BRPI0921444B1

BRPI0921444B1 - montagens de ajuste para corpo/suporte de punção em montagens de pacote de molas

Info

Publication number: BRPI0921444B1
Application number: BRPI0921444A
Authority: BR
Inventors: A Straka Gordon; A Johnston Kevin
Original assignee: Wilson tool int inc
Priority date: 2008-11-06
Filing date: 2009-11-03
Publication date: 2020-04-07
Also published as: EP3002069B1; JP6416951B2; JP5676460B2; CN102271834B; CA2741868A1; JP2012508111A; CN104028620A; MX365042B; CN102271834A; AU2009311301B2; JP2017080816A; HK1216516A1; JP6097739B2; US9855670B2; EP2373442A1; DK2373442T3; US8408111B2; US20130319200A1; BRPI0921444A2; US20100107832A1

Abstract

montagens de ajuste para corpo/suporte de punção em montagens de pacote de molas trata-se de uma montagem de ferramenta de punção que inclui uma submontagem de ajuste acoplada a uma parede lateral do reservatório da montagem. a submontagem de ajuste inclui uma cabeça de punção, que se engata a um suporte de punção, ou corpo, da ferramenta de punção, em uma interface rosqueada, de modo que a rotação da cabeça de punção move o corpo/suporte de punção ao longo de um eixo geométrico longitudinal central da montagem de ferramenta de punção. a submontagem de ajuste inclui adicionalmente um membro de travamento, que é orientado em relação à cabeça de punção, em uma primeira posição, em que o membro de travamento é engatado em um recurso de travamento de uma parede lateral de engate da submontagem, para travar a cabeça de punção e impedir a rotação da mesma. o membro de travamento pode ser liberado para destravar a cabeça de punção, através da aplicação de uma força a uma interface de atuação externamente acessível de um membro de liberação da submontagem, por exemplo, para girar a interface de atuação em torno do eixo geométrico longitudinal central.

Description

MONTAGENS DE AJUSTE PARA CORPO/SUPORTE DE PUNÇÃO EM MONTAGENS DE PACOTE DE MOLAS

CAMPO DA TÉCNICA [0001] A presente invenção se refere às montagens de punção e, mais particularmente, às configurações destas que facilitam os métodos para ajuste das montagens.

ANTECEDENTES [0002] As prensas de punção são configuradas tipicamente para conterem uma pluralidade de ferramentas e formarem uma variedade de feitios e tamanhos de entalhes e/ou orifícios em peças de trabalho em lâmina, por exemplo, lâmina metálica. Ferramentas deste tipo incluem comumente, pelo menos, uma montagem de punção e matriz correspondente. Em uma prensa de punção tambor com múltiplas estações, um tambor rotativo inclui uma pluralidade de furos, que contém uma pluralidade correspondente de montagens de punção acima de uma superfície de suporte de peça de trabalho, e uma pluralidade correspondente de estruturas de recebimento de matriz se situa abaixo da superfície de suporte de peça de trabalho.

[0003] Uma montagem de punção convencional inclui um guia de punção, um corpo de punção e uma ponta de punção, que podem ser presos ao corpo de modo fixado ou liberável. O corpo e a ponta de punção são engatados de modo deslizável dentro do guia de punção para movimento axial e alternado ao longo de um eixo geométrico longitudinal central do guia de punção. Quando

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 8/104

2/59 tal montagem de punção, e uma matriz correspondente, são montadas em uma prensa e colocadas em uma posição de trabalho da prensa, abaixo do êmbolo (ou integralmente conectadas ao êmbolo), a ponta de punção é impelida para fora do guia de punção, através de uma abertura em uma placa extratora, com a finalidade de formar um entalhe ou um orifício através de uma peça de trabalho em lâmina. A placa extratora, a qual é presa a uma extremidade do guia de punção, impede que a peça de trabalho siga a ponta de punção, mediante uma nova retração no guia de punção.

[0004] Os elementos versados na técnica compreendem que as montagens de punção requerem manutenção e ajuste, por exemplo, para afiar pontas de punção gastas, para substituir pontas de punção gastas, para substituir pontas de punção de um formato, ou impressão de pegada, por aquelas de um formato alternativo, e/ou para ajustar uma posição do corpo de punção, e da ponta de punção correspondente, dentro da montagem para considerar diferentes comprimentos das mesmas. Embora uma variedade de configurações de montagem de punção, que facilitam estes tipos de ajustes, tenha sido revelada, ainda perdura uma necessidade por novas configurações e métodos de montagem de punção que aumentam a facilidade e a velocidade nas quais estes ajustes podem ser feitos.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS [0005] Os desenhos a seguir são ilustrativos de modalidades particulares da presente invenção e, portanto, não limitam o

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 9/104

3/59 escopo da invenção. Os desenhos não devem ser analisados proporcionalmente às dimensões reais (salvo se estabelecido deste modo) e são destinados ao uso em conjunto com as explicações na descrição detalhada a seguir. As modalidades da presente invenção serão, doravante no presente documento, descritas juntamente com os desenhos em anexo, sendo que números similares denotam elementos similares.

[0006] A Figura 1A é uma vista em perspectiva de uma montagem de punção, de acordo com algumas modalidades da presente invenção.

[0007] A Figura 1B é uma vista em seção transversal parcial de uma porção da montagem mostrada na Figura 1A, através da linha em seção A-A da Figura 1A, de acordo com algumas modalidades.

[0008] A Figura 1C é uma vista em perspectiva de uma porção do guia de punção da montagem mostrada na Figura 1A, isolada do resto da montagem, de acordo com algumas modalidades.

[0009] A Figura 1D é uma vista em perspectiva de uma porção da montagem mostrada na Figura 1A, que mostra uma ponta de punção separada de um suporte de punção da montagem, de acordo com algumas modalidades.

[0010] A Figura 1E é uma vista em seção transversal parcial de uma montagem de punção, incluindo uma vista detalhada ampliada, de acordo ainda com modalidades adicionais.

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 10/104

4/59 [0011] A Figura 1F é uma vista em perspectiva de uma porção de uma montagem de punção, de acordo com algumas outras modalidades.

[0012] A Figura 2A é uma vista em perspectiva de uma montagem de punção, de acordo com algumas modalidades alternativas da presente invenção.

[0013] A Figura 2B é uma vista em seção transversal, através da linha em seção B-B da Figura 2A, de acordo com algumas modalidades.

[0014] A Figura 3A é uma vista em perspectiva de uma montagem de punção, de acordo com algumas modalidades adicionais da presente invenção.

[0015] A Figura 3B é uma vista em seção transversal, através da linha em seção C-C da Figura 3A, de acordo com algumas modalidades.

[0016] A Figura 4A é uma vista em perspectiva de uma montagem de punção, de acordo ainda com modalidades adicionais da presente invenção.

[0017] A Figura 4B é uma vista em seção transversal, através da linha em seção D1-D1 da Figura 4A, de acordo com algumas modalidades.

[0018] A Figura 4C é uma vista em seção transversal através da linha em seção D2-D2 da Figura 4B, de acordo com algumas modalidades.

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 11/104

5/59 [0019] A Figura 5A é uma vista em seção transversal através da linha em seção A-A da Figura 1A, de acordo com algumas modalidades alternativas da presente invenção.

[0020] A Figura 5B é uma vista em planta de uma ponta de punção, que pode ser empregada por modalidades alternativas adicionais.

[0021] As Figuras 6A e 6B são vistas em perspectivas de uma porção da montagem mostrada na Figura 1A, sendo que cada uma mostra a montagem em um estágio diferente de desmontagem, de acordo com alguns métodos da presente invenção.

[0022] A Figura 6C é uma vista em perspectiva de uma porção de uma montagem de punção, que permite a desmontagem de acordo com alguns métodos alternativos.

[0023] A Figura 6D é outra vista em perspectiva da porção da montagem mostrada na Figura 6C.

[0024] A Figura 6E é uma vista em perspectiva explodida da porção da montagem mostrada na Figura 6C.

[0025] A Figura 7A é uma vista em perspectiva de um grampo de retenção da placa extratora, de acordo com algumas modalidades da presente invenção.

[0026] A Figura 7B é uma vista em perspectiva de uma modalidade alternativa de um grampo de retenção da placa extratora.

[0027] A Figura 8A é uma vista em seção transversal axial através de uma montagem de punção, de acordo com algumas modalidades adicionais da presente invenção.

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 12/104

6/59 [0028] A Figura 8B é uma vista em seção transversal radial da montagem mostrada na Figura 8A, através da linha em seção E-E da Figura 8A.

[0029] A Figura 9A é uma vista em perspectiva de um pacote de mola, ou montagem acionadora, de acordo com algumas modalidades da presente invenção, que pode ser incorporada por montagens de punção da presente invenção.

[0030] A Figura 9B é uma vista em perspectiva explodida de uma porção da montagem da Figura 9A, de acordo com algumas modalidades.

[0031] A Figura 9C é uma vista ampliada de uma porção da montagem da Figura 9A, de acordo com algumas modalidades.

[0032] A Figura 10A é uma vista em perspectiva de um pacote de mola, ou montagem acionadora, de acordo com algumas modalidades adicionais da presente invenção, que pode ser incorporada por montagens de punção da presente invenção.

[0033] A Figura 10B é uma vista em perspectiva explodida de uma porção da montagem da Figura 10A, de acordo com algumas modalidades.

[0034] A Figura 11A é uma vista em perspectiva de um pacote de mola, ou montagem acionadora, de acordo com algumas outras modalidades da presente invenção.

[0035] A Figura 11B é uma vista em perspectiva explodida de uma porção da montagem mostrada na Figura 11A, de acordo com algumas modalidades.

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 13/104

7/59 [0036] A Figura 11C é uma vista em perspectiva alternativa de uma porção da porção da montagem mostrada na Figura 11B.

[0037] A Figura 11D é uma vista em seção transversal radial da porção da montagem, por linha em seção F-F da Figura 11B.

[0038] As Figuras 12A e 12B são vistas em perspectiva explodidas de um pacote de mola, ou montagem acionadora, que é mostrada incorporada na montagem de punção da Figura 1A, de acordo ainda com modalidades adicionais da presente invenção. [0039] A Figura 12C é uma vista em perspectiva de uma porção de uma submontagem da montagem de pacote de mola mostrada nas Figuras 12A e 12B.

[0040] As Figuras 12D e 12E são vistas detalhadas aumentadas, que incluem seções de corte, da submontagem da montagem de pacote de mola mostrada na Figuras 12A a B.

DESCRIÇÃO DETALHADA [0041] A descrição detalhada a seguir é exemplificativa por natureza e não pretende limitar o escopo, a aplicabilidade ou a configuração da invenção de qualquer maneira. Particularmente, a descrição a seguir fornece ilustrações práticas para implantar modalidades exemplificativas da presente invenção. Os exemplos de construções, materiais e dimensões são fornecidos para elementos selecionados, e todos os outros elementos empregam aquilo que é conhecido por aqueles elementos versados na técnica no campo da invenção. Os elementos versados na técnica irão reconhecer que muitos destes

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 14/104

8/59 exemplos fornecidos possuem alternativas adequadas que podem ser utilizadas.

[0042] A Figura 1A é uma vista em perspectiva de uma montagem de punção 100, de acordo com algumas modalidades da presente invenção. A Figura 1A ilustra a montagem 100 que inclui uma parede lateral do guia de punção 10, uma placa extratora 14, que é acoplada a uma primeira extremidade 101 da parede lateral 10, e o pacote de mola, ou montagem acionadora 90, que é acoplado a uma segunda extremidade 102 da parede lateral 10. O acoplamento da placa extratora 14 à parede lateral do guia de punção 10 será descrito em maiores detalhes, abaixo, juntamente com as Figuras 6A a 6E, e 7A e 7B. Várias modalidades de montagens de pacotes de mola, que podem ser substituídas para montagem 90, serão descritas, abaixo, juntamente com as Figuras 8A a 11D, e a montagem 90 será descrita juntamente com as Figuras 12A a 12E. A Figura 1A ilustra adicionalmente a parede lateral do guia de punção 10 que inclui uma abertura 105 que se estende através da mesma, com a finalidade de expor uma interface de atuação 161 de um membro de liberação e retenção 16, que pode ser completamente visualizada na vista em seção da Figura 1B.

