suivant  que le totalisateur de solde est à l'état positif  ou négatif.  



  <I>Sélection des</I>     totalisateurs   <I>individuels. .-</I>  La machine comporte également, comme on  l'a vu plus haut, des totalisateurs individuels  disposés en groupes I, II et III     (fig.    3) et       sélectionnés    respectivement par trois rangées  de touches (151, 149) que l'on voit en     fig.    1.  Le mécanisme différentiel correspondant à  chacune de ces rangées (fi-. 14 et 20) a pour  objet de déplacer     axialement    le groupe de     to-          talisateurs,    jusqu'à     ce    que les pignons du to  talisateur sélectionné soient amenés en regard  des crémaillères. ou des dispositifs analogues.

      Le segment 105     (fig.    14), qui a été amené  par voie différentielle à la position corres  pondant à la touche enfoncée, est relié par un  manchon court 308     (fig.    20) à un segment 290  en prise avec un pignon 291 fixé sur un man  chon 292. Un autre segment 293, également  fixé sur le manchon 292, engrène avec un pi  gnon 294 fixé sur un tambour 295 monté fou  sur l'arbre 34.

   Comme on le voit en fi-. 20,  ce tambour est muni d'une rainure hélicoïdale  coopérant avec un galet 296 porté par un bras  297 solidaire, par l'intermédiaire d'un tube  298, d'une plaquette 300     (fig.    21) qui sup  porte les arbres 130 et 305, de telle façon que,  lors du déplacement de cette plaquette à     droite     ou à gauche, les arbres en     question    soient dé  placés     axialement.    L'arbre 130 est rainuré et  porte, comme on l'a vu, les     balladeurs    160 qui  relient les roues d'entraînement 50 au pignon  du totalisateur 59, alors que l'arbre 305 com  porte une rainure longitudinale 306 (voir  également     fig.    3)

   et des échancrures 307 pré  vues pour chaque rangée décimale. Cet ensem  ble constitue un dispositif d'alignement tel  que seul le     balladeur    160 qui se trouve en  face du pignon totalisateur puisse tourner li  brement sous l'action de la roue 50. Grâce au  mécanisme ci-dessus décrit, lorsque le segment  105 .est entraîné dans la position voulue, les  segments 290 et 293 occupent une position  correspondante et font tourner le tambour  295. Cette rotation déplace, à droite ou à  gauche, la plaquette 300 ainsi que les arbres  130 et 305. De cette façon, les différents tota  lisateurs montés sur le groupe sont convena  blement sélectionnés suivant les touches en  foncées.  



  <I>Sélection du côté</I>     -E-   <I>ou - du totalisateur</I>  <I>de solde.</I> - On décrira maintenant le     méca;          nisme    servant à sélectionner le côté approprié  du totalisateur de solde pour les opérations  d'addition et pour l'extraction du nouveau  solde. Ce mécanisme est plus particulièrement  représenté en     fig.    2, 10, 11. 14 et 15. Comme  on l'a dit plus haut, la rangée de touches de  transactions comporte six touches qui com  mandent la sélection du côté     positif    et du côté  négatif du totalisateur de solde.

   Cette com-      mande est     effectuée    au moyen d'une targette  10     (fig.    14 et     1.5b)    pivotant à la manière con  nue sur deux bras. La targette 10 est munie  d'arêtes inclinées dont trois correspondent aux  versements ou     dépôts    D, au nouveau solde po  sitif     NSP    et à l'ancien solde positif     ASP.    Les       trois    touches     correspondantes    sélectionnent le  côté     -i-    du totalisateur de solde.

   Les trois au  tres arêtes inclinées correspondent aux re  traits     R,    au nouveau solde     négatif        NSN    et à  l'ancien solde négatif     ASN,    les trois touches  correspondantes     sélectionnant    le côté - du       totalisateur    de solde.     L'enfoncement    de l'une  ou de l'autre des trois touches mentionnées  en premier lieu déplace la targette 10 vers le  haut, alors que la manipulation des trois tou  ches du second groupe -déplace cette targette  vers le bas.

   Ces     mouvements    sont transmis par  une     biellette    11     (fig.    15A) à un bras 12 fixé  à un     m.ancbon    201 portant, d'autre part, un  bras 13     (fig.        1fB).    Une     hiellette    14 relie ce  dernier à un levier 15 pouvant déplacer soit  vers le haut, soit vers le     bas,    une targette  16 portant des leviers.<B>17</B> et 18 reliés ensem  ble par un ressort. Ces leviers sont analogues  aux leviers 417 et 418 décrits ci-dessus et       comportent    chacun une partie fourchue se ter  minant par un prolongement court et un pro  longement long.

   Ces derniers sont en contact  avec un goujon 23 porté par la     tige    de la  barre motrice 24, alors que les prolongements  courts viennent en contact avec des goujons  19 ou 21 portés par les touches borgnes 20  et 22 -disposées de chaque côté de la barre  motrice 24. Lorsque la targette 16 est dépla  cée vers le haut par l'enfoncement de l'une  des trois touches servant à sélectionner le côté       -3--    du totalisateur de solde, le prolongement  court du     levier    inférieur 17 coopère avec le  goujon 19 de la touche borgne inférieure 20,  alors que le long     prolongement    coopère avec  le goujon 23 de la barre motrice 24.

   De même,  si l'on enfonce l'une des trois touches servant  à. sélectionner le côté - du totalisateur de  solde, la targette 16 est déplacée     vers    le bas       (fig.    11) et, dans ce cas, c'est le     levier    supé  rieur 18 qui     est    en contact avec les goujons 21    et 23 pour produire     l'enfoncement    de la tou  che borgne 22.  



  Dans la rangée des touches     motrices    24  et 424 est disposée une     targette    206 portée par  des axes 207 et 208     (fig.    10 et 15B) et com  portant deux arêtes     inclinées    209 et deux  arêtes     inclinées    210 qui sont     normalement    sur  le trajet des goujons 19, 419, 21, 421, corres  pondant aux quatre touches borgnes de la ran  gée.

   En     examinant    la     fig.    10, on voit que lors  que la touche borgne 20 ou 420 est     eutrainée,     le goujon 19 ou 419 agit sur l'arête 209 et dé  place la targette 206 vers le bas, alors que, de  façon analogue, l'enfoncement de la touche  borgne 22 ou 422 déplace, grâce aux arêtes  210.. la targette 206 vers ,le haut. Un cliquet  211, pivotant en 212     (fig.    10), est maintenu  engagé dans des crans de la targette 206 par  un ressort 213, pour fixer la targette dans  chacune de ses deux positions extrêmes. Un       secteur    214, pivotant en 21.5,     comporte    un  goujon 216 en prise avec une encoche prati  quée dans .la targette 206.

   Le secteur 214 en  grène avec un secteur 217     solidaire    d'un au  tre secteur 218 en     prise    avec un pignon 219  fixé à     une    roue d'engrenage 220. Grâce à ces  <B>p</B>     ièom,    le mouvement de la targette 206 fait  tourner     l'engrenage    220     ainsi        qu'un    pignon  221     (fig.    2) mont" sur l'arbre 60. Le pignon  221 comporte une denture conique 222 engre  nant avec un pignon conique 223 tournant sur  un axe 224 porté par un manchon 225 -entou  rant l'arbre 60.

   Un autre pignon 226,  monté fou sur le manchon 225 est en prise  avec un segment 227 fixé à un tube 22.8  relié de façon     appropriée    à un tambour  229: Ce dernier est relié par une bielle  230 au levier 141     qui    détermine     lé,    fonction  de la machine. Comme le levier 141 reste dans  la position représentée     (fig.    1) pendant les  opérations envisagées directement ci-après, le  tambour 229, le tube 228; le segment 227 et  le pignon 226 restent stationnaires.  



  La rotation du pignon 221, due à l'enfon  cement d'une des touches     borgnes    20, 420 ou  22. 422, a pour effet de faire tourner le  pignon 223 et le manchon 225 dans le même  sens Il en résulte -une rotation correspon-           dante    d'un pignon 231 dans le sens contraire  et, par suite, d'un tambour 232 dont une rai  nure hélicoïdale déplace     axialement    un galet  233.

   Ce galet étant porté par un bras 234  fixé sur l'arbre 140, la rotation du tambour  232 fait coulisser cet arbre     axia.lement.    L'ar  bre 140 est fixé à un flasque 235 portant éga  lement     :les    arbres 130 et 134 et l'on a vu que  le déplacement latéral de cet arbre a pour ob  jet de sélectionner le côté positif ou le côté  négatif du     totalisateur    de solde, ainsi qu'on  le voit en fia.

       8A    et     8B.    Il résulte de ce qui  précède que l'enfoncement des touches     "Dé-          pôt",    "Nouveau solde positif" et "Ancien  solde positif", suivi de l'enfoncement de l'une  des touches motrices, amène le totalisateur de  solde dans une position correspondant à. l'ad  dition, alors que l'enfoncement d'une touche  "Retrait", "Nouveau solde négatif" ou     "An-          cien    solde     négatif",    place le totalisateur de  solde en position de soustraction.  



       Embrayage   <I>ou débrayage des totalisa-</I>  <I>teurs.</I> - La machine comporte encore des or  ganes pour embrayer ou débrayer les totali  sateurs     individuels,    c'est-à-dire pour basculer  les pignons totalisateurs vers l'axe central  146, autour de l'axe 236 (fia. 3). Le méca  nisme en question comprend principalement  une came 304 (fia. 20) fixée à l'arbre 34 et  coopérant avec des galets 302 et 303 solidaires  de l'arbre 236. Cet arbre 236 est fixé à un  bâti de totalisateurs, de sorte que la rotation  de la came 304 se transforme en un mouve  ment     d'oscillation    du bras 301 et de ce bâti  autour de l'arbre 236. Une vue latérale de ces  différentes pièces est en substance la. même  que ce qui est représenté en fia. 4 (pièces  25l à 254).

   Le mouvement d'oscillation du  bâti de totalisateurs a pour effet d'embrayer,  avec les engrenages de commande 50 (fia. 3  et     8g),    les pignons     intermédiaires    237 qui  tournent, par voie différentielle, comme on l'a  vu plus haut, par l'intermédiaire des pignons  238 et 157, sous l'action d'une touche de mon  tants. Pendant les opérations d'addition, les  groupes de totalisateurs sont embrayés avant  le retour des mécanismes     différentiels    à leur       position    initiale; ils sont dégagés à la fin de ce    mouvement de retour.

   Par contre, pour les  opérations d'extraction du     total,    le totalisa  teur sélectionné est     embrayé    au commencement  de l'opération et est débrayé une fois que les  mécanismes différentiels ont terminé la pre  mière partie de leur mouvement. Pour le     sous-          total,    le groupe .sélectionné est embrayé au  début de l'opération et reste ainsi jusque peu  avant la fin de l'opération. Enfin, pour les  opérations dites de     non-addition,    le groupe  reste débrayé pendant     toute    l'opération. Le  mécanisme qui détermine ainsi les différents  temps d'embrayage et de débrayage comporte  quatre disques 239, 240, 241 et 242 et un tam  bour 243 (fia. 16 et 17).

   Avec ces disques  coopère une croix de Malte coopérant égale  ment avec un pignon large, dans le but de  faire basculer les arbres 236 (fi-. 3) pour  l'embrayage et le débrayage des totalisateurs  des groupes I, II et III. Le     déplacement    axial  de la croix de Malte, afin d'amener celle-ci  en position active, est     obtenu    au moyen du  levier d'opération 141 qui, on l'a vu plus haut  (fia. 2), fait tourner le tambour 229. Les dé  tails du mécanisme     déterminant    les temps  d'embrayage des totalisateurs ne seront pas  décrits ici, car ils ne font pas partie direc  tement de l'invention.

   On dira toutefois que  le déplacement du levier d'opération 141 dans  l'une de ses positions de total, fait tourner le  pignon 226 et que par l'intermédiaire du tam  bour 232 à rainure hélicoïdale, l'arbre 140  est déplacé longitudinalement, jusqu'à ce que  les     balladeurs    1.60 (fia.     8A)    pour le totalisa  teur de solde soient     écartés    du trajet du pi  gnon additif 57 et du pignon soustractif 59  du     totalisateur    de solde. Ce dernier ne peut,  par     conséquent,    être embrayé     lorsque    l'on  extrait un total de l'un     quelconque    des tota  lisateurs individuels des groupes I, II et III.  



       Embrayage   <I>et débrayage du</I>     totalisateur     <I>de solde.</I> Le totalisateur de solde est natu  rellement commandé par un mécanisme d'em  brayage et ce mécanisme     comporte    en sub  stance des disques 25, 26, 426 et un tambour       22   <B>9</B>     (fia.        Il,        15B        et        17)

          dont        le        but        est        de        pro-          duire    l'engagement du totalisateur de solde  avec les     segments,    pendant le retour de ces      derniers,     s'il    s'agit d'une addition, alors que,  comme dans le cas précédent, cet engagement  se produit dès le début pour .l'extraction d'un  total (le nouveau solde     dans    ce cas). Les dis  ques 25, 26 et 426 et le tambour 29 sont so  lidaires l'un de l'autre .et tournent avec un  arbre 2 7 sur lequel ils sont fixés.

   Cet arbre  effectue une révolution entière à chaque opé  ration de la machine et revient à sa     position          initiale    un peu avant la fin de     cette    opération       (fig.        19A).    La rotation de cet arbre est dé  rivée de l'arbre principal 28 au moyen de     tout     dispositif approprié.  



  Une croix de Malte 31     (fig.    11) coopère  avec les disques 25, 26 et 426 et cette croix,  comportant quatre dents, est reliée à un pi  gnon 24.5 par un court manchon     (fig.    17). La  croix 31 -et le pignon 245 tournent sur un  manchon à collerette 246 pouvant coulisser  sur l'arbre 30 et relié rigidement à un bras  247     (fig.    11). A     ce    bras est fixé un flasque  61 solidaire d'un manchon 248 coulissant sur  l'arbre 60. Un tenon 249     (fig.17),    porte par le  bâti de la machine, est engagé dans une ouver  ture pratiquée dans le flasque 61 dont un ga  let 61a est engagé dans une rainure hélicoïdale       (fig.    16) d'un tambour 62 monté fou sur  l'arbre 28.

   On voit,     d'après    la     construction          décrite,    que la rotation du tambour 62 pro  duit le déplacement axial du flasque 61 sur  l'arbre 60, la     rotation    du flasque étant empê  chée par l'axe 249. Ce     déplacement    axial pro  duit un autre déplacement axial du bras 247,  du manchon 246, du     pignon    245 et de la croix  de Malte 31, de sorte que ces deux     dernières     pièces peuvent coopérer par voie de     sélection     avec les disques 25, 26 et 426, ainsi qu'avec  les différentes portions du     tambour    29.

   Lors  que les pièces en question sont dans la posi  tion représentée en     fig.    17, la croix de Malte  31 coopère avec le disque 426 et .le pignon  245 engrène avec les dents de gauche du tam  bour 29. Cette position correspond au     sous-          total.    La     fig.    16     montre    les pièces dans la po  sition correspondant à l'addition.  



  Si l'on se réfère     maintenant    à la     fig.    11,  on voit que les pièces sont dans     raie    position  telle que des     dents        29b    de la     partie    supérieure    du tambour 29 font tourner le pignon 245 de  90   pour produire l'embrayage du totalisa  teur de solde, lorsque les     mécanismes    diffé  rentiels ont atteint leur position correspon  dant à la touche enfoncée.

   Un peu avant la  fin de l'opération,     les    dents 29c de la     partie     inférieure du tambour 29 font tourner le pi  gnon 245 de 90   pour débrayer le totalisa  teur, une fois que les différentiels sont reve  nus à la position initiale     (fig.    11). Pendant ces  deux rotations du pignon 245, des     échancrures     25a et     25u    pratiquées dans le disque 25 re  çoivent l'une des dents de la croix de Malte  31, afin précisément de permettre la rotation  du pignon 245. Entre temps, la rotation est  empêchée par le fait que les. dents 31 sont en  contact avec les parties pleines du disque 25.  



  Lorsqu'on désire tirer le nouveau solde du  totalisateur de solde, le tambour 62 coulisse  (par un. dispositif décrit plus loin), de façon  telle que la croix de Malte 31 et le pignon  245 soient respectivement en face du disque  26 et sur le côté droit du tambour 29. Lorsque  les pièces sont dans cette position, les dents  29a     (fig.    11 et 17) font     tourner.    le pignon  245 au début de l'opération, de     sorte    que le       totalisateur    de solde est embrayé tout à fait  au début. Lorsque les différentiels ont accom  pli leur mouvement, les dents     9,9b    impriment  une nouvelle rotation de 90   au pignon 245  qui débraye le totalisateur.

   Pendant ces deux       mouvements    du pignon 245, les     échancrures     26a et     26b        (fig.    11 et 15B) se trouvent en  face des dents 31 pour     permettre    précisément  la rotation du pignon 245. Lorsqu'on doit ti  rer un sous-total du totalisateur de solde, le  tambour 62     tourne    de la manière décrite plus       loin,    de     façon    que la croix 31 vienne s'ali  gner sur le disque 426.

   Les échancrures 426a  et     426b    font tourner les pièces 31 et 245 de  90   au début et de<B>90'</B>     vers    la fin de l'opé  ration, les     parties        pleines    du disque 426 ver  rouillant l'ensemble entre temps.  



  Un pignon large 250     (fig.    11) participe  aux diverses     rotations    de 90   du pignon 245  et     transmet        ce    mouvement par des engrenages  appropriés à un arbre 251     (fig.    4). Les     dif=              férents    organes de transmission disposés entre  le pignon 245 et l'arbre 251 sont disposés de  telle manière qu'à     chaque    rotation de 90   du  pignon 245 corresponde une rotation de 180    de l'arbre 251.

   D'après la     fig.    4, on voit  qu'une rotation de 180   de l'arbre 251 fait  tourner d'autant un     excentrique    252 et, par  conséquent, osciller un bras 253 fixé sur un  arbre 254 du totalisateur de solde. L'oscilla  tion de ce bras produit l'embrayage des pi  gnons 50 avec les pignons d'entraînement 159.  



       Déclenchement   <I>de la</I>     inachine.    - Des  moyens sont prévus pour assurer le déclenche  ment de la machine dans des conditions dé  terminées et ces moyens sont représentés par  ticulièrement en     fig.    10 et 15. Le mécanisme  de déclenchement est commandé par la touche       motrice    24 ou 424 et assure en même temps  la fermeture du circuit électrique du moteur  et l'accouplement avec l'arbre principal.  



  Une targette 35, aménagée dans la rangée  des     touches    motrices, comporte deux arêtes in  clinées 256 et 257<B>(fi-.</B>     15B)    se trouvant res  pectivement sur le trajet des goujons 23 et  423 des touches motrices. Lorsqu'on enfonce  l'une d'elles, la targette 35 est déplacée vers  le bas et une bielle 36 fait     tourner    un levier  37 qui tourne dans .le sens     senestrorsum    sur  l'arbre 28. Le levier 37 est relié, par un res  sort 38, à un autre levier 39 pivotant sur le  même arbre, ces deux leviers étant en con  tact l'un avec l'autre par une équerre 258.

    Un talon 259 (fi-. 10) du levier 39 se trouve  sur le trajet d'une butée 40a portée par un  curseur 40     guidé    par l'arbre 28 et articulé à  son autre extrémité à un levier 41 fixé sur  un arbre de déclenchement 42. L'arbre de dé  clenchement 42 porte également un bras 44  dirigé vers l'arrière et qui se prolonge sur le  trajet d'une butée 260 fixée latéralement sur  un disque d'enclenchement 45. Un autre bras  46, fixé sur l'arbre 42, se termine par un gou  jon<B>261</B> coopérant avec un cliquet de déclen  chement 47 pivotant en 262.

   Un ressort de  torsion     presse    le cliquet 47 dans le sens     dex-          trorsum.    Au moyen des pièces décrites, le  mouvement dans le sens     senestrorsum    du le  vier 37,     résultant    de     l'enfoncement    des tou-         cher    motrices, fait tourner le levier 39 dans  le même sens, écartant ainsi le talon 259 de  la butée 40a.

   Le curseur 40 peut alors se dé  placer vers la gauche sous l'action d'un ressort  43 attaché au levier 41 et fait tourner l'arbre  de déclenchement 42 dans le sens     senestror-          sum.    Le bras 44 est à son tour écarté de la  butée 260 et le goujon 261 fait pivoter dans  le sens     senestrorsum    le cliquet 47 qui s'écarte  du disque de déclenchement 265. Ce disque  peut tourner alors sous l'action d'un ressort  266 et un bossage approprié fait pivoter un  levier<B>267 qui</B> ferme un contact 268. On ne  décrira pas plus en détail le mécanisme de  déclenchement qui est connu en lui-même.  



       Rappel   <I>des</I>     touches.    - Le rappel des tou  ches à la fin de l'opération     (fig.    19) est ef  fectué par un arbre 81     (fig.    12) qui peut  tourner dans le sens     senestrorsum.    Cet. arbre  reçoit sa. commande, par -des organes appro  priés, du mouvement de l'arbre principal de  la machine.  



  <I>Rappel des pièces de</I>     déclenchement.   <I>-</I>  La machine comporte en outre un mécanisme  pour réarmer le dispositif de déclenchement.  En effet, lorsque la machine a terminé son  cycle opératoire, il est nécessaire que l'arbre  de déclenchement 42     (fig.    10) retourne à sa  position initiale, de façon que le contact du  circuit du moteur soit ouvert et. que la ma  chine soit arrêtée. Les pièces prévues à cet ef  fet sont représentées en     fig.    14, 16 et 17 et  comprennent en substance une came 88       (fig.    14) normalement dans le plan d'un galet  89a porté par un bras 89 fixé à l'arbre de dé  clenchement 42.

   La came 88 est fixée par une  clavette 269 sur l'arbre principal 28 qui fait,  à un moment donné, pivoter le bras 89 dans  le sens     senestrorsum,    ce qui ramène l'arbre 42  et, en même temps, le levier 41 et le curseur  40 en position initiale.     Ce    mouvement du cur  seur 40 vers l'arrière écarte la butée 40a       (fig.    10) et l'épaulement 259, de sorte que les  leviers 37 et 39 peuvent revenir à leur posi  tion représentée en     fig.    10. De même, le re  tour de l'arbre 42 en     position    initiale ramène  le bras 44 sur le trajet de la butée 260 et per  met au cliquet 47     d'occuper    sa position ac-           tive    pour bloquer le disque 265.

   En même  temps, le levier 267 est écarté des lames de  contact 268.  



  <I>Dispositif produisant le cycle</I>     automati-          que   <I>dît</I>     nouveau   <I>solde.</I> - On a dit que la  machine effectuait automatiquement le     cycle     nécessaire pour l'extraction d'un nouveau  solde, dès que l'ancien solde a été repris et  enregistré, le nouveau solde étant en même       temps        transféré    dans l'un des deux totalisa  teurs servant à accumuler les nouveaux soldes       positifs    ou négatifs.

   L'enregistrement de  l'ancien solde est effectué par     l'enfoncement     des touches de montants appropriées de l'une       des    touches     ASP    ou     ASN    suivant que l'an  cien solde est positif ou     négatif    et de la tou  che motrice 24. L'ancien solde est alors enre  gistré, pendant le premier cycle de l'opéra  tion, sur le     totalisateur    de solde.

   L'enfonce  ment de l'une des touches     ASP    ou<I>ASN a</I>  pour effet, ainsi qu'on le verra plus loin, de  mettre la machine dans des conditions     telles     qu'au premier cycle succède automatique  ment un second cycle, pendant lequel le nou  veau solde est tiré pour être enregistré ou ac  cumulé dans des totalisateurs prévus à     cet    ef  fet.  



  A cet effet,     divers    dispositifs     d'interver-          rouillage    sont prévus pour assurer l'extrac  tion automatique du solde, à la fin du pre  mier cycle. Ces dispositifs sont tels que la       machine    continue à fonctionner pour le second  cycle et que le mécanisme déterminant les  temps d'embrayage du totalisateur de balance  soit convenablement positionné;

   ils assurent,  de plus, la sélection et     l'actionnement    de la  touche borgne convenable correspondant au  nouveau solde, ainsi que la sélection du côté  convenable (positif ou     négatif    du totalisateur  de solde.     Enfin,    il faut que le dispositif d'ar  rêt fonctionne à la fin du second cycle. Tous  ces différents     dispositifs    et mécanismes vont       être    décrits successivement.  



       Mécanisîne   <I>empêchant le rappel des orga-</I>  <I>nes de</I>     déclenchement.    - On décrira tout d'a  bord le mécanisme qui empêche, à la fin du  premier cycle, le     réarmage    ou rappel du dé-         clenchenïent.    Ce mécanisme, représenté en       fig,    14, 16 et 18, comprend un tambour  à     rainure    hélicoïdale 109,     tournant    sur un  arbre 110 et pourvu d'une     denture    108 engre  nant avec des dents de l'organe     différentiel     105.

   Avec .le tambour 109 coopère un galet  <B>1.11</B> monté sur un bras 112     porté    par un man  chon 270, lui-même monté sur l'arbre 113,  de façon que ce bras 112 puisse coulisser sur  l'arbre 113, lorsque le tambour 109 tourne.  L'extrémité inférieure du bras 112 est four  chue et est guidée par une rainure 272 d'un  moyeu. 271 de la came 88.

   On voit en     fig.    14  que,     lorsque    l'une des deux touches     ASP    ou       ASN    est enfoncée, l'organe différentiel l05  est déplacé pour être arrêté par la tige de la  touche enfoncée, le déplacement angulaire de  l'organe 105 faisant tourner le tambour 109  et coulisser le     bras    112, ainsi que la came 88  vers la gauche .en     fig.    16 et 18, de sorte qu'à  la fin du premier cycle de la machine, la       came    88 se trouve d'abord hors du trajet du  galet 89a.     Il    en résulte que le dispositif de  déclenchement n'est pas réarmé à la fin du  premier     cycle.     



