BRPI0519350B1

BRPI0519350B1 - "processo e dispositivo para operação segura de um aparelho de conexão e aparelho de conexão"

Info

Publication number: BRPI0519350B1
Application number: BRPI0519350-8A
Authority: BR
Inventors: Pohl Fritz; Hartinger Peter; Niebler Ludwig; Zimmermann Norbert
Original assignee: Siemens Aktiengesellschaft
Priority date: 2004-12-23
Filing date: 2005-12-22
Publication date: 2018-07-10
Also published as: KR20070086263A; WO2006069959A1; DE112005002950A5; KR100887448B1; DE112005003110A5; DE502005010117D1; WO2006069958A1; ATE478429T1; WO2006069956A1; JP4662564B2; US20080094156A1; JP2008525948A; PL1829067T3; CN101080791B; EP1829067B1; BRPI0519350A2; WO2006069962A1; EP1829067A1; CN101080791A; DE102004062266A1

Abstract

processo e dispositivo para segura operação de um aparelho de conexão. a presente invenção refere-se a um processo e a um dispositivo para operação segura de um aparelho de conexão com ao menos um contato principal conectável e desconectável, que apresenta peças de contato e uma ponte de contato móvel, e com ao menos um ímã de controle com um induzido móvel, sendo que o induzido quando da conexão e desconexão atua de tal maneira sobre a ponte de contato que o correspondente principal é fechado e aberto. é previsto um contato de conexão (4), que apresenta um estado conectado e desconectado em correspondência a uma posição de fechamento e abertura do induzido, o processo da invenção compreende as seguintes: a) produção de um sinal de ativação elétrico para ativação de um meio de interrupção de contato (6) quando de conexão e/ou desconexão do ímã de controle, sendo que o sinal de ativação é de tal maneira emitido que quando da operação regular do aparelho de conexão o mesmo se situa fora do estado conectado do contato de conexão (4), e b) ativação do meio de interrupção de contato (6) em operação falha do meio de conexão, quando o contato de conexão (4) quando de conexão ou desconexão do ímã de controle permanece ou permaneceu no estado conectado, na medida em que o contato de conexão (4) interliga o sinal de ativação para ativação do meio de interrupção de contato (6).

Description

(54) Título: PROCESSO E DISPOSITIVO PARA OPERAÇÃO SEGURA DE UM APARELHO DE CONEXÃO E APARELHO DE CONEXÃO (51) Int.CI.: H01H 1/00; H01H 3/00 (30) Prioridade Unionista: 23/12/2004 DE 10 2004 062 266.3 (73) Titular(es): SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT (72) Inventor(es): FRITZ POHL; PETER HARTINGER; LUDWIG NIEBLER; NORBERT ZIMMERMANN

1/15

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para PROCESSO E DISPOSITIVO PARA OPERAÇÃO SEGURA DE UM APARELHO DE CONEXÃO E APARELHO DE CONEXÃO.

[001] A presente invenção refere-se a um processo para a segura operação de um aparelho de conexão, bem como a um correspondente dispositivo.

[002] Com aparelhos de conexão, especialmente aparelhos de conexão de baixa tensão, os trajetos de corrente entre um dispositivo de suprimento elétrico e consumidores e, portanto, suas correntes operacionais, podem ser conectados. Isto é, na medida em que pelo aparelho de conexão trajetos de corrente são abertos e fechados, os consumidores conectados podem ser seguramente conectados e desconectados.

[003] Um aparelho de conexão elétrico de baixa tensão, como por exemplo um fusível, um conector de potência ou um arranque compacto, apresenta para a conexão dos trajetos de corrente um ou vários de assim chamados contatos principais, que podem ser controlados por um ou vários ímãs de controle. Em princípio, os contatos principais consistem então em uma ponte de contato móvel e peças de contato fixas, às quais estão conectados o consumidor e o dispositivo de suprimento. Para fechamento e abertura dos contatos principais é dado um correspondente sinal de conectar ou desconectar aos ímãs de controle, depois do quê estes atuam com seus induzidos de tal maneira sobre as pontes de contato móveis que as pontes de contato executam um movimento relativo para com as peças de contato fixas e fecham ou abrem os trajetos de corrente a serem conectados.

[004] Para melhor contato entre as peças de contato e as pontes de contato, em pontos em que ambas incidem umas sobre as outras, estão previstas áreas de contato correspondentemente executadas.

Essas áreas de contato consistem em materiais, como por exemplo

Petição 870180019050, de 09/03/2018, pág. 4/31

2/15 ligas de prata, que nesses pontos estão dispostos tanto sobre as pontes de contato como também sobre as peças de contato e apresentam uma espessura determinada.