[0043] A Figura 1B é uma vista em seção transversal parcial de uma porção de montagem 100, através da linha em seção A-A da Figura 1A, de acordo com algumas modalidades. A Figura 1B ilustra um furo do guia 103 formado pela extensão da parede lateral do guia de punção 10, a partir da primeira extremidade

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 15/104

9/59

101 para a segunda extremidade 102, e em torno de um eixo geométrico longitudinal central 1 da montagem 100 (Figura 1A); um suporte de punção 15 e uma ponta de punção liberável 18 de montagem 100 são mostrados engatados de modo deslizável dentro do furo do guia 103. Em referência à Figura 1C, a qual é uma vista em perspectiva da parede lateral do guia de punção 10, isolada do resto da montagem 100, o furo do guia 103 pode ser visto mais claramente, bem como a abertura 105. A Figura 1B ilustra adicionalmente o membro de liberação e retenção 16 que inclui uma porção de retenção 160, e um eixo pivô 163, que se estende entre a porção de retenção 160 e a interface de atuação 161; o eixo pivô 163 é mostrado articuladamente acoplado a uma parede lateral do suporte de punção 15, por exemplo, através de um membro de pino 164. De acordo com a modalidade ilustrada, o membro de liberação e retenção 16 é acoplado ao suporte de punção 15, com a finalidade de engatar a ponta de punção 18 em relação fixa ao mesmo, por meio de uma porção de retenção 160 e uma força de orientação, que é aplicada através de um membro 165, por exemplo, uma mola.

[0044] Voltando-se, no presente momento, à Figura 1D, a qual é uma vista em perspectiva de uma porção de montagem 100 que mostra a ponta de punção 18 separada do suporte de punção 15, um furo 153 de suporte de punção 15 pode ser visto, através de uma porção de corte do suporte 15, e uma porção de trabalho 184 e uma porção de acoplamento 182 da ponta de punção 18 são identificadas. A Figura 1D ilustra a porção de acoplamento 182

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 16/104

10/59 da ponta de punção 18 que inclui um flange 181 e uma haste

183, que se estende entre o flange 181 e a porção de trabalho

184, e a porção de trabalho 184 da ponta de punção 18 que inclui um flange 186 e uma lâmina de punção 187, que se estende longitudinalmente a partir do flange 186. De acordo com a modalidade ilustrada e com referência novamente à Figura 1B, a porção de acoplamento 182 da ponta de punção 18 se estende para o interior do furo 153, quando engatada pelo membro de liberação e retenção 16, e o flange 186 é pressionado firmemente contra uma primeira extremidade 151 do suporte de punção 15, de tal modo que a lâmina de punção 187 se estenda longitudinalmente a partir do suporte de punção 15. A Figura 1B ilustra um ombro 162 da porção de retenção 160 do membro de liberação e retenção 16 que contata uma subsuperfície 189 do flange 181, com a finalidade de engatar a porção de acoplamento 182 da ponta de punção 18 e, por meio disso, criar uma função de auto assentamento” entre o suporte 15 e a ponta 18.

[0045] Em referência às Figuras 1A e 1B, os elementos versados na técnica irão compreender que a montagem 100 pode ser montada de modo operável dentro de um furo do tambor de uma prensa de punção do tipo tambor, de tal modo que um êmbolo da prensa possa golpear uma superfície da montagem 100, em proximidade a uma segunda extremidade 902 da montagem 90, pela seta A. Tal golpe do êmbolo irá forçar o suporte de punção 15 a se mover dentro do furo do guia 103, e, por meio do mesmo, acionar a ponta de punção 18, pela seta A, através de uma

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 17/104

11/59 abertura 143 na placa extratora 14, com a finalidade de formar uma peça de trabalho subjacente, que é contida sobre uma superfície de suporte de peça de trabalho da prensa. De acordo com a modalidade ilustrada, a abertura 105 se estende longitudinalmente por um comprimento da parede lateral do guia de punção 10, para fornecer folga para que a interface de atuação 161 do membro de liberação e retenção 16 se mova, quando a ponta de punção 18 é movida, pela seta A, em tal operação de punção.

[0046] A Figura 1B ilustra adicionalmente o membro de orientação 165, que se situa em geral opostamente à interface de atuação 161 com a finalidade de orientar o membro de liberação e retenção 16 para a posição de engate de auto assentamento” ilustrada. Deve ser observado que a orientação, junto com o engate da porção de acoplamento 182 da ponta de punção 18 descrito acima, pela porção de retenção 160, é suficiente para conter a ponta de punção 18 em relação fixa com o suporte de punção 15 durante as operações de punção. Durante um golpe descendente, pela seta A, quando a lâmina de punção 187 encontra a peça de trabalho, a ponta de punção 18 pode ser forçada mais profundamente no furo 103, em cujo ponto, um ângulo β da subsuperfície 189 do flange 181 serve para apertar o engate da porção de retenção 160 contra a subsuperfície 189. Tal aperto pode proporcionar resistência adicionada contra uma força oposta, que pode ser aplicada pela peça de trabalho sobre o golpe ascendente. O ângulo β da

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 18/104

12/59 subsuperfície 189 pode ser entre 0 e aproximadamente 30 graus, em relação a uma face oposta 180 da ponta de punção 18, que, quando engatada pelo membro de liberação e retenção 16, se estende aproximadamente ortogonal ao eixo geométrico longitudinal central 1. De acordo com modalidades alternativas, a subsuperfície 189 pode se estender aproximadamente ortogonal ao eixo geométrico 1, ou a subsuperfície 189 pode se estender em um ângulo geralmente oposto ao ângulo β ilustrado, em relação à face 180 da ponta de punção 18, por exemplo, em um ângulo que está entre 0 e 10 graus. As superfícies externas 150 e 130 do suporte de punção 15 e do flange 186 da ponta de punção 18, respectivamente, juntas formam uma superfície de sustentação, que faz interface com uma superfície interna da parede lateral do guia de punção 10, durante a operação de punção, e as superfícies adjacentes do flange 186 e da primeira extremidade 151 do suporte de punção 15 servem adicionalmente para estabilizar a ponta de punção 18 contra qualquer oscilação significativa, ou seja, articulação lateral, durante a operação de punção. A ponta de punção 18 e o membro de liberação e retenção 16 são, de preferência, formados de um aço A8, mas qualquer aço de ferramenta adequado, incluindo metais em pó, pode ser empregado. De acordo com algumas modalidades preferenciais, a ponta de punção 18 e o membro de liberação 16 são enrijecidos, através de um processo de tratamento com

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 19/104

13/59 calor, conhecido pelos elementos versados na técnica, e podem incluir um revestimento de nitreto.

[0047] Para modificação da montagem 100, após as operações de punção, uma força, aplicada à interface de atuação 161, pela seta B, e em direção ao eixo geométrico longitudinal central 1, oferece resistência à força de orientação do membro 165, com a finalidade de girar o eixo pivô 163 em torno do pino de acoplamento 164 e, por meio do mesmo, desengata a porção de retenção 160 do membro de liberação e retenção 16 da ponta de punção 18. Um membro de ejeção opcional 155 é mostrado montado no suporte de punção 15 e fazendo interface com a ponta de punção 18, com o objetivo de fornecer uma força adicional, ao longo do eixo geométrico longitudinal central 1, para ejetar a ponta de punção 18, na direção contrária ao suporte 15, quando o membro de liberação e retenção 16 está desengatado da ponta de punção 18. Em referência às Figuras 1A e 1B, pode ser observado que a ponta de punção 18 pode, dessa forma, ser prontamente removida da montagem 100, uma vez que a placa extratora 14 é removida, sem precisar desmontar qualquer um dentre o suporte de punção 15, a parede lateral do guia de punção 10 e a montagem de pacote de mola 90 um do outro.

[0048] Em referência novamente à Figura 1D, as porções do membro de liberação e retenção 16 que estão dentro do suporte de punção 15 podem ser vistas; e a Figura 1D ilustra o membro de orientação 165 que contém a porção de retenção 160 do membro de liberação e retenção 16 em uma primeira posição

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 20/104

14/59 completamente orientada, no interior do furo 153, quando a ponta de punção 18 é separada do suporte de punção 15. A Figura 1D ilustra adicionalmente a porção de retenção 160 que inclui uma superfície de came 166, que se estende entre o ombro 162 e uma extremidade terminal 167 da porção de retenção 160. A superfície de came 166 é mostrada, primeiramente, na posição completamente orientada, estando situada dentro do furo 153 para entrar em contato com o flange 181 da ponta de punção 18, em relação deslizante, quando a porção de acoplamento 182 da ponta de punção 18 é movida de volta para o interior do furo 153; este contato entre o flange 181 e a superfície de came 166, move a porção de retenção 160 da primeira posição completamente orientada, permitindo assim que o membro de liberação e retenção 16 engate a ponta de punção, conforme mostrado na Figura 1B, sem a necessidade de aplicar diretamente uma força à interface de ativação 161. Em referência adicional à Figura 1D, o flange 186 da ponta de punção 18 é mostrado tendo um orifício 188 formado através do mesmo, no qual um pino 159 é encaixado, e uma face da primeira extremidade 151 do suporte de punção 15 é mostrada incluindo uma fenda 158. De acordo com a modalidade ilustrada, quando a ponta 18 é inserida no furo 153, o pino 159 é engatado dentro da fenda 158 com a finalidade de ajustar ou alinhar uma impressão de pegada da lâmina de punção 187 em torno do eixo geométrico longitudinal central 1 da montagem 100.

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 21/104

15/59 [0049] Embora as Figuras 1A a 1D ilustrem um único membro de liberação e retenção 16, o escopo da presente invenção abrange modalidades alternativas em que a montagem 100 é configurada para incluir uma pluralidade de membros de liberação e retenção 16 posicionados circunferencialmente em torno da montagem 100, por exemplo, para fornecer estabilidade aumentada ao engate da ponta de punção 18 contra o suporte de punção 15 durante as operações de punção. De acordo com algumas modalidades alternativas, pelo menos um outro membro de liberação e retenção 16 é acoplado à parede lateral do suporte de punção 15, em um lado oposto àquele mostrado, de tal modo que dedos opostos de uma mão possam empurrar as interfaces de atuação 161 opostas para dentro, em direção ao eixo geométrico central longitudinal 1, com a finalidade de liberar a ponta de punção 18 da montagem. Adicionalmente, deve ficar entendido que modalidades alternativas de montagens de punção, que são configuradas de tal modo que um ou mais dedos de uma mão possam liberar uma ponta de punção de um suporte de punção, enquanto o suporte de punção permanece dentro de um furo do guia das montagens, estão incluídas no escopo da presente invenção; e alguns exemplos destas modalidades alternativas são descritos, abaixo, juntamente com as Figuras 2A e 4B.

[0050] De acordo com algumas modalidades preferenciais, uma superfície exterior da parede lateral do guia de punção 10 permite que um dedo de uma mão acesse a interface de atuação 161 e aplique a força supracitada, pela seta B (Figura 1B),

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 22/104

16/59 sem a necessidade de uma ferramenta especial. De acordo com a modalidade ilustrada, a parede lateral 10 inclui adicionalmente uma reentrância 106 formada em torno da abertura 105, de modo que, embora a interface de atuação 161 se projete a partir da abertura 105, a interface 161 ainda é levemente rebaixada na maior parte da superfície externa da parede lateral do guia de punção 10.