  Pendant le premier cycle de l'opération, la  touche d'ancien solde est     rappelée    et l'une des  deux touches de nouveau solde se trouve  être automatiquement enfoncée pendant le  deuxième cycle. L'organe différentiel 105  change, par conséquent, de position et se  trouve arrêté par la touche de nouveau solde  sélectionnée. Le tambour 109 tourne à nou  veau -et, grâce aux pièces     décrites    plus haut,  amène la came 88 à sa position normale de       fig.    16 à 18, de sorte qu'à la fin -de l'opéra  tion du deuxième cycle, l'arrêt de la machine  se fait normalement.  



  <I>Cames de commande des cycles automati-</I>  <I>ques. -Le</I> dispositif qui commande la succes  sion automatique des deux cycles comprend       principalement    des     cames    65 et 66     (fig.    11 à  13 et 16 à 18). Ces cames sont commandées  par l'enfoncement de l'une des touches d'an  cien. solde, mais sont     actionnées    par la com  mande de la. machine.

   Ces cames assument  plusieurs fonctions précises mais, d'une ma  nière générale, elles sont montées folles           (fig.    12, 13 et 17) sur l'arbre 60 et sont re  liées de manière à tourner toujours     ensemble.     Un pignon large 67     (fig.    12, 16 et 17) est  solidaire de     cet    ensemble et engrène avec un  pignon 68     (fig.    11, 12 et 16) relié par un  manchon 69 à un pignon 70 engrenant avec  une roue dentée 71 goupillée sur l'arbre prin  cipal 28. Grâce à     ce    train d'engrenage, les  cames 65 et 66 effectuent une révolution com  plète pendant chaque cycle d'opération.

   Ainsi  qu'on le voit en     fig.    17, la came 66 est soli  daire d'une came 74 coopérant avec un galet  75a porté par un bras 75 (voir également  fi-. 10) pouvant coulisser sur l'arbre 30.  L'extrémité arrière de ce bras 75 est     bifur-          quéo    et est en prise avec une tige 274. Un  court manchon 275     (fig.    17) est prévu sur le  bras 75, de manière à     faciliter    le     déplacement     axial de ce bras sur l'arbre 30.

   Un segment  76 formant came     (fig.    10 et 17), prévu sur  l'arbre 60, est en contact avec le galet 75a,  et un ressort 73 est intercalé entre l'ensemble  de cames précité et un collier 72 d'un roule  ment à billes     coopérant    avec le moyeu d'un  pignon fixé sur l'arbre. Le ressort 73 a pour  objet     d'exercer    constamment une pression sur  l'ensemble des cames et de pousser cet ensem  ble     vers    la gauche     (fig.    17), de façon que  le disque 74 et le galet 75a soient toujours  maintenus en contact avec le pourtour du seg  ment 76 qui, à son tour, est maintenu contre  un collier 77 goupillé sur l'arbre.

   On voit,  d'après la.     fig.    17, que le mouvement de rota  tion du segment 76     déplace,    contre l'action  du ressort de pression 73, le galet 75a et l'en  semble des cames vers la droite. Ce déplace  ment à droite ou à gauche de l'ensemble des  cames n'affecte nullement la rotation,     car    le  pignon 67 est assez large pour rester en prise  avec l'ensemble, quelle que soit la position  occupée par ce dernier.  



  Le segment-came 76 tourne directement.  lorsqu'on utilise l'une des touches d'ancien  solde et ce de la manière représentée en       fig.    10, 14 et 16. Si l'une de ces touches est  enfoncée, une     targette    84 et une bielle 82       (fig.    15A) sont déplacées vers le bas, un le  vier coudé 80 pivote, ainsi qu'un étrier 78         (fig.    14) tournant sur l'arbre 60. L'étrier  transmet le mouvement au segment. 76 qui  tourne à son     tour    et     déplace    latéralement le  galet 75a et, par     suite,    l'ensemble des cames       (fig.    16).  



  Lorsque     cet    ensemble est déplacé vers la  droite, un levier coudé 9(1     (fig.    12) pivotant  sur .l'arbre 34 et sollicité par un ressort dans  le sens     senestrorsum.,    tombe dans une rainure       66>>        (fig.    16 et 17) pratiquée dans le moyeu de  la came 66, retenant ainsi l'ensemble dans sa  position extrême     droite    contre l'action du res  sort 73.     Ce    mouvement a lieu naturellement  avant le fonctionnement de la machine.

   L'en  semble reste ainsi à droite jusque vers la fin  du second cycle, lorsque le levier 90 est rap  pelé de la manière     décrite    plus loin.     Le    res  sort 73 ramène alors l'ensemble à sa position  initiale, ce qui est possible, car la touche  d'ancien solde préalablement enfoncée a été  rappelée à la fin du premier cycle, permet  tant au segment-came 76 et à la     targette    84  de revenir en position normale, grâce à un       ressort    semblable au ressort 276     (fig.    14).  



  La came 65 (fi-. 12) comporte une rai  nure concentrique 65a et une petite rainure  de liaison 65â,     alors    que la came 66     (fig.    13)  comporte deux rainures concentriques 66a et  66e reliées par un chemin 66d. Un curseur  64, articulé à un bras 63 lui-même fixé à un  étrier 92 monté sur l'arbre 28, est guidé par  l'arbre 34. Ce curseur porte de chaque côté  un galet 64a et     64b        (fig.    12 et 13). Ainsi  qu'on le voit en     fig.    17, lorsque l'ensemble  des cames se trouve en position normale, le  galet 64a est engagé dans la rainure 65a, de  sorte que, pendant     les    opérations d'addition,  le curseur 64 ne reçoit aucun mouvement.

   Par  contre, pendant l'opération à deux cycles,  lorsque l'ensemble de cames est déplacé vers  la droite, la     came    66 est déplacée de façon à ve  nir s'engager avec le galet     641).    Si l'on se ré  fère maintenant à la     fig.    13, le curseur 64       reste,    pendant la marche de la machine, à sa  position normale pendant la plus grande par  tie du premier cycle, c'est-à-dire pendant l'en  registrement de l'ancien solde, mais un peu           vers    la fin     @de    ce cycle, la     portion    66d de la  rainure déplace le curseur 64 vers la droite,  ce qui fait pivoter le bras 63 et l'étrier 92.  



  <I>Commutation du totalisateur de solde de</I>       l'addition   <I>sur total.</I> - Un     dispositif    sert à  modifier les temps: d'embrayage et de dé  brayage du     totalisateur    de solde, c'est-à-dire  à. commuter la fonction addition en fonction       total.    Le totalisateur de solde doit donc être  embrayé tout à fait au début du second cycle  et débrayé lorsque les crémaillères ont terminé  leur premier mouvement.

   Le tambour 62       (fig.    11, 16 et 17) qui sert à déplacer     agia-          lement    le mécanisme d'embrayage et de dé  brayage, comme on l'a vu plus, haut est, à cet  effet, relié par un manchon 277 à un train  d'engrenages coniques 401, 402, 403, le sa  tellite 402 étant monté fou sur un axe 404  porté par un moyeu 405     (fig.    15B) du bras  63. Le pignon conique 403 est solidaire d'un  bras 406 relié par une bielle 407 à un     coulis-          seau    408     (fig.    15B) disposé     dans    la rangée  des touches motrices et coopérant avec le gou  jon 423 de la touche motrice 424.

   Normale  ment, c'est-à-dire lorsque     cette    touche n'est  pas enfoncée, le coulisseau 408 est maintenu  vers le bas, de     sorte    que le pignon conique 403  est lui-même maintenu dans une position fige  pendant la reprise de l'ancien solde et l'ex  traction du nouveau solde. Toutefois, lorsque,  vers la fin du premier     .cycle,    le curseur 64  est déplacé vers la droite     (fig.    13), le tam  bour 62 tourne par suite de la fixité du pi  gnon conique et commute le mécanisme dé  terminant les temps de l'addition en total  pour le second cycle.

   Dans le cas où l'on doit  tirer le     sous-total    de plusieurs mouvements,  on utilise la touche 424 qui agit sur le     coulis-          seau    408, de manière à faire tourner le pignon  403 d'un certain angle. L'axe 404 étant fixe,       cette    rotation est communiquée, par le satel  lite 402, au pignon 401 et par suite au tam  bour 62. La     rainure-came    62a est conformée  de façon que le bras 61 déplace l'ensemble  31 et 245     (fig.    11) d'un pas vers la gauche,  pour l'amener en prise avec le disque 426  qui commande, on l'a vu, la fonction     sous-          total    du totalisateur de balance.

           Abaissement   <I>automatique des touches de</I>       nouveau   <I>solde.</I> - Une fois que l'ancien solde  est enregistré au cours du premier cycle,     il     est également nécessaire de faire en sorte que  l'une     des        touches    borgnes de nouveau solde  soit enfoncée ou entraînée, de façon que le  montant-extrait du totalisateur de solde pen  dant le deuxième cycle soit     réaccumulé.    Si  l'on se réfère aux     fig.    12 et 15B, on voit     qu'un     bras 278, relié par l'étrier 92 au bras 63,

   est  articulé ù une     bie11ette    93a elle-même reliée à  un levier 93b     (fig.    12) pivotant en 197. Une  biellette 93e relie enfin le levier     93b    au levier  coudé 94 dont la branche supérieure porte le  galet 96 qui se trouve dans le plan des leviers  98 et 99. Par cette chaîne mécanique, lorsque  le curseur 64 est déplacé vers la droite, pen  dant la dernière partie du premier cycle, le  levier coudé 94     tourne    dans le sens     dextrorsum     autour de son axe 95 et entraîne     l'une    des  touches de nouveau solde 20 au 22.

   La sélec  tion de l'une de     celle    de ces deux touches qui  doit être abaissée dépend naturellement de  l'état positif ou négatif dans lequel se trouve  le totalisateur de solde lorsque l'ancien solde  a été enregistré. Cette sélection se fait au  moyen du mécanisme de renversement de solde  exposé plus haut.  



  La sélection du côté positif ou     négatif    du       totalisateur    de solde pour l'extraction du  nouveau solde dépend de celle des touches qui  a été enfoncée dans la rangée de transaction.  Cette sélection est réalisée; on l'a vu, au  moyen du goujon 100 ou 101 de la touche  enfoncée, lequel     vient    agir sur une     targette     10     (fig.    14 et     15A)    pour déplacer     cette    der  nière vers le haut ou vers le bas et agir ainsi  soit sur le     ,levier    17, soit sur le levier 18, en  coopération avec le goujon . 23 sur la touche  motrice.

   Lorsque cette dernière est     enfoncée,     celle des     touches    20 ou 22 qui     est        sélectionnée          déplace    la targette 206 ainsi que les organes  de     transmission    au totalisateur de solde, pour  amener le côté approprié dans le plan des or  ganes différentiels pour l'opération qui doit  suivre.

   Lorsque l'une des touches de nouveau  solde est ainsi enfoncée automatiquement et  que le levier 17 ou 18 est relié à la touche      motrice, le côté positif du totalisateur de solde  est relié aux différentiels, si la touche de nou  veau solde positif a été enfoncée, alors que  c'est le côté négatif qui est relié aux différen  tiels si .c'est la touche de nouveau solde néga  tif qui a été     enfoncée.     



  Si l'on se réfère maintenant à la     fig.    11,  on voit qu'un levier coudé 115, pivotant en  116, est relié par une partie fourchue au gou  jon 23 porté par la     touche    motrice 24. La  branche     sensiblement    horizontale de     ce    levier  est reliée par une biellette<B>117</B> à l'étrier 92,  de     sorte    que lorsque ce dernier tourne légère  ment vers la droite, à la fin du premier cycle,  il déplace la     biellette    117 vers la droite et  amène un goujon     117a    sur le trajet d'un doigt  118 prévu sur le moyeu d'un engrenage 279       (fig.    11 et 18).

   Cet engrenage tourne sur l'ar  bre 110 et est en prise     avec    une roue     dentée     280 goupillée sur l'arbre 27. Comme expli  qué plus haut, l'arbre 27 fait un tour complet  à chaque opération de la machine (fi-. 19),  et étant donné que cet arbre commence à tour  ner au début du deuxième cycle, le doigt 118  agit immédiatement sur le goujon     117a,    ce  qui, par l'intermédiaire de la bielle<B>117,</B> fait  pivoter le levier 115 dans le sens     dextrorsum;     la touche motrice 24 se trouve ainsi entraînée.

    Au .cours de la rotation subséquente de l'en  grenage 279, le doigt 118 finit par s'écarter  du tenon     117a,    mais comme la touche motrice  a été     enfoncée    complètement et que la ma  chine a commencé son deuxième cycle, la  dite touche reste en position, grâce à la tar  gette de verrouillage, comme dans le cas d'une  addition.  



  Il y a lieu     d'ajouter    que, vers la fin du  premier cycle opératoire, la touche motrice 24  est rappelée lorsque l'arbre de rappel 81 fonc  tionne et que la     targette    35, la bielle 36 et le       levier    37 retournent à leur position supé  rieure, grâce à un ressort analogue au ressort  276     (fig.    14). Le rappel de ces éléments n'est  naturellement pas suivi par le levier 39       (fig.    10), car la butée     40a    n'a pas été dépla  cée de la position où elle se trouve au-dessous  du talon 259. Le mouvement de retour des  pièces 35, 36 et 37 est, au contraire, effectué    par le ressort 38.

   Par l'enfoncement automa  tique de la touche motrice, au commencement  du second cycle, la machine se trouve complè  tement préparée pour l'extraction du nouveau  solde et comme l'une des deux touches borgnes  de nouveau solde     NSP    ou     NSN    se trouve  enfoncée, l'opération donne également lieu au  transfert de ce nouveau solde dans un totali  sateur approprié.  



  L'extraction du sous-total du totalisateur  de solde s'effectue différemment de ce qui  vient d'être dit pour le total et 'a ce sujet on  peut ajouter que le curseur 64 reste couplé  (fi-. 12) à la came 65, comme dans une ad  dition. Dans ce cas, aucune des touches     NSP     ou     NSN    n'est entraînée, de sorte que le     sous-          total    n'est pas transféré dans les totalisateurs  accumulant les nouveaux soldes.  



  <I>Rappel des</I>     pièces   <I>à la fin du second cycle.</I>  Comme on l'a vu plus haut, le train de cames  retourne à. sa position normale pendant la der  nière partie du second cycle et ce comme  suit: Lorsque l'une des touches de nouveau  solde     (NSP    ou     NSN)    est entraînée à la fin  du premier cycle, la targette 122 est déplacée  vers le haut     (fig.    14 et 15A), d'où résulte un  mouvement correspondant vers le haut des  bielles 123 et 124. L'extrémité antérieure de  la bielle 124 présente une encoche suscepti  ble de venir en prise avec un goujon     127a     porté par l'extrémité inférieure d'un bras<B>127</B>  fixé sur l'arbre de rappel 81.

   Pendant la der  nière partie du second cycle, lorsque tous les  calculs de solde ont été     effectués,    l'arbre de  rappel 81 tourne à nouveau et     déplace    ainsi  la bielle 124 vers la droite     (fig.    12 et     15A).     L'arbre 56 tourne alors, dans le sens     senes-          trorsum    en entraînant ainsi le bras 126.

    Comme le levier 90 est, à ce moment, dans la  rainure     66u        (fig.    17), le galet 90a se trouve  en contact avec le bras 126, de     sorte    que la  rotation de ce dernier soulève la partie anté  rieure du levier 90 et le dégage de la rainure,  ce qui permet au train de cames de coulisser  vers la gauche sous l'action du ressort 73.  Ce déplacement met la rainure 65d     (fig.    12)  de la came 65 en prise avec le galet     64a,    de      sorte que, pendant le reste de la rotation, le  curseur 64 est ramené à sa, position originale,  représentée en     fig.    12.  



  Le retour du curseur 64 ramène le levier  coudé 94 à sa position initiale et permet ainsi  au ressort 199 et au levier 98 ou 99 de rap  peler celle des touches de nouveau solde qui  a été enfoncée. Le rappel du curseur 64 pro  duit également le mouvement de retour du  tambour 62     (fig.    11, 16 et 17)     qui,    on l'a vu,  agit sur le mécanisme     déterminant    les     temps     d'embrayage, mécanisme qui se     trouve    ainsi  ramené à sa position d'addition.  



  Comme on l'a vu plus haut, le mécanisme  différentiel monté dans la rangée de touches  de     transaction        (fig.    14) a ramené la came 88  à sa     position    initiale, dans     le    plan du galet  89a, de sorte qu'à la fin du second cycle, ce  mécanisme effectue une     rotation    qui a pour  effet d'écarter la butée 40a     (fig.    10) du talon  259 et le bras 46 du     cliquet    47; par contre,  le bras: 44, qui a été amené sur le trajet de  la butée 260, vient bloquer la machine.

   Lors  que la, butée 40a est écartée du talon 259, le  ressort 38 déplace le levier 39 pour l'amener  à la position représentée en     fig.    10, dans la  quelle il retient l'arbre de rappel 42     dans    sa       position    de marche à vide lorsque la came 88  est, à la fin de     l'opération,    dégagée du ga  let 89a.  



       Verrouillage   <I>et déverrouillage des touches</I>  <I>de transactions et des touches motrices. -</I>  Afin d'obliger l'opérateur à manipuler la ma  chine en suivant     un    ordre déterminé .d'opéra  tions, la machine comporte un     dispositif    de  verrouillage permettant de verrouiller et de  déverrouiller, au moment convenable, les tou  ches de transactions 149 et les touches mo  trices. 24 et     4-24.     



  Dans la rangée des touches 149 est aména  gée une targette 300     (fig.        15A,    15a et 24)  pouvant glisser sur des ergots 303, 304 grâce  à. des fentes de guidage 301, 302 et qu'un  ressort 305 tend à maintenir dans sa position  inférieure. Sur un bâti- fige pivote, en 306,       un    cliquet 307 dont un bec 309 peut s'enga  ger, sous l'action d'un ressort 308, dans des    crans 310, 311 de la targette 300 de manière  à retenir cette dernière dans différentes posi  tions, contre l'action du ressort 305. Une  branche 312 du     cliquet    307 se trouve sur le  trajet d'un galet 313 porté par un bras 314  fixé à l'arbre 95 supporté par le bâti des  touches.

   Pendant les extractions de solde, ce  bras 314 effectue un mouvement oscillatoire  pendant     l'entraînement    automatique de l'une  des touches borgnes     NSP    ou     NSN    et ce mou  vement a pour effet de dégager le bec 309 du  cran 310 ou 311 et de     permettre    ainsi à la  targette 300 de revenir en position     initiale.     La targette 300 est couplée., au moyen d'un       ressort    316 tendu entre des goupilles 315 et  318,à une autre targette 319 qui peut être  verrouillée par un     cliquet    321 pivotant en  306 comme le cliquet 307.

   Sous     l'action        d'un     ressort 322, un bec 323 du cliquet 321 vient  s'engager dans des crans 324, 325, de la tar  gette 319. Le     cliquet    321 peut, à son tour,  être dégagé de ces crans par l'action d'une  branche 326 d'un levier 328 pivotant sur la       targette    300, la branche 326 soulevant un gou  jon, 329 du cliquet 321 au cours d'un second  mouvement     oscillant        communiqué    audit bras,  ainsi qu'on le verra     plus    loin, pendant l'enre  gistrement d'un autre montant.

   L'autre bran  che du levier 328 comporte deux becs 332  montés     élastiquement    sur la targette 300 et  destinés à coopérer avec des goujons 390 por  tés par     les    touches, lorsque celles-ci sont en  foncées, pour faire pivoter     cette    branche hors  de sa position de repos.  



  La targette 319     porte,    en outre, un levier  335 dont une branche s'étend sur le trajet  d'un galet 523 monté à l'extrémité d'un bras  338 d'un étrier 339 supporté par un axe 391.  L'autre bras 340     (fig.    31) de     l'étrier    339 se  trouve dans le plan des touches motrices et  présente une lumière 341     (fig.    31) en prise  avec un goujon 423 porté par la     tige    de la  touche     sous-total    424.

   De     cette    manière, lors  qu'on     enfance    cette touche, le levier 335 pi  vote dans le sens     senestrorsum    et vient soule  ver, par son autre branche, contre l'action du  ressort 322, le goujon 329 du     cliquet    321 et 1i-           bérer    la targette 319. En position de repos,  le levier 335 est en     contact,    sous l'action d'un  ressort 343, avec un goujon fixe 344     (fig.    25).  



  Le verrouillage et le déverrouillage de la  ou des touches motrices 24 et 424 est effectué  au moyen d'une targette 345     (fig.    31) guidée  par des ergots 207 et 208 et susceptible de  suivre les déplacements de la, targette 300.  En effet, le levier 328 est articulé, en 350       (fig.    24),à une bielle 353 reliée à un bras  351 solidaire d'un manchon 352 porté par  l'axe 391. Un autre bras 354     (fig.    31), porté  par le manchon 352, est articulé à une bielle  355 portant un galet 356 engagé dans un évi  dement<B>357</B> de la targette 345. En position  normale, le galet 356     (fig.    31) se trouve dans  une encoche 358 de cet évidement.

   Un autre  manchon 359, porté par l'axe 391 (voir égale  ment     fig.    32), porte deux bras 360 et<B>361</B>  pourvus de goujons 362, 363 en prise chacun  avec une lumière 364, 365 des bielles 353, 355,  de manière à transformer le mouvement de  rotation du levier 328 en un mouvement. de  va-et-vient de la targette 345, lorsque le galet  356, écarté à un moment donné de l'encoche  358, coopère avec une arête inclinée 366 de  l'évidement 357.  



  Le dispositif de verrouillage décrit     ci-          dessus    fonctionne en substance     comme    suit:  En position normale     (fig.    15, 24, 29, 30, 31,  32), des arêtes de blocage 367 de la     targette     300, ainsi que des fentes radiales 369 de la  targette 319, comportent en outre chacune,  respectivement, des arêtes inclinées 3 71 et  <B>373.</B> qui sont sur le trajet des goujons 390  des touches<I>R et D</I> commandant l'enregistre  ment des dépôts et des retraits. L'opération de  sous-total n'est pas possible, en position de  repos, car une arête de blocage 375 de la tar  gette 300 se trouve sur le trajet du goujon  523, lequel est relié par les bras 338 et 340  au goujon 423 de la touche sous-total 424.  



  Le cliquet 307     (fig.    29) est à     ce    moment  dégagé de la     targette    300, tandis que le bec  323 du cliquet 321 est engagé dans le cran  325 de la     targette        31.9        (fig.    24). De son côté,  la touche motrice 24 ne peut pas être enfon-         cée,    car la     targette    345     (fig.   <B>31)</B> présente une  arête de     blocage    376 au-dessous du goujon 23.  



  Il     résulte    de ce qui précède, qu'en posi  tion normale, seules les touches<I>R et D</I> peu  vent être employées pour l'enregistrement de  dépôts ou de retraits, modifiant l'état du  solde.  



       Enregistrement   <I>d'une transaction</I>     simple.     Quand on enfonce la touche D ou     R,    la tar  gette 300 est déplacée d'un pas vers le haut,  contre l'action du ressort 305, et reste ver  rouillée dans cette position par le bec 309 du  cliquet 307 qui s'est engagé dans le cran 310.

    Dans     ce    mouvement, les arêtes inclinées 377  sont amenées au-dessous des goujons 85 des  touches d'ancien solde     ASP    et     ASN,    tandis  que     l'arête    de blocage<B>375</B> est     écartée    du tra  jet du goujon 523     (fig.   <B>25).</B> La targette 319  est également déplacée d'un pas, mais dans le  sens contraire, par suite de la disposition des  arêtes inclinées 373, de sorte que les arêtes de       blocage    379 sont amenées au-dessous des gou  jons 85 des touches d'ancien solde     (fig.    26).  



  D'autre part, la targette 3011, grâce à la  chaîne mécanique 328, 350, 353, 351, 352,  354, 355 et 356     (fig.    26 et 31), déplace vers le  haut la targette 345 de la     rangée    des tou  ches     motrices    car, à. cet instant, le galet 356  reste dans la portion 358 de l'évidement 357.  L'arête de blocage 382     est    alors ramenée au  dessous du goujon 423 de la touche     sous-total          .424,    tandis que l'arête 376 est écartée du gou  jon 23 de la touche motrice 24.  



  Par conséquent, lorsque l'une des touches  D ou     1i    est enfoncée, toutes les autres touches  sont verrouillées, sauf la touche     motrice    24.  



  Au cours de l'opération, la touche de     tran-          sa.ction   <I>R ou D</I> enfoncée est rappelée, mais la       targette    319 revient, sous l'action d'un ressort,  à sa position normale dans laquelle. elle est       retenue    par le cliquet 321. Ce mouvement de  retour est d'ailleurs possible,     car    la branche  326. du levier 328 - qui se trouve alors     au-          dessous    du goujon 329 du cliquet 321 - em  pêche le bec 323 (le s'engager dans le cran  324.

   Comme la     targette    319 est revenue à sa       position    primitive, ses     arêtes    de blocage 379      sont     écartées    des goujons des touches d'ancien  solde     ASP   <I>ou</I>     ASN.     



  Celui des becs 332     qui    est en prise avec  le goujon de la touche<I>R ou D</I> enfoncée,     s'ef-          fa-ce.        élastiquement,    lorsque la touche -est rap  pelée, pendant le passage du goujon et l'é  querre 383 revient     immédiatement    en contact  avec le prolongement 330. du levier 328. La  targette 345 de la rangée des touches motrices  reste dans sa nouvelle position, la touche de       sous-total    424 verrouillée et la touche motrice  24 libérée.  



  Par conséquent, après l'enregistrement  d'un dépôt ou retrait isolé; la. seule opération  possible     est,    .soit un nouvel enregistrement,  soit la reprise de l'ancien solde     (fig.    27).  