[005] Os materiais das áreas de contato estão sujeitos a um desgaste em cada um dos processos de conexão. Fatores que podem influenciar esse desgaste são:

- crescente queima de contato ou abrasão de contato com número crescente de operações de conexão e desconexão,

- crescentes deformações,

- crescente corrosão de contato devido a atuação de arco voltaico ou

- influências ambientais, como por exemplo vapores ou matérias em suspensão, etc.

[006] Em conseqüência disso, as correntes operacionais não mais são comutadas com segurança, o que pode levar a interrupções de corrente, aquecimento dos contatos ou soldagem dos contatos. [007] Assim, especialmente com crescente queima de contato, é reduzida a espessura dos materiais aplicados nas áreas de contato. Com isso, o trajeto de conexão entre as áreas de contato das pontes de contato e as peças de contato se torna maior, o que afinal reduz a potência de contato quando do fechamento. Em conseqüência disso, com crescente número de operações de conexão os contatos não mais se fecham corretamente. Devido às interrupções de corrente disso resultantes ou também devido a uma mais forte repercussão de conexão pode ocorrer um aquecimento do contato e, com isso, a uma crescente fundição do material de contato, o que então por sua vez pode levar a uma soldagem das áreas de contato dos contatos principais.

[008] Estando um contato principal do aparelho de conexão obstruído ou até mesmo soldado, o aparelho de conexão não mais pode

Petição 870180019050, de 09/03/2018, pág. 5/31

3/15 desconectar seguramente o consumidor. Então, precisamente com um contato soldado, apesar do sinal de desconexão, ao menos o trajeto de corrente com o contato principal soldado continuará a conduzir corrente ou tensão, e assim o consumidor não será completamente separado do dispositivo de suprimento. Como, com isso, o consumidor permanece em um estado não seguro, o aparelho de conexão representa uma potencial fonte de falha.

[009] Assim, por exemplo, em arranques compactos segundo IEC 60 947-6-2, em que o mecanismo de proteção atua sobre o mesmo ponto de conexão que o acionamento eletromagnético quando da conexão operacional, a função de proteção é assim bloqueada.

[0010] Para a segura operação de aparelhos de conexão e, portanto, para a proteção do consumidor e da instalação elétrica, tais fontes de falha devem ser por conseguinte evitadas.

[0011] Da Publicação européia EP 1 002 325 A1 é conhecido um processo relativamente dispendioso para identificação da vida útil restante elétrica de contatos, em que através de meios existentes ou adicionais é identificada uma soldagem de contato quando da desconexão do aparelho de conexão. Por um aviso emitido e/ou por paralisação da operação de conexão, especialmente após curtos-circuitos, é assim eliminado o perigo de sérias falhas elétricas para consumidores e instalações elétricas.

[0012] Da Publicação européia EP 0 832 496 A1 é conhecido um processo em que a soldagem de contato no aparelho de conexão é detectada mediante monitoramento do acionamento do aparelho de conexão. Um segundo aparelho de conexão, ligado em série, é ativado para interrupção do circuito, quando o acionamento do aparelho de conexão quando da operação de desconexão não atinge sua posição de desconexão regular.

[0013] Constitui objetivo da presente invenção identificar tais fonPetição 870180019050, de 09/03/2018, pág. 6/31

4/15 tes de falha potenciais e reagir correspondentemente a isso.

[0014] A presente invenção possibilita com pequeno dispêndio identificar um contato soldado quando da conexão e desconexão do aparelho de conexão e, em seguida, interromper o contato soldado. [0015] A invenção refere-se a um processo e a um dispositivo para operação segura de um aparelho de conexão com ao menos um contato principal conectável e desconectável, que apresenta peças de contato e uma ponte de contato móvel. O aparelho de conexão apresenta ao menos um ímã de controle com um induzido móvel, sendo que o induzido quando da conexão e desconexão atua de tal maneira sobre a ponte de contato que o correspondente principal pode ser fechado e aberto. É previsto um contato de conexão, que apresenta um estado CONECTADO e DESCONECTADO em correspondência a uma posição de fechamento e abertura do induzido.