[0051] Embora a porção de retenção 160 e a interface de atuação 161 do membro de liberação e retenção 16, sejam mostradas como extensões integrais do eixo pivô 163, deve ser observado que, de acordo com modalidades alternativas, um membro de liberação e retenção pode compreender uma submontagem de dois ou mais componentes individuais, que são mais indiretamente conectados. Por exemplo, a Figura 1E é uma vista em seção transversal parcial de uma montagem de punção 250, que inclui uma vista detalhada ampliada, sendo que um membro de liberação e retenção 16' é mostrado incluindo uma interface de atuação formada como um membro de botão separado 161'. A Figura 1E ilustra o membro de liberação e retenção 16' incluindo um eixo pivô 163', que é articuladamente acoplado ao suporte de punção 15, através do membro de pino 164, e a porção de retenção 160, que se estende do eixo 163'. De acordo com a modalidade ilustrada, o membro de botão 161' é montado em uma abertura formada em uma parede lateral do guia de punção 110' da montagem 250 com a finalidade de fazer interface com uma superfície do eixo pivô 163' para atuação do mesmo, de uma

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 23/104

17/59 maneira similar àquela descrita acima para a montagem 100. A Figura 1E ilustra adicionalmente o membro de botão 161' orientado dentro da abertura, de tal modo que uma força, que é aplicada ao membro de botão 161', pela seta B, precise superar tanto esta força de orientação quanto a força de orientação do membro de orientação 165, a fim de girar o eixo pivô 163 em torno do pino de acoplamento 164 e, por meio do mesmo, desengatar a porção de retenção 160 do membro de liberação e retenção 16 da ponta de punção 18.

[0052] Em referência à Figura 1F, os membros de liberação e retenção de outras modalidades da presente invenção incluem um recurso de travamento para impedir a liberação inadvertida da ponta de punção 18. A Figura 1F é uma vista em perspectiva de uma porção de uma montagem de punção 100', que é muito similar à montagem 100. A Figura 1F ilustra a montagem 100' diferente da montagem 100, na qual uma interface de atuação

131 de um membro de liberação e retenção 136 da montagem 100', é formada por um par de paredes laterais opostas e paralelas 131A, 131B, pelo menos uma destas tem um recurso de travamento

132 que se projeta a partir de uma superfície deste voltada para fora. Embora somente o recurso de travamento 132 da parede lateral 131A possa ser visto na Figura 1F, deve ficar entendido que outro recurso de travamento 132 também pode se projetar, similarmente, a partir da parede lateral 131B, de acordo com algumas modalidades. A Figura 1F ilustra adicionalmente o recurso de travamento 132 se engatando com uma porção

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 24/104

18/59 correspondente 133 da parede lateral do guia de punção 10, dentro da reentrância 106, ao lado da abertura 105, de modo que uma força aplicada, que é direcionada internamente, por exemplo, pela seta B (Figura 1B), sozinha, seja insuficiente para desengatar o membro de liberação e retenção 136 de uma porção de acoplamento de uma ponta de punção da montagem 100', por exemplo, a porção de acoplamento 182 da ponta de punção 18 (Figura 1D). Deve ser observado que o membro de liberação e retenção 136 pode ser muito similar, em outros aspectos, ao membro de liberação e retenção 16 anteriormente descrito e, dessa forma, inclui porção de retenção 160 e eixo pivô 163, que se estendem entre a porção de retenção 160 e a interface de atuação 131, sendo que o eixo pivô 163 pode ser articuladamente acoplado ao suporte de punção 15, através do membro de pino 164 (Figura 1B). Alternativamente, a interface de atuação 131 do membro de liberação e retenção 136 pode ser formada como um membro de botão separado, similar ao membro de botão 161' do membro de liberação e retenção 16', conforme descrito juntamente com as Figura 1E. De acordo com a modalidade ilustrada, uma outra força, pela seta Q, que é aplicada às paredes laterais 131A, 131B, irá flexionar as paredes laterais 131A, 131B uma em direção à outra, com a finalidade de desengatar o recurso de travamento 132 da parede lateral do guia de punção 10; e, então, a força interna supracitada pode mover a interface de atuação 131 para a abertura 105 a fim de girar o eixo pivô 163 e, por meio disso,

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 25/104

19/59 liberar a ponta de punção 18. A Figura 2A é uma vista em perspectiva de uma montagem de punção 200, de acordo com algumas modalidades alternativas da presente invenção; e a Figura 2B é uma vista em seção transversal da montagem 200, através da linha em seção B-B da Figura 2A, de acordo com algumas modalidades. As Figuras 2A e 2B ilustram a montagem 200 que inclui uma parede lateral do guia de punção 20, através do qual um par de aberturas 205A, 205B se estende, com a finalidade de expor as interfaces de atuação 261 dos membros de liberação e retenção 26A, 26B. A Figura 2B ilustra um furo do guia 203, que é formado pela parede lateral do guia de punção 20, e no qual um suporte de punção 25 e uma ponta de punção 28 são engatadas de modo deslizável, similarmente à montagem 100. A Figura 2B ilustra adicionalmente um eixo pivô 263 de cada membro de liberação e retenção 26A, 26B articuladamente acoplado, através de um membro de pino 264, ao suporte de punção 25, e uma porção de retenção 260 de cada membro de liberação e retenção 26A, 26B que inclui um ombro 262, que se engata a uma subsuperfície 289 de um flange 281 da ponta de punção 28, a fim de manter a ponta de punção 28 em relação fixada com o suporte de punção 25 durante as operações de punção.

[0053] De acordo com a modalidade ilustrada, cada uma das aberturas 205A, 205B na parede lateral do guia de punção 20 fornece acesso para que um dedo de uma mão aplique uma força, pela seta C, com a finalidade de desengatar cada porção de

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 26/104

20/59 retenção 260 da ponta de punção 28; a força é mostrada sendo direcionada para fora e na direção contrária a um eixo geométrico longitudinal central 2 da montagem 200, com a finalidade de levantar a interface de atuação 261 do membro de liberação e retenção 26. Dessa forma, uma vez que a placa extratora 14 é removida da montagem 200, a ponta de punção 28 pode ser liberada do suporte de punção 25, através da aplicação de força supracitada, que é aplicada a partir de uma superfície exterior da parede lateral do guia de punção 20, sem a necessidade de uma ferramenta especial ou desmontagem adicional da montagem 200. Deve ser observado que, de acordo com modalidades alternativas, a montagem 200 pode empregar somente um dentre os membros de liberação e retenção 26A, 26B,

ou pode	empregar um	ou mais	membros	de	liberação e	retenção
além dos	2 6A	e 26B.
[0054]	A	Figura	3A é	uma vista	em	perspectiva	de uma
montagem	de	punção	300,	de	acordo	com	algumas modalidades

adicionais da presente invenção; e a Figura 3B é uma vista em seção transversal, através da linha em seção C-C da Figura 3A, de acordo com algumas modalidades. As Figuras 3A-B ilustram a montagem 300 que inclui uma parede lateral do guia de punção 30, através da qual um par de aberturas 305A, 305B se estende, com a finalidade de expor uma interface de atuação 361 de um membro de liberação e retenção 36. A Figura 3B ilustra um furo do guia 303, que é formado pela parede lateral do guia de punção 30, e no qual um suporte de punção 35 e uma ponta de

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 27/104

21/59 punção 38 são engatados de modo deslizável, similarmente às montagens 100, 200. A ponta de punção 38 é mostrada incluindo uma haste 383 na qual um é formado um sulco externo que se estende circunferencialmente 389. A Figura 3B ilustra adicionalmente o membro de liberação e retenção 36 que inclui um colar 363, que é montado de modo deslizável em torno de uma superfície exterior do suporte de punção 35, e é orientado para a posição ilustrada através de um membro de orientação 365, e uma pluralidade de membros esféricos 369, por exemplo, rolamentos de esfera, que se encaixam no interior do sulco 389 da ponta de punção 38, e são contidos no interior do sulco 389 por uma superfície de engate interna 362 do colar 363.

[0055] De acordo com a modalidade ilustrada, o membro de liberação e retenção 36 engata a ponta de punção 38, através da orientação do colar 363 que posiciona a superfície de engate interna 362 para conter membros esféricos 369 no interior do sulco 389, de modo que a ponta de punção 38 seja mantida em relação fixa com o suporte de punção 35 durante a operação de punção. As aberturas 305A, 305B fornecem acesso à interface de interação 361, de modo que os dedos opostos de uma mão possam aplicar uma força para deslizar o colar 363, pela seta D, aproximadamente paralelo a um eixo geométrico longitudinal central 3 da montagem 300 e, por meio disso, mover a superfície de engate interna 362 do colar 363 para fora do contato com os membros esféricos 369, de modo que os membros esféricos 369 sejam movidos para fora do sulco 389 e para o interior de uma

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 28/104

22/59 reentrância interna 366 formada no colar 363. Dessa forma, o movimento, pela seta D, do colar 363 libera a ponta de punção 38 do engate de travamento através do membro de liberação e retenção 36.

[0056] A Figura 4A é uma vista em perspectiva de uma montagem de punção 400, de acordo ainda com modalidades adicionais da presente invenção; e a Figura 4B é uma vista em seção transversal, através da linha em seção D1-D1 da Figura 4A, de acordo com algumas modalidades. As Figuras 4A e 4B ilustram a montagem 400 que inclui uma parede lateral do guia de punção 40, através da qual um par de aberturas 405A, 405B se estende, com a finalidade de expor uma interface de atuação 461 de um membro de liberação e retenção 46. A Figura 4B ilustra um furo do guia 403, que é formado pela parede lateral do guia de punção 40, e no qual um suporte de punção 45 e uma ponta de punção 48 são engatados de modo deslizável, similarmente às montagens 100, 200 e 300. A ponta de punção 48 é mostrada incluindo uma haste 483 na qual um sulco externo que se estende circunferencialmente 489 é formado. A Figura 4B ilustra adicionalmente o membro de liberação e retenção 46 que inclui um colar 463, que é montado em torno de uma superfície exterior do suporte de punção 45; uma superfície externa do colar 463 é mostrada formando a interface de atuação 461.

[0057] A Figura 4C é uma vista em seção transversal através da linha em seção D2-D2 da Figura 4B1 de acordo com algumas modalidades, em que uma pluralidade de membros esféricos 469,

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 29/104

23/59 por exemplo, rolamentos de esfera, é mostrada engatada no interior do sulco 489 da ponta de punção 48, com a finalidade de engatar a ponta de punção 48 em relação fixa com o suporte de punção 45. A Figura 4C ilustra adicionalmente o colar 463 que inclui uma pluralidade de reentrâncias voltadas internamente 466 formada em uma superfície interna do mesmo. De acordo com a modalidade ilustrada, o colar 463 é orientado para conter membros esféricos 469 no interior do sulco 489, sendo ainda montado para ser girado, pela seta E, em relação ao suporte 45, em torno de um eixo geométrico longitudinal central 4 da montagem 400, com a finalidade de liberar a ponta de punção 48 da montagem 400, através do alinhamento de cada uma dentre a pluralidade de reentrâncias voltadas internamente 466 com um membro esférico correspondente 469, de modo que cada membro esférico 469 se mova para fora do sulco 489 e para o interior da reentrância voltada internamente correspondente 466 do colar 463. Em referência às Figuras 4A a 4C, pode ser observado que as aberturas 405A, 405B fornecem acesso à interface de atuação 461 do membro de liberação e retenção 46, para dedos opostos de uma mão, de modo que a ponta de punção 48 possa ser liberada da montagem 400, sem a necessidade de desmontar outras porções da montagem 400.

[0058] A Figura 5A é uma vista em seção transversal, através da linha em seção A-A da Figura 1A, de uma montagem de punção 500, que é similar à montagem 100 das Figuras 1A e 1B, mas inclui um suporte de punção modificado 15', com a finalidade

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 30/104

24/59 de empregar uma ponta de punção de lâmina dupla 58, de acordo com algumas modalidades alternativas da presente invenção. A Figura 5A ilustra o flange 186 da ponta de punção 58, similar à ponta de punção 18, sendo pressionado contra uma extremidade de um suporte de punção 15', de tal modo que uma primeira porção de trabalho 187A da ponta 58 se estenda longitudinalmente a partir do suporte de punção 15', enquanto uma segunda porção de trabalho 187B da ponta 58 é confinada no interior do suporte de punção 15'. A Figura 5A ilustra adicionalmente uma primeira porção de acoplamento da ponta de punção 58 que inclui uma primeira haste 183A, que se estende para uma subsuperfície 189A de um primeiro flange 181A, cuja subsuperfície 189A é engatada pela porção de retenção 160 do membro de liberação e retenção 16. De acordo com a modalidade ilustrada, a primeira porção de trabalho 187A pode ser trocada pela segunda porção de trabalho 187B, através da liberação da ponta de punção 58 da montagem 500, através da interface de atuação 161 do membro de liberação e retenção 16, conforme anteriormente descrito e, então, da reorientação da ponta de punção 58 parta inserir a primeira porção de trabalho 187A e uma segunda porção de acoplamento da ponta de punção 58 no suporte 15'. A segunda porção de acoplamento da ponta de punção 58 inclui uma segunda haste 183B, que se estende para uma subsuperfície 189B de um segundo flange 181 B, sendo que a segunda porção de acoplamento é uma imagem em espelho, ao longo

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 31/104

25/59 do flange 186, da primeira porção de acoplamento supracitada da ponta de punção 58.