  <I>Reprise d'ancien solde après l'enregistre-</I>  <I>ment d'une transaction isolée.</I> - Si un seul  mouvement (dépôt ou retrait) a été enregistré,  il est possible, on vient de le voir, de repren  dre l'ancien solde. On enfonce à cet effet  l'une des touches     ASP    ou     ASN    pour déplacer  la     targette    300 d'un nouveau pas vers le haut  et, dans cette position, cette targette est main  tenue par le bec 309 engagé dans le cran<B>311.</B>       11    ce moment, les arêtes de blocage 385 se  trouvent au-dessous des goujons 390 des tou  ches D et     R.    Si la     targette    319 est restée sta  tionnaire,

   la     targette    345 de la     rangée        des     touches motrices a., par contre, participé au  mouvement de la targette 300, le goujon 356       (fig.    31) restant dans la     portion    358 de l'évi  dement 357. L'arête de blocage 382 est assez  longue pour que ce mouvement de la targette  345 ne déverrouille par la touche 424. Seule  la     touche    motrice 24 est libérée, comme pré  cédemment. Par conséquent, après l'enfonce  ment d'une touche d'ancien solde, seule la  touche motrice 24 'peut être manipulée.  



  Pendant le fonctionnement automatique  qui suit immédiatement, le bras 314 oscille  automatiquement, comme on l'a vu précédem  ment, pour actionner l'une des touches  borgnes de nouveau solde. Pendant     ce    mouve  ment, le goujon 313 du bras 314 vient agir  sur la partie 312 du cliquet 307 dont le bec  309 est alors- écarté du cran 311, laissant la    targette 300 revenir, ainsi que la targette 345.  la position normale.  



       Enregistrement   <I>de dépôts ou</I>     retraits          additionnels.   <I>-</I> Lorsqu'un premier mouve  ment a été enregistré, les touches de transac  tion D et R sont libérées et peuvent être ma  nipulées. Si l'une de ces touches D ou R est  enfoncée à nouveau, la targette 300 n'est pas  déplacée, tandis que la targette 319 (qui est  revenue en position initiale) est décalée d'un  pas comme dans le cas d'un premier enregis  trement.

   Les becs 332 étant sur le trajet des  goujons 390, le .levier 328     (fig.    25) bascule à  l'enfoncement d'une touche D ou R, dans le  sens     degtrorsum    et la branche 326 libère le  goujon 329 du cliquet 321, de     sorte    que le bec  323 de ce cliquet peut s'engager dans le cran  324.

   Dans cette nouvelle position de la tar  gette 319, l'arête de blocage 379 verrouille les  touches d'ancien solde     ASP    et     ASN.    Le pivo  tement dans le sens     degtTorsum    du levier 328  est transmis, on l'a vu, par les bras 360, 361  et les bielles 353, 355 à la targette 345 de la  rangée des touches motrices     (fig.    31), mais le  galet 356 est d'abord écarté de la portion 358  et vient se placer dans le fond 387 de l'évide  ment 357, de sorte que la targette 345 ne se  déplace pas     immédiatement.    Si donc une des  touches D ou R est enfoncée pour un second  enregistrement,

   la touche     sous-total    424 est  maintenue provisoirement bloquée et seule la  touche     motrice    24 peut être manipulée.  



  Pendant le mouvement de déclenchement,  le levier 328     (fig.    25) est rappelé partielle  ment sous     l'action    d'un ressort     (non-repré-          senté)    et la targette 345     (fig.    31)     revient    à ce  moment, sous l'action de son ressort     -388,à    la  position normale dans laquelle le galet 356  de la bielle 355 se-place dans la portion 389  de l'évidement 357. La touche sous-total 424  est libérée alors que la touche motrice 24 est  verrouillée     (fig.    31).  



  Après     .l'enregistrement    d'un second mon  tant, on peut, soit tirer le sous-total -en uti  lisant la touche 424, soit enregistrer d'autres  mouvements     (fig.    26). Les     touchas    de reprise       d'ancien    solde sont également bloquées.

        Pendant l'enregistrement d'autres mon  tants (.dépôts ou retraits), les targettes 300 et  319 restent stationnaires et seule la     targette     345 est animée d'un mouvement de va-et-vient  lorsque les touches sont enfoncées et rappe  lées, mouvement qui verrouille et déverrouille  alternativement la touche     sous-total    424 et la  touche motrice 24, la touche motrice 24 étant  seule libérée lorsque la touche<I>D</I> ou     R    est  enfoncée.  



  <I>Opération de sous-total.</I> - Lorsque toutes  les opérations d'enregistrement ont été termi  nées, on peut en faire la somme et, à. cet ef  fet, on utilise la touche 424 qui, par l'inter  inédiaire des pièces 340     (fig.    31), 339, 338,  et 523, fait pivoter, dans le sens     senestror-          sum,    le levier 335     (fig.    27) qui soulève,  d'autre     part,    le goujon 329 du     cliquet   <B>321</B>  pour écarter le bec 323 du cliquet 321 du cran  324.

   Sous l'action du ressort 316, la     targette     319 se déplace de deux pas vers le haut jus  qu'à     -ce    que la goupille 318 soit en contact  avec l'extrémité supérieure de la. lumière 317  (fi-. 28). Par ce mouvement, les arêtes de  blocage 392 sont amenées sur le trajet des  goujons 390 pour bloquer les touches D et R,  tandis que les arêtes de blocage 379 sont éloi  gnées des goujons 85 des touches d'ancien  solde. L'extraction du     sous-total    n'affecte  pas la targette 345, de sorte que la touche mo  trice 24 reste verrouillée.  



  Lorsque l'opération de     sous-toiul    est ter  minée     (fig.    28), on ne peut plus procéder à  de nouveaux enregistrements, la seule opéra  tion possible     étant    obligatoirement la reprise  de l'ancien solde.  



       Reprise   <I>de l'ancien solde.</I> - Quand on en  fonce l'une des deux touches     ASP    ou     1S:4'.    la  targette 300 est déplacée d'un second pas vers  le haut et se trouve verrouillée par le bec     3(l9          ra    le cran 311. Les arêtes de blocage 385 sont  à. ce moment amenées au-dessous des goujons  390 des touches D et     R.    La targette 345 de  la rangée des touches motrices est, alors que  le galet 356 se trouve dans la portion 389,  également déplacée vers le haut     (fig.    31). I1  en résulte que la barre motrice 24 est libérée,    tandis que la touche sous-total 424 est: ver  rouillée.  



  Pendant l'opération suivante (extraction  automatique du nouveau solde), le bras 314  bascule pour libérer la targette     300    qui re  vient, ainsi que la     targette    319, à la position  initiale.  



  Les pièces qui coopèrent avec les touches  motrices reviennent également à la. position  normale, car lorsque les lumières 348 et 349       t_fig.    31.) sont en contact, par leur extrémité  supérieure, avec les ergots 207 et 208, le galet  356 se trouve vis-à-vis de la portion 358 de  l'évidement<B>357;</B> il tombe dans cette position  grâce au ressort du levier 328, par l'intermé  diaire des pièces 350, 353, 362, 360, 339, 361,  363 et 355. Il s'ensuit qu'après le cycle com  plet des opérations, toutes les touches sont  verrouillées, sauf les touches D et R.  



  <I>Fonctionnement.</I>       Enregistrement   <I>d'une transaction</I>     simple.          1?n    cycle ou jeu d'écriture commence par l'en  registrement d'un ou de plusieurs mouve  ments, c'est-à-dire que l'on commence par en  foncer les touches de montants et les touches  D et     R    qui, seules, sont déverrouillées. Les  touches     motrices    424 et 24 sont bloquées par  les     arêtes    375 et 376     (fig.    28 et 31) respecti  vement. La première opération est donc obli  gatoirement l'enregistrement d'un dépôt ou  d'un retrait.  



  Lorsque l'une de ces touches D ou     R    est  enfoncée, les targettes 300 et 319 se déplacent  l'une vers le haut, l'autre vers le bas respecti  vement, ce qui, d'une part, libère les touches  d'ancien solde (arêtes 367 de la targette     30(l),     mais, d'autre part, verrouille ces mêmes tou  ches (arêtes 379 de la targette 319, fi-. 26).  Le déplacement de la targette 300 est trans  mis à la targette 345 qui verrouille, par son       arête    382, la touche de sous-total 424 et qui  libère, l'arête 376 étant écartée, la touche  motrice 24.  



       L'enfoncement    d'une touche D ou R dé  place également la targette 10     (fig.    15A) vers  le haut ou vers le bas de manière à produire  l'engagement de l'un ou de l'autre des leviers      17 ou 18     (fig.    11) avec l'une des touches  borgnes de la rangée des touches motrices, de  sorte que l'enfoncement de la barre motrice  24 produit le déplacement de la     targette    206       (fig.    10) vers le haut ou vers le bas, pour sé  lectionner le côté convenable, positif ou né  gatif, du totalisateur de solde.     L'enfoncement     de la touche motrice 24 déplace également  la     targette    35 qui produit le déclenchement de  la machine (pièces 42, 46, 47).

       Etant    donné  qu'à ce moment le mécanisme     déterminant    les       temps    d'embrayage du totalisateur de solde       (fig.    11) et dans la position     normale    d'addi  tion, le totalisateur de solde est embrayé avec  les différentiels une fois que ces derniers ont  effectué leur mouvement "aller" et en sont  débrayés après le mouvement     "retour".    Pen  dant cette opération, les cames de commande  du cycle automatique restent au repos, car  le galet 64a     (fig.    12) se trouve dans la par  tie     concentrique    65a de la rainure de la came  65.

   Vers la fin du cycle, la     came    88     (fig.    14)  vient en contact avec le galet 89a pour faire  tourner le bras. 89 et l'arbre de déclenchement  42 et écarter     par    suite la butée 40a     (fig.    10)  de l'épaulement 259 qui peut revenir à sa  position initiale.  



  Quand, à la fin de cette opération, la  touche D ou R est rappelée, le     cliquet    307       (fig.    25) maintient la targette 300 dans sa po  sition acquise, tandis que la targette 319 re  vient à sa position normale (le     cliquet    321 ne  pouvant se cranter, grâce à la branche 326  du levier 328).

   Dans cette position     (fig.    25),  les deux targettes 300 et 319 permettent l'en  foncement aussi bien des touches de transac  tion D ou     .B    que des touches d'ancien solde       ASP    ou     ASN.    On peut donc, à     cette    phase de  l'opération, soit     reprendre    l'ancien solde, soit  procéder à de nouveaux enregistrements.  



       Enregistrement   <I>de</I>     transactions        multiples.     Si, après le premier enregistrement, d'autres  dépôts ou retraits doivent être enregistrés, on  enfonce à nouveau les touches D ou R. La  targette 300 reste stationnaire, alors que la  targette 319 est à nouveau déplacée d'un pas  vers le bas comme dans le premier cas       (fig.    26) et est retenue, dans cette     position,       par le     cliquet    321.

   Les surfaces de blocage  379 verrouillent alors les touches d'ancien  solde, tandis que l'arête 375 de la     targette    300  libère (par l'intermédiaire des pièces 523, 338,  3-40, 423) la touche sous-total 424 qui, toute  fois, reste provisoirement bloquée par l'arête  382 de la targette 345,     laquelle    est mainte  nue dans sa position supérieure par le galet  356     (fig.    31) engagé dans la portion 387 de  l'évidement 357.     13    ce moment, la seule touche  libre est la touche motrice 24. Si celle-ci est.

    enfoncée, la machine est déclenchée pour une  opération d'addition, au cours de laquelle le  montant composé sur le clavier est enregistré,  positivement ou     négativement,    dans le totali  sateur de solde.  



  Lorsqu'à la fin de cette opération la tou  che motrice 24 est rappelée, la targette 345  revient à sa position normale     (fig.    31) dans  laquelle la touche     sous-total    est libérée et la  touche motrice 24     bloquée.    Si l'on enregistre  à ce moment d'autres mouvements positifs ou  négatifs, l'enfoncement des touches D ou     R     déplace la targette 345, de manière à libérer  au contraire la touche motrice 24 et à blo  quer la touche     sous-total    424. On peut donc  enregistrer autant de transactions que l'on  veut et seule la touche motrice 24 peut être  utilisée.  



       Somme   <I>de</I>     plusieurs   <I>enregistrements. -</I>  Lorsque plusieurs enregistrements     positifs     et/ou négatifs ont été portés sur un compte       donné,    on peut en faire la somme, par exem  ple par une opération de sous-total, en utili  sant la touche 424: Suivant que le totalisateur  de solde est à l'état positif ou négatif, cette  touche est couplée, par la targette 416       (fig.    15B), soit avec la touche borgne 420       (-i-),    soit la touche 422 (-) pour sélectionner  (targette 206) le côté     -i-    ou - du totalisateur  de solde.

   De plus, lorsqu'on enfonce la touche  motrice 424, la     targette    408 déplace le tam  bour 62 ainsi que le disque 426 et les pignons  31 et 245 pour     commuter    le     totalisateur    de  solde sur la fonction sous-total. La machine  est alors déclenchée et la somme des différents  enregistrements est imprimée sur les docu  ments.

        Le galet 523 porté par le bras 338       (fig.    27) relié à la touche motrice 424, a pour  effet de rappeler le levier 335 et le cliquet  321 et de permettre à la targette 319 de  prendre la position de     fig.    28 dans laquelle les  touches de reprise d'ancien solde     (ASP    et       ASN)    sont libérées, tandis que les arêtes de  blocage 392 verrouillent les touches D et R.  I1 est donc obligatoire, après le     sous-total,    de  reprendre l'ancien solde.  



  <I>Reprise de</I>     l'ancien   <I>solde</I>     suivie   <I>de</I>     l'ex-          lraction        automatique        dis        iaou        peau   <I>solde et dis</I>       transfert   <I>du</I>     nouveau   <I>solde</I>     dans   <I>un totalisa-</I>  <I>teur approprié.</I> - Lorsque l'opérateur a en  registré un dépôt ou un retrait ou lorsqu'il a  tiré le sous-total de plusieurs     enregistrements,

       il doit obligatoirement reprendre l'ancien  solde en utilisant l'une des touches     ASP    ou       ASN    et la barre motrice 24. En enfonçant  l'une de ces deux touches, la targette 300 est  déplacée d'un nouveau pas vers le haut et est       retenue    par le     cliquet    307 engagé dans le cran  311. La targette 345     (fig.    31) est entraînée de  façon que l'arête 382 verrouille la touche de  sous-total 424 et que l'arête 376 libère la tou  che motrice 24.  



       L'enfoncement    de l'une des touches d'an  cien solde déplace également la     targette    10  vers le haut ou vers le bas     (fig.    15A), pour       sélectionner    le côté convenable, positif ou né  gatif, du totalisateur de solde, dans lequel on  enregistre l'ancien solde.     Simultanément,    la  targette 84 est déplacée vers le bas et fait  tourner le segment 76     (fig.    18) qui     déplace    à  son tour, vers la droite (fi-. 15 et 17), le mé  canisme de commande du cycle automatique,  ceci ayant pour effet d'embrayer le disque 66  avec le galet 64b     (fig.    13).

   Au     cours    de l'opé  ration proprement dite, l'ancien solde est en  icgistré positivement ou négativement dans le       totalisateur    de solde, comme dans les opéra  tions d'addition normale, mais comme le     seg-          nient    différentiel 105     (fig.    14) se trouve     ar-          rété    par l'une des touches d'ancien solde, le  tambour 109 produit le déplacement de la  came 88, de façon que l'arbre de déclenche  ment 42 ne soit pas rappelé à la fin du cycle.  A la fin de ce premier cycle, seul l'arbre de    rappel 81 fonctionne et rappelle la touche en  foncée.  



  Vers la fin du premier cycle, la rainure  66d     (fig.    13)     déplace    le curseur 64 vers la  droite et fait coulisser le dispositif (31, 245)       déterminant    les temps d'embrayage, par la ro  tation du pignon 401 et du tambour 62       (fig.        1l,    15B et 17).     Le    déplacement du cur  seur 64 soulève également la bielle     93a          (fig.    12) qui, on l'a vu, entraîne celle des  touches borgnes de nouveau solde, qui est sé  lectionnée automatiquement par le mécanisme  de     renversement    de solde     (fig.    9).

   L'enfon  cement automatique de la touche borgne de  nouveau solde déplace la targette 1.0 vers le  haut ou vers le bas     (fig.    15A), pour la sélec  tion, en vue du deuxième cycle, du     côté    ap  proprié du totalisateur de solde. Le déplace  ment du curseur 64 amène également le gou  jon     1.17a        (fig.    11) sur le trajet du doigt<B>118</B>  pour préparer     l'actionnement    automatique de  la touche motrice 24, au début du second cy  cle. Cet enfoncement automatique commande,  par l'intermédiaire de la targette 206, l'em  brayage du côté     -I-    ou - du     totalisateur    de  solde comme dans les opérations normales  d'addition.

   Lorsque la touche borgne de nou  veau solde est actionnée, le levier coudé 94       (fig.    12) entraîne également le bras 314       (fig.    24) qui vient     par    son goujon<B>313</B> libérer  le cliquet 307, de façon que les targettes 300  et 319 puissent reprendre leur position nor  male dans laquelle seules les touches D et R  sont libérées. La targette 345 de la rangée de  touches motrices ne peut initialement parti  ciper à ce mouvement de retour, car le goujon  23     (fig.    31) se trouve dans le     prolongement     376, de sorte que le galet 356 de la bielle 355  est soulevé de la portion 389 de l'évidement  357 et tombe dans la     portion    358.  



  Dans la première partie du second cycle,  le nouveau solde est extrait pendant le mou  vement "aller" des différentiels et, durant  la dernière partie de     ce    cycle, le montant cor  respondant est transféré dans l'accumulateur  sélectionné par la touche borgne enfoncée au  tomatiquement. Cet accumulateur de nouveau  solde     (fig.    20 et 21)     est    embrayé et débrayé      avec les différentiels aux temps     correspon-          dants    à l'addition, le mécanisme à temps étant  commandé par le levier 141     (fig.    17) qui. reste  à la position d'addition pendant toute la suite  d'opérations.  



  L'enfoncement de l'une ou de l'autre des  touches borgnes de nouveau solde a pour effet  de soulever la     targette    122     (fig.    14 et 15A)  et d'accoupler la     bielle-124    avec le levier 127,  de façon qu'au moment du     fonctionnement    de  l'arbre de rappel 81, le levier 90     (fig.    12) pi  vote et ramène, vers la gauche     (fig.    17), le  mécanisme de     commande    du cycle automa  tique; dans     cette    position, la rainure 654       (fig.    12) coopère avec le galet     64a    pour ra  mener le curseur 64 vers la gauche pendant le  reste de l'opération.

   Ce mouvement du cur  seur 64 ramène le dispositif de commande des  temps d'embrayage à sa position d'addition et  permet également le rappel de la. touche  borgne enfoncée pour le nouveau solde. D'au  tre part, le goujon 117a     (fig.    11) revient à sa  position normale.  



       Pendant    le second cycle, le     segment-diffé-          rentiel    105     (fig.    14) est déplacé de sa position  correspondant aux touches d'ancien solde à  celle qui correspond aux touches nouveau  solde et. ce déplacement fait tourner le tam  bour 109 pour ramener la came 88 dans le  plan du galet 89a, dans le but d'arrêter la  machine à la fin du cycle. Lorsque la touche       motrice    24 a été rappelée, la targette 345 re  vient à sa position normale et présente l'arête  376 en dessous du goujon 23 de cette touche.  A la fin du cycle, toutes les touches sont donc       verrouillées    sauf les touches de     transactions     D et R.    Variante.

      Les     fig.    33 et 34 représentent une     variante     de réalisation du dispositif de verrouillage ré  ciproque entre les différentes     rangées-de    tou  ches. Ainsi qu'on le voit en     fig.    33, la rangée  des touches de     transactions    149 comporte une       targette    500     guidée    par des lumières 501, 502  sur des goujons figes 303 et 304.

   La     targette     comporte plusieurs arêtes inclinées 505, 506,  507 et 508 ainsi que diverses arêtes de-blo-    cage 509, 510, 511 et 519, 'arêtes et     fentes     coopérant avec les touches d'ancien solde: A  sa partie supérieure, la targette 500 com  porte, coopérant avec     les    touches D et     R,    des       fentes    radiales 513, 514, des arêtes     inclinées     <B>515</B> et des surfaces de blocage 517, 518.

   Un  levier 520, pivotant en 519 sur la targette  500 est pourvu d'arêtes incurvées 521 qui se  trouvent sur le trajet des goujons 390 portés  par les touches de transactions D et     17.    Lors  que ce levier 520 est à sa position     normale          (fig.    33), un bec crochu 522 retient un levier  503 qui a tendance à pivoter en 524 sous l'ac  tion d'un ressort 525. Lorsque ce levier 503  est libéré du bec 522 il vient en contact., sous  l'action du ressort 525, avec un ergot 527 de  la     targette    500 et entraîne cette dernière hors  de sa position de repos. On remarquera que  la     targette    500 n'est sollicitée directement par  aucun ressort.

   Elle est maintenue dans ces  différentes positions par un     cliquet    530 qu'un  ressort 529 tend à     maintenir    engagé dans des  crans 531 de la     targette    500.    Le goujon 423 de la touche sous-total 424  est engagé dans une lumière 538     (fig.    34)  d'un bras 533 relié par un manchon 534 à  un bras 532     (fig.    33) se terminant par un  galet 523 pouvant agir sur une arête de blo  cage 536 de la targette 500. Le galet 523  peut, d'autre part, agir sur     unë.partie    incur  vée 537 de la targette 500 et déplacer celle  ci d'un pas, par exemple.

   Le goujon 423 de  la touche sous-total 424     (fig.    34) peut être  bloqué par une arête 539 d'une targette 544  aménagée dans. la rangée des touches motrices.  De son côté, le goujon 23 de la touche mo  trice 24 peut être verrouillé par une     arête     545 de cette targette.

      L'arbre 391, portant le manchon 534,     sup=     parte un     deuxième    manchon 546 solidaire de  deux bras 547 et 548 dont le premier se. ter  mine par une arête pouvant coopérer avec les  goujons 390 des touches<I>D</I> et<I>B.</I> Lorsque l'une  de ces touches est enfoncée, le bras 547 pivote  dans le     sens        dextrorsum    en entraînant le bras  548     (fig.    34) qui, par un galet 550, agit sur  une arête     inclinée    551 de la targette 544.      Celle-ci est déplacée vers le bas contre l'ac  tion d'un ressort 549.  



  Quand on enfonce l'une des touches an  cien solde     A.SP    ou     ASN,    la targette 544 est  également déplacée par l'intermédiaire d'un  bras 552, d'un étrier 553 tournant sur l'arbre  81     (fig.    33), d'un autre bras 554     (fig.    34) de  l'étrier 553 et coopérant, par un galet 555,  avec une arête 556 de la targette 544. La tar  gette 500 retourne à sa position initiale au  moment où un bras 557 pivotant en 95 vient,  par un galet 558, agir sur une arête 559       (fig.    33).  



  Pendant la succession des opérations d'un  jeu d'écritures, la targette 5(l0 peut occuper  différentes positions et pour faciliter leur  examen, durant les cycles, les positions rela  tives des goujons 390 et 85 ainsi que des ga  lets 523 et 558 sont indiquées en     fig.    33 par  des chiffres entourés d'un petit cercle.  



       Position        normale.    La position normale  est indiquée par le chiffre 1 (fil-. 33, 34). Les  fentes radiales 513 et 514 sont au-dessous des  goujons 390, tandis que les surfaces de blo  cage 509 et 510 verrouillent les goujons 85  des touches d'ancien solde. La touche     sous-          total    424 est verrouillée, car l'arête 536 de  la targette 500 est sur le trajet du galet 523.  La touche motrice 24 est provisoirement blo  quée par l'arête 545     (fig.    34).  



  Par conséquent, en position normale, les  seules touches libres sont les touches D et R       permettant    l'enregistrement d'un dépôt ou  d'un retrait.  



       Enregistrement        d'un   <I>dépôt ou retrait sim-</I>  <I>ple.</I> - Lorsque l'une des touches<I>D</I> ou     R    est  enfoncée pour la première fois, la targette  500 ne se déplace pas immédiatement puisque  les goujons 390 sont vis-à-vis des fentes ra  diales 513 et 514. Ces goujons 390 agissent  par contre sur le levier 520 qui pivote dans le  sens     senestrorsum    pour libérer le levier 503  dont l'arête 526 vient en contact avec l'er  got 527 de la targette 500.

   Ce n'est que lors  que la touche D ou R est rappelée, que le le  vier 520 suit ce mouvement     grâce    au ressort  560 et le bec 522 vient toucher l'arête 561 du  levier 503, de sorte que lorsque le goujon 390    sort de la fente radiale 513 ou 514, la tar  gette 500 peut se déplacer sous l'action du  ressort 525, jusqu'à ce que levier 503 soit ar  rêté par l'ergot. 303. A ce moment, la targette  500 occupe la position marquée du chiffre 9.  



  Il convient de dire qu'au moment de l'en  foncement de la touche<I>D</I> ou<I>R,</I> le goujon cor  respondant. 390 a également fait pivoter le  bras 547 dans le sens     dextrorsum,    ainsi que  le bras 548 pour déplacer vers le bas, contre  l'action du ressort 549, la targette 544 de la  rangée des touches     motrices.    Ce mouvement  verrouille la touche sous-total 424 et libère la  touche motrice 24. Après l'opération propre  ment dite, la touche motrice ?4 est de nou  veau bloquée, car le ressort. 549 ramène la.  targette 544 à sa position primitive.  



  Pour la nouvelle position marquée     \?     l'arête 536 de la targette     5(10    bloque encore  le galet 523 et     par    suite la touche sous-total  424. Dans cette position, les arêtes inclinées  5l5 se trouvent au-dessous des touches de tran  sactions<I>D,</I><B>fi',</B> et les arêtes 5(15, 506 au-dessous  des touches d'ancien solde     ASP.        ASN.     



  Après le premier enregistrement, il est  donc possible, soit de faire un deuxième en  registrement, soit de reprendre l'ancien solde.  



  <I>Reprise d'ancien, solde après un</I>     enregis-          trenzeizt   <I>simple. -</I> Si, après un premier enre  gistrement, on doit reprendre l'ancien solde,  la     targette    51111, grâce à l'enfoncement de  l'une des     touches        _4SP    ou     ASN        vient    prendre  la     posïtion    marquée 3.