[0059] A Figura 5B é uma vista em planta de uma ponta de punção 580, que pode ser empregada por modalidades alternativas adicionais. A Figura 5B ilustra a ponta de punção 580 que inclui uma porção de acoplamento 585, uma primeira porção de trabalho 584, que se estende longitudinalmente a partir de um primeiro lado da porção de acoplamento 585, e uma segunda porção de trabalho 586, que se estende longitudinalmente a partir de um segundo lado da porção de acoplamento 585, oposta à primeira porção de trabalho 584. A Figura 5B ilustra adicionalmente a porção de acoplamento 585 que inclui uma haste 583 na qual um sulco 589 é formado. De acordo com a modalidade ilustrada, um membro de retenção e liberação, por exemplo, membro 36 (Figuras 3A e 3B), pode se engatar ao sulco 589 da ponta de punção 58 para manter a ponta de punção 58 em relação fixa com um suporte de punção, em uma primeira orientação, em que a primeira porção de trabalho 584 se estende longitudinalmente a partir do suporte de punção, ou em uma segunda orientação, em que a segunda porção de trabalho 586 se estende longitudinalmente a partir do suporte de punção.

[0060] As Figuras 6A e 6B são vistas em perspectiva de uma porção da montagem 100 (Figuras 1A a 1D), sendo que cada uma mostra a montagem 100 em um estágio diferente de desmontagem, de acordo com alguns métodos da presente invenção. A Figura 6A ilustra a montagem 100 que inclui um grampo de retenção da

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 32/104

26/59 placa extratora 12, que foi desengatado de uma superfície externa 140 da parede lateral do guia de punção 10, através do puxamento do grampo 12 para fora, na direção contrária ao eixo geométrico longitudinal central 1, pela seta F, e, por meio disso, permitindo que a placa extratora 14 caia em uma abertura 113 do furo do guia 103 na primeira extremidade 101 da parede lateral do guia de punção 10. A Figura 6B ilustra a ponta de punção 18 que foi liberada da montagem 100, através do pressionamento contra a interface de atuação 161 do membro de retenção e liberação 16, pela seta B, de tal modo que a ponta de punção 18 seja expelida através da abertura do furo do guia 113, pela seta G.

[0061] Dessa forma, de acordo com métodos preferenciais da presente invenção, uma vez que a placa extratora 14 é removida da abertura 113, a ponta de punção 18 pode ser removida da montagem 100 através da atuação do membro de liberação e retenção 16 através da abertura 105 da parede lateral do guia de punção 10, conforme ilustrado na Figura 6B. Conforme anteriormente descrito, esta atuação pode ser realizada através do pressionamento, pela seta B, contra a interface de atuação 161, com pelo menos um dedo de uma mão, sem precisar de uma ferramenta especial. A ponta de punção 18 pode ser removida, desta maneira, para abri passagem para outra ponta de punção ou para substituição subsequente da ponta de punção 18 após esmerilhação/afiação. Conforme também descrito acima, qualquer um dentre os membros de liberação e retenção 26, 36,

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 33/104

27/59 pode ser externamente atuado para remover as pontas de punção correspondentes das montagens 200, 300, 400, respectivamente.

[0062] Em referência adicional à Figura 6B, a ponta de punção 18 pode ser inserida no furo do guia 103, pela seta G', por exemplo, após a esmerilhação, e de volta para o engate com o membro de liberação e retenção 16 do suporte de punção 15. Conforme anteriormente descrito, juntamente com a Figura 1D, o contato entre o flange 181 da ponta de punção 18 e a superfície de came 166 da porção de retenção 160, quando a porção de acoplamento 182 da ponta de punção 18 é movida de volta para o furo 153, move a porção de retenção 160 da primeira posição completamente orientada, permitindo assim que o membro de liberação e retenção 16 reengate a ponta de punção 18 se uma ponta de punção que tem um par de porções de trabalho opostas, por exemplo, similares à ponta de punção 58 da Figura 5, for empregada, mediante a liberação, a ponta de punção pode ser reorientada para posicionar uma dentre o par de porções de trabalho que, quando anteriormente engatada, se estende a partir do suporte de punção 15, no interior do furo 153 do suporte de punção 15, de modo que a outra do par de porções de trabalho possa se estender a partir do suporte de punção 15.

[0063] A Figura 6A ilustra adicionalmente a superfície externa 140 da parede lateral do guia de punção 10 que se estende a partir de uma primeira extremidade 141 da mesma para uma segunda extremidade 142 da mesma, em torno de uma porção

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 34/104

28/59 de um perímetro da parede lateral do guia de punção 10, que é rebaixado, ao longo do eixo geométrico longitudinal central 1, a partir da primeira extremidade 101 da parede lateral do guia de punção 10, e que inclui um recurso de engate que se estende circunferencialmente 104, por exemplo, um sulco. A superfície externa 140 também pode ser vista na Figura 1C. Em referência à Figura 7A, a qual é uma vista em perspectiva do grampo de retenção da placa extratora 14, isolada do resto da montagem 100, junto com as Figuras 1C e 6A, o grampo de retenção da placa extratora 12 é mostrado incluindo um primeiro recurso de junção que se estende circunferencialmente 125, por exemplo, uma protuberância, que é dimensionada e posicionada ao longo de uma superfície interna 120 do grampo 12 para se engatar no interior do recurso de engate 104 da parede lateral do guia de punção 10. De acordo com a modalidade ilustrada, o recurso de junção 125 inclui extremidades elevadas opcionais 225, que se encaixam por pressão em um receptáculo correspondente 325, localizado na extremidade 141, 142 da superfície externa 140, uma destas pode ser mais bem vista na Figura 1C, o grampo de retenção 12 é preferencialmente formado para ter uma força de mola que coopera com as extremidades elevadas opcionais 225, a fim de manter o grampo 12 em engate com a parede lateral do guia de punção 10, conforme ilustrado na Figura 1A, quando o recurso de junção 125 é engatado no interior do recurso de engate 104. Em referência adicional à Figura 1A, juntamente com a Figura 6A, uma espessura do grampo de retenção da placa

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 35/104

29/59 extratora 12, que é definida entre uma primeira superfície de extremidade 121 do mesmo e uma segunda superfície de extremidade 122 do mesmo, é tal que a primeira superfície de extremidade 121 seja aproximadamente nivelada com a primeira extremidade 101 da parede lateral do guia de punção 10, quando o grampo 12 está engatado na parede lateral 10.

[0064] As Figuras 6A e 7A ilustram adicionalmente o grampo de retenção 12 que inclui um segundo recurso de junção que se estende circunferencialmente 126. De acordo com a modalidade ilustrada, o segundo recurso de junção 126 do grampo de retenção 12, por exemplo, uma protuberância, é dimensionado e posicionado ao longo da superfície interna 120 do grampo 12, em relação ao primeiro recurso de junção 125, com a finalidade de se engatar no interior de um recurso de engate 146 (Figura 6A), por exemplo, um sulco, da placa extratora 14, quando o primeiro recurso de junção 125 está engatado no interior do recurso de engate 104 da superfície externa 140 da parede lateral do guia de punção 10 e, por meio disso, mantém a placa extratora 14 sobre a abertura do furo do guia 113, conforme ilustrado na Figura 1A. Novamente em referência à Figura 1C, a parede lateral do guia 10 é mostrada incluindo um recurso de junção interno 111, por exemplo, uma protuberância, que se estende circunferencialmente em torno do furo do guia 103, ao longo de uma superfície interna da parede lateral 10 na primeira extremidade 101 do mesmo. De acordo com a modalidade ilustrada, o recurso de junção 111 trabalha juntamente com o

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 36/104

30/59 grampo 12 para manter a placa extratora 14 sobre a abertura do furo do guia 113, se engatando também no interior do recurso de engate 146 da placa extratora 14.

[0065] As Figuras 1A, 6A e 7A ilustram adicionalmente a superfície interna 120 do grampo de retenção 12 que inclui uma porção rebaixada 120'. De acordo com a modalidade ilustrada, quando o grampo de retenção 12 se engata na placa extratora 14, um vão g sai entre a porção rebaixada 120' e a placa 14 (Figura 1A), com a finalidade de fornecer acesso a um dedo ou uma ferramenta. O acesso pode facilitar o puxamento do grampo 12 para fora, na direção contrária ao eixo geométrico longitudinal central 1, pela seta F (Figura 6A), com a finalidade de desengatar o grampo 12 da placa extratora 14 e da parede lateral do guia de punção 10 e, por meio disso, remover a placa extratora 14 da abertura do furo do guia 113. Obviamente, algumas outras modalidades alternativas do grampo 12 podem empregar outro tipo de recurso, por exemplo, localizado sobre uma superfície exterior do grampo 12, com a finalidade de facilitar o puxamento do grampo 12, pela seta F. Deve ser observado que qualquer parede lateral dos guias de punção das outras montagens 200, 300, 400 (Figuras 2A a 4B) pode ser configurada para empregar um grampo de retenção da placa extratora, similar ao grampo 12, de modo que os métodos de modificação anteriormente descritos possam ser empregados para as montagens 200, 300, 400.

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 37/104

31/59 [0066] A Figura 7B é uma vista em perspectiva de uma modalidade alternativa de um grampo de retenção da placa extratora 12'. A Figura 7B ilustra um par de primeiros segmentos de recurso de junção 125A, 125B, que geralmente corresponder ao recurso de junção 125 descrito acima do grampo 12, e um par de segundos segmentos de recurso de junção 126A, 126B, que geralmente corresponde ao recurso de junção 126 descrito acima do grampo 12. Os segmentos 125A, 126A são mostrados circunferencialmente separados dos segmentos 125B, 126B, em torno de uma superfície interna 123 do grampo 12', de tal modo que uma porção 123' da superfície interna 123, similar à porção rebaixada 120' descrita acima do grampo 12, forneça o vão g entre o grampo 12' e a placa extratora 14, quando o grampo 12' engata a placa extratora 14, com a finalidade de facilitar o desengate do grampo 12' da placa extratora 14, por exemplo, conforme ilustrado para o grampo 12 na Figura 6A, através do puxamento, pela seta F.

[0067] A Figura 6C é uma vista em perspectiva de uma porção de uma montagem de punção, que permite a desmontagem de acordo com alguns métodos alternativos. A montagem de punção da Figura 6C pode ser muito similar à montagem de punção 100, ainda diferente em relação aos recursos relacionados à retenção e liberação de um grampo de retenção da placa extratora 13. A Figura 6C ilustra o grampo de retenção 13 acoplado a uma primeira extremidade 101' de uma parede lateral do guia de punção 10', através de uma junta pivô 114, por exemplo, formada

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 38/104

32/59 pelo pino 114A que se estende a partir da parede lateral 10' e através de um furo 114B do grampo 13 (Figura 6E); o grampo é mostrado em uma primeira posição, fechada em torno de um perímetro da placa extratora 14, para manter a placa extratora sobre uma abertura de um furo do guia formado pela parede lateral do guia de punção 10'. A Figura 6D, que é outra vista em perspectiva, mostra o grampo retentor 13 que foi desengatado da placa extratora 14, através de articulação ou rotação do grampo 13 para uma segunda posição, na direção contrária à parede lateral do guia de punção 10' e em um plano aproximadamente ortogonal em relação ao eixo geométrico longitudinal central 1 (Figuras 6A e 6D), pela seta T, de modo que a placa 14 possa ser removida de sobre a abertura do furo do guia.