   Simultanément, le bras  552     (fig.    33) oscille dans le sens     senestror-          sum,    rotation qui est communiquée, on l'a vu,  au bras 554 (fil-. 34) agissant sur la tar  gette 544 qui se trouve     déplacée    vers le bas  pour bloquer la touche     sous-total    424 et li  bérer la touche motrice 9-4.     Egalement    par  l'enfoncement de la touche     ASP    ou     ASN,    le  bec 522 glisse sur l'arête 561 du levier 503  pour reprendre sa position d'accrochage       (fig.    33).  



  Lorsque la touche     ASP    ou     ASN    est rap  pelée, la targette 500 revient de la position  3 à. la position 2, puis par l'action du bras 557  sur l'arête 559     (fig.    33), pendant     l'actionne-          ment    des touches borgnes     NSP    et     ?VSN),    la           targette    500 étant rappelée, vers la fin de l'o  pération par suite de la     forme    de l'arête 559,  de la position 2 à la position 1.  



       Les.        touches        ASP    ou     ASN    une fois rappe  lées, la targette 544 revient également à sa  position normale, de sorte que toutes les pièces  sont     réarmées.     



       Enregistrement   <I>multiple de dépôts ou re-</I>  <I>traits.</I> - Si un     deuxième    dépôt ou retrait  est enregistré, la targette 500 (qui a été ame  née à la position 2 à la     fin,    du premier enregis  trement) est déplacée jusqu'à la position mar  quée 3 du fait que les surfaces inclinées 515  se trouvent     au-dessous    des goujons 390. La tar  gette reste dans cette position jusqu'à ce que  le     sous-total    soit extrait. En effet, pour cette       position    le galet 523 n'est plus verrouillé par  l'arête 536 mais, par     contre,    les touches d'an  cien solde sont verrouillées par les arêtes 511  et 512.

   Si la touche sous-total 424 est blo  quée au moment où la touche D ou R est en  foncée, ce     blocage    est levé au cours de l'enre  gistrement proprement dit, puisque la tar  gette 544 effectue un mouvement de     va-et-          vient    lorsque la touche D ou     R    est enfoncée  ou rappelée pour verrouiller et déverrouiller  alternativement les touches 24 et 424.  



  <I>Sous-total</I>     d'enregistrements   <I>multiples. -</I>  Lorsque tous les     dépôts    ou retraits ont été  enregistrés, on peut en prendre la somme.  Quand on enfonce la touche 424, les bras 533  et 532 pivotent dans le sens     dextrorsum    et, la       targette    500 étant dans la position marquée  3, le galet 523 agit sur l'arête 537. Cette  action du galet 523 déplace la targette 500  dans la     position        marquée    4 dans laquelle les  touches D et R sont     bloquées    par les arêtes  517 et<B>518,</B> alors que les fentes inclinées 507  et 508 sont     au-dessous    des. touches de reprise  d'ancien solde.

   La targette 544 reste station  naire et la touche 24 reste bloquée pendant  le     sous-total.     



  Après     cette    opération, il     n'est    plus possi  ble d'enregistrer un montant, la seule opéra  tion permise étant la reprise de l'ancien solde.  



  <I>Reprise de l'ancien solde.</I> - Par l'enfon  cement de l'une des touches     ASP    ou     ASN,       la targette 500 est déplacée temporairement  d'un nouveau pas grâce aux arêtes inclinées  507 et 508. La targette 544, grâce aux pièces  552 à 556, libère la barre     motrice    24.  



  Pendant l'opération ainsi déclenchée par  la barre motrice, le rappel de la touche d'an  cien solde ramène temporairement la targette  500 à la     position    marquée 4 pour revenir à la  position     normale    marquée 1, sous l'action du  bras 557 qui     fonctionne,        comme    on     vibnt    de le  rappeler, au moment du fonctionnement auto  matique de la touche borgne de nouveau solde.  A ce moment, le galet 558 agit immédiate  ment sur l'arête 559 pour ramener la targette  500 de la position 4 à la position 1.  



  Au moment du rappel de la touche d'an  cien solde, la, targette 544 revient aussi à sa  position normale et, en passant à la position  3, le bec 522 reprend sa position d'accrochage  avec le levier 503, de sorte qu'à la fin de  l'opération toutes les pièces ont repris leur po  sition     initiale.     



  On peut également rappeler le levier 503  à la position représentée en     fig.    33, au moyen  d'un levier 603 pivotant sur l'ergot 303 et re  lié au bras 557 -par une bielle 602, un levier  601 et un bras 600. Lorsque le levier<B>557</B> bas  cule dans le sens     senestrorsum,    les pièces pré  citées font tourner le levier 603 dans le sens       dextrorsum    et un galet porté par     ce    levier  agit sur le     levier    503 qui, lui, est ramené dans  le sens     senestrorsum    jusqu'à ce qu'il soit ef  fectivement accroché par le bec 522 du le  vier 520.  



  Les     fig.    19A et 19B représentent le     dia=          gramme    des temps de     fonctionnement    des       mécanismes        principaux    de la machine repré  sentée     comme    forme d'exécution de l'inven  tion. Les divisions horizontales de 0 à 360    correspondent à une révolution de l'arbre 27  ou de l'arbre 28. Les divisions     verticales    re  présentent le déplacement des organes pour  les     fonctions    spécifiées sur les diagrammes.

    Par exemple, la courbe supérieure, en escalier,  de     fig.    19A, montre que, pendant la     première     révolution de l'arbre 27, les organes différen  tiels 143, 145     (fig:    3)     effectuent        leur    mouve  ment de fermeture, c'est-à-dire la mise en po- .-           sition    suivant la touche enfoncée, entre 35 et  115   de la révolution, que l'embrayage du  ou des     totalisateurs    sélectionnés se fait entre  115 et 145  : que le mouvement d'ouverture  des différentiels, c'est-à-dire l'addition pro  prement dite, s'effectue entre 145 et     \225     ;

    que le report des dizaines a lieu entre 225  et 305<B>'...</B>et ainsi de suite.



      Accounting machine. The present invention relates to an accounting machine that can, for example, be used for position accounting (credit, debit, balance). This machine can also be used, for example, in banks, savings banks or other credit institutions, for keeping customer accounts, during payments or withdrawals. It has a balance totalizer to calculate the new balance from the old balance and at least one positive or negative record.



       T-1 is generally customary, when making entries, - to take over the old account balance, add or subtract deposits or withdrawals (credits or debits), then, in a separate transaction, to draw the new balance which is printed on the account card and on the customer's passbook (or on the statement), the balance totalizer being simultaneously reset to zero for a subsequent transaction.

   This process requires an operation for the recovery of the old balance, an operation for each of the payments or withdrawals, and finally an operation for the taking: of the new balance. If it is necessary, as is generally done, to further accumulate the new balances for any purpose, the machine must be operated once more to accumulate the amounts of these balances.



  On the other hand, if a transaction comprises several movements, that is to say several modifications of the balance, it is desirable to determine and record the sum of these movements, in order to obtain immediately the actual amount of the balance. several changes of balance, which is not possible with currently known machines.



  The machine according to the invention is characterized in that it comprises a locking device cooperating with at least one series of selection members, so as to prevent the resumption of the old balance before at least one recording. The locking device in question may be established in such a way as to prevent, when several movements of funds are to be recorded in a cycle, the resumption of the old balance before the sum of these movements has been drawn,

    sum which takes the form of a subtotal operation controlled by a special motor key. The machine can also include means determining, in the cycle in question, the automatic triggering of the extraction of the new balance which ends the cycle, in an operation which follows without interruption the recovery of the old balance.



  The appended drawing represents, by way of examples, one embodiment of the accounting machine which is the subject of the invention, as well as part of a variant.



       Fig. 1 is a schematic view of the keyboard of said embodiment; Fig. 2 is a front sectional view of a device for the axial displacement of the pay totalizer for addition or subtraction; Fig. 3 is a side view showing different groups of totalizers as well as a differential mechanism corresponding to a row of upright keys; Fig. 4 and 5 are side views of the pay tota lizer, the fi, -. 4 showing its con nexion to a differential mechanism and the fi. 5, its connection to a deferral mechanism;

         Fig. 6 and 7 are side views of the balance totalizer and of a mechanism operating during balance reversals or negative balances; Fig. 8A and 8B are longitudinal sections of the pay totalizer and show its connection with the pay reversal mechanism; Fig. 9 is a perspective view of the balance reversal mechanism and its connection to a balance totalizer and a row of transaction keys; Fig. 10 is a side view of a mechanism controlled by the driving bar, showing its connection with the pay totalizer and with the engagement of the engine;

         Fig. 11 is a similar view showing the connection of said mechanism with that which is intended to automatically extract the new balance; Fig. 12 is a side view of a row of transaction keys, showing the links between this row and a mechanism for automatically extracting the new balance and the sofIde reversal mechanism; Fig. 13 is a side view showing a detail of FIG. 12;

         Fig. 14 is a side view of said row of transaction keys, but taken from the left of the machine and showing the different connections between this row and the mechanism for automatic extraction of the new balance; Fig. 15A and 15B constitute two parts of a perspective view of the row of transaction keys and of the row comprising the motor keys, as well as the various connections between these rows and the other parts of the machine; Fig. 15a is a view on a larger scale of a portion of fi. 15A;

         Fig. 16, 17 and 18 are corresponding front views, with partial section; Fig. 19A and 19B show the diagram of the operating times of the main parts of the machine; Fig. 20 is a view in elevation from the front, with partial cutaway of the trunk, to allow a view of a mechanism for selecting the totalizers; Fi-. 21 is a partial plan view of the parts shown in fi-. 20;

    Fi-. 22 is a side view of the row comprising the drive keys and members for switching the functions of the pay totalizer; Fig. 23 is a view, from the left, of the same row with the triggering members; Fig. 24 is. a side view of the row including the transaction keys. locking members being in their normal position;

         Fig. 25 to 28 are views of the same positive dis, but in different positions, namely: fig. 25 when a single entry has been recorded; fig. 26 when several scriptures have been recorded .; fig. 27 when the subtotal has been drawn and fig. 28 when the old balance is taken over;

         Fig. 29 and 30 are perspective views of the locking device; Fig. 31 is a side view of the row of drive keys and corresponding lock members; Fig. 32 is a front view of the locking device for transaction keys and motor keys;

         Fig. 33 relates to a variation and is a side view of a row of transaction keys with the locking device; Fig. 34 is a view of the row of motor keys and of the locking device of this variant.



   <I> Description </I> general. - The machine which will be described comprises a totalizing mechanism of a type commonly used and comprising pinions which can turn in both directions. This machine also has accumulators or. Individual totalisers, to separately totalize deposits, withdrawals, old positive balances, old negative balances, new positive balances and new negative balances.

   It also has two groups of special totalizers to effect the breakdown according to various given categories.



  When a customer makes a deposit or withdrawal, the operator presses a corre sponding transaction key D or R (fig. 1), enters the amount of this deposit or withdrawal on the amount keypad and operates the machine by means of with a driving touch. This amount is recorded on the appropriate side (positive or negative) of the balance totalizer, as well as in one of the special totalizers corresponding to the transaction key pressed. If only one entry is posted, the old balance can be taken over at this time.

   On the other hand, if several deposits and./or withdrawals are to be made successively, the operator extracts on board a subtotal of the accumulated sums; plus or minus, - in the balance totalizer. Thanks to a locking device, this extraction is made possible by the use of a special motor key, allowing precisely to sub-totalize the amount of the balance totalizer.

   The operator, in this case, then takes over, by entering it on the amount keyboard, the old balance, using one of the transaction keys ASP (old positive balance) or ASN (old negative balance) following the sign of l. 'old balance. After pressing the drive key again, the old balance is recorded on the appropriate side of the balance totalizer, as well as on the special totalizer ac accumulating the old balances.



  Pressing one of the old balance keys (ASP or ASN) also has the effect of moving certain parts of the machine to automatically trigger an additional operation in which the new balance is extracted, immediately after recovery. of the old balance.

   During the extraction. of the new balance, the balance reversal mechanism is moved automatically, so that the effective new balance is taken from the appropriate side (positive or negative) of the balance totalizer. The additional operation also acts automatically on a new balance key whose purpose is to select the accumulator of new balances.



  At the end of the second cycle of operations, the machine is automatically brought to the rest position, for which it is possible to record new deposits or withdrawals relating to another account.



   <i> Keyboard. </I> - The keyboard shown schematically in fig. 1. Consists of a number of rows of upright keys 150, two rows of keys 151 corresponding to the individual totalizers, and a row of transaction keys 149 bearing suitable labels. In this row, the D and R keys correspond respectively. deposits and withdrawals;

       the ASP and ASN keys correspond to the old positive and negative balances respectively. Two blind spots represented in dotted lines and with the sign -i- and the sign - respectively correspond to the new positive NSP balances and to the new negative NSN balances. A motor key 24 is arranged to the right of this last row 149 and cooperates with two blind keys 20 and 22 used to axially move the balance totalizer and to allow the algebraic recording of

  amounts. This row comprises a second driving key 424 serving to extract the subtotal of the balance totalizer, this key 424 being able to cooperate with two blind keys 420 and 422 which also select the "plus" side or the "minus" side of the balance totalizer. An operating lever 141 is provided to control the various functions necessary for the extraction of the totals of the various totalisers of the row of transactions and of the two rows of special totalisers.

   In addition, three coupling levers 142 are provided in these different rows, provided for total operations, the purpose of these coupling levers being mainly to select a particular totalizer when it is desired to reset it to zero. The present invention does not, moreover, aim at the details of these operations of total extraction or of resetting to zero of the totalizers included in the three rows in question, so that the coupling members between these are not described. levers 142 and other parts of the machine.

   The totalizer keys 151 which are in the two rows to the left of the row of transaction keys control the corresponding individual totalizer, while the transaction keys control not only their totalizers, but also the call of the balance totalizer.



  It should be noted that the operating lever 141 is used for extracting the totals from the totalisers of these three rows, but that it is not used when extracting a new balance, because the latter is extracted from the balance totalizer, the lever 141 being in the Add position.



   <I> Differential mechanisms. </I> - We will describe a differential mechanism adjoining a row of amount keys (fig. 3) and a row of transaction keys (fig. 14). If we first refer to fig. 3, it can be seen that the differential mechanism comprises two arms 143 and 144 with complementary movement and actuated by means of a planetary gear intended to position, according to the key 150 depressed, a member or segment 145 with minimum displacement. These different parts are actuated by a suitable pinion fixed on a shaft 146 which performs a cillatory bone movement with each operation. This mechanism is known and the details will not be given here.

    It can however be noted that the movement of the complementary arms 143 and 144 produces the rotation of a wide pinion 157 at an angle corresponding to the position of the key 150 pressed. Positioning of the segment 145 is transmitted by suitable pinions 147, 148, 152, 154, 155 and 156 and by a rack 157 'to corresponding printing segments, the pinion 147 being dragged by the segment. 145 by means of conical gears.



  The differential mechanism for the transaction keys is shown in fig. 14. It essentially comprises arms 106 and 107 with complementary movement, as well as a segment 105 with minimum displacement. This mechanism selects the different totalizers, so that the amount entered on the keypad is accumulated in the desired totalizer, selected by the corresponding totalizer key. As these different mechanisms are not part of the invention, the different parts will not be described here.



       Totalizers. - The machine comprises three groups of totalizers (fig. 3) arranged parallel to the main axis 146. These groups are indicated by I, II, III and two of them each include nine totalizers corresponding respectively to keys 151 of the two rows of the keyboard placed to the left of the row of transaction keys. The third group comprises six totalizers corresponding to the transaction keys 149. This arrangement is moreover known.



  A balance totalizer is also provided; it has a single totalizer composed, for each of the decimal rows, of two gears 57 and 59 with opposite rotation. This balance totalizer is indicated by IV and is shown in more detail in Figs. 4, 5, 8, e- and 8B. Opposite rotation pinions 57 and 59 (fig. 8A) operate as follows:

   Angular displacement of the wide pinion <B> 157 </B> (fig. 3 and 4) - displacement depending on the position of the key pressed in the corresponding decimal row - is transmitted directly to a pinion 158 (fig. 4) and, from there, to a pinion 159. At this stage of the operation, the pinion 159 meshes with a pinion 50, so that the rotation is also transmitted to a tube 153 (fig. 8A) secured to the pinion 50. A slider 160, mounted idle on a shaft 130 , small to be moved lengthwise along the tube 153.

   This walker has an upper extension projecting into a longitudinal slot made in the tube 153 and which can, by a longitudinal movement of the shaft 130, be brought into the plane either of the pinion 57 or of the pin gnon 59. When the walker 160 is moved in this way (fig. 5), it is able to turn the corresponding wheels 57 and 59 by the same amount as the pinion 50 and the tube 153 turn.



  The rotation of the pinions 57 and 59 in the opposite direction is obtained by means of a gear 51 mounted on a shaft 138 (fig. 5) and by means of gears 52 and 54 (fig. 8A) connected by a sleeve 53. When 'a rotation is imparted to the pinion 59, it is transmitted by a tube 58 and a pinion 49 to a toothed wheel 54, to a sleeve 53, to the pinion 52 and finally to the pinion 51. The rotation of the latter is transmitted to its turn to a pinion 48 fixed to a tube 55 on which the totalizer pinion 57 is mounted.

   It can be seen, moreover, from the figure, that the pinion 51 is sufficiently wide to be able to mesh with both the pinion 52 and the pinion 48.



  Each of the totalizer pinions 57 and 59 has a long tooth 139 (fig. 5) which extends so as to be able to act on a finger 132 forming part of an assembly 133 disposed immediately above the totalizer pinions (fig. 5 and 8A). The long tooth 139 of the pinion of the one of the totalizers which is actuated, moves the finger 132 each time it passes through zero.

   The purpose of this movement of the fingers 132 is to carry out the transfer of the tens, which is carried out by means of disks <B> 161 </B> and 162 and partial gears 136 and 137 that can be seen in fig. 5. The carry-over mechanism is not described in detail here, as it is not actually part of the invention.

         It should be noted, however, that the fingers 132 (fig. 8A), cooperating with the pinions of the totalizers 57 and 59 of the upper decimal row, are pinned to the axis 134, so as to impart to the latter a slight rotation, when the top row gears go through zero.



   <I> Balance </I> negative. - The machine has a mechanism that automatically reverses the balance. In other words, when the balance totalizer goes from a positive value to a negative value and vice versa; The main purpose of this mechanism is to automatically add a unit in the lower decimal row, when the pin of the upper decimal row goes from 0 to 9 or from 9 to 0, this addition of unit having for object to correct the error created, in this type. totalizer, each time it crosses zero to a positive amount.



  The balance reversal mechanism also includes organs intended to add. this additional or temporary unit only when an effective balance reversal occurs and not when the totalizer goes from 9 to 0 when there is overcapacity in the positive direction or when it goes from 9 to 0 after reversing the balance in a previous transaction.



  The mechanism in question is shown in fig. 6, 7, 8B and 9. If -l'on refers more particularly to FIG. 9, it can be seen that each time a totalizer pinion 57 or 59 in the upper decimal row passes through zero, the long tooth contacts the finger 132 pinned to the pin 134 and rotates the latter slightly in the sense of senestrorsum. A sleeve 163 is mounted at the right end of the shaft 134 and is connected to the latter by means of a bayonet device (see also <B> fi-. </B> 8B)

   thanks to which the sleeve 163 does not participate in the axial displacement of the shaft 134, but, on the other hand, in the rotation of the latter. The sleeve 163 is connected to a pinion 164 by means of a spring 165 strong enough so that a partial rotation of the sleeve 163 can be communicated to the pinion 164 when the latter is able to rotate. The pin 164 is itself mounted loose on the shaft 134 and comprises a plunger 166 which is located opposite a plunger 167 provided on the sleeve 163. As seen in FIG. 6 and 8B, these clogs are normally separated from each other.

   When the finger 132 (Fig. 9) receives a rotation from one of the pinions 57 or 59, the corresponding rotation is imparted to the sleeve 163 which, by means of the spring 165, turns the pinion 164, if the latter does not is not already imperatively retained in position. If the pinion 164 is retained, the spring 165 is charged and, during the passage of the long tooth <B> 139 </B> outside the path of the finger 132, the shaft 134 returns to its initial position under the effect of the spring 165. A toothed segment 168 (fig. 6 and 9), meshing with the pinion 164, is mounted idle. on a shaft 169 and carries, at 172, a pawl 173.

   A tube <B> 171, </B> also mounted idle on shaft 169, carries a four-tooth retaining wheel <B> 170. </B> Four root teeth <B> 176 </B> and a gear 180 with partial toothing are mounted on a tube 175. The teeth 170 are in the same plane as the pawl. <B> 173, </B> which is normally kept in contact with a stopper, by means of a spring 174 attached, on the other hand, to the segment 168. The four radial teeth 176 are equidistant on the tube 1.75, but are arranged alternately in two different plans.

   An arm <B> 181, </B> fixed on the shaft 130 (fig. 7 and 9), is in the plane of two of the teeth 176 when the balance totalizer is in the addition position and in the plane of the other teeth 176 when said totalizer is in the subtraction position. The device described above operates in substance as follows: When there is a reversal of balance, the axis 134 turns in the senestrorsum direction, as we have seen, and makes the pinion 164 turn in the same direction and the toothed segment 1.68 in the opposite direction. With the segment 168 turn the wheel 170, the teeth 176 and the partially toothed pinion 180.

   If the amount. accumulated on the scale totalizer is positive at the start of the operation, the arm 181 is out of the path of the nearest tooth 176, so that the toothed segment 168 can rotate at the same time as the shaft 134 This rotation is communicated to a sleeve 182 (FIG. 8B) and to a transfer eccentric 183 which, for its part, adds, by appropriate means, a temporary unit in the first decimal row, that of the units.

   When returning shaft 134 to its normal position, thanks to parts of the transfer mechanism from the upper decimal row, the segment 168 and the pawl <B> 173 </B> also return to their initial position, the pawl 173 acting on the teeth of the wheel <B> 170 </B> to keep it, as well as tooth 176 and pinion 180 in the position they have acquired. This movement brings one of the teeth 176 located in the other plane, into a position such that its movement is limited by the arm 181 unless the arm and shaft 130 are moved to their other position for the following operation, including a passage through zero,

   of the pinion of the top decimal row.



  During normal machine operation, when the balance totalizer has a positive amount and is reversed in the negative direction, the arm 181 does not prevent registration of the temporary unit. Likewise, when the totalizer is found to have accumulated a negative amount and returns by zero to its positive position, the arm <B> 181 </B> does not prevent the addition of the temporary unit, since the four teeth 176 have turned 90 with each pass, ge by zero of the totalizer.

   Thus, as long as the machine is carrying out transactions in which the totalizer passes through zero alternately in the positive or negative direction, the arm 181 has no holding action, the totalizer being brought in alternately, each time that A reversal occurs, in its addition and subtraction positions.

   However, if the capacity of the totalizer is exceeded in either direction, the arm <B> 181 </B> becomes active and prevents the addition of the temporary unit by the fact that it is in the path of one of the teeth 176, thus holding the pinion 164 in place, until the long tooth 139 comes to act on the finger 132 and that the spring 165 rotates the shaft 134 and the finger 132 in their normal position.



   <I> Command of the </I> selection <I> of totalisa- </I> <I> teurs by the </I> reversal <I> balance. - </I> We have shown in fig. 9 a mechanism which aims to produce the automatic selection of one of the two totalisers and this by means of the mechanism of balance reversal itself. The mechanism works in such a way that when the balance totalizer is positive, one of the totalizer keys is selected, while when the totalizer is negative, the other key is selected.

   In the embodiment shown, the keys in question are the blind keys 20 and 22 corresponding to the new positive balance and to the new negative balance respectively. These keys are arranged in the row of transaction keys and are used to select the totalisers which are intended to separately accumulate the new positive balances and the new negative balances. The balance return mechanism also controls the two blind keys 420 and 422 which cooperate with the driving key 424.

   Depending on whether the balance is positive or negative, it is the blind key -i-- 420 or the blind key - 422 which is coupled with the motor key 424.



  As seen above, each time the balance totalizer changes from a positive to a negative amount or vice versa, the gear $ 1 turns from <B> 90 '. </B> However, as a result of the partial toothing provided on this pinion 180 (fig. 7 and 9), this rotation of <B> 90 ' </B> is transformed into a rotation of 60 of a pinion 184 and, by the same token, of a disc 185 integral with the first by a tube 186, the set of clamps 184 to 186 being mounted idle on a shaft 187.

   The disc 185 has a triangular shaped cam groove, arranged such that a roller 189 is moved in one direction or the other, on each rotation of the disc 185. <B> 60 '. </B> These mauve ments of the roller 189 are reciprocating, so that each time the pinion 184 receives a movement, the roller 189 is moved in the direction opposite to that of the last movement. Note that the roller 189 is mounted at the end of an elbow lever 190 connected by a rod 191 to an arm 192 connected to a tube <B> 193 </B> carrying two arms 194, 494, articulated to rods 195 and 495.

   Obviously, each 60 rotation of pinion 184 moves connecting rods 195 and 495 up or down, depending on the previous movement. The connecting rod 195 is connected to a lever 196 (see also fig. 12) pivoting at 197 and connected to an articulated bolt 97, on the other hand, on another arm 198. The bolt 97, which can move upwards at the bottom or from bottom to top in the row of transaction keys, carries two forked levers 98 and 99 that a common spring 199 tends to pivot outwards.

    These levers 98 and 99 have their ends shaped so as to be able to grasp tenons 100 and 101 provided on the rods of the new balance keys, tenons which, on the other hand, limit the pivoting of said levers. The longest extension of these levers is intended to cooperate with a stud 96 (Fig. 12) carried by an angled lever 94 pivoting at 95. The shorter extension, constituting the fork of these. lever 98, 99, is arranged so as to be in contact with the tenon <B> 100, </B> respectively 101, when the longer extension cooperates with the stud 96.

   It can be seen that, by this arrangement, the bolt 97 is brought into its lower position when the connecting rod 195 is raised and, in this case, it is the long extension of the lever 98 which is in contact with the stud 96, while the short extension is in contact with the tenon 100, so that, by the dextrorsum rotation of the angled lever 94, the blind key of the new positive NSP balance is pressed.

   On the contrary, when the connecting rod 195 is moved downwards by the inverted balance totalizer, the tar gette 97 is raised, the long extension of the lever 99 comes into contact with the stud 96 and the short extension with the stud 101, so that, when the angled lever 94 is pivoted dextrally, it is the negative balance blind key NSN which is lowered this time.