[0068] A Figura 6E é uma vista em perspectiva explodida da montagem de punção, sem a placa extratora 14. A Figura 6E ilustra um recurso de engate 104' formado em uma superfície externa 140' da parede lateral do guia de punção 10', para engatar um recurso de junção 222 do grampo 13; o recurso de junção 222 do grampo 13 é mostrado como um ombro que se estende circunferencialmente, ou protuberância, que se estende longitudinalmente a partir de uma segunda superfície de extremidade 122' do grampo 13. A Figura 6E ilustra adicionalmente outro recurso de junção 126' do grampo 13 para engate com o recurso de engate 146 da placa extratora 14

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 39/104

33/59 (Figura 6A1D), conforme anteriormente descrito para a montagem 100 .

[0069] Em referência às Figuras 6C a 6E, pode ser observado que a superfície externa 140' se estende a partir de uma primeira extremidade 141' da mesma para uma segunda extremidade 142' da mesma em torno de uma porção de um perímetro da parede lateral do guia de punção 10' e é longitudinalmente rebaixada em relação à primeira extremidade 101' da parede lateral do guia de punção 10', similarmente à superfície 140 da parede lateral 10 da montagem 100, de modo que, quando o recurso 104' engata o grampo 13, uma primeira superfície de extremidade 121' do grampo 13 é aproximadamente nivelada com a primeira extremidade 101' . As Figuras 6C e 6E ilustram adicionalmente o grampo 13 que inclui uma extremidade terminal 138, que é, preferencialmente, separada da segunda extremidade 142' da superfície externa, quando o grampo 13 é engatado na parede lateral 10'; este espaçamento fornece acesso, através de um vão G, a um dedo de uma mão, ou uma ferramenta, com a finalidade de engatar a extremidade terminal 138 para articular o grampo pela seta T.

[0070] As Figuras 6C e 6D ilustram adicionalmente um membro de travamento liberável 135 acoplado à parede lateral do guia de punção 10', em proximidade com a superfície externa 140'. Na Figura 6C, o membro de travamento é mostrado em engate com uma interface 137 do grampo de retenção da placa extratora 13, cuja interface 137 é formada como uma reentrância externa, em

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 40/104

34/59 proximidade com a segunda superfície de extremidade 122' (Figura 6E) do grampo 13. De acordo com a modalidade ilustrada, o membro de travamento 135 é orientado para se estender para a interface 137, com a finalidade de impedir que o grampo 13 se articule na direção contrária à parede lateral do guia de punção 10', e pode ser movido para destravar o grampo 13, através da aplicação de uma força, pela seta S, para uma interface de atuação externa 139 do mesmo. Um membro de mola (não mostrado), preso a uma subsuperfície do membro de travamento 135, pode orientar o membro de travamento 135 para a posição travada mostrada na Figura 6C. O membro de mola pode ser montado no interior de um sulco, que é formado em uma superfície externa da parede lateral do guia de punção 10' e se encontra subjacente ao membro de travamento 135. De acordo com alguns métodos da presente invenção, uma vez que o membro de travamento 135 é movido, pela seta S, o grampo 13 pode ser articulado pela seta T para liberar a placa extratora 14 da montagem de punção.

[0071] As montagens de punção, de acordo com algumas modalidades adicionais da presente invenção, incluem um ou mais recursos que facilitam o ajuste de uma posição axial de uma ponta de punção, em relação a um acionador de punção, ou cabeça, no interior de uma montagem de punção, mediante a liberação de um membro de travamento. Tal ajuste pode ser necessário para considerar uma alteração em comprimento de uma ponta de punção particular após a esmerilhação para reafiar a

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 41/104

35/59 ponta, ou para considerar a variabilidade dentre o comprimento de pontas de punção liberáveis intercambiáveis, por exemplo, na medida em que são empregadas pelas modalidades descritas acima. Um exemplo de uma montagem de punção que incorpora recursos para este tipo de ajuste é revelado na patente cedida à mesma cessionária n^o US 5.131.303, que é incorporada no presente documento a título de referência; os recursos de ajuste similares àqueles descritos na patente '303 podem ser incorporados por modalidades da presente invenção, por exemplo, conforme descrito abaixo, juntamente com as Figuras 8A e 8B. Outras modalidades da presente invenção, que incorporam submontagens para o ajuste de uma posição axial de uma ponta de punção no interior de uma montagem de ferramenta de punção, também serão descritas, juntamente com as Figuras 9A a 12E. Deve ser observado que as ferramentas de punção que incluem as submontagens de ajuste da presente invenção podem ou não incluir também os recursos inventivos descritos acima para uma ponta de punção liberável; dessa forma, em descrições subsequentes, embora suportes de punção sejam descritos como incluindo os recursos para fazer interface com as submontagens de ajuste, deve ficar entendido que os corpos de punção, que incluem pontas de punção integralmente formadas, podem ser intercambiados com isto, de acordo com modalidades alternativas.

[0072] A Figura 8A é uma vista em seção transversal axial através de uma montagem de punção 800, de acordo com algumas

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 42/104

36/59 modalidades adicionais da presente invenção; e a Figura 8B é uma vista em seção transversal radial, através da linha em seção E-E da Figura 8A. A Figura 8A ilustra a montagem 800 que inclui um suporte de punção 85 ao qual o membro de liberação e retenção 16 é acoplado para engatar a ponta de punção liberável 18, conforme anteriormente descrito para a montagem 100 (Figuras 1A a 1D), de tal modo que o suporte 85 e a ponta sejam engatados de modo deslizável no interior do furo do guia 103 da parede lateral do guia de punção 10. A Figura 8A ilustra adicionalmente o suporte de punção 85 que inclui uma superfície rosqueada interna 854 engatada no interior de uma superfície rosqueada externa 874 de uma cabeça ou condutor de punção 87. De acordo com a modalidade ilustrada, quando o condutor 87 é girado em torno de um eixo geométrico longitudinal central 8, em relação ao suporte de punção 85, o suporte 85 será obrigado a se mover ao longo do eixo geométrico longitudinal central 8, resultando em uma nova posição axial da ponta de punção 18 em relação ao condutor 87. Obviamente, o suporte 85 pode, alternativamente, incluir a superfície rosqueada externa e o condutor 87 a superfície rosqueada interna, de acordo com modalidades alternativas.

[0073] As Figuras 8A e 8B ilustram um membro de travamento liberável, na forma de um grampo de retenção 836, engatada em torno do suporte de punção 85, e um pino de came 839, que se projeta através de uma abertura 853 no suporte de punção 85 para se engatar no interior de um entalhe 872, que é formado

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 43/104

37/59 na superfície rosqueada externa 874 do condutor 87. As Figuras 8A a 8B ilustram adicionalmente o grampo de retenção 836 sendo preso em torno do suporte 85, através da parede lateral do guia de punção 10, a fim de manter o pino de came 83 9 no entalhe 872 e, por meio disso, travar uma rotação do condutor 87 em relação ao suporte 85. De acordo com a modalidade ilustrada, quando a parede lateral do guia de punção 10 é movida na direção contrária ao grampo 836 e ao suporte de punção 85, e o condutor 87 é girado, pela seta H, em relação ao suporte 85, o pino de came 839 do membro de travamento é livre para operar fora do entalhe 872, pela seta I, colocando assim o membro de travamento em uma posição destravada, que permite a rotação relativa adicional que resulta no movimento do suporte de punção 85 ao longo do eixo geométrico longitudinal central 8.

[0074] A Figura 9A é uma vista em perspectiva de um pacote de mola, ou montagem acionadora 60, de acordo com algumas modalidades da presente invenção, que pode ser incorporado por montagens de punção da presente invenção. A Figura 9A ilustra montagem 60 que inclui uma parede lateral do reservatório 600, que se estende, a partir de uma primeira extremidade 601 para uma segunda extremidade 602 do mesmo, em torno de um eixo geométrico longitudinal central 6 da montagem 60, um membro de suporte 675, que é acoplado à primeira extremidade 601 da parede lateral do reservatório 600, e uma submontagem de ajuste 650, que é acoplado à segunda extremidade 602 da parede lateral

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 44/104

38/59 do reservatório 600. Novamente em referência às Figuras 1A a 1B, a montagem 60 pode ser substituída pela montagem 90 de tal modo que o eixo geométrico 6 esteja aproximadamente alinhada ao eixo geométrico 1, e uma porção do suporte de punção 15 se estenda no interior de parede lateral do reservatório 600. Em referência adicional à Figura 1B, juntamente com a Figura 9A, uma extremidade do membro de suporte 675 pode ser inserida na segunda extremidade 102 da parede lateral do guia de punção 10, para se acoplar a isto, de acordo com métodos conhecidos pelos elementos versados na técnica, e a superfície externa rosqueada 154 do suporte de punção 15 pode ser engatada em uma superfície interna rosqueada 615 de uma cabeça ou condutor de punção 655, que circunda um furo que se estende longitudinalmente 605 da submontagem de ajuste 650. Embora não mostrado, aqueles elementos versados na técnica irão observar que uma mola levantadora, que se estende em torno do suporte de punção 15, no interior de parede lateral do reservatório 600, suporta a submontagem 650 e repousa em uma superfície superior do membro de suporte 675. Dessa forma, durante a operação de punção, um golpe do êmbolo aplicado à cabeça ou condutor de punção 655 tanto move o suporte de punção 15 e a ponta de punção 18, pela seta A (Figura 1B), quanto comprime a mola levantadora em direção ao membro de suporte 675, de modo que uma força da mola conduz um golpe de retorno da ponta de punção 18.

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 45/104

39/59 [0075] De acordo com a modalidade ilustrada, uma rotação da cabeça de punção 655, em relação ao suporte de punção 15, através do engate das superfícies rosqueadas 154, 615, é travada durante as operações de punção, mas pode ser destravada, através de um membro de liberação 652 da submontagem de ajuste 650. Uma vez destravada, a cabeça de punção 655 pode ser girada para ajustar uma posição axial do suporte de punção 15, em relação à cabeça 655, no interior da montagem 60 e da parede lateral do guia de punção 10, sem precisar desmontar qualquer porção da montagem de punção, por exemplo, para acomodar um comprimento particular da ponta de punção 18. A Figura 9B é uma vista em perspectiva explodida da submontagem de ajuste 650, de acordo com algumas modalidades, em que os componentes da submontagem 650, que facilitam este travamento e destravamento, podem ser vistos.

[0076] A Figura 9B ilustra a cabeça de punção 655 da submontagem de ajuste 650 que inclui um furo lateral 657 no qual um membro de travamento pode ser encaixado, e em, que o membro de travamento é formado por um membro esférico 656 e um membro de orientação 658, por exemplo, uma mola, ambos são engatados em um eixo 654, que se estende a partir do membro de liberação 652. De acordo com a modalidade ilustrada, uma porção de corte 619 de uma superfície exterior 614 da cabeça de punção 655 acomoda o membro de liberação 652, quando o eixo 654, o membro esférico 656 e o membro de orientação 658 são encaixados no interior do furo lateral 657, de modo que uma interface de

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 46/104

40/59 atuação 612 do membro de liberação 652 seja externamente acessível. A Figura 9B ilustra adicionalmente uma abertura 659 formada em uma parede lateral da cabeça de punção 655, entre o furo lateral 657 e a superfície externa 614, com a finalidade de manter o membro esférico 656 nisso, de modo que o membro esférico 656 possa se projetar a partir disso para se engatar no interior de um dentre uma pluralidade de recursos de travamento 653 de uma parede lateral de engate 613. Os recursos de travamento 653 são mostrados como reentrâncias formadas na parede lateral de engate 613, e a parede lateral de engate 613 é mostrada como uma superfície interna de um anel de retenção 651. Em referência à Figura 9A, juntamente com a Figura 9B, pode ser observado que, quando montados juntos, uma porção 655' da cabeça de punção 655 é inserida no interior do anel 651, e o anel 651 se encaixa no interior de uma abertura 603 na segunda extremidade 602 da parede lateral do reservatório 600 e repousa em uma extremidade da mola levantadora contida nisso.