  The connecting rod 495, for its part, is articulated to a lever 415 (FIGS. 11 and 15B) actuating a bolt 416 arranged in the row of motor keys. This bolt carries two levers 417, 418 which cooperate one with a stud 419 of the blind key 420 and the pin 423 of the key 424 and the other with the pin 423 and a pin 421. of the blind key 422. , and this in the manner explained with regard to levers 98, 99 and the NSP and NSN blind keys. As a result, when the connecting rod 495 is lifted by the disc 188, the bolt 416 is lowered and the lever 417 couples the blind key 420 with the drive key 424.

   On the contrary, if the connecting rod 495 is lowered, it is the blind key 422 which is coupled with the driving key 424. The latter is therefore always coupled with one or the other of the keys 420 or 422, depending on whether the totalizer balance is positive or negative.



   <I> Selection of </I> totalisers <I> individual. .- </I> The machine also comprises, as seen above, individual totalizers arranged in groups I, II and III (fig. 3) and selected respectively by three rows of keys (151, 149) than the we see in fig. 1. The differential mechanism corresponding to each of these rows (fig. 14 and 20) has the object of axially displacing the group of totalisators, until the pinions of the selected switch are brought opposite the racks. or similar devices.

      The segment 105 (fig. 14), which has been differentially brought to the position corresponding to the pressed key, is connected by a short sleeve 308 (fig. 20) to a segment 290 engaged with a pinion 291 fixed on a sleeve 292. Another segment 293, also fixed on the sleeve 292, meshes with a pin 294 fixed on a drum 295 mounted idle on the shaft 34.

   As seen in fi-. 20, this drum is provided with a helical groove cooperating with a roller 296 carried by an arm 297 integral, via a tube 298, with a plate 300 (fig. 21) which supports the shafts 130 and 305, so that, during the displacement of this plate to the right or to the left, the shafts in question are displaced axially. The shaft 130 is grooved and carries, as we have seen, the balladeurs 160 which connect the drive wheels 50 to the pinion of the totalizer 59, while the shaft 305 com carries a longitudinal groove 306 (see also FIG. 3)

   and pre-seen notches 307 for each decimal row. This assembly constitutes an alignment device such that only the slider 160 which is located in front of the totalizer pinion can turn freely under the action of the wheel 50. Thanks to the mechanism described above, when the segment 105. Is. driven in the desired position, the segments 290 and 293 occupy a corresponding position and rotate the drum 295. This rotation moves, to the right or to the left, the plate 300 as well as the shafts 130 and 305. In this way, the different tota Readers mounted on the group are suitably selected according to the dark keys.



   <I> Side selection </I> -E- <I> or - of the totalizer </I> <I> balance. </I> - We will now describe the mechanic; nism used to select the appropriate side of the balance totalizer for addition operations and for extracting the new balance. This mechanism is more particularly shown in FIG. 2, 10, 11. 14 and 15. As mentioned above, the row of transaction keys has six keys which control the selection of the positive side and the negative side of the balance totalizer.

   This control is carried out by means of a bolt 10 (fig. 14 and 1.5b) pivoting in the manner known on two arms. The bolt 10 is provided with inclined edges, three of which correspond to the payments or deposits D, to the new positive balance NSP and to the old positive balance ASP. The three corresponding keys select the -i- side of the balance totalizer.

   The three other slanted edges correspond to the R cuts, the new negative balance NSN and the old negative balance ASN, the corresponding three keys selecting the - side of the balance totalizer. The depression of one or the other of the three keys mentioned in the first place moves the bolt 10 upwards, while the manipulation of the three keys of the second group - moves this bolt downwards.

   These movements are transmitted by a link 11 (FIG. 15A) to an arm 12 fixed to a m.ancbon 201 carrying, on the other hand, an arm 13 (FIG. 1fB). A hiellette 14 connects the latter to a lever 15 which can move either upwards or downwards a bolt 16 carrying levers. <B> 17 </B> and 18 connected together by a spring. These levers are similar to the levers 417 and 418 described above and each have a forked portion ending in a short extension and a long extension.

   The latter are in contact with a stud 23 carried by the rod of the driving bar 24, while the short extensions come into contact with the studs 19 or 21 carried by the blind keys 20 and 22 - arranged on each side of the driving bar 24. When the bolt 16 is moved upwards by pressing one of the three keys used to select the side -3-- of the balance totalizer, the short extension of the lower lever 17 cooperates with the pin 19 of the balance. the lower blind key 20, while the long extension cooperates with the stud 23 of the driving bar 24.

   Similarly, if you press one of the three keys used for. select the - side of the balance totalizer, the bolt 16 is moved downward (fig. 11) and, in this case, the upper lever 18 is in contact with the studs 21 and 23 to produce the pressing the blind key 22.



  In the row of motor keys 24 and 424 is disposed a bolt 206 carried by pins 207 and 208 (fig. 10 and 15B) and comprising two inclined edges 209 and two inclined edges 210 which are normally on the path of the studs 19, 419, 21, 421, corresponding to the four blind keys of the row.

   By examining fig. 10, it can be seen that when the blind key 20 or 420 is eutrained, the pin 19 or 419 acts on the edge 209 and moves the bolt 206 downwards, while, in a similar fashion, the depression of the key blind 22 or 422 moves, thanks to the edges 210 .. the bolt 206 upwards. A pawl 211, pivoting at 212 (FIG. 10), is kept engaged in the notches of the bolt 206 by a spring 213, to fix the bolt in each of its two extreme positions. A sector 214, pivoting at 21.5, comprises a pin 216 in engagement with a notch made in the bolt 206.

   Sector 214 interlocked with a sector 217 integral with another sector 218 engaged with a pinion 219 fixed to a gear wheel 220. Thanks to these <B> p </B> ièom, the movement of the bolt 206 rotates the gear 220 as well as a pinion 221 (fig. 2) mounted "on the shaft 60. The pinion 221 has a bevel toothing 222 which engages with a pinion conical 223 rotating on an axis 224 carried by a sleeve 225 -entou rant the shaft 60.

   Another pinion 226, mounted loose on the sleeve 225 is engaged with a segment 227 fixed to a tube 22.8 suitably connected to a drum 229: The latter is connected by a connecting rod 230 to the lever 141 which determines the, depending on the machine. As the lever 141 remains in the position shown (FIG. 1) during the operations envisaged directly below, the drum 229, the tube 228; segment 227 and pinion 226 remain stationary.



  The rotation of the pinion 221, due to the depression of one of the blind keys 20, 420 or 22. 422, has the effect of turning the pinion 223 and the sleeve 225 in the same direction. This results in a corresponding rotation. - Dante of a pinion 231 in the opposite direction and, consequently, of a drum 232 of which a helical groove axially displaces a roller 233.

   This roller being carried by an arm 234 fixed on the shaft 140, the rotation of the drum 232 causes this shaft to slide axia.lement. The shaft 140 is fixed to a flange 235 also carrying: the shafts 130 and 134 and we have seen that the lateral displacement of this shaft is intended to select the positive side or the negative side of the balance totalizer. , as seen in fia.

       8A and 8B. It follows from the foregoing that pressing the "Deposit", "New positive balance" and "Old positive balance" keys, followed by pressing one of the drive keys, brings the balance totalizer to a zero point. position corresponding to. addition, while pressing a "Withdrawal", "New negative balance" or "Old negative balance" key, places the balance totalizer in the subtraction position.



       Clutch <I> or disengagement of totalisa- </I> <I> teurs. </I> - The machine also includes organs for engaging or disengaging the individual totalizers, that is to say for tilting the totalizer pinions towards the central axis 146, around the axis 236 (fia. 3 ). The mechanism in question mainly comprises a cam 304 (fia. 20) fixed to the shaft 34 and cooperating with rollers 302 and 303 integral with the shaft 236. This shaft 236 is fixed to a totalizer frame, so that the rotation of the cam 304 is transformed into a movement of oscillation of the arm 301 and of this frame around the shaft 236. A side view of these different parts is essentially there. same as what is represented in fia. 4 (pieces 25l to 254).

   The oscillating movement of the totalizer frame has the effect of engaging, with the control gears 50 (fia. 3 and 8g), the intermediate gears 237 which rotate, by a differential way, as seen above, via gears 238 and 157, under the action of a button on the uprights. During the addition operations, the groups of totalizers are engaged before the return of the differential mechanisms to their initial position; they are released at the end of this return movement.

   On the other hand, for total extraction operations, the selected totalizer is engaged at the start of the operation and is disengaged once the differential mechanisms have completed the first part of their movement. For the sub-total, the selected group is engaged at the start of the operation and remains so until shortly before the end of the operation. Finally, for so-called non-addition operations, the unit remains disengaged throughout the operation. The mechanism which thus determines the different engagement and disengagement times comprises four discs 239, 240, 241 and 242 and a drum 243 (fig. 16 and 17).

   With these discs cooperates a Maltese cross also cooperating with a wide pinion, for the purpose of tilting the shafts 236 (Fig. 3) for the engagement and disengagement of the totalizers of groups I, II and III. The axial displacement of the Maltese cross, in order to bring it into the active position, is obtained by means of the operating lever 141 which, as we have seen above (fia. 2), turns the drum 229 The details of the mechanism determining the engagement times of the totalizers will not be described here, since they do not directly form part of the invention.

   However, it will be said that the movement of the operating lever 141 in one of its total positions rotates the pinion 226 and that by means of the drum 232 with helical groove, the shaft 140 is moved longitudinally, up to 'that the balladeurs 1.60 (fia. 8A) for the balance totalizer are out of the path of the additive pin 57 and the subtractive pinion 59 of the balance totalizer. The latter cannot therefore be engaged when extracting a total from any of the individual totals of groups I, II and III.



       Clutch <I> and disengagement of the </I> totalizer <I> balance. </I> The balance totalizer is naturally controlled by a clutch mechanism and this mechanism comprises in substance discs 25, 26, 426 and a drum 22 <B> 9 </B> (fia. Il, 15B and 17)

          the purpose of which is to produce the commitment of the balance totalizer with the segments, during the return of the latter, if it is an addition, while, as in the previous case, this commitment occurs from the start to extract a total (the new balance in this case). The disks 25, 26 and 426 and the drum 29 are integral with each other and rotate with a shaft 27 on which they are fixed.

   This shaft makes a full revolution with each operation of the machine and returns to its initial position a little before the end of this operation (fig. 19A). The rotation of this shaft is derived from the main shaft 28 by means of any suitable device.



  A Maltese cross 31 (fig. 11) cooperates with the discs 25, 26 and 426 and this cross, comprising four teeth, is connected to a pin 24.5 by a short sleeve (fig. 17). The cross 31 and the pinion 245 rotate on a flanged sleeve 246 which can slide on the shaft 30 and is rigidly connected to an arm 247 (FIG. 11). To this arm is fixed a flange 61 integral with a sleeve 248 sliding on the shaft 60. A tenon 249 (fig.17), carried by the frame of the machine, is engaged in an opening made in the flange 61 of which a ga let 61a is engaged in a helical groove (fig. 16) of a drum 62 mounted idle on the shaft 28.

   It can be seen, from the construction described, that the rotation of the drum 62 produces the axial displacement of the flange 61 on the shaft 60, the rotation of the flange being prevented by the axis 249. This axial displacement produces another. axial displacement of the arm 247, of the sleeve 246, of the pinion 245 and of the Maltese cross 31, so that these last two parts can cooperate by way of selection with the discs 25, 26 and 426, as well as with the different portions drum 29.

   When the parts in question are in the position shown in fig. 17, the Maltese cross 31 cooperates with the disc 426 and the pinion 245 meshes with the left teeth of the drum 29. This position corresponds to the subtotal. Fig. 16 shows the parts in the position corresponding to the addition.



  If we now refer to fig. 11, it can be seen that the parts are in a position such that teeth 29b of the upper part of the drum 29 rotate the pinion 245 by 90 to produce the clutch of the pay totalizer, when the differential mechanisms have reached their position. corresponding to the key pressed.

   Shortly before the end of the operation, the teeth 29c of the lower part of the drum 29 turn the pin 245 by 90 to disengage the totalizer, once the differentials have returned to the initial position (fig. 11 ). During these two rotations of the pinion 245, the notches 25a and 25u made in the disc 25 receive one of the teeth of the Maltese cross 31, in order precisely to allow the rotation of the pinion 245. Meanwhile, the rotation is prevented by the fact that the. teeth 31 are in contact with the solid parts of the disc 25.



  When it is desired to draw the new balance from the balance totalizer, the drum 62 slides (by a device described later), so that the Maltese cross 31 and the pinion 245 are respectively opposite the disc 26 and on the right side of drum 29. When the parts are in this position, teeth 29a (fig. 11 and 17) rotate. the pinion 245 at the start of the operation, so that the balance totalizer is engaged at the very beginning. When the differentials have completed their movement, the teeth 9,9b give a new rotation of 90 to the pinion 245 which disengages the totalizer.

   During these two movements of the pinion 245, the notches 26a and 26b (fig. 11 and 15B) are located opposite the teeth 31 to precisely allow the rotation of the pinion 245. When a subtotal is to be taken from the balance totalizer , the drum 62 rotates in the manner described below, so that the cross 31 comes to align itself with the disc 426.

   The notches 426a and 426b rotate parts 31 and 245 from 90 to the start and from <B> 90 ' </B> towards the end of the operation, the solid parts of disk 426 rusting the whole in the meantime.



  A large pinion 250 (fig. 11) participates in the various 90 rotations of pinion 245 and transmits this movement by appropriate gears to a shaft 251 (fig. 4). The various transmission members arranged between the pinion 245 and the shaft 251 are arranged such that each rotation of 90 of the pinion 245 corresponds to a rotation of 180 of the shaft 251.

   According to fig. 4, it can be seen that a 180 rotation of the shaft 251 causes an eccentric 252 to rotate correspondingly and, consequently, an arm 253 fixed on a shaft 254 of the pay totalizer to oscillate. The oscillation of this arm engages the pinions 50 with the drive gears 159.



       Trigger <I> of the </I> inachine. - Means are provided to ensure the triggering of the machine under defined conditions and these means are shown in particular in fig. 10 and 15. The trigger mechanism is controlled by the drive button 24 or 424 and at the same time ensures the closing of the electric circuit of the motor and the coupling with the main shaft.



  A bolt 35, fitted in the row of motor keys, has two angled edges 256 and 257 <B> (fi-. </B> 15B) located respectively on the path of the studs 23 and 423 of the motor keys. When one of them is depressed, the bolt 35 is moved downwards and a connecting rod 36 rotates a lever 37 which rotates in the senestorsum direction on the shaft 28. The lever 37 is connected, by a res exits 38, to another lever 39 pivoting on the same shaft, these two levers being in contact with each other by a square 258.

    A heel 259 (fig. 10) of the lever 39 is located on the path of a stop 40a carried by a cursor 40 guided by the shaft 28 and articulated at its other end to a lever 41 fixed on a trip shaft 42 The trigger shaft 42 also carries an arm 44 directed towards the rear and which extends along the path of a stop 260 fixed laterally on an engagement disc 45. Another arm 46, fixed on the shaft 42, ends with a stud <B> 261 </B> cooperating with a triggering pawl 47 pivoting at 262.

   A torsion spring presses the pawl 47 in the dextrorsum direction. By means of the parts described, the movement in the senestorsum direction of the lever 37, resulting from the depression of the driving keys, turns the lever 39 in the same direction, thus moving the heel 259 away from the stop 40a.

   The cursor 40 can then move to the left under the action of a spring 43 attached to the lever 41 and rotates the trip shaft 42 in the senestrous direction. The arm 44 is in turn moved away from the stop 260 and the pin 261 rotates in the senestorsum direction the pawl 47 which moves away from the trigger disc 265. This disc can then rotate under the action of a spring 266 and a suitable boss rotates a lever <B> 267 who </B> closes a contact 268. We will not describe in more detail the trigger mechanism which is known in itself.



       Reminder <I> of </I> keys. - The keys are recalled at the end of the operation (fig. 19) is effected by a shaft 81 (fig. 12) which can turn in the senestorsum direction. This. tree receives its. control, by appropriate components, of the movement of the main shaft of the machine.



   <I> Recall of parts </I> trigger. <i> - </I> The machine further includes a mechanism to reset the triggering device. In fact, when the machine has finished its operating cycle, it is necessary for the trip shaft 42 (FIG. 10) to return to its initial position, so that the contact of the motor circuit is open and. that my china is stopped. The parts provided for this purpose are shown in fig. 14, 16 and 17 and substantially comprise a cam 88 (fig. 14) normally in the plane of a roller 89a carried by an arm 89 fixed to the trigger shaft 42.

   The cam 88 is fixed by a key 269 on the main shaft 28 which causes, at a given moment, the arm 89 to pivot in the senestorsum direction, which brings back the shaft 42 and, at the same time, the lever 41 and the cursor 40 in initial position. This rearward movement of the cursor 40 moves the stop 40a (fig. 10) and the shoulder 259 away, so that the levers 37 and 39 can return to their position shown in fig. 10. Likewise, turning the shaft 42 back to the initial position brings the arm 44 back to the path of the stop 260 and allows the pawl 47 to occupy its active position to block the disc 265.

   At the same time, the lever 267 is moved away from the contact blades 268.



   <I> Device producing the cycle </I> automatic <i> said </I> new <I> balance. </I> - It has been said that the machine automatically performs the necessary cycle for the extraction of a new balance, as soon as the old balance has been taken over and recorded, the new balance being at the same time transferred to one of the two totalizers used to accumulate new positive or negative balances.

   The recording of the old balance is effected by pressing the appropriate amount keys of one of the ASP or ASN keys depending on whether the old balance is positive or negative and of the driving key 24. The old balance The balance is then recorded, during the first cycle of the operation, on the balance totalizer.

   Pressing one of the ASP or <I> ASN has </I> The effect, as will be seen later, of putting the machine in conditions such that the first cycle automatically follows a second cycle, during which the new balance is drawn to be recorded or accumulated. in totalisers provided for this purpose.



  To this end, various interlocking devices are provided to ensure the automatic extraction of the balance at the end of the first cycle. These devices are such that the machine continues to operate for the second cycle and that the mechanism determining the engagement times of the balance totalizer is properly positioned;

   they ensure, moreover, the selection and the actuation of the appropriate blind key corresponding to the new balance, as well as the selection of the appropriate side (positive or negative of the balance totalizer. Finally, the stop device must be in operation. at the end of the second cycle All these different devices and mechanisms will be described in turn.



       Mechanism <I> preventing the recall of organ- </I> <I> born of </I> trigger. - We will first describe the mechanism which prevents, at the end of the first cycle, resetting or reminder of the trip. This mechanism, shown in FIGS, 14, 16 and 18, comprises a helical groove drum 109, rotating on a shaft 110 and provided with teeth 108 engaging with teeth of the differential member 105.

   With the drum 109 cooperates a roller <B> 1.11 </B> mounted on an arm 112 carried by a sleeve 270, itself mounted on the shaft 113, so that this arm 112 can slide on the shaft 113, when the drum 109 rotates. The lower end of the arm 112 is four chue and is guided by a groove 272 of a hub. 271 of cam 88.

   We see in fig. 14 that when one of the two ASP or ASN keys is depressed, the differential member 105 is moved to be stopped by the shank of the depressed button, the angular displacement of the member 105 rotating the drum 109 and sliding the arm 112, as well as cam 88 to the left. in fig. 16 and 18, so that at the end of the first cycle of the machine, the cam 88 is first located outside the path of the roller 89a. As a result, the tripping device is not reset at the end of the first cycle.



  During the first cycle of the operation, the old balance key is recalled and one of the two new balance keys is automatically pressed during the second cycle. The differential member 105 therefore changes position and is stopped by the selected new balance key. The drum 109 turns again -and, thanks to the parts described above, brings the cam 88 to its normal position of FIG. 16 to 18, so that at the end of the operation of the second cycle, the machine is stopped normally.



   <I> Control cams for automatic cycles </I> <I> ques. -The </I> device which controls the automatic succession of the two cycles mainly comprises cams 65 and 66 (fig. 11 to 13 and 16 to 18). These cams are controlled by pressing one of the old keys. balance, but are actuated by the command of the. machine.

   These cams perform several precise functions but, in general, they are mounted idle (fig. 12, 13 and 17) on the shaft 60 and are re-linked so as to always rotate together. A wide pinion 67 (fig. 12, 16 and 17) is integral with this assembly and meshes with a pinion 68 (fig. 11, 12 and 16) connected by a sleeve 69 to a pinion 70 meshing with a toothed wheel 71 pinned to the main shaft 28. By virtue of this gear train, the cams 65 and 66 make a complete revolution during each operating cycle.

   As seen in fig. 17, the cam 66 is integral with a cam 74 cooperating with a roller 75a carried by an arm 75 (see also Fig. 10) which can slide on the shaft 30. The rear end of this arm 75 is bifurcated. queo and is engaged with a rod 274. A short sleeve 275 (fig. 17) is provided on the arm 75, so as to facilitate the axial displacement of this arm on the shaft 30.

   A segment 76 forming a cam (fig. 10 and 17), provided on the shaft 60, is in contact with the roller 75a, and a spring 73 is interposed between the aforementioned assembly of cams and a collar 72 of a bearing. with balls cooperating with the hub of a pinion fixed on the shaft. The object of the spring 73 is to constantly exert pressure on all of the cams and to push this assembly to the left (fig. 17), so that the disc 74 and the roller 75a are always kept in contact with the periphery of segment 76 which, in turn, is held against a collar 77 pinned to the shaft.

   We see, from the. fig. 17, that the rotational movement of the segment 76 moves, against the action of the pressure spring 73, the roller 75a and all the cams to the right. This movement to the right or to the left of the assembly of the cams in no way affects the rotation, since the pinion 67 is wide enough to remain in engagement with the assembly, whatever the position occupied by the latter.



  The cam segment 76 rotates directly. when one of the old balance keys is used in the manner shown in fig. 10, 14 and 16. If one of these keys is pressed, a bolt 84 and a connecting rod 82 (fig. 15A) are moved downwards, an elbow screw 80 pivots, as well as a yoke 78 (fig. 14) rotating on shaft 60. The caliper transmits movement to the segment. 76 which in turn turns and laterally moves the roller 75a and, consequently, the set of cams (fig. 16).



  When this assembly is moved to the right, an elbow lever 9 (1 (fig. 12) pivoting on the shaft 34 and biased by a spring in the senestrorsum direction, falls into a groove 66 >> (fig. 16 and 17) formed in the hub of the cam 66, thus retaining the assembly in its extreme right position against the action of the res out 73. This movement takes place naturally before the operation of the machine.

   The assembly thus remains on the right until towards the end of the second cycle, when the lever 90 is pulled back in the manner described below. The res out 73 then returns the assembly to its initial position, which is possible, because the old balance key previously pressed was recalled at the end of the first cycle, allowing both the cam segment 76 and the bolt 84 to return to the normal position, thanks to a spring similar to spring 276 (fig. 14).



  The cam 65 (fig. 12) has a concentric groove 65a and a small connecting groove 65a, while the cam 66 (fig. 13) has two concentric grooves 66a and 66e connected by a path 66d. A slider 64, articulated to an arm 63 which is itself fixed to a bracket 92 mounted on the shaft 28, is guided by the shaft 34. This slider carries on each side a roller 64a and 64b (fig. 12 and 13). . As seen in fig. 17, when the set of cams is in the normal position, the roller 64a is engaged in the groove 65a, so that, during the addition operations, the cursor 64 does not receive any movement.

   On the other hand, during the two-cycle operation, when the cam assembly is moved to the right, the cam 66 is moved so as to engage with the roller 641). If we now refer to fig. 13, the cursor 64 remains, while the machine is running, in its normal position during the greater part of the first cycle, that is to say during the recording of the old balance, but a little towards At the end of this cycle, portion 66d of the groove moves cursor 64 to the right, which rotates arm 63 and yoke 92.



   <I> Switching the balance totalizer </I> the bill <I> out of total. </I> - A device is used to modify the times: for clutching and disengaging the balance totalizer, that is to say. switch the addition function to the total function. The balance totalizer must therefore be engaged at the very beginning of the second cycle and disengaged when the racks have completed their first movement.

   The drum 62 (fig. 11, 16 and 17) which is used to move the clutch and disengage mechanism, as seen above, above is, for this purpose, connected by a sleeve 277 to a train of bevel gears 401, 402, 403, the satellite 402 being mounted idle on an axis 404 carried by a hub 405 (FIG. 15B) of the arm 63. The bevel pinion 403 is integral with an arm 406 connected by a connecting rod 407 to a slide 408 (FIG. 15B) arranged in the row of driving keys and cooperating with the pin 423 of the driving button 424.

   Normally, that is, when this key is not depressed, the slide 408 is held down, so that the bevel gear 403 is itself held in a frozen position while picking up. old balance and the extraction of the new balance. However, when, towards the end of the first cycle, the cursor 64 is moved to the right (fig. 13), the drum 62 rotates as a result of the fixity of the conical pin and switches the mechanism determining the times of the taper. total addition for the second cycle.

   In the case where the subtotal of several movements is to be taken, the key 424 is used which acts on the slide 408, so as to rotate the pinion 403 by a certain angle. The axis 404 being fixed, this rotation is communicated, by the satel lite 402, to the pinion 401 and consequently to the drum 62. The cam-groove 62a is shaped so that the arm 61 moves the assembly 31 and 245 ( fig. 11) by a step to the left, to bring it into engagement with the disc 426 which controls, as we have seen, the subtotal function of the balance totalizer.

           Lowering <I> automatic keys </I> new <I> balance. </I> - Once the old balance is recorded during the first cycle, it is also necessary to have one of the blind new balance keys pressed or pulled, so that the amount-extracted totalizer during the second cycle is re-accumulated. Referring to Figs. 12 and 15B, we see that an arm 278, connected by the stirrup 92 to the arm 63,

   is articulated to a bie11ette 93a itself connected to a lever 93b (fig. 12) pivoting at 197. A rod 93e finally connects the lever 93b to the angled lever 94 whose upper branch carries the roller 96 which is in the plane of the levers 98 and 99. By this mechanical chain, when the cursor 64 is moved to the right, during the last part of the first cycle, the bent lever 94 rotates in the dextrorsum direction about its axis 95 and drives one of the keys new balance 20 to 22.

   The selection of which of these two keys should be lowered naturally depends on the positive or negative state in which the balance totalizer is when the old balance was recorded. This selection is made by means of the balance reversal mechanism described above.



  The selection of the positive or negative side of the balance totalizer for fetching the new balance depends on which key was pressed in the transaction row. This selection is made; as we have seen, by means of the pin 100 or 101 of the pressed button, which acts on a bolt 10 (fig. 14 and 15A) to move the latter up or down and thus act either on the , lever 17, or on the lever 18, in cooperation with the stud. 23 on the driving button.

   When the latter is pressed, the one of the keys 20 or 22 which is selected moves the bolt 206 as well as the transmission members to the balance totalizer, to bring the appropriate side in the plane of the differential organs for the operation which is to follow.

   When one of the new balance keys is thus automatically pressed and lever 17 or 18 is connected to the drive key, the positive side of the balance totalizer is connected to the differentials, if the positive new balance key has been pressed. , whereas it is the negative side which is linked to the differentials if it is the new negative balance key which has been pressed.



  If we now refer to fig. 11, it can be seen that an angled lever 115, pivoting at 116, is connected by a forked part to the pin 23 carried by the drive button 24. The substantially horizontal branch of this lever is connected by a connecting rod <B> 117 </B> to the caliper 92, so that when the latter turns slightly to the right, at the end of the first cycle, it moves the rod 117 to the right and brings a pin 117a on the path of a finger 118 provided on the hub of a gear 279 (fig. 11 and 18).

   This gear rotates on shaft 110 and is in mesh with a toothed wheel 280 pinned to shaft 27. As explained above, shaft 27 makes one complete revolution with each machine operation (fig. 19). ), and given that this shaft begins to rotate at the start of the second cycle, the finger 118 immediately acts on the stud 117a, which, through the intermediary of the connecting rod <B> 117, </B> rotates lever 115 in the dextrorsum direction; the motor key 24 is thus driven.

    During the subsequent rotation of the gear 279, the finger 118 eventually moves away from the pin 117a, but as the drive key has been fully depressed and the machine has started its second cycle, said key remains. in position, thanks to the locking bolt, as in the case of an addition.



  It should be added that, towards the end of the first operating cycle, the drive button 24 is recalled when the return shaft 81 is operating and the bolt 35, the connecting rod 36 and the lever 37 return to their upper position. upper, thanks to a spring similar to spring 276 (fig. 14). The return of these elements is naturally not followed by the lever 39 (fig. 10), because the stop 40a has not been moved from the position in which it is located below the heel 259. The return movement parts 35, 36 and 37 is, on the contrary, effected by the spring 38.

   By automatically pressing the drive key at the start of the second cycle, the machine is completely prepared for the extraction of the new balance and as one of the two blind keys for a new balance NSP or NSN is pressed, the transaction also results in the transfer of this new balance into an appropriate totalizer.



  The extraction of the subtotal of the balance totalizer is carried out differently from what has just been said for the total and in this connection we can add that the cursor 64 remains coupled (fig. 12) to the cam 65 , as in an addition. In this case, neither of the NSP or NSN keys is driven, so the subtotal is not transferred to the totalizers accumulating the new balances.



   <I> Reminder of </I> parts <I> at the end of the second cycle. </I> As we saw above, the cam train returns to. its normal position during the last part of the second cycle and as follows: When one of the new balance keys (NSP or NSN) is pulled at the end of the first cycle, the bolt 122 is moved upwards (fig. 14 and 15A), resulting in a corresponding upward movement of the connecting rods 123 and 124. The front end of the connecting rod 124 has a notch capable of engaging a stud 127a carried by the lower end of the rod. an arm <B> 127 </B> attached to the return shaft 81.

   During the last part of the second cycle, when all the balance calculations have been made, the return shaft 81 rotates again and thus moves the connecting rod 124 to the right (Figs. 12 and 15A). The shaft 56 then rotates, in the senestrorsum direction, thus driving the arm 126.

    As the lever 90 is, at this time, in the groove 66u (fig. 17), the roller 90a is in contact with the arm 126, so that the rotation of the latter lifts the front part of the lever 90 and disengages from the groove, which allows the cam train to slide to the left under the action of the spring 73. This movement brings the groove 65d (fig. 12) of the cam 65 into engagement with the roller 64a, so that , during the remainder of the rotation, the cursor 64 is returned to its original position, shown in FIG. 12.



  The return of the cursor 64 returns the bent lever 94 to its initial position and thus allows the spring 199 and the lever 98 or 99 to recall which of the new balance keys has been pressed. Returning slider 64 also produces the return movement of drum 62 (fig. 11, 16 and 17) which, as we have seen, acts on the mechanism determining the clutch times, a mechanism which is thus reduced to its addition position.



  As seen above, the differential mechanism mounted in the row of transaction keys (fig. 14) has returned the cam 88 to its initial position, in the plane of the roller 89a, so that at the end of the second cycle, this mechanism performs a rotation which has the effect of moving the stop 40a (FIG. 10) away from the heel 259 and the arm 46 of the pawl 47; on the other hand, the arm: 44, which has been brought along the path of the stop 260, blocks the machine.

   When the stop 40a is moved away from the heel 259, the spring 38 moves the lever 39 to bring it to the position shown in FIG. 10, in which it retains the return shaft 42 in its idling position when the cam 88 is, at the end of the operation, released from the ga let 89a.



       Locking <I> and key unlocking </I> <I> transactions and driving keys. - </I> In order to oblige the operator to handle the machine following a determined order of operations, the machine has a locking device making it possible to lock and unlock the transaction keys at the appropriate time. 149 and the mo tric keys. 24 and 4-24.



  In the row of keys 149 is arranged a bolt 300 (Fig. 15A, 15a and 24) which can slide on lugs 303, 304 thanks to. guide slots 301, 302 and that a spring 305 tends to maintain in its lower position. On a frame pivots, at 306, a pawl 307, a spout 309 of which can engage, under the action of a spring 308, in notches 310, 311 of the bolt 300 so as to retain the latter in different positions, against the action of the spring 305. A branch 312 of the pawl 307 is in the path of a roller 313 carried by an arm 314 fixed to the shaft 95 supported by the frame of the keys.

   During the payouts, this arm 314 performs an oscillatory movement during the automatic drive of one of the blind keys NSP or NSN and this movement has the effect of disengaging the spout 309 from the notch 310 or 311 and thus allow the bolt 300 to return to the initial position. The bolt 300 is coupled., By means of a spring 316 stretched between pins 315 and 318, to another bolt 319 which can be locked by a pawl 321 pivoting at 306 like the pawl 307.

   Under the action of a spring 322, a beak 323 of the pawl 321 engages in the notches 324, 325, of the tar gette 319. The pawl 321 can, in turn, be released from these notches by the action of a branch 326 of a lever 328 pivoting on the bolt 300, the branch 326 lifting a pin 329 of the pawl 321 during a second oscillating movement communicated to said arm, as will be seen later, while registering another amount.

   The other branch of the lever 328 comprises two nozzles 332 resiliently mounted on the bolt 300 and intended to cooperate with studs 390 carried by the keys, when the latter are dark, to cause this branch to pivot out of its position of rest.



  The bolt 319 also carries a lever 335, one branch of which extends over the path of a roller 523 mounted at the end of an arm 338 of a caliper 339 supported by a pin 391. The other arm 340 (Fig. 31) of caliper 339 is in the plane of the motor keys and has a lumen 341 (Fig. 31) in engagement with a stud 423 carried by the shank of the subtotal key 424.

   In this way, when this key is infancy, the lever 335 ft votes in the senestorsum direction and comes to lift, by its other branch, against the action of the spring 322, the pin 329 of the pawl 321 and release the bolt 319. In the rest position, the lever 335 is in contact, under the action of a spring 343, with a fixed pin 344 (fig. 25).



  The locking and unlocking of the drive button (s) 24 and 424 is carried out by means of a bolt 345 (Fig. 31) guided by pins 207 and 208 and capable of following the movements of the bolt 300. Indeed, the lever 328 is articulated, at 350 (fig. 24), to a connecting rod 353 connected to an arm 351 integral with a sleeve 352 carried by the axis 391. Another arm 354 (fig. 31), carried by the sleeve 352, is articulated to a connecting rod 355 carrying a roller 356 engaged in a recess <B> 357 </B> of the bolt 345. In the normal position, the roller 356 (FIG. 31) is located in a notch 358 of this recess.

   Another sleeve 359, carried by the axis 391 (see also fig. 32), carries two arms 360 and <B> 361 </B> provided with studs 362, 363 each engaged with a slot 364, 365 of the connecting rods 353, 355, so as to transform the rotational movement of the lever 328 into a movement. back and forth of the bolt 345, when the roller 356, separated at a given time from the notch 358, cooperates with an inclined edge 366 of the recess 357.



  The locking device described above operates in substance as follows: In the normal position (fig. 15, 24, 29, 30, 31, 32), the locking edges 367 of the bolt 300, as well as the radial slots 369 of the bolt 319, each further comprise, respectively, inclined edges 3 71 and <B> 373. </B> which are on the way of the studs 390 of the keys <I> R and D </I> controlling the recording of deposits and withdrawals. The subtotal operation is not possible, in the rest position, because a locking edge 375 of the tar gette 300 is in the path of the stud 523, which is connected by the arms 338 and 340 to the stud 423 of the subtotal key 424.



  The pawl 307 (fig. 29) is at this time released from the bolt 300, while the spout 323 of the pawl 321 is engaged in the notch 325 of the bolt 31.9 (fig. 24). For its part, the drive button 24 cannot be pressed, because the bolt 345 (fig. <B> 31) </B> has a locking ridge 376 below stud 23.



  It follows from the above that in the normal position, only the keys <I> R and D </I> can be used for recording deposits or withdrawals, changing the balance status.



       Recording <I> of a transaction </I> simple. When the D or R key is pressed, the tar gette 300 is moved one step upwards, against the action of the spring 305, and remains locked in this position by the nose 309 of the pawl 307 which is engaged. in notch 310.

    In this movement, the inclined edges 377 are brought below the studs 85 of the old balance ASP and ASN keys, while the locking edge <B> 375 </B> is moved away from the path of stud 523 (fig. <B> 25). </B> The bolt 319 is also moved one step, but in the opposite direction, as a result of the arrangement of the inclined edges 373, so that the locking edges 379 are brought below the studs 85 of the keys old balance (fig. 26).



  On the other hand, the bolt 3011, thanks to the mechanical chain 328, 350, 353, 351, 352, 354, 355 and 356 (fig. 26 and 31), moves the bolt 345 of the row of keys upwards. motor car, at. this instant, the roller 356 remains in the portion 358 of the recess 357. The locking edge 382 is then brought back below the stud 423 of the subtotal key .424, while the edge 376 is moved away from the gou jon 23 of the drive button 24.



  Therefore, when one of the D or 1i keys is pressed, all other keys are locked except the motor key 24.



  During the operation, the transaction key <I> R or D </I> pressed is recalled, but the bolt 319 returns, under the action of a spring, to its normal position in which. it is retained by the pawl 321. This return movement is also possible, because the branch 326. of the lever 328 - which is then located below the pin 329 of the pawl 321 - engages the spout 323 (the s' engage in notch 324.

   As the bolt 319 has returned to its original position, its locking edges 379 are moved away from the studs of the old ASP balance keys <I> or </I> ASN.



  That of the mouthpieces 332 which is in engagement with the stud of the fingerboard <I> R or D </I> pressed, fades away. elastically, when the key -is removed, during the passage of the pin and the square 383 immediately comes into contact with the extension 330. of the lever 328. The bolt 345 of the row of motor keys remains in its new position, the Subtotal key 424 locked and drive key 24 released.



  Therefore, after registering an isolated deposit or withdrawal; the. The only possible operation is either a new recording or the transfer of the old balance (fig. 27).



   <I> Resumption of old balance after recording- </I> <I> ment of an isolated transaction. </I> - If only one movement (deposit or withdrawal) has been recorded, it is possible, as we have just seen, to resume the old balance. For this purpose, one of the ASP or ASN keys is pressed to move the bolt 300 a new step upwards and, in this position, this bolt is hand held by the spout 309 engaged in the notch. <B> 311. </B> 11 at this time, the locking edges 385 are located below the studs 390 of the D and R keys. If the bolt 319 has remained stationary,

   the bolt 345 of the row of motor keys a., on the other hand, participated in the movement of the bolt 300, the pin 356 (fig. 31) remaining in the portion 358 of the recess 357. The locking ridge 382 is long enough so that this movement of the bolt 345 does not unlock the key 424. Only the motor key 24 is released, as before. Therefore, after pressing an old balance key, only the drive key 24 'can be manipulated.



  During the automatic operation which immediately follows, the arm 314 automatically oscillates, as seen above, to actuate one of the blind new balance keys. During this movement, the pin 313 of the arm 314 acts on the part 312 of the pawl 307, the nose 309 of which is then moved away from the notch 311, leaving the bolt 300 to return, as well as the bolt 345 to the normal position.



       Recording <I> deposits or </I> additional withdrawals. <i> - </I> When a first movement has been recorded, the transaction keys D and R are released and can be manipulated. If one of these keys D or R is pressed again, the bolt 300 is not moved, while the bolt 319 (which has returned to the initial position) is shifted by one step as in the case of a first recording.

   The slats 332 being on the path of the studs 390, the lever 328 (fig. 25) swings when a key D or R is pressed, in the degtrorsum direction and the branch 326 releases the stud 329 from the pawl 321, from so that the nose 323 of this pawl can engage in the notch 324.

   In this new position of the tar gette 319, the blocking edge 379 locks the keys of the old ASP and ASN balance. The pivoting in the direction of torsum of the lever 328 is transmitted, as we have seen, by the arms 360, 361 and the connecting rods 353, 355 to the bolt 345 of the row of motor keys (fig. 31), but the roller 356 is first moved away from the portion 358 and comes to be placed in the bottom 387 of the recess 357, so that the bolt 345 does not move immediately. So if one of the D or R keys is pressed for a second recording,

   the subtotal key 424 is kept temporarily blocked and only the motor key 24 can be manipulated.



  During the release movement, the lever 328 (fig. 25) is partially returned under the action of a spring (not shown) and the bolt 345 (fig. 31) returns at this moment, under the action of its spring -388, in the normal position in which the roller 356 of the connecting rod 355 is placed in the portion 389 of the recess 357. The subtotal key 424 is released while the drive key 24 is locked ( fig. 31).



  After recording a second count, you can either draw the subtotal - using key 424, or record other movements (fig. 26). The keys of recovery of old balance are also blocked.

        During the recording of other amounts (. Deposits or withdrawals), the bolts 300 and 319 remain stationary and only the bolt 345 is animated by a back and forth movement when the keys are pressed and pressed, movement which alternately locks and unlocks the subtotal key 424 and the drive key 24, the drive key 24 being the only one released when the key <I> D </I> or R is pressed.



   <I> Subtotal operation. </I> - When all the recording operations have been completed, we can sum it up and, to. For this purpose, the key 424 is used which, through the parts 340 (fig. 31), 339, 338, and 523, rotates, in the senestror- sum direction, the lever 335 (fig. 27). which raises, on the other hand, the pin 329 of the pawl <B> 321 </B> to move the beak 323 away from the pawl 321 from the notch 324.

   Under the action of the spring 316, the bolt 319 moves two steps upwards until the pin 318 is in contact with the upper end of the. light 317 (fig. 28). By this movement, the locking ridges 392 are brought on the path of the studs 390 to lock the keys D and R, while the locking edges 379 are moved away from the studs 85 of the old keys. The extraction of the subtotal does not affect the bolt 345, so that the motor key 24 remains locked.



  When the under-tuul operation is completed (fig. 28), new registrations can no longer be made, the only possible operation being the resumption of the old balance.



       Reprise <I> of the old balance. </I> - When you push one of the two ASP or 1S keys: 4 '. the bolt 300 is moved a second step upwards and is locked by the beak 3 (l9 ra the notch 311. The locking edges 385 are at this moment brought below the studs 390 of the keys D and R The bolt 345 of the row of driving keys is, while the roller 356 is in the portion 389, also moved upwards (fig. 31). As a result, the driving bar 24 is released, while the key subtotal 424 is: rusty worm.



  During the following operation (automatic extraction of the new balance), the arm 314 switches to release the bolt 300 which returns, as well as the bolt 319, to the initial position.



  The parts which cooperate with the motor keys also come back to the. normal position, because when the lights 348 and 349 t_fig. 31.) are in contact, by their upper end, with the pins 207 and 208, the roller 356 is located vis-à-vis the portion 358 of the recess <B> 357; </B> it falls into this position thanks to the spring of the lever 328, through the intermediary of parts 350, 353, 362, 360, 339, 361, 363 and 355. It follows that after the complete cycle operations, all keys are locked except keys D and R.



   <I> Operation. </I> Registration <I> of a transaction </I> simple. The first writing cycle or game begins with the recording of one or more movements, that is to say that one begins by pressing the amount keys and the D and R keys. , only, are unlocked. The motor keys 424 and 24 are blocked by the edges 375 and 376 (fig. 28 and 31) respectively. The first operation is therefore obligatory to register a deposit or a withdrawal.



  When one of these keys D or R is pressed, the bolts 300 and 319 move one upwards, the other downwards respectively, which, on the one hand, releases the old keys. balance (edges 367 of the bolt 30 (l), but, on the other hand, locks these same keys (edges 379 of the bolt 319, fig. 26). The movement of the bolt 300 is transferred to the bolt 345 which locks, by its edge 382, the subtotal key 424 and which releases, the edge 376 being removed, the driving key 24.



       Pressing a key D or R also moves the bolt 10 (fig. 15A) up or down so as to produce the engagement of one or the other of the levers 17 or 18 ( fig. 11) with one of the blind keys of the row of motor keys, so that the depression of the driving bar 24 causes the displacement of the bolt 206 (fig. 10) up or down, to select the correct side, positive or negative, of the balance totalizer. Depressing the drive button 24 also moves the bolt 35 which triggers the machine (parts 42, 46, 47).

       Given that at this moment the mechanism determining the engagement times of the balance totalizer (fig. 11) and in the normal position of addition, the balance totalizer is engaged with the differentials once the latter have performed. their "outward" movement and are disconnected from it after the "return" movement. During this operation, the automatic cycle control cams remain at rest, since the roller 64a (fig. 12) is located in the concentric part 65a of the groove of the cam 65.

   Towards the end of the cycle, the cam 88 (fig. 14) comes into contact with the roller 89a to rotate the arm. 89 and the trip shaft 42 and consequently move the stop 40a (FIG. 10) away from the shoulder 259 which can return to its initial position.



  When, at the end of this operation, the D or R key is recalled, the pawl 307 (fig. 25) maintains the bolt 300 in its acquired position, while the bolt 319 returns to its normal position (the pawl 321 not being able to notch, thanks to the branch 326 of the lever 328).

   In this position (fig. 25), the two bolts 300 and 319 allow the entry of both transaction keys D or .B as well as the old ASP or ASN balance keys. It is therefore possible, at this phase of the operation, either to resume the old balance, or to make new registrations.



       Recording <I> of </I> multiple transactions. If, after the first registration, further deposits or withdrawals are to be recorded, the D or R keys are pressed again. The bolt 300 remains stationary, while the bolt 319 is again moved one step down as in the first case (fig. 26) and is retained, in this position, by the pawl 321.

   The locking surfaces 379 then lock the old balance keys, while the ridge 375 of the bolt 300 releases (via parts 523, 338, 3-40, 423) the subtotal key 424 which, however, remains temporarily blocked by the edge 382 of the bolt 345, which is held bare in its upper position by the roller 356 (fig. 31) engaged in the portion 387 of the recess 357. 13 this moment, the only one free key is motor key 24. If the latter is.

    depressed, the machine is triggered for an addition operation, in which the amount dialed on the keypad is recorded, positively or negatively, in the balance totalizer.



  When at the end of this operation the driving key 24 is recalled, the bolt 345 returns to its normal position (FIG. 31) in which the sub-total key is released and the driving key 24 blocked. If at this time other positive or negative movements are recorded, pressing the D or R keys moves the bolt 345, so as to release the drive key 24 and block the subtotal key 424. As many transactions can therefore be recorded as desired and only the motor key 24 can be used.



       Sum <I> of </I> several <I> records. - </I> When several positive and / or negative records have been entered on a given account, they can be summed up, for example by a subtotal operation, using the 424 key: Depending on whether the totalizer of balance is in the positive or negative state, this key is coupled, by the bolt 416 (fig. 15B), either with the blind key 420 (-i-), or the key 422 (-) to select (bolt 206) the -i- or - side of the balance totalizer.

   In addition, when the driving key 424 is depressed, the bolt 408 moves the drum 62 as well as the disc 426 and the pinions 31 and 245 to switch the balance totalizer to the subtotal function. The machine is then triggered and the sum of the various records is printed on the documents.

        The roller 523 carried by the arm 338 (fig. 27) connected to the drive button 424, has the effect of recalling the lever 335 and the pawl 321 and allowing the bolt 319 to take the position of fig. 28 in which the old balance recovery keys (ASP and ASN) are released, while the blocking edges 392 lock the D and R keys. It is therefore obligatory, after the subtotal, to take over the old balance .



   <I> Resumption of </I> the old one <I> balance </I> followed <I> of </I> the automatic extraction dis iaou skin <I> balance and say </I> transfer <I> from </I> new <I> balance </I> in <I> a totalisa- </I> <I> appropriate tor. </I> - When the operator has registered a deposit or a withdrawal or when he has drawn the subtotal of several registrations,

       it must take over the old balance using one of the ASP or ASN keys and the drive bar 24. By pressing one of these two keys, the bolt 300 is moved up a new step and is retained by the pawl 307 engaged in the notch 311. The bolt 345 (fig. 31) is driven so that the ridge 382 locks the sub-total key 424 and the ridge 376 releases the driving key 24.



       Pressing one of the old balance keys also moves the latch 10 up or down (fig. 15A), to select the appropriate side, positive or negative, of the balance totalizer, in which the old balance is recorded. Simultaneously, the bolt 84 is moved downwards and turns the segment 76 (fig. 18) which in turn moves, to the right (fig. 15 and 17), the control mechanism of the automatic cycle, this having the effect of engaging the disc 66 with the roller 64b (fig. 13).

   During the operation itself, the old balance is registered positively or negatively in the balance totalizer, as in normal addition operations, but as the differential segment 105 (fig. 14) is If stopped by one of the old balance keys, the drum 109 causes the cam 88 to move, so that the trip shaft 42 is not recalled at the end of the cycle. At the end of this first cycle, only the return shaft 81 operates and recalls the dark key.



  Towards the end of the first cycle, the groove 66d (fig. 13) moves the cursor 64 to the right and slides the device (31, 245) determining the clutch times, by the rotation of the pinion 401 and of the drum 62 (fig. 11, 15B and 17). The movement of the cursor 64 also raises the connecting rod 93a (fig. 12) which, as we have seen, drives that of the blind keys of new balance, which is automatically selected by the balance reversal mechanism (fig. 9). .

   Pressing the blind new balance key automatically moves the latch 1.0 up or down (fig. 15A), for the selection, for the second cycle, of the appropriate side of the balance totalizer. The movement of the cursor 64 also brings the pin 1.17a (fig. 11) on the path of the finger <B> 118 </B> to prepare the automatic actuation of the drive button 24, at the start of the second cycle. This automatic push-in controls, via the bolt 206, the clutch on the -I- or - side of the balance totalizer as in normal addition operations.

   When the blind key again is actuated, the angled lever 94 (fig. 12) also drives the arm 314 (fig. 24) which comes through its pin. <B> 313 </B> release the pawl 307, so that the bolts 300 and 319 can return to their normal position in which only the keys D and R are released. The bolt 345 of the row of motor keys cannot initially participate in this return movement, because the pin 23 (fig. 31) is located in the extension 376, so that the roller 356 of the connecting rod 355 is lifted from the portion 389 of the recess 357 and falls into the portion 358.



  In the first part of the second cycle, the new balance is extracted during the "outward" movement of the differentials and, during the last part of this cycle, the corresponding amount is transferred to the accumulator selected by the blind key pressed automatically. . This new balance accumulator (fig. 20 and 21) is engaged and disengaged with the differentials at the times corresponding to the addition, the timing mechanism being controlled by lever 141 (fig. 17) which. remains in the addition position throughout the rest of the operations.



  The depressing of one or the other of the blind keys of new balance has the effect of lifting the bolt 122 (fig. 14 and 15A) and coupling the connecting rod-124 with the lever 127, so that when the return shaft 81 is in operation, the lever 90 (fig. 12) pi votes and returns, to the left (fig. 17), the automatic cycle control mechanism; in this position, the groove 654 (fig. 12) cooperates with the roller 64a to bring the cursor 64 to the left during the remainder of the operation.

   This movement of the cursor 64 returns the clutch time control device to its addition position and also allows the recall of the. blind key pressed for the new balance. On the other hand, the stud 117a (fig. 11) returns to its normal position.



       During the second cycle, the differential segment 105 (fig. 14) is moved from its position corresponding to the old balance keys to that corresponding to the new balance keys and. this movement causes the drum 109 to rotate to bring the cam 88 back into the plane of the roller 89a, in order to stop the machine at the end of the cycle. When the drive key 24 has been recalled, the bolt 345 returns to its normal position and has the ridge 376 below the pin 23 of this key. At the end of the cycle, all the keys are therefore locked except the transaction keys D and R. Variant.

      Figs. 33 and 34 show an alternative embodiment of the reciprocal locking device between the different rows of keys. As seen in fig. 33, the row of transaction keys 149 includes a bolt 500 guided by lights 501, 502 on fixed studs 303 and 304.

   The bolt comprises several inclined edges 505, 506, 507 and 508 as well as various locking edges 509, 510, 511 and 519, the edges and slots cooperating with the old balance keys: At its upper part, the bolt 500 com carries, cooperating with the keys D and R, radial slots 513, 514, inclined edges <B> 515 </B> and locking surfaces 517, 518.