[0077] A Figura 9A ilustra adicionalmente uma direção, pela seta J, na qual o membro de liberação 652 pode ser empurrado com a finalidade de mover o membro esférico 656 para fora do engate com um dos recursos de travamento 653; e a Figura 9B ilustra uma direção, pela seta K, na qual o membro esférico 656 se move quando o membro de liberação 652 é empurrado, pela seta J. A direção da seta K é mostrada como sendo interna, em direção ao eixo geométrico 6, e a direção da seta J é mostrada

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 47/104

41/59 sendo aproximadamente ortogonal tanto em relação ao eixo geométrico 6 quanto em relação à direção da seta K. Voltandose, no presente momento, à Figura 9C, que é uma vista ampliada do membro de liberação 652 engatado no membro de orientação 658, uma configuração do eixo 654 do membro de liberação 652, que facilita o movimento do membro esférico 656, pela seta J, será descrita.

[0078] A Figura 9C ilustra o eixo 654 que se estende para uma extremidade terminal 618, e inclui uma reentrância 617 formada nisso, para engatar o membro esférico 656 na montagem 650. Referindo-se à Figura 9C, juntamente com a Figura 9B, pode ser observado que o membro de orientação 658 se estende a partir da extremidade terminal 618, por um comprimento necessário para o pressionamento contra uma parede de extremidade do furo 657 na submontagem 650 e, por meio disso, orienta a reentrância 617 em relação à abertura 659 e ao membro esférico 652, que é encaixado nisso. De acordo com a modalidade ilustrada, uma primeira seção 617A da reentrância 617 é mais rasa que uma segunda seção 617B da reentrância 617 de modo que, quando o membro de liberação 652 está em uma posição completamente orientada, a seção 617A faz interface com o membro esférico 652 para manter o membro esférico 656 em engate com um dos recursos de travamento 653. Quando o membro de liberação 652 é empurrado, pela seta J, conforme anteriormente descrito, o eixo 654 se move do mesmo modo contra a orientação do membro 658, posicionando assim a segunda seção 617B ao lado

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 48/104

42/59 do membro esférico 656 e da abertura 659. Pode ser observado que uma maior profundidade da segunda seção 617B permite que o membro esférico 656 recue no interior da abertura 659 e para fora do engate com o recurso de travamento 653, conforme a cabeça de punção 655 é girada. Dessa forma, com a finalidade de ajustar uma posição axial do suporte de punção 15, em relação à cabeça de punção 655, o membro de liberação 652 é empurrado, pela seta J, a cabeça de punção 655 é girada em torno de um ângulo desejado, em relação ao anel de retenção 651 e, então, o membro de liberação 652 é liberado, para permitir que o membro de orientação 658 oriente completamente a primeira seção 617A da reentrância 617 de volta para o contato com o membro esférico 656, com a finalidade de forçar o membro esférico 656 para o engate de travamento com outro recurso de travamento 653 da parede lateral de engate 613.

[0079] Em referência adicional às Figuras 9A e 9B, deve ficar entendido que a montagem de ajuste 650 é engatada de modo deslizável no interior de parede lateral do reservatório 600 para se mover ao longo do eixo geométrico 6 em resposta a um golpe do êmbolo, mas é rotacionalmente travada, como um todo, em relação à parede lateral do reservatório 600, através de um membro de projeção 616 do anel de retenção 651, que se encaixa em um sulco interno que se estende axialmente (não mostrado) formado ao longo de uma superfície interna da parede lateral do reservatório 600.

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 49/104

43/59 [0080] A Figura 10A é uma vista em perspectiva de um pacote de mola, ou montagem acionadora 70, de acordo com algumas modalidades adicionais da presente invenção, que pode ser incorporado por montagens de punção da presente invenção. A Figura 10A ilustra a montagem 70 que inclui uma parede lateral do reservatório 700, que se estende, a partir de uma primeira extremidade 701 para uma segunda extremidade 702 do mesmo, em torno de um eixo geométrico longitudinal central 7 da montagem 70, um membro de suporte 775, que é acoplado à primeira extremidade 701 da parede lateral do reservatório 700, e uma submontagem de ajuste 750, que é acoplada à segunda extremidade 702 da parede lateral do reservatório 700. Novamente em referência às Figuras 1A e 1B, a montagem 70 pode ser substituída pela montagem 90 de tal modo que o eixo geométrico 7 esteja aproximadamente alinhado com o eixo geométrico 1, e uma porção do suporte de punção 15 se estenda no interior da parede lateral do reservatório 700. Em referência adicional à Figura 1B, juntamente com a Figura 10A, uma extremidade do membro de suporte 775 pode ser inserida na segunda extremidade 102 da parede lateral do guia de punção 10, para se acoplar a isto, de acordo com métodos conhecidos pelos elementos versados na técnica, e a superfície externa rosqueada 154 do suporte de punção 15 pode ser engatada a uma superfície interna rosqueada 715 de uma cabeça ou condutor de punção 755, que circunda um furo que se estende longitudinalmente 705 da submontagem de ajuste 750. Embora não mostrado, aqueles elementos versados na

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 50/104

44/59 técnica irão observar que a montagem 70 pode ser encaixada em uma mola levantadora para funcionar de uma maneira similar àquela descrita acima para a montagem 60.

[0081] De acordo com a modalidade ilustrada, uma rotação da cabeça de punção 755, em relação ao suporte de punção 15, através do engate de superfícies rosqueadas 154, 715, é travada durante as operações de punção, mas pode ser destravada, através de um membro de liberação 752 da submontagem de ajuste 750. Uma vez destravada, a cabeça de punção 755 pode ser girada para ajustar uma posição axial do suporte de punção 15, em relação à cabeça 755, no interior da montagem 70 e da parede lateral do guia de punção 10, sem precisar desmontar qualquer porção da montagem de punção, por exemplo, para acomodar um comprimento particular de ponta de punção 18. A Figura 10B é uma vista em perspectiva explodida da submontagem de ajuste

750, de acordo com algumas modalidades,	em que os recursos	da
submontagem 750, que facilitam	este	travamento	e
destravamento, podem ser vistos.
[0082] A Figura 10B ilustra a cabeça	de	punção 755	da

submontagem de ajuste 750 que inclui uma superfície exterior 714 que tem uma porção de corte 719 para receber o membro de liberação 752; as paredes laterais da porção de corte 719 incluem furos laterais 757 para receber um pino pivô 754 do membro de liberação 752 para fixação articulável do membro de liberação 752 à cabeça de punção, de tal modo que uma interface de atuação 712 do membro de liberação 752 seja externamente

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 51/104

45/59 acessível. Um membro de travamento 756 é mostrado integralmente formado com o membro de liberação 752, como uma extensão da interface de atuação 712, e um membro de orientação 758, por exemplo, uma mola, é mostrado acoplado ao membro de liberação

752, oposto ao membro de travamento 756, com a finalidade de orientar o membro de travamento 756, em relação à porção de corte 719 da cabeça de punção 755. A Figura 10B ilustra adicionalmente a submontagem de ajuste 750 que inclui um anel de retenção 751 e uma parede lateral de engate 713; a parede lateral de engate 713 é formada por uma superfície interna da parede lateral do reservatório 700, na segunda extremidade 702 do mesmo, e inclui uma pluralidade de sulcos que forma os recursos de travamento 753 dimensionados para se encaixarem no membro de travamento orientado 756.

[0083] Em referência à Figura 10B, juntamente com a Figura 10A, pode ser observado que, quando o anel 751 e a cabeça de punção 755 são encaixados, juntos, no interior de uma abertura 703 na segunda extremidade 702 da parede lateral do reservatório 700, ambos circundam o furo que se estende longitudinalmente 705 da submontagem de ajuste 750, e o anel 751 é posicionado logo abaixo da parede lateral de engate 713, para repousar sobre uma extremidade da mola levantadora, que está contida no interior da parede lateral 700. De acordo com a modalidade ilustrada, o membro de travamento orientado 756 se encaixa no interior de cada um dos recursos de travamento

753, com a finalidade de travara a rotação relativa entre a

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 52/104

46/59 cabeça de punção 755 e o suporte de punção 15, até que uma força de impulso interna, pela seta L (Figura 10A) , seja aplicada à interface de atuação externamente acessível 712 do membro de liberação 752, com a finalidade de mover o membro de travamento 756 contra a força de orientação do membro 758 e para fora do engate com um dos recursos de travamento 753. Dessa forma, quando, por exemplo, um dedo de uma mão empurra a interface de atuação 712 para dentro, em direção ao eixo geométrico longitudinal 7, a mão pode girar a cabeça de punção 755 e, por meio disso, ajustar uma posição axial do suporte de punção 15.

[0084] O ajuste da posição do suporte de punção 15, por meio de cada uma das submontagens de ajuste 650 e 750 descritas acima, é facilitado pelos membros de liberação 652 e 752, respectivamente, que são acionados com a finalidade de destravar a cabeça de punção 655, 755 correspondente para rotação subsequente. Ainda, de acordo com alguns outros métodos da presente invenção, uma rotação de um membro de liberação é preferencial para o destravamento da cabeça de punção. De acordo com algumas modalidades alternativas, por exemplo, conforme será apresentado abaixo, uma interface de atuação externamente acessível do membro de liberação pode ser segurada para girar inicialmente o membro de liberação e, por meio disso, destravar a cabeça de punção; uma vez que a cabeça de punção é destravada, a rotação adicional do membro de liberação também gira a cabeça de punção para o ajuste posicional do

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 53/104

47/59 suporte de punção, ou do corpo de punção, da montagem de ferramenta de punção. Como é o caso para as montagens descritas acima, as que serão descritas abaixo não requerem que qualquer porção destas sejam desmontadas com a finalidade de destravar a cabeça de punção ou realizar o ajuste subsequente. Adicionalmente, de acordo com métodos preferenciais, qualquer uma das modalidades de montagens de ajuste descritas no presente documento pode ser operada pela mão sem a necessidade de uma ferramenta especial. A Figura 11A é uma vista em perspectiva de uma montagem de pacote de mola 1100, de acordo com algumas outras modalidades da presente invenção, que pode ser incorporada por montagens de punção da presente invenção. A Figura 11A ilustra a montagem 1100 que inclui uma parede lateral do reservatório 1200, que se estende, a partir de uma primeira extremidade 1201 para uma segunda extremidade 1202 da mesma, em torno de um eixo geométrico longitudinal central 11 da montagem 1100, um membro de suporte 1175, que é acoplado à primeira extremidade 1201 da parede lateral do reservatório 1200, e uma submontagem de ajuste 1150, que é acoplada à segunda extremidade 1202 da parede lateral do reservatório 1200. Novamente em referência às Figuras 1A e 1B, a montagem 1100 pode ser substituída pela montagem 90 de tal modo que o eixo geométrico 11 esteja aproximadamente alinhado com o eixo geométrico 1, e uma porção do suporte de punção 15 se estende no interior da parede lateral do reservatório 1200. Em referência adicional à Figura 1B, juntamente com a Figura 11A,

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 54/104

48/59 uma extremidade do membro de suporte 1175 pode ser inserida na segunda extremidade 102 da parede lateral do guia de punção 10, para se acoplar a isto, de acordo com métodos conhecidos por aqueles elementos versados na técnica, e a superfície externa rosqueada 154 do suporte de punção 15 pode ser engatada em uma superfície interna rosqueada 1115 de uma cabeça ou condutor de punção 1155 da submontagem de ajuste 1150, que circunda um furo que se estende longitudinalmente 1105 da submontagem de ajuste 1150. Embora não mostrado, aqueles elementos versados na técnica irão observar que a montagem 1100 pode ser encaixada em uma mola levantadora para funcionar de uma maneira similar àquela descrita acima para a montagem 60 .