   A lever 520, pivoting at 519 on the bolt 500 is provided with curved edges 521 which are in the path of the studs 390 carried by the transaction keys D and 17. When this lever 520 is in its normal position (fig. 33), a hooked beak 522 retains a lever 503 which tends to pivot at 524 under the action of a spring 525. When this lever 503 is released from the beak 522 it comes into contact under the action of the spring. 525, with a lug 527 of the bolt 500 and drives the latter out of its rest position. It will be noted that the bolt 500 is not directly stressed by any spring.

   It is held in these different positions by a pawl 530 that a spring 529 tends to keep engaged in notches 531 of the bolt 500. The stud 423 of the sub-total key 424 is engaged in a slot 538 (fig. 34). of an arm 533 connected by a sleeve 534 to an arm 532 (fig. 33) ending in a roller 523 which can act on a blocking edge 536 of the bolt 500. The roller 523 can, on the other hand, act on unë.part curved 537 of the bolt 500 and move it one step, for example.

   The stud 423 of the sub-total key 424 (fig. 34) can be blocked by an edge 539 of a bolt 544 fitted in. the row of motor keys. For its part, the stud 23 of the driving button 24 can be locked by an edge 545 of this bolt.

      The shaft 391, carrying the sleeve 534, sup = leaves a second sleeve 546 integral with two arms 547 and 548, the first of which is. end with an edge that can cooperate with the studs 390 of the keys <I> D </I> and <I> B. </I> When one of these keys is pressed, the arm 547 pivots in the dextrorsum direction, driving the arm 548 (fig. 34) which, by a roller 550, acts on an inclined edge 551 of the bolt 544. This is moved downwards against the action of a spring 549.



  When one of the old balance A.SP or ASN keys is pressed, the bolt 544 is also moved by means of an arm 552, a yoke 553 rotating on the shaft 81 (fig. 33), another arm 554 (fig. 34) of the caliper 553 and cooperating, by a roller 555, with an edge 556 of the bolt 544. The bolt 500 returns to its initial position when an arm 557 pivoting in 95 comes, via a roller 558, to act on an edge 559 (fig. 33).



  During the succession of operations of a set of writings, the bolt 5 (l0 can occupy different positions and to facilitate their examination, during the cycles, the relative positions of the studs 390 and 85 as well as of the gaets 523 and 558 are indicated in Fig. 33 by numbers surrounded by a small circle.



       Normal position. The normal position is indicated by the number 1 (fil-. 33, 34). Radial slots 513 and 514 are below studs 390, while locking surfaces 509 and 510 lock studs 85 on old sale keys. The subtotal key 424 is locked because the edge 536 of the bolt 500 is on the path of the roller 523. The drive key 24 is temporarily blocked by the edge 545 (fig. 34).



  Consequently, in the normal position, the only free keys are keys D and R allowing the recording of a deposit or a withdrawal.



       Registration of a <I> deposit or withdrawal sim- </I> <I> ple. </I> - When one of the keys <I> D </I> or R is pushed in for the first time, the bolt 500 does not move immediately since the studs 390 are opposite the direct slots 513 and 514. These studs 390, on the other hand, act on the lever 520 which rotates in the senestorsum direction to release the lever 503 whose edge 526 comes into contact with the er got 527 of the bolt 500.

   It is only when the key D or R is recalled, that the vier 520 follows this movement thanks to the spring 560 and the spout 522 comes into contact with the edge 561 of the lever 503, so that when the stud 390 comes out of the radial slot 513 or 514, the tar gette 500 can move under the action of the spring 525, until the lever 503 is stopped by the lug. 303. At this time, the bolt 500 occupies the position marked with the number 9.



  It should be said that when the key is pressed <I> D </I> or <I> R, </I> the corresponding stud. 390 also rotated the arm 547 in the dextrorsum direction, as well as the arm 548 to move downwards, against the action of the spring 549, the bolt 544 of the row of motor keys. This movement locks the subtotal key 424 and releases the drive key 24. After the actual operation, the drive key 4 is again locked, because the spring. 549 bring it back. bolt 544 to its original position.



  For the new position marked \? the edge 536 of the bolt 5 (10 still blocks the roller 523 and consequently the subtotal key 424. In this position, the inclined edges 5l5 are located below the tran sactions keys <I> D, </I> <B> fi ', </B> and edges 5 (15, 506 below the old balance ASP keys. ASN.



  After the first registration, it is therefore possible either to make a second registration, or to resume the old balance.



   <I> Resumption of old, balance after a </I> record- trenzeizt <i> simple. - </I> If, after a first recording, the old balance is to be taken over, the bolt 51111, by pressing one of the _4SP or ASN keys, takes the position marked 3.

   Simultaneously, the arm 552 (fig. 33) oscillates in the senestror- sum direction, a rotation which is communicated, as we have seen, to the arm 554 (fil-. 34) acting on the tar gette 544 which is moved towards the down to block the sub-total key 424 and release the driving key 9-4. Also by pressing the ASP or ASN key, the spout 522 slides over the edge 561 of the lever 503 to resume its hooking position (FIG. 33).



  When the ASP or ASN key is removed, the bolt 500 returns from position 3 to. position 2, then by the action of the arm 557 on the edge 559 (fig. 33), during the actuation of the blind keys NSP and? VSN), the bolt 500 being recalled, towards the end of the Operation due to the shape of the edge 559, from position 2 to position 1.



       The. ASP or ASN keys once recalled, the bolt 544 also returns to its normal position, so that all the parts are reset.



       Recording <I> multiple of deposits or re- </I> <I> traits. </I> - If a second deposit or withdrawal is registered, the latch 500 (which was set to position 2 at the end of the first registration) is moved to position marked 3 because the inclined surfaces 515 are below studs 390. The tar gette remains in this position until the subtotal is extracted. Indeed, for this position the roller 523 is no longer locked by the edge 536 but, on the other hand, the old balance keys are locked by the edges 511 and 512.

   If the subtotal key 424 is blocked when the D or R key is pressed, this blocking is lifted during the recording itself, since the tar gette 544 performs a back and forth movement. when the D or R key is pressed or recalled to alternately lock and unlock keys 24 and 424.



   <I> Subtotal </I> records <I> multiple. - </I> When all deposits or withdrawals have been recorded, we can take the sum. When the key 424 is pressed, the arms 533 and 532 pivot in the dextrorsum direction and, the bolt 500 being in the position marked 3, the roller 523 acts on the ridge 537. This action of the roller 523 moves the bolt 500 in the position marked 4 in which keys D and R are blocked by edges 517 and <B> 518, </B> while the angled slots 507 and 508 are below the. keys of recovery of old balance.

   The bolt 544 remains stationary and the key 24 remains blocked during the subtotal.



  After this operation, it is no longer possible to record an amount, the only operation allowed being the transfer of the old balance.



   <I> Resumption of the old balance. </I> - By pressing one of the ASP or ASN keys, the bolt 500 is temporarily moved by a new step thanks to the inclined edges 507 and 508. The bolt 544, thanks to parts 552 to 556, releases the drive bar 24.



  During the operation thus triggered by the driving bar, recalling the old balance key temporarily returns the bolt 500 to the position marked 4 to return to the normal position marked 1, under the action of the arm 557 which operates, as we remind you, when the automatic operation of the blind button for new balance. At this moment, the roller 558 acts immediately on the edge 559 to return the bolt 500 from position 4 to position 1.



  When the old balance key is recalled, the bolt 544 also returns to its normal position and, on passing to position 3, the spout 522 returns to its hooked position with the lever 503, so that at the end of the operation all the parts are returned to their initial position.



  It is also possible to return the lever 503 to the position shown in FIG. 33, by means of a lever 603 pivoting on the lug 303 and re linked to the arm 557 -by a connecting rod 602, a lever 601 and an arm 600. When the lever <B> 557 </B> rocking in the senestrorsum direction, the aforementioned parts turn the lever 603 in the dextrorsum direction and a roller carried by this lever acts on the lever 503 which, for its part, is brought back in the senestrorsum direction until that it is actually hooked by the spout 522 of the sink 520.



  Figs. 19A and 19B represent the diagram of the operating times of the main mechanisms of the machine represented as an embodiment of the invention. The horizontal divisions from 0 to 360 correspond to a revolution of the shaft 27 or of the shaft 28. The vertical divisions represent the displacement of the components for the functions specified on the diagrams.

    For example, the upper curve, stepped, of fig. 19A, shows that, during the first revolution of the shaft 27, the differential members 143, 145 (fig: 3) perform their closing movement, that is to say the following positioning. when the key is pressed, between 35 and 115 of the revolution, that the engagement of the selected totalizer (s) takes place between 115 and 145: that the opening movement of the differentials, that is to say the addition proper , takes place between 145 and \ 225;

    that the tens carryover takes place between 225 and 305 <B> '... </B> and so on.

 

Claims (1)

REVENDICATION Machine comptable comportant un totali sateur de solde permettant de calculer le nou veau solde en partant de l'ancien solde et d'au moins un enregistrement positif ou né gatif, caractérisée en ce qu'elle comporte un dispositif de verrouillage coopérant avec au moins une série d'organes de sélection, de ma nière à empêcher la reprise de l'ancien solde avant au moins un enregistrement. SOUS-REVENDICATIONS 1 Machine selon la revendication, caractéri- sée en ce que le dispositif de verrouillage est aménagé de façon que, dans le cas de plus d'un enregistrement, ledit dispositif empêche la reprise de l'ancien solde avant que la somme desdits enregistrements ait été tirée. CLAIM Accounting machine comprising a balance totalizer making it possible to calculate the new balance on the basis of the old balance and at least one positive or negative recording, characterized in that it comprises a locking device cooperating with at least a series of selection bodies, so as to prevent the recovery of the old balance before at least one registration. SUB-CLAIMS 1 Machine according to claim, characterized in that the locking device is arranged so that, in the case of more than one recording, said device prevents the recovery of the old balance before the sum of said. records has been pulled. 2 Machine selon la revendication et la sous- revendication 1, caractérisée en ce que la somme algébrique des divers enregistre ments appartenant à un cycle comptable est extraite obligatoirement sous forme d'une opération de sous-total dans le tota lisateur de solde. 2. Machine according to claim and sub-claim 1, characterized in that the algebraic sum of the various records belonging to an accounting cycle is compulsorily extracted in the form of a subtotal operation in the balance totalizer. 3 Machine selon la revendication et les sous- revendications 1 et 2, caractérisée en ce que le totalisateur de solde est, dans le cas de plusieurs enregistrements succes sifs, couplé avec des organes déterminant le temps d'embrayage correspondant aux opérations de sous-total. 4 Machine selon la revendication, caracté risée en ce que l'extraction du nouveau solde qui termine un cycle comptable s'ef fectue automatiquement dans une opéra tion qui suit sans interruption la reprise de l'ancien solde. 3 Machine according to claim and sub-claims 1 and 2, characterized in that the balance totalizer is, in the case of several successive registrations, coupled with members determining the clutch time corresponding to the sub-total operations . 4 Machine according to claim, characterized in that the extraction of the new balance which ends an accounting cycle is carried out automatically in an operation which follows without interruption the recovery of the old balance. 5 Machine selon la revendication et la sous- revendication 4, caractérisée en ce que la reprise de l'ancien solde est préparée par des organes de sélection qui, une fois que l'ancien solde a été enregistré algébrique- ment, commutent la machine automatique ment sur une opération de total extrait du totalisateur de solde. G Machine selon la revendication et les sous revendications 4 et 5, caractérisée en ce que les organes de sélection, positifs et né gatifs, prévus pour les opérations d'enre gistrement, sont aménagés de manière à ne pouvoir provoquer les opérations de total. 5 Machine according to claim and sub-claim 4, characterized in that the recovery of the old balance is prepared by selection members which, once the old balance has been recorded algebraically, switch the automatic machine. ment on a total operation extracted from the balance totalizer. G Machine according to claim and sub-claims 4 and 5, characterized in that the selection members, positive and negative, provided for the recording operations, are arranged so as not to be able to trigger the total operations. 7 Machine selon la revendication et la sous- revendication 4, caractérisée en ce que le totalisateur de solde est également à même de calculer soustractivement, et en ce que l'extraction des nouveaux soldes négatifs et l'accumulation de ceux-ci sont effec- tuées, dans une opérations ininterrompue de la machine à la suite des enregistre ments et de la reprise d'ancien solde. 7 Machine according to claim and sub-claim 4, characterized in that the balance totalizer is also able to calculate subtractively, and in that the extraction of new negative balances and the accumulation thereof are carried out. killed, in uninterrupted operation of the machine following the registrations and the recovery of old pay. 8 Machine selon la revendication et la sous-revendication 4, caractérisée en ce qu'avec le totalisateur de solde calculant aussi soustractivement, l'extraction des nouveaux soldes négatifs et l'accumulation de ceux-ci sont effectuées, dans une opé ration ininterrompue, à la suite des enre gistrements du sous-total desdits et de la reprise d'ancien solde. 9 Machine selon la revendication et les sous revendications 4, 5 et 7, caractérisée par un mécanisme de commande coopérant avec les organes de sélection d'ancien solde (48P, ASN), ce mécanisme commandant l'extraction du total ou solde ainsi que le fonctionnement subséquent de la machine. 8 Machine according to claim and sub-claim 4, characterized in that with the balance totalizer also calculating subtractively, the extraction of new negative balances and the accumulation of these are carried out, in an uninterrupted operation, following the entries of the subtotal of the aforesaid and the reversal of old pay. 9 Machine according to claim and sub-claims 4, 5 and 7, characterized by a control mechanism cooperating with the selection members of the old balance (48P, ASN), this mechanism controlling the extraction of the total or balance as well as the subsequent operation of the machine. 10 Machine selon la revendication et les sous- revendications 4, 5, 7 et. 9, caractérisée en ce que la, sélection du côté positif et du côté négatif du totalisateur de solde est effectuée, dans les opérations d'enregistre ment, au moyen d'un groupe d'organes de sélection<I>(D,</I> ASP et R, ASN), tandis que pour les opérations de total, cette sélec tion s'effectue automatiquement suivant l'état, positif. ou négatif, de ce totalisa teur. 10 Machine according to claim and sub-claims 4, 5, 7 and. 9, characterized in that the selection of the positive side and the negative side of the balance totalizer is carried out, in the recording operations, by means of a group of selection bodies <I> (D, </ I> ASP and R, ASN), while for total operations, this selection is made automatically according to the positive state. or negative, of this totalizer. 11 Machine selon la revendication et les sous- revendications 4, 5, 7, 9 et 10, caractérisée en ce qu'elle comporte au moins deux tou ches motrices (24, 424) pour commander respectivement les opérations de total et de sous-total dans le totalisateur de solde, la touche de sous-total (424) ne pouvant être opérée que manuellement, alors que la touche de total (24) peut également être actionnée manuellement et, pour certaines opérations, automatiquement. 11 Machine according to claim and sub-claims 4, 5, 7, 9 and 10, characterized in that it comprises at least two drive keys (24, 424) for respectively controlling the total and sub-total operations in the balance totalizer, the subtotal key (424) can only be operated manually, while the total key (24) can also be operated manually and, for some operations, automatically. 12 Machine selon la revendication et les sous- revendications 4, 5, 7 et 9 à 11, caractéri sée en, ce que les touches motrices (24, 424) sont couplées avec des touches bor gnes sélectionnant le côté positif ou né gatif du totalisateur de solde, la touche de total (24), prévue pour les additions et les opérations de total, étant couplée avec l'une de deux touches borgnes (20, 22) en dépendance du signe du montant à enre gistrer et de l'état, positif ou négatif, du totalisateur de solde, tandis que la touche de sous-total (424) est couplée avec l'une de deux touches borgnes (420, 422), seule ment en dépendance de l'état, positif ou négatif, du totalisateur de solde. 12 Machine according to claim and sub-claims 4, 5, 7 and 9 to 11, characterized in that the motor keys (24, 424) are coupled with terminal keys selecting the positive or negative side of the totalizer balance, the total key (24), intended for additions and total operations, being coupled with one of two blind keys (20, 22) depending on the sign of the amount to be recorded and the state , positive or negative, of the balance totalizer, while the subtotal key (424) is coupled with one of two blind keys (420, 422), only depending on the state, positive or negative, balance totalizer. 13 Machine selon la revendication et les sous- revendications 4, 5, 7 et 9 à 12, caracté risée en ce que les organes de sélection <I>(D, R,</I> ASP et ASN) embrayant la .ma chine pour les additions, agissent sur un premier dispositif de commande (16, 17, 18) qui sélectionne le côté voulu du totali sateur de solde, ce dispositif de commande étant lié à d'autres organes de sélection (NSP, NSN) 13 Machine according to claim and sub-claims 4, 5, 7 and 9 to 12, characterized in that the selection members <I> (D, R, </I> ASP and ASN) engaging the .ma chine for the additions, act on a first control device (16, 17, 18) which selects the desired side of the balance totalizer, this control device being linked to other selection bodies (NSP, NSN) prévus pour la sélection de ce côté lors de l'extraction du nouveau solde, un second dispositif de commande (416, 417, 418) étant prévu, lequel ne fonctionne que lors de l'extraction du sous-total et n'est sélectionné qu'en dépen dance de l'état, positif ou négatif, du tota lisateur de solde. provided for the selection of this side during the extraction of the new balance, a second control device (416, 417, 418) being provided, which only operates during the extraction of the subtotal and is only selected 'depending on the state, positive or negative, of the balance totalizer. 14 Machine suivant la revendication et les sous-revendicatians 4, 5, 7 et 9 à 13, carac- térisée en ce qu'elle comprend une targette (10) reliée au premier dispositif de com mande (16, 17, 18) et aménagée dans la rangée des organes de sélection constitués par des touches de transactions, cette tar gette occupant deux positions déterminées par les touches positives<I>(D,</I> ASP), d'une part, et négatives<I>(R,</I> ASN), d'autre part. 14 Machine according to claim and sub-claims 4, 5, 7 and 9 to 13, charac- terized in that it comprises a bolt (10) connected to the first control device (16, 17, 18) and arranged in the row of selection bodies made up of transaction keys, this tar gette occupying two positions determined by the positive <I> (D, </I> ASP) keys, on the one hand, and negative <I> (R , </I> ASN), on the other hand. 15 Machine selon la revendication et les sous-revendications 4, 5, 7 et 9 à 14, ca ractérisée en ce que les touches d'enregis trement positif et négatif (D et R), ainsi que les touches d'ancien solde positif et négatif (ASP et ASN) sont reliées à des organes de sélection pour le nouveau solde (IYSP, NSN), pour les opérations de total, l'un positif, l'autre négatif, les quels organes agissent également sur le déplacement de ladite targette (10) reliée au premier dispositif de commande (16, <B>17,18) 15 Machine according to claim and sub-claims 4, 5, 7 and 9 to 14, characterized in that the positive and negative recording keys (D and R), as well as the old positive balance keys and negative (ASP and ASN) are connected to selection bodies for the new balance (IYSP, NSN), for total operations, one positive, the other negative, which bodies also act on the movement of said bolt (10) connected to the first control device (16, <B> 17,18) .</B> 16 Machine selon la revendication et les sous- revendications 4, 5, 7 et 9 à 15, caracté- risée en ce que les, organes de sélection pour le nouveau solde (NSP, NSN) sont construits sous forme de touches borgnes aménagées dans la même rangée que les autres touches de solde. . </B> 16 Machine according to claim and sub-claims 4, 5, 7 and 9 to 15, characterized in that the selection members for the new balance (NSP, NSN) are constructed in the form of blind keys arranged in the same row as the other balance keys. 17 Machine selon la revendication et les sous revendications 4, 5, 7 et 9 à 16, caracté risée en ce que la targette (10) reliée au premier dispositif de commande (16, 17, 1.8) reste dans la position acquise jusqu'à l'enfoncement d'une touche de transactions ou de solde<I>(D,</I> ASP, NSP et R, ASN, NSN) dont le signe est contraire à celui qui représente la position considérée. 17 Machine according to claim and claims 4, 5, 7 and 9 to 16, character ized in that the bolt (10) connected to the first control device (16, 17, 1.8) remains in the acquired position until pressing a transaction or balance key <I> (D, </I> ASP, NSP and R, ASN, NSN) whose sign is opposite to that which represents the position considered. 18 Machine suivant la revendication et les sous-rQvendications 4, 5, 7 et 9 à 17, ca ractérisée en ce que, ladite targette (10) présente, en regard des touches positives <I>(D,</I> ASP, NSP) des arêtes inclinées et en regard des touches négatives<I>(R,</I> ASI-V, NSN) des arêtes inclinées en sens inverse. 18 Machine according to claim and sub-claims 4, 5, 7 and 9 to 17, characterized in that, said bolt (10) has, opposite the positive keys <I> (D, </I> ASP, NSP) inclined edges and opposite negative keys <I> (R, </I> ASI-V, NSN) inclined edges in the opposite direction. 19 Machine selon 1a revendication et les sous- revendications 4, 5, 7 et 9 à 13, caracté risée en ce que les dispositifs de com mande (16, 17, 18 et 416, 417, 418) qui contrôlent le côté à sélectionner du totali sateur de solde, sont aménagés dans la rangée des touches motrices, l'un ou l'au tre de deux organes (17, 18) du premier dispositif de commande venant s'accoupler avec l'un ou l'autre de deux goujons (19, 21) des touches borgnes (20, 22) se cou plant avec la touche de total (24), tandis que l'un ou l'autre de deux organes (417, 418) du second dispositif de commande vient s'accoupler avec l'un ou l'autre de deux goujons (419, 421 ) des touches borgnes (420 et 422) 19 Machine according to claim and sub-claims 4, 5, 7 and 9 to 13, characterized in that the control devices (16, 17, 18 and 416, 417, 418) which control the side to be selected of the balance totalizer, are arranged in the row of motor keys, one or the other of two members (17, 18) of the first control device coming to mate with one or the other of two studs (19, 21) of the blind keys (20, 22) collide with the total key (24), while one or the other of two members (417, 418) of the second control device is mate with either of two studs (419, 421) of blind keys (420 and 422) se couplant avec la touche de sous-total (424), cette action d'accouplement ayant pour effet de relier un goujon (23) de la touche de total (24) et un goujon (423) de la touche de sous- total (424) respectivement avec les touches borgnes (20 ou 22, 420 ou 422). coupling with the subtotal key (424), this mating action having the effect of connecting a stud (23) of the total key (24) and a stud (423) of the subtotal key ( 424) respectively with the blind keys (20 or 22, 420 or 422). 20 Machine selon la revendication et les sous- revendications 4, 5, 7, 9 à 1.3 et 19, carac térisée en ce que la mise en position des dispositifs de commande (16, 17, 18 et 416, 417, 418) pour la sélection du côté positif ou négatif du totalisateur de solde dans les opérations de totalisation, aussi bien pour le sous-total que pour la remise à. zéro, est effectuée automatiquement par l'intermédiaire d'organes (185, 97, 98, 99) indiquant le signe du totalisateur de solde. 20 Machine according to claim and sub-claims 4, 5, 7, 9 to 1.3 and 19, characterized in that the positioning of the control devices (16, 17, 18 and 416, 417, 418) for the selection of the positive or negative side of the balance totalizer in totalization operations, both for the subtotal and for the reset to. zero, is carried out automatically by means of bodies (185, 97, 98, 99) indicating the sign of the balance totalizer. 21 Machine suivant la revendication et les sous-revendications 4, 5, 7 et 9, caractéri sée en ce qu'un organe de commande (66) pour l'opération de total a la même forme, tout au moins en ce qui concerne l'opéra tion de reprise d'ancien solde, qu'un or gane (65) commandant les enregistre ments. 22 Machine selon la revendication et les sous- revendications 4, 5, 7, 9 et 21, caractérisée en ce que l'organe de commande du total (66) est embrayé par l'enfoncement des touches d'ancien solde (ASP, ASN) et reste retenu dans cette position même après le rappel de ces touches, à la fin de l'opération d'enregistrement. 21 Machine according to claim and sub-claims 4, 5, 7 and 9, charac terized in that a control member (66) for the total operation has the same shape, at least as regards the operation of recovery of old pay, that an organ (65) ordering the records. 22 Machine according to claim and sub-claims 4, 5, 7, 9 and 21, characterized in that the total control member (66) is engaged by the depression of the old balance keys (ASP, ASN ) and remains retained in this position even after recalling these keys, at the end of the recording operation. 23 Machine selon la revendication et les sous- revendications 4, 5, 7, 9, 21 et 22, caracté- risée en ce que l'organe de commande du total (66) est construit sous forme d'une came à rainure (66) et en ce que la com mutation de la machine de l'addition sur un total est réalisée au moyen d'un galet (64h) coopérant avec ladite rainure. 23 Machine according to claim and sub-claims 4, 5, 7, 9, 21 and 22, characterized in that the total control member (66) is constructed in the form of a groove cam (66). ) and in that the switching of the machine of the addition over a total is carried out by means of a roller (64h) cooperating with said groove. 24 Machine selon la revendication et les sous- revendications 4, 5, 7, 9, 21 et 22, caracté risée en ce que l'organe de commande du total (66<B>)</B> est retenu, après le rappel des touches, par un cliquet de retenue (90) qui, à la. fin de l'opération, est dégagé par suite d'un accouplement (124, 197a) pro duit par les organes de sélection de total (NSP, NSN), de façon telle que l'organe de commande du total (66) soit débrayé et l'organe de commande (65) comman dant les enregistrements embrayé pour produire l'arrêt de l'opération comme dans les opérations normales d'enregistrement. 24 Machine according to claim and sub-claims 4, 5, 7, 9, 21 and 22, characterized in that the total control member (66 <B>) </B> is retained, after the recall keys, by a retaining pawl (90) which, at the. end of the operation, is released as a result of a coupling (124, 197a) produced by the total selection members (NSP, NSN), so that the total control member (66) is disengaged and the controller (65) controlling the recordings engaged to produce the stop of the operation as in normal recording operations. 25 Machine selon la revendication et les sous- revendications 4, 5, 7, 9,<B>21</B> et 22, compor tant un organe d'embrayage pour l'addi tion (25) et un organe d'embrayage pour le total (26), caractérisée en ce qu'à. la fin d'une opération d'enregistrement, l'organe de commande pour le total (66) débraye de l'organe d'embrayage pour l'addition (25), un dispositif d'appel (31) du tota lisateur pour l'embrayer avec l'organe d'embrayage pour le total (26). 25 Machine according to claim and sub-claims 4, 5, 7, 9, <B> 21 </B> and 22, comprising a clutch member for the addition (25) and a clutch member for the total (26), characterized in that. at the end of a recording operation, the control unit for the total (66) disengages from the clutch unit for the addition (25), a call device (31) of the totalizer for the '' engage with the clutch unit for the whole (26). 26 Machine selon la revendication et les sous- revendications 4, 5, 7, 9 à 13, 19 à 22, ca ractérisée par le fait qu'au début d'une opération de solde, les mouvements des pièces sont produits par l'organe de com mande pour le total (66) et que ces mou vements sont transmis à. des organes sé lecteurs (98, 99) commandés par le totali sateur de solde. 26 Machine according to claim and sub-claims 4, 5, 7, 9 to 13, 19 to 22, characterized by the fact that at the start of a balance operation, the movements of the parts are produced by the organ order for total (66) and that these movements are transmitted to. selector bodies (98, 99) controlled by the balance totalizer. 27 Machine selon la revendication et les sous- revendications 4, 5, 7, 9 à 13, 19 à 22 et 26, caractérisée en ce que lesdits organes sélecteurs (98, 99) commandés par le to talisateur de solde sont commutés par le mécanisme indiquant le signe du totalisa teur de solde à la fin de l'opération de solde, l'un de ces deux sélecteurs étant amené sur le trajet d'un goujon (96) ac- tionné par l'organe de commande du total (66) pour préparer le déplacement de l'or gane de sélection correspondant, pour- le nouveau solde (NSP ou NSN) 27 Machine according to claim and sub-claims 4, 5, 7, 9 to 13, 19 to 22 and 26, characterized in that said selector members (98, 99) controlled by the balance totalizer are switched by the mechanism indicating the sign of the balance totalizer at the end of the balance operation, one of these two selectors being brought into the path of a stud (96) actuated by the total control member (66 ) to prepare the relocation of the corresponding selection body, for the new balance (NSP or NSN) . 28 Machine selon la revendication et les sous- revendications 4, 5, 7, 9 à 13, 19 à 22, 26 et 27, caractérisée en ce que lorsque les organes de sélection du nouveau solde (NSP ou NSN) sont en position active, le premier dispositif de commande (16, 17, 18) pour la sélection du côté, positif ou négatif, du totalisateur de solde, devient également actif et amène l'organe corres pondant (17 ou 18) sur le trajet du gou jon (23) porté par la touche motrice (24). . 28 Machine according to claim and sub-claims 4, 5, 7, 9 to 13, 19 to 22, 26 and 27, characterized in that when the selection members of the new balance (NSP or NSN) are in the active position, the first control device (16, 17, 18) for the selection of the side, positive or negative, of the balance totalizer, also becomes active and brings the corresponding organ (17 or 18) on the path of the stud (23 ) carried by the drive button (24). 29 Machine selon la revendication et les- sous- revendications 4, 5, 7, 9,<I>21, 22</I> et 23, ca- ractërisée en ce que l'entraînement auto matique de la touche motrice (24) au cours de l'opération de solde, est dérivé de l'or gane de commande pour le total (66). 30 Machine selon la revendication et les sous- revendications 4, 5, 7, 9, 21, 22, 23 et 29, caractérisée en ce que le goujon (23) de la touche motrice (24) est en prise avec un levier coudé (115) auquel est articulé un organe basculant (117). 29 Machine according to claim and sub-claims 4, 5, 7, 9, <I> 21, 22 </I> and 23, charac- terized in that the automatic drive of the motor key (24) during the balance transaction, is derived from the ordering order for the total (66). 30 Machine according to claim and sub-claims 4, 5, 7, 9, 21, 22, 23 and 29, characterized in that the pin (23) of the drive button (24) is engaged with an angled lever ( 115) to which is articulated a tilting member (117). 31 Machine selon la revendication et les sous- revendications 4, 5, 7, 9, 21, 22, 23, 29 et 30, caractérisée en ce que ledit organe bas culant (117) se prolonge sur le trajet d'une butée (92) déplacée normalemelit par l'organe de commande pour le total (66) au début de l'opération de solde, cette butée constituant, lorsqu'elle est en posi tion active, le point de pivotement de l'or gane basculant (117), de façon que ce dernier bascule sous l'action d'une came (118) animée d'un mouvement à chaque opération, de manière à entraîner la touche motrice (24) qui, à son tour, 31 Machine according to claim and sub-claims 4, 5, 7, 9, 21, 22, 23, 29 and 30, characterized in that said bottom culant member (117) extends along the path of a stop (92 ) moved normally read by the control unit for the total (66) at the start of the balance operation, this stop constituting, when it is in the active position, the pivot point of the tilting unit (117) , so that the latter switches under the action of a cam (118) animated by a movement at each operation, so as to drive the motor key (24) which, in turn, entraîne l'une des touches borgnes correspondantes (20 ou 22) sélectionnée suivant l'état, positif ou négatif, du totalisateur de solde. 32 Machine selon la revendication et .les sous- revendications 4, 5, 7, 9, 21 et 22, carac térisée en ce que le rappel, normalement " effectué à la fin de chaque opération, des touches enfoncées, est rendu dépendant d'une rainure spéciale (66a) de l'organe de <U>commande</U> pour le total (66). drives one of the corresponding blind keys (20 or 22) selected according to the status, positive or negative, of the balance totalizer. 32 Machine according to claim and .the sub-claims 4, 5, 7, 9, 21 and 22, charac terized in that the recall, normally "carried out at the end of each operation, of the keys pressed, is made dependent on a special groove (66a) of the <U> control </U> member for the total (66). 33 Machine selon la revendication et les sous- revendications 4, 5, 7, 9, 21, 22 et 32, ca ractérisée en ce que .les touches d'ancien solde agissent sur un mécanisme d'enclen chement (41, 46, 47) normalement actif à la fin d'une opération d'enregistrement, de façon que ce mécanisme soit débrayé lors de la reprise d'ancien solde. 33 Machine according to claim and sub-claims 4, 5, 7, 9, 21, 22 and 32, characterized in that the old balance keys act on a latching mechanism (41, 46, 47 ) normally active at the end of a registration operation, so that this mechanism is disengaged when the old balance is taken over. 34 Machine selon la revendication et le$ sous- revendications 4, 5, 7, 9, 21, 22, 32 et 33, caractérisée en ce que l'opération du total, qui suit immédiatement la reprise de l'an cien solde, a pour effet de débrayer le mé canisme d'enclenchement (41, 46, 47) par l'enfoncement automatique, pendant le cy cle, des touches borgnes de nouveau solde (NSP, NSN). 35 Machine selon la revendication et les sous- revendications 1 et 4, caractérisée par un dispositif d'interverrouillage (300, 319, 345 ou 500, 544) 34 Machine according to claim and $ sub-claims 4, 5, 7, 9, 21, 22, 32 and 33, characterized in that the operation of the total, which immediately follows the resumption of the old balance, has the effect of disengaging the engagement mechanism (41, 46, 47) by the automatic depressing, during the cycle, of the blind new balance keys (NSP, NSN). 35 Machine according to claim and sub-claims 1 and 4, characterized by an interlocking device (300, 319, 345 or 500, 544) coopérant avec certaines des séries de touches de commande, de ma nière à rendre obligatoire une suite donnée d'opérations constituant un cycle de cal cul de solde. 36 Machine selon la revendication et les sous- revendications 1 et 4, cooperating with some of the series of control keys, so as to make obligatory a given series of operations constituting a balance calculation cycle. 36 Machine according to claim and sub-claims 1 and 4, caractérisée par un dispositif d'interverrouillage aménagé de manière à rendre obligatoire une suite donnée d'opérations constituant un cycle de calcul de 'solde avec sous-total inter- mèdiaire des enregistrements. 37 Machine selon la revendication et lgs sous- revendications 1, 4 ,et 35, caractérisée par le fait qu'avant l'enregistrement d'un mouvement, toutes les touches sont, characterized by an interlocking device arranged in such a way as to make obligatory a given series of operations constituting a cycle of calculation of the balance with intermediate subtotal of the records. 37 Machine according to claim and sub-claims 1, 4, and 35, characterized in that before recording a movement, all the keys are, à l'exception des touches d'enregistrement (D, R), verrouillées par le dispositif d'in- terrverrouillage (300, 319, 345 ou 500, 544). 38 Machine selon la revendication et les sous- revendications 1, 4, 35 et 37, caractérisée en ce que le dispositif d'interverrouillage comprend un organe. with the exception of the recording keys (D, R), locked by the interlock device (300, 319, 345 or 500, 544). 38 Machine according to claim and sub-claims 1, 4, 35 and 37, characterized in that the interlocking device comprises a member. mobile principal (300 ou 500) qui verrouille, au repos de la machine, les touches d'ancien solde (ASP, ASN) ainsi qu'une touche de sous-total (424), et que cet organe principal est re lié à un organe mobile auxiliaire (345 ou 544) qui verrouille alternativement une touche de total (24) et la touche de sous- total (424). main mobile (300 or 500) which locks, when the machine is idle, the old balance keys (ASP, ASN) as well as a subtotal key (424), and that this main unit is linked to a auxiliary movable member (345 or 544) which alternately locks a total key (24) and the subtotal key (424). 39 Machine selon la revendication et les sous- revendications 1, 4. 35, 37 et 38, caracté risée en ce que l'organe mobile auxiliaire (345 ou 544) verrouille la touche mo trice de total (24) lorsque l'organe princi pal (300 ou 500) est en position initiale. 39 Machine according to claim and sub-claims 1, 4. 35, 37 and 38, characterized in that the auxiliary movable member (345 or 544) locks the total driving key (24) when the main body pal (300 or 500) is in the initial position. 40 Machine selon la revendication et les sous- revendications 1, 4, 35, 37 et 38, caracté risée en ce que, avant l'enregistrement d'un mouvement, la machine étant au repos, les deux touches motrices de total et de sous- total (24, 424) sont maintenues ver rouillées, la première (24) étant libérée par l'utilisation d'une touche de transac tion (D, R). 41. 40 Machine according to claim and sub-claims 1, 4, 35, 37 and 38, characterized in that, before recording a movement, the machine being at rest, the two driving keys for total and sub - total (24, 424) are kept worm rusted, the first (24) being released by the use of a transaction key (D, R). 41. Machine selon la revendication et les sous revendications 1, 4, 35, 37, 38 et 40, carac térisée en ce que l'une des touches motrices de total et de sous-total (24, 424) est libé rée par une targette (345 ou 544) consti tuant l'organe mobile auxiliaire et coopé rant avec ces touches, la touche de total (24) étant toutefois bloquée par une tar- gette (300 ou 500) constituant l'organe principal et coopérant avec les touches de transactions (D, R,). Machine according to claim and sub-claims 1, 4, 35, 37, 38 and 40, characterized in that one of the total and sub-total drive keys (24, 424) is released by a bolt ( 345 or 544) constituting the auxiliary movable member and cooperating with these keys, the total key (24) being however blocked by a bolt (300 or 500) constituting the main member and cooperating with the transaction keys (D, R,). 42 Machine selon la revendication et les sous- revendications 1, 4, 35, 37, 38, 40 et 41, caractérisée par le fait que, normalement, la targette de verrouillage (345 ou 544), correspondant aux touches motrices de total et de sous-total, libère la touche de sous-total (424) et verrouille la touche de total (24). 42 Machine according to claim and sub-claims 1, 4, 35, 37, 38, 40 and 41, characterized in that, normally, the locking bolt (345 or 544), corresponding to the motor keys of total and subtotal, releases the subtotal key (424) and locks the total key (24). 43 Machine selon la revendication et les sous- revendications 1, 4, 35, 37, 38, 40, 41 et 42, caractérisée par le fait que l'action de la targette (345 ou 544) correspondant aux touches de total et de sous-total est com- mutée par la manipulation d'une touche de transaction <I>(D, R).</I> 44 Machine selon la revendication et les sous- revendications 1, 4, 35, 37, 38, 40, 41 et 42, caractérisée en ce que l'action de la targette (345 ou 544) 43 Machine according to claim and sub-claims 1, 4, 35, 37, 38, 40, 41 and 42, characterized in that the action of the bolt (345 or 544) corresponding to the total and sub keys -total is switched by the manipulation of a transaction key <I> (D, R). </I> 44 Machine according to claim and sub-claims 1, 4, 35, 37, 38, 40, 41 and 42, characterized in that the action of the bolt (345 or 544) correspondant aux touches de total et de sous-total est com- mutée par la manipulation d'une touche d'ancien solde (ASP, ASN). 45 Machine selon la revendication et les sous- revendications 1, 4 et 35, .caractérisée en ce qu'un organe de verrouillage principal (300 ou 500) est construit de façon qu'a près l'enregistrement algébrique d'une transaction, seules les touches de transac tions (D, R) ou les touches d'ancien solde (ASP, ASN) puissent être utilisées. corresponding to the total and subtotal keys is switched by the manipulation of an old balance key (ASP, ASN). 45 Machine according to claim and sub-claims 1, 4 and 35, characterized in that a main locking member (300 or 500) is constructed so that after the algebraic recording of a transaction, only transaction keys (D, R) or old balance keys (ASP, ASN) can be used. 46 Machine selon la revendication et les sous-revendications 1, 4, 35 et 45, caracté risée en ce qu'une targette constituant l'organe de verrouillage principal (300 ou 500) reste à la position acquise après la fin de l'opération et qu'elle est pourvue d'arêtes de blocage (367 ou 509, 510) si tuées dans le plan des touches d'ancien solde pour la position normale de la tar gette, lesdites arêtes de blocage étant amenées en position inactive par l'enfonce ment des touches de transactions (D, R). 4 7 Machine selon la revendication et les sous revendications 1, 4, 35, 45 et 46, caracté risée par le fait que ladite targette prin cipale (300 ou 500) 46 Machine according to claim and sub-claims 1, 4, 35 and 45, characterized in that a bolt constituting the main locking member (300 or 500) remains in the position acquired after the end of the operation and that it is provided with blocking ridges (367 or 509, 510) if killed in the plane of the old keys for the normal position of the bolt, said blocking ridges being brought into the inactive position by the pressing the transaction keys (D, R). 4 7 Machine according to claim and sub claims 1, 4, 35, 45 and 46, character ized in that said main bolt (300 or 500) déplacée pendant l'en registrement d'une transaction, est mainte nue dans sa nouvelle position par un cli- quet élastique (307 ou 530) pendant. l'en foncement d'une touche correspondant à une autre catégorie d'opérations (ASP, ASN ou 424). moved during the recording of a transaction, is kept in its new position by an elastic pawl (307 or 530) during. pressing a key corresponding to another category of operations (ASP, ASN or 424). 48 Machine selon la revendication et les sous- revendications 1, 4, 35, 45, 46 et 47, carac térisée par le fait que la targette princi pale (300) est .couplée élastiquement à une targette auxiliaire (319), laquelle vient, lorsqu'un enregistrement. est effec tué pour la première fois dans un cycle, verrouiller les touches d'ancien solde (ASP, ASN) pour les libérer une fois que les touches de transactions (1), P) sont rappelées. 48 Machine according to claim and sub-claims 1, 4, 35, 45, 46 and 47, charac terized in that the main bolt (300) is elastically coupled to an auxiliary bolt (319), which comes, when a recording. is performed for the first time in a cycle, lock the old balance keys (ASP, ASN) to release them once the transaction keys (1), P) are recalled. 49 Machine selon la revendication et les sous- revendications 1, 4, 35 et 45 à 48, carac térisée en ce que ladite targette auxiliaire (319) se déplace par suite de l'enfonce ment d'une touche de transaction (D, R) dans, le sens contraire au sens de dépla cement de la targette principale (300), mais revient à sa position initiale lors du rappel des touches de transactions. 49 Machine according to claim and sub-claims 1, 4, 35 and 45 to 48, characterized in that said auxiliary bolt (319) moves as a result of depressing a transaction key (D, R ) in the opposite direction to the direction of displacement of the main bolt (300), but returns to its initial position when the transaction keys are recalled. 50 Machine selon la revendication et les sous- revendications 1, 4 et 35, caractérisée en ce que, après l'enregistrement de plusieurs transactions, le dispositif d'interverrouil- lage (300, 319, 345 ou 500, 544) ne libère que les touches d'enregistrement (D, R) et la touche sous-total (424), pour per mettre au choix de l'opérateur, soit l'en registrement de nouvelles transactions, soit l'enregistrement de la somme desdites transactions. 50 Machine according to claim and sub-claims 1, 4 and 35, characterized in that, after recording several transactions, the interlocking device (300, 319, 345 or 500, 544) only releases the recording keys (D, R) and the subtotal key (424), to allow the operator to choose either the recording of new transactions or the recording of the sum of said transactions. 51 Machine selon la revendication et les sous- revendications 1, 4, 35 et 50, caractérisée en ce que le blocage et la libération de la touche sous-total (424) sont rendus dépen dants du nombre de transactions. 52 Machine selon la revendication et les sous- revendications 1, 4, 35, 50 et 51, caracté risée en ce que l'action de verrouillage d'une targette principale (300 ou 500) sur l'opération de sous-total est supprimée une fois qu'une touche de transaction (D, R) est enfoncée à nouveau. 51 Machine according to claim and sub-claims 1, 4, 35 and 50, characterized in that the blocking and release of the subtotal key (424) are made dependent on the number of transactions. 52 Machine according to claim and sub-claims 1, 4, 35, 50 and 51, characterized in that the locking action of a main bolt (300 or 500) on the subtotal operation is suppressed after a transaction key (D, R) is pressed again. 53 Machine selon la revendication et les sous- revendications 1, 4, 35, 45, 46, 47, 48 et 50, caractérisée par le fait que la targette auxiliaire (319) est à nouveau mise en po sition, après enfoncements répétés. des touches de transactions<I>(D, R),</I> de façon telle que les touches d'ancien solde (ASP, ASN) soient bloquées et maintenues dans cette position par un organe élastique (â21), une fois que les touches de tran sactions (D, R) sont rappelées. 53 Machine according to claim and sub-claims 1, 4, 35, 45, 46, 47, 48 and 50, characterized in that the auxiliary bolt (319) is again put into position, after repeated depressions. transaction keys <I> (D, R), </I> so that the old balance keys (ASP, ASN) are locked and held in this position by an elastic member (â21), once the transaction keys (D, R) are recalled. 54 Machine selon la revendication et les sous- revendications 1, 4, 35, 45, 46, 47, 48, 50 et 53, caractérisée par le fait qu'un levier (328) qui maintient normalement l'organe élastique (321) en position inactive, est déplacé, lorsque les touches de transac tions (D, R) sont enfoncées de façon répé tée, de. 54 Machine according to claim and sub-claims 1, 4, 35, 45, 46, 47, 48, 50 and 53, characterized in that a lever (328) which normally maintains the elastic member (321) in inactive position, is moved, when the transaction keys (D, R) are pressed repeatedly, by. telle manière que cet organe élas tique (321) tombe dans une encoche de la targette auxiliaire (319) pour maintenir cette dernière dans la position de ver rouillage des touches - d'ancien _ solde (ASP, ASN). 55 Machine selon la revendication et les sous- revendications 1, 4 et 35, caractérisée en ce que par l'utilisation d'une touche de sous-total (424) le dispositif d'interver- rouillage vient verrouiller des touches de transactions (D, R) such that this elastic member (321) falls into a notch of the auxiliary bolt (319) to maintain the latter in the position of the lock keys - old _ balance (ASP, ASN). 55 Machine according to claim and sub-claims 1, 4 and 35, characterized in that by using a subtotal key (424) the interlocking device locks transaction keys (D , R) et libérer des touches d'ancien solde (ASP, ASN), de façon qu'après l'extraction de la somme de plu sieurs transactions, seule une opération de reprise d'ancien solde soit possible. 56 Machine selon. la revendication et les sous- revendications 1, 4, 35 et 55, caractérisée en ce qu'une targette auxiliaire (319) est libérée d'un cliquet de retenue (321) par l'enfoncement de la touche de sous-total (424) et amenée dans la position dans la quelle elle verrouille les touches de tran sactions (D, R) et déverrouille les touches d'ancien solde (ASP, and releasing old balance keys (ASP, ASN), so that after extracting the sum of several transactions, only an old balance recovery operation is possible. 56 Machine according to. claim and sub-claims 1, 4, 35 and 55, characterized in that an auxiliary bolt (319) is released from a retaining pawl (321) by the depression of the subtotal key (424) ) and brought to the position in which it locks the transaction keys (D, R) and unlocks the old balance keys (ASP, ASN). 57 Machine selon la revendication et les sous revendications 1, 4, 35, 55 et 56, caracté risée en ce que le cliquet de retenue (321) qui maintient depuis l'opération précé dente la targette auxiliaire (319) dans la position de verrouillage des touches d'an cien solde (ASP, ASN) est libéré par l'en foncement de la touche de sous-total (424). ASN). 57 Machine according to claim and sub-claims 1, 4, 35, 55 and 56, characterized in that the retaining pawl (321) which maintains since the previous operation the auxiliary bolt (319) in the locking position of the old balance keys (ASP, ASN) is released by pressing the subtotal key (424). 58 Machine selon la revendication et les sous- revendications 1, 4 et 35, caractérisée en ce que des targettes -de verrouillage (300, 319, 345 ou 500, 544), constituant le dis positif d'interverrouillage, sont déplacées par l'enfoncement d'une touche d'ancien solde (ASP, ASN), de façon telle que des touches de transactions (D, R) restent blo quées, qu'une touche de sous-total (424) soit bloquée et qu'une touche motrice de total (24) soit libérée. 58 Machine according to claim and sub-claims 1, 4 and 35, characterized in that the locking bolts (300, 319, 345 or 500, 544), constituting the positive interlocking device, are moved by the pressing of an old balance key (ASP, ASN), so that transaction keys (D, R) remain blocked, a subtotal key (424) is blocked and a key drive of total (24) is released. 59 Machine selon la revendication et les sous revendications 1, 4, 35 et 58, caractérisée en ce que l'enfoncement d'une touche d'an cien solde (ASP, ASN) produit le déplace ment d'un nouveau pas d'une targette principale (300 ou 500) dans le même sens que lors de l'enfoncement d'une touche de transaction (D, R) et que cette targette est maintenue par un cliquet (307 ou 530) dans sa nouvelle position dans laquelle des arêtes de blocage (385 ou 517, 518) verrouillent les touches de transactions (D, R). 59 Machine according to claim and sub-claims 1, 4, 35 and 58, characterized in that the depression of a key of old balance (ASP, ASN) produces the displacement of a new step of a main bolt (300 or 500) in the same direction as when a transaction key (D, R) is pressed and that this bolt is held by a pawl (307 or 530) in its new position in which the edges Lockout (385 or 517, 518) lock the transaction keys (D, R). 60 Machine selon la revendication et les sous- revendications 1, 4 et 35, caractérisée par le fait. que les targettes du dispositif d'inteiverrouillage sont ramenées en posi tion initiale à la fin de l'opération de solde et que dans cette position elles ne libèrent que des touches de transactions (D, R). 61 Machine selon la revendication et les sous- revendications 1, 4, 5, 7, 9, 35 et 60, carac térisée par le fait qu'un organe de com mande (66) qui provoque l'extraction au tomatique du nouveau solde après la re prise de l'ancien solde, déplace un or gane (313 ou 558) 60 Machine according to claim and sub-claims 1, 4 and 35, characterized by the fact. that the bolts of the anti-locking device are returned to their initial position at the end of the balance operation and that in this position they only release transaction keys (D, R). 61 Machine according to claim and sub-claims 1, 4, 5, 7, 9, 35 and 60, characterized by the fact that a control member (66) which causes automatic extraction of the new balance after taking back the old balance, move an organ (313 or 558) destiné à agir sur les targettes (300 ou 500), de façon que tou tes les targettes du dispositif d'interver- rouillage (300,<B>319,</B> 345 ou 500, 544) re viennent à leur position initiale. intended to act on the bolts (300 or 500), so that all the bolts of the interlocking device (300, <B> 319, </B> 345 or 500, 544) return to their initial position . 62 Machine selon la revendication et les sous- revendications 1, 4, 5, 7, 9, 35, 60 et 61, caractérisée en ce qu'un cliquet (307) qui maintient l'une des targettes (300) du dis positif d'interverrouillage dans ses posi tions respectives, est amené en position inactive, de façon telle que cette targette puisse revenir en position initiale sous l'ac tion d'un ressort (305). 62 Machine according to claim and sub-claims 1, 4, 5, 7, 9, 35, 60 and 61, characterized in that a pawl (307) which maintains one of the bolts (300) of the device d The interlocking in its respective positions is brought into the inactive position, so that this bolt can return to the initial position under the action of a spring (305).
CH197909D 1936-11-12 1936-11-12 Accounting machine. CH197909A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH197909T 1936-11-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH197909A true CH197909A (en) 1938-05-31

Family

ID=4441102

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH197909D CH197909A (en) 1936-11-12 1936-11-12 Accounting machine.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH197909A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH197909A (en) Accounting machine.
CH198454A (en) Accounting machine.
CH341342A (en) Cash register
CH199519A (en) Accounting machine.
CH189263A (en) Automatic change device.
CH173800A (en) Calculator.
CH227179A (en) Calculator.
CH276459A (en) Accounting machine.
CH274898A (en) Accounting machine.
CH307038A (en) Calculator.
CH208978A (en) Registering machine.
CH325670A (en) Cash register
CH235599A (en) Accounting machine.
CH183500A (en) Calculator.
CH262320A (en) Calculating machine for automatic multiplication.
BE491708A (en)
CH290938A (en) Calculator.
CH271416A (en) Accounting machine.
CH262838A (en) Accounting machine.
CH270297A (en) Accounting machine.
CH274897A (en) Accounting machine.
CH288478A (en) Accounting machine.
CH315048A (en) Calculator
CH264021A (en) Accounting machine.
CH262321A (en) Calculating machine for automatic multiplication.