[0085] Figura 11A ilustra adicionalmente a submontagem de ajuste 1150 que inclui um membro de liberação 1152, que tem uma interface de atuação externa 1152'. De acordo com a modalidade ilustrada, uma força, que é aplicada à interface de atuação 1152' para girar o membro de liberação 1152, pela seta M, destrava a cabeça de punção 1155 para rotação em relação a um corpo de punção, ou suporte, por exemplo, suporte 15 (Figura 1B); esta rotação faz com que o corpo de punção, ou suporte, se mova em uma direção axial, através de um engate rosqueado, por exemplo, conforme descrito acima, entre a cabeça 1155 e o suporte 15. Dessa forma, uma posição axial do corpo de punção, ou suporte, no interior de montagem 1100, pode ser ajustada através da rotação do membro de liberação 1152, pela seta M,

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 55/104

49/59 sem ter que desmontar qualquer porção da montagem de punção. Conforme será visto abaixo nas Figuras 11C e 11D, o membro de liberação 1152 é configurado para acomodar a rotação em uma direção oposta, indicada pela seta M, com a finalidade de destravar a cabeça de punção 1155, para ajuste, na direção oposta. A rotação da cabeça de punção 1155 é travada, por um membro de travamento de submontagem 1150, quando a força mencionada anteriormente não é aplicada à interface de atuação 1152'. A Figura 11B é uma vista em perspectiva explodida da submontagem de ajuste 1150, de acordo com algumas modalidades, em que os componentes da submontagem 1150, que facilitam o travamento e o destravamento, podem ser vistos.

[0086] A Figura 11B ilustra o membro de travamento da submontagem de ajuste 1150 que é formado por um membro esférico 1156, montado no interior de um furo radial 1159 da cabeça de punção 1155, para engate em um anel de retenção 1151 da submontagem 1150; o anel de retenção 1151 é mostrado incluindo uma parede lateral de engate 1113, na qual uma pluralidade de recursos de travamento 1153, por exemplo, reentrâncias, é formada. Em referência à Figura 11C, que é uma vista em perspectiva alternativa de uma porção da submontagem de ajuste 1150, pode ser visto que a cabeça de punção 1155 inclui uma superfície interna que circunda, e é separada de, uma porção interna 1155' da cabeça de punção 1155 para formar um espaço anular 1154. De acordo com a modalidade ilustrada, o espaço anular 1154 recebe a parede lateral de engate 1113 do anel de

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 56/104

50/59 retenção 1151, na submontagem 1150, de tal modo que um furo radial 1159, que se estende a partir de uma superfície externa 1119 da cabeça de punção 1155 para a superfície interna 1157, seja axialmente alinhado com os recursos de travamento 1153 da parede lateral 1113. A Figura 11D, que é uma vista em seção transversal radial através da submontagem de ajuste 1150, pela linha de seção F-F da Figura 11B, mostra o membro esférico 1156 posicionado para engate com um dos recursos de travamento 1153 da parede lateral 1113. As Figuras 11C e 11D ilustram adicionalmente o membro de liberação 1152 que é formado como um anel que se estende em torno da superfície externa 1119 da cabeça de punção 1155; o membro de liberação 1152 inclui recursos internos de liberação de travamento 1117, que estão situados em proximidade ao furo radial 1159 da cabeça de punção 1155. Os recursos internos de liberação de travamento 1117 do membro de liberação 1152 são mostrados incluindo uma superfície de contenção interna 1117A e reentrâncias internas adjacentes 1117B, que estão situadas em cada lado da superfície de contenção 1117A.

[0087] De acordo com a modalidade ilustrada, quando a superfície de contenção 1117A está alinhada com o membro esférico 1156, a superfície 1117A força o membro 1156 a se projetar a partir da superfície interna 1157 da cabeça de punção 1155 e se engatar em um dos recursos de travamento 1153, com a finalidade de travar a rotação da cabeça de punção 1155; o alinhamento da superfície de contenção 1117A e o membro

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 57/104

51/59 esférico 1156 orientado por um membro de orientação 1158 da submontagem 1150, serão descritos abaixo. A Figura 11D ilustra o membro de liberação 1152 que foi girado pela seta M com a finalidade de alinhar uma das reentrâncias 1117B com o membro esférico 1156 e, por meio disso, permitir que o membro 1156 se mova para fora do engate com um dos recursos de travamento 1153, com a finalidade de destravar a cabeça de punção 1155 da parede lateral 1113. Em referência à Figura 11D, pode ser observado que a rotação adicional do membro de liberação 1152, pela seta M, irá fazer com que a cabeça de punção 1155 gire em torno do eixo geométrico 11 (Figuras 11A a 11B), através de um intertravamento do membro esférico 1156 com a reentrância 1117B do membro de liberação 1152 e o furo radial 1159 da cabeça de punção 1155. Conforme mencionado acima, pode ser visto que o membro de liberação 1152 pode ser girado na direção oposta àquela da seta M, para alinhar o membro esférico 1156 com as outras reentrâncias 1117B e, por meio disso, destravar a cabeça de punção 1155 para ajuste na direção oposta. A rotação da cabeça de punção 1155 irá mover um corpo de punção, ou suporte de punção (não mostrado), ao longo do eixo geométrico 11, através do engate rosqueado da superfície interna rosqueada 1115 da cabeça de punção 1155 com uma superfície rosqueada de junção do corpo de punção, ou suporte, por exemplo, a superfície 154 do suporte 15 (Figura 1B) . Dessa forma, um ajuste na posição axial do corpo de punção, ou suporte, é feito.

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 58/104

52/59 [0088] As Figuras 11C e 11D ilustram o membro de orientação 1158 da submontagem de ajuste 1150, que está engatado no interior tanto de uma cavidade externa 1185 da cabeça de punção 1155 quanto de uma cavidade interna 1182 do membro de liberação 1152, que inclui um elemento de mola 1170 contido entre um par de elementos esféricos 1160. Nas Figuras 11C e 11D, o membro de orientação 1158 é mostrado comprimido por extremidades opostas de cavidades 1185, 1182, que são deslocadas em relação ao alinhamento mútuo mediante a rotação inicial do membro de liberação 1152, pela seta M. Em referência à Figura 11D, pode ser observado que, o membro de orientação 1158 permanecerá comprimido desde que uma força continue a girar o membro de liberação 1152, pela seta M, com a finalidade de realizar o ajuste descrito acima, mas, uma vez que a força é liberada, o membro de orientação 1158, em virtude da força do elemento de mola 1170, irá se expandir e, por meio disso, forçar uma rotação oposta, pela seta R, do membro de liberação 1152. Esta rotação, pela seta R, irá realinhar as cavidades 1185, 1182, mutuamente, e a superfície de contenção 1117A com o membro esférico 1156; o realinhamento anteriormente mencionado da superfície de contenção 1117A força o membro esférico 1156 a se mover, pela seta N, de volta para o engate com um dos recursos de travamento 1153 da parede lateral de engate 1113, travando por meio disso a rotação da cabeça de punção 1155, conforme descrito acima.

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 59/104

53/59 [0089] As Figuras 12A a 12B são vistas em perspectiva explodida da montagem de pacote de mola 90, sendo separada da montagem de punção 100 da Figura 1A, de acordo ainda com modalidades adicionais da presente invenção. As Figuras 1A e 12A e 12B ilustraram a montagem 90 que inclui uma parede lateral do reservatório 900, que se estende a partir de uma primeira extremidade 901 para uma segunda extremidade 902 do mesmo, em torno do eixo geométrico longitudinal central 1, um membro de suporte 975, que é acoplado à primeira extremidade 901 da parede lateral do reservatório 900, e uma submontagem de ajuste 950, que é acoplada à segunda extremidade 902 da parede lateral do reservatório 900. Em referência adicional às Figuras 12A e 12B, juntamente com as Figuras 1A e 1B, uma extremidade do membro de suporte 975 é adaptada para inserção na segunda extremidade 102 da parede lateral do guia de punção 10, para se acoplar a isto, de acordo com métodos conhecidos por aqueles elementos versados na técnica, e a superfície externa rosqueada 154 do suporte de punção 15 é adaptada para se engatar em uma superfície interna rosqueada 915 de uma cabeça de punção 955 da submontagem de ajuste 950. Embora não mostrado, aqueles elementos versados na técnica irão observar que a montagem 90 pode ser encaixada em uma mola levantadora para funcionar de uma maneira similar àquela descrita acima para a montagem de pacote de mola 60. As Figuras 1A e 12A ilustram adicionalmente a submontagem de ajuste 950 que inclui um membro de liberação 952, que tem uma interface de atuação

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 60/104

54/59 externa 952'. De acordo com a modalidade ilustrada, uma força, que é aplicada à interface de atuação 952' para girar o membro de liberação 952, pela seta O, destrava a cabeça de punção 955 para rotação em relação ao suporte de punção 15 (Figura 1B) ; esta rotação faz com que o suporte de punção 15 se mova em uma direção axial, através do engate rosqueado descrito acima entre a cabeça 955 e o suporte 15. Dessa forma, uma posição axial do suporte de punção 15, no interior de montagem 90, pode ser ajustada através da rotação do membro de liberação 952, pela seta O, sem precisar desmontar qualquer porção da montagem de punção 100. A rotação da cabeça de punção 955 é travada por um membro de travamento 956 da submontagem de ajuste 950, quando a força mencionada acima não é aplicada à interface de atuação 952 ' .

[0090] As Figuras 12A e 12B ilustram o membro de travamento 956 que inclui um pino 906 e uma mola 907, e a cabeça de punção 955 que inclui um furo radial 959, que se estende a partir de uma superfície externa 919 da cabeça de punção 955 para uma superfície interna 957 da cabeça de punção 955, e continua para o interior de uma porção interna 955' da cabeça de punção 955. De acordo com a modalidade ilustrada, quando a montagem de pacote de mola 90 é montada, a mola 907 e o pino 906 são montados no interior de furo radial 959 da cabeça de punção 955, de tal modo que a mola 907 esteja situada no interior daquela parte do furo 959 que se estende no interior da porção interna 955'; a mola 907 orienta o pino 906 para uma primeira

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 61/104

55/59 posição travada, em relação à cabeça de punção 955, com a finalidade de ser engatado no interior de um dentre uma pluralidade de recursos de travamento 953 de uma parede lateral de engate 913, que é formada como fendas que se estendem através da parede lateral 913. Em referência à Figura 12B, pode ser visto que a superfície interna 957 circunda e é separada da porção interna 955' para formar um espaço anular 954, para a inserção da parede lateral de engate 913 da submontagem 950 nisso; a parede lateral de engate 913 é mostrada como uma extensão integral da parede lateral do reservatório 900, mas pode ser formada como um elemento separado, de acordo com modalidades alternativas. A Figura 12A ilustra adicionalmente o membro de liberação 952 circundando a parede lateral de engate 913 e estando situado na submontagem 950 para também circundar a superfície externa 919 da cabeça de punção 955, quando a parede lateral de engate 913 é inserida no espaço anular 954 da cabeça de punção 955, de tal modo que um recurso interno de travamento e liberação 970 do membro de liberação 952 faça interface com o pino 906; o recurso interno de travamento e liberação 970 move o pino 906 da primeira posição travada para uma segunda posição destravada em relação à cabeça de punção 955, quando o membro de liberação 952 é girado, por exemplo, pela seta O. O recurso interno de travamento e liberação 970 será descrito em maiores detalhes abaixo, juntamente com as Figuras 12D e 12E. Deve ser observado

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 62/104

56/59 que as Figuras 12A e 12B mostram o pino 906 na primeira posição travada.

[0091] A Figura 12C é uma vista ampliada em perspectiva do membro de travamento 956, separado do resto da submontagem 950, de acordo com algumas modalidades. A Figura 12C ilustra o pino 906 que inclui uma primeira extremidade externa 691 e uma segunda extremidade interna 692, que a mola 907 se engata; uma porção de travamento 6 94 do pino 906 é mostrada se estendendo a partir da extremidade interna 692 em direção à extremidade externa 691, de tal modo que a mola 907 oriente a porção de travamento 694 para engate em um dos recursos de travamento 953, conforme mostrado na Figura 12D. A Figura 12C ilustra adicionalmente o pino que inclui uma porção de liberação 693, que se estende entre a porção de travamento 694 e a primeira extremidade externa 691, e tem um perfil menor que a porção de travamento 694. De acordo com a modalidade ilustrada, quando o membro de liberação 952 é girado para mover o pino 906 contra a orientação da mola 907, a porção de travamento 694 se move para fora do alinhamento radial com a parede lateral de engate 913, e a porção de liberação 693 do pino 906 se torna radialmente alinhada com a parede lateral 913 conforme mostrado na Figura 12E. Quando a porção de travamento 694 do pino 906 está em alinhamento radial com a parede lateral de engate 913, o pino 906 é engatado com um dos recursos de travamento 953, mas, quando a porção de liberação 693 do pino 906 está radialmente alinhada com a parede lateral

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 63/104

57/59 de engate 913, o pino 906 não é engatado em um dos recursos de travamento 953, devido ao perfil menor supracitado da porção de liberação 693. Dessa forma, a rotação inicial do membro de liberação 952 destrava a cabeça de punção 955 para rotação adicional e resulta no movimento axial do suporte de punção 15 .

[0092] As Figuras 12D e 12E são vistas detalhadas ampliadas, que incluem seções radiais de corte através da cabeça de punção 955. As Figuras 12D e 12E ilustram recursos internos de travamento e liberação 970 do membro de liberação 952 que incluem uma superfície de came 917 que tem uma primeira extremidade 917A e uma segunda extremidade 917B. A Figura 12D ilustra o pino 906 orientado na primeira posição travada em relação à cabeça de punção 955, de tal modo que a extremidade externa 691 do pino 906 seja posicionada na primeira extremidade 917A da superfície de came 917; nesta posição, pode ser visto que a porção de travamento 694 do pino 906 é engatada no interior do recurso de travamento 953 da parede lateral de engate 913. A Figura 12E ilustra a extremidade externa 691 do pino 906 situada na segunda extremidade 917B da superfície de came 917 de modo que a porção de travamento 694 do pino 906 seja desengatada do recurso de travamento 953. De acordo com a modalidade ilustrada, quando o membro de liberação 952 é movido, pela seta O (Figura 12D), a superfície de came 917 do recurso de liberação 970 força o pino 906 axialmente para dentro, pela seta P (Figura 12D), contra a orientação da

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 64/104

58/59 mola 907, e, uma vez nesta segunda posição destravada, o pino 906, através do perfil menor da porção de liberação 693, desobstrui a parede lateral de engate 913, permitindo assim que a cabeça de punção 955 seja girada adicionalmente pela rotação do membro de liberação 952.

[0093] Novamente em referência às Figuras 12A e 12B, a submontagem de ajuste 950 preferencialmente inclui ainda um membro de orientação 958, que é engatado no interior tanto de uma cavidade externa 985 da cabeça de punção 955 quanto de uma cavidade interna 982 do membro de liberação 952, similar ao membro de orientação 1158 da submontagem 1150 descrita juntamente com as Figuras 11C e 11D. Como o membro de orientação 1158, o membro de orientação 958, inclui um elemento de mola 971 mantido entre um par de elementos esféricos 916, de tal modo que quando o membro de liberação é girado, pela seta O, o membro de orientação 958 é comprimido pelo deslocamento das cavidades 985 e 982. De acordo com a modalidade ilustrada, o membro de orientação 958 irá permanecer comprimido desde que uma força continue a girar o membro de liberação 952, pela seta O, com a finalidade de realizar o ajuste descrito acima, mas, uma vez que a força é liberada, o membro de orientação 958, em virtude da força do elemento de mola 971, irá se expandir e, por meio disso, a forçar uma rotação oposta, com a finalidade de realinhar as cavidades 985, 982, mutuamente, de modo que o pino 906 seja movido de volta para o engate com um dos recursos de travamento 953 da

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 65/104

59/59 parede lateral de engate 913, travando por meio disso a rotação da cabeça de punção 955, conforme descrito acima.

[0094] Na descrição detalhada supracitada, a invenção foi descrita em referência às modalidades específicas. Entretanto, pode ser observado que várias modificações e alterações podem ser feitas sem que se afaste do escopo da invenção conforme apresentado nas reivindicações em anexo. Deve ser observado que os termos condutor de punção e cabeça de punção são usados de maneira intercambiável no contexto da presente revelação. Ademais, o termo membro, conforme usado no presente documento, pode denotar um único componente ou uma submontagem, que inclui múltiplos componentes.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Montagem de pacote de mola (60, 1100, 90) para uma ferramenta de punção (18), sendo que a montagem compreende:

um reservatório (600, 1200, 900); e uma submontagem de ajuste (650, 1150, 950) que é acoplada ao reservatório e que compreende uma cabeça de punção (655, 1155, 955), uma parede lateral de engate (613, 1113, 913), um membro de travamento (656, 956, 1156) e um membro de liberação (652, 1152, 952);

sendo que a cabeça de punção é adaptada para se engatar ou a um corpo de punção (18) ou a um suportede punção (15), de tal modo que, quando o corpo/suportede punção é encaixado na cabeça de punção, uma rotaçãoda cabeça de punção irá mover o corpo/suporte de punçãoao longo de um eixo geométrico longitudinal central (8, 11, 1) do reservatório;

a parede lateral de engate circunda uma porção da cabeça de punção;

o membro de travamento em uma primeira posição é engatado na parede lateral de engate, com a finalidade de impedir a rotação da cabeça de punção; e o membro de liberação inclui uma interface de atuação externamente acessível (612, 1152', 952'),

CARACTERIZADO pelo fato de que a interface está adaptada para receber uma força para girar o membro de liberação em torno do eixo geométrico longitudinal central da montagem e, por meio do mesmo, mover o membro de travamento da primeira

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 67/104
2/7 posição para uma segunda posição, em que o membro de travamento é liberado do engate com a parede lateral de engate, com a finalidade de permitir a rotação da cabeça de punção.

2. Montagem (60, 1100, 90), de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato de que:

o reservatório inclui uma primeira extremidade (601, 1201, 901), adaptada para se acoplar a uma parede lateral do guia de punção (10), e uma segunda extremidade (602, 1202, 902), sendo que o reservatório possui uma parede lateral que se estende longitudinalmente a partir da primeira extremidade para a segunda extremidade; e a submontagem de ajuste é acoplada à segunda extremidade do reservatório;

sendo que a cabeça de punção inclui uma superfície rosqueada interna (615, 1115, 915) que circunda um furo que se estende longitudinalmente (605, 1105) e sendo que a superfície rosqueada interna é adaptada para se engatar a uma superfície rosqueada externa (154) de um corpo de punção (18) ou um suporte de punção (15), de tal modo que, quando o corpo/suporte de punção se estende dentro do reservatório e é encaixado na cabeça de punção, uma rotação da cabeça de punção irá mover o corpo/suporte de punção ao longo do eixo geométrico longitudinal central do reservatório.
3. Montagem (60, 1100), de acordo com a reivindicação 2, CARACTERIZADA pelo fato de que a parede lateral de engate (613, 1113) circunda uma porção da cabeça de punção e inclui uma pluralidade de recursos de travamento

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 68/104

3/7 (653, 1153) separados, uns dos outros, em torno de uma circunferência da parede lateral de engate, sendo que cada um dos recursos de travamento é dimensionado para engatar o membro de travamento (656, 1156).
4. Montagem (1100), de acordo com a reivindicação

3, CARACTERIZADA pelo fato de que a parede lateral de engate compreende uma superfície externa de um anel de retenção acoplado à segunda extremidade da parede lateral do reservatório; e a pluralidade de recursos de travamento (1153) compreende uma pluralidade de reentrâncias (1117B) formada na superfície externa do anel de retenção (1151).
5. Montagem (60), de acordo com a reivindicação 1,

CARACTERIZADA pelo fato de que:

a força, recebida pela interface de atuação (612) do membro de liberação (652), está em uma primeira direção J para mover o membro de travamento (656) em uma segunda direção (K), a partir da primeira posição para a segunda posição;

a segunda direção é interna, em direção ao eixo geométrico longitudinal central (6); e a primeira direção é aproximadamente ortogonal tanto em relação à segunda direção quanto em relação ao eixo geométrico longitudinal central.
6. Montagem (90), de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato de que o reservatório (900) inclui uma primeira extremidade (901) adaptada para acoplar em uma parede lateral de guia de punção e uma segunda extremidade

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 69/104

4/7 (902), sendo a parede lateral de engate (913) integralmente

formada com a segunda extremidade da parede lateral do reservatório. 7. Montagem (1100, 90), de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato de que: o membro de liberação (1152, 952) compreende um

anel, sendo que o anel circunda a parede lateral de engate (1113, 913) e inclui uma superfície externa e pelo menos um recurso interno de travamento e liberação (1117, 970);

a superfície externa do anel forma a interface de atuação acessível externamente (1152', 952) do membro de liberação;

o pelo menos um recurso interno de travamento e liberação do membro de liberação engata o membro de travamento (1156, 956); e a força, recebida pela interface de atuação do membro de liberação, move o pelo menos um recurso interno de travamento e liberação e, por meio do mesmo, faz com que o membro de travamento se mova da primeira posição para a segunda posição.

8. Montagem (1100, 90), de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato de que:

o membro de liberação (1152, 952) compreende um anel que circunda a cabeça de punção (1155, 955); e a submontagem de ajuste (1152, 952) compreende adicionalmente um membro de orientação (1158, 958) engatado entre a cabeça de punção e o membro de liberação, sendo que o membro de orientação aplica uma força de orientação que se

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 70/104

5/7 opõe à força recebida pela interface de atuação (1152', 952') para mover o membro de travamento (1156, 956) da primeira posição para a segunda posição.

9. Montagem (1100), de acordo com a reivindicação

8, CARACTERIZADA pelo fato de que:

a cabeça de punção (1155) inclui adicionalmente uma cavidade externa (1185);

o membro de liberação (1152) inclui adicionalmente uma cavidade interna (1182); e a cavidade interna do membro de liberação e a cavidade externa da cabeça de punção, juntas, contêm o membro de orientação (1158), de tal modo que uma rotação do membro de liberação em relação à cabeça de punção comprime o membro de orientação contra a força de orientação do mesmo.

10. Montagem (60, 90), de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato de que a parede lateral de engate (613, 913) circunda uma porção da cabeça de punção (655, 955) e inclui uma pluralidade de recursos de travamento (653, 953) separados, uns dos outros, em torno de uma circunferência da parede lateral de engate, sendo que cada um dos recursos de travamento é dimensionado para engatar o membro de travamento (656, 956).

11. Montagem (90), de acordo com a reivindicação

10, CARACTERIZADA pelo fato de que a pluralidade de recursos de travamento (953) da parede lateral de engate (913) compreende uma pluralidade de fendas que se estende através da parede lateral de engate.

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 71/104

6/7

12. Montagem (60), de acordo com a reivindicação

10, CARACTERIZADA pelo fato de que:

a parede lateral de engate (613) compreende uma superfície externa de um anel de retenção acoplado à segunda extremidade da parede lateral do reservatório; e a pluralidade de recursos de travamento (653) compreende uma pluralidade de reentrâncias formada na superfície externa do anel de retenção.

13. Montagem (1100), de acordo com a reivindicação

10, CARACTERIZADA pelo fato de que:

a cabeça de punção (1155) inclui adicionalmente um furo radial (1159) que se estende a partir de uma superfície externa (1119) da cabeça de punção para uma superfície interna (1157) da cabeça de punção;

o membro de liberação (1152) compreende um anel, sendo que o anel circunda a superfície externa da cabeça de punção e inclui pelo menos um recurso interno de travamento e liberação (1117), sendo que o pelo menos um recurso interno de travamento e liberação é aproximadamente alinhado com o furo radial da cabeça de punção;

a pluralidade de recursos de travamento (1153) da parede lateral de engate (1113) compreende uma pluralidade de reentrâncias (1117B) que fica voltada para fora do eixo geométrico longitudinal central (1); e o membro de travamento compreende um membro esférico (1156), sendo que o membro esférico é montado dentro do furo radial da cabeça de punção.

Petição 870190125698, de 29/11/2019, pág. 72/104
7/7

14. Montagem (60), de acordo com a reivindicação

1, CARACTERIZADA pelo fato de que a parede lateral de engate (613) e o membro de liberação (652) são corpos separados, em que o membro de liberação está configurado para girar em relação à parede lateral de engate.

15. Montagem (60), de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato de que a liberação do membro de travamento (656) a partir da parede lateral de engate (613) permite a rotação coletiva da cabeça de punção (655), do membro de travamento e do membro de liberação (652) em relação à parede lateral de engate.