[0016] De acordo com a invenção, em uma primeira etapa, é produzido um sinal de ativação elétrico para ativação de um meio de interrupção de contato quando de conexão e/ou desconexão do ímã de controle, sendo que o sinal de ativação é de tal maneira emitido que quando da operação regular do aparelho de conexão o mesmo se situa fora do estado CONECTADO do contato de conexão. Em uma segunda etapa, no caso de falha, especialmente no caso ao menos de um contato principal soldado do aparelho de conexão, o meio de interrupção de contato é ativado, quando o contato de conexão quando de conexão ou desconexão do ímã de controle permanece ou permaneceu no estado CONECTADO, na medida em que o contato de conexão interliga o sinal de ativação para ativação do meio de interrupção de contato.

[0017] Alternativamente, segundo a invenção, em uma primeira etapa, é produzido um impulso de ativação elétrico para possível ativação de um meio de interrupção de contato quando da conexão e/ou

Petição 870180019050, de 09/03/2018, pág. 7/31

5/15 desconexão do ímã de controle, sendo que o respectivo tempo de duração do impulso de ativação é dimensionado de tal maneira que se encontra, em operação regular do aparelho de conexão, temporalmente dentro do estado DESCONECTADO do contato de conexão. Em uma segunda etapa, o meio de interrupção de contato é ativado na medida em que o contato de conexão interliga o impulso de ativação para ativação do meio de interrupção de contato quando o contato de conexão quando de conexão ou desconexão do ímã de controle permanece ou permaneceu no estado CONECTADO.

[0018] O cerne da invenção reside na produção de sinais elétricos apropriados, que libera a ativação de um meio de interrupção de contato.

[0019] A vantagem principal da invenção é que o aparelho de conexão, quando de cada ativação de conexão, é verificado relativamente à presença de ao menos um contato principal soldado. No caso de falha, mediante ativação de um meio de interrupção de contato pode ser interrompido ao menos um contato principal soldado. Adicionalmente ou alternativamente, podem ser produzidos correspondentes sinais de alerta, que indicam a operação não segura do aparelho de conexão.

[0020] Assim, com o processo de acordo com a invenção e o dispositivo de acordo com a invenção é garantida a segura operação de um aparelho de conexão de múltiplos pólos, como por exemplo um fusível, um conector de potência ou uma derivação compacta, e especialmente a segura operação de um aparelho de conexão de três pólos.

[0021] Especialmente o impulso de ativação elétrico quando da desconexão do aparelho de conexão é retardado em um valor predeterminado. Esse retardamento pode por exemplo ser produzido por meio de um contato de abertura retardado em livramento.

Petição 870180019050, de 09/03/2018, pág. 8/31

6/15 [0022] Alternativamente, o impulso de ativação elétrico pode também ser produzido por meio de um circuito eletrônico. Para tanto, para produção do tempo de duração do impulso de ativação elétrico e eventualmente para o retardamento temporal podem ser previstos ao menos um gerador de impulso, como por exemplo um estágio de basculamento monoestável ou um assim chamado monoflop, e um elemento de retardamento de tempo.

[0023] Além disso, a ulterior operação do aparelho de conexão pode ser interrompida quando o meio de interrupção de contato foi ativado. O bloqueio da conexão operacional pode ser indicado e/ou ulteriormente processado por um mostrador, por um elemento de indicação e reinicialização mecânico, por um contato de aviso ou por um barramento de dados.

[0024] A invenção bem como exemplos de execução vantajosos da mesma serão detalhadamente descritas a seguir com auxílio das seguintes figuras. Mostram:

[0025] figura 1 - um fluxograma simplificado do processo de acordo com a invenção, [0026] figura 2 - uma primeira forma de execução do dispositivo de acordo com a invenção, [0027] figura 3 - uma segunda forma de execução do dispositivo de acordo com a invenção, [0028] figura 4 - um cronograma, que mostra a curva de tempo do impulso de ativação produzido quando da conexão do aparelho de conexão em operação regular e falha, e [0029] figura 5 - um cronograma, que mostra a curva de tempo do impulso de ativação produzido quando da desconexão do aparelho de conexão em operação regular e falha.

[0030] Como representado na figura 1, no processo de acordo com a invenção são executadas essencialmente as seguintes duas

Petição 870180019050, de 09/03/2018, pág. 9/31

7/15 etapas:

[0031] Etapa a) - produção de um sinal de ativação elétrico para ativação de um meio de interrupção de contato quando da conexão e/ou desconexão do ímã de controle, sendo que o sinal de ativação é de tal maneira emitido que com operação regular do aparelho de conexão se situa fora do estado CONECTADO do contato de conexão, e [0032] Etapa b)- ativação do meio de interrupção de contato em operação falha do meio de conexão, quando o contato de conexão na conexão ou desconexão do ímã de controle permanece ou permaneceu no estado CONECTADO, na medida em que o contato de conexão interliga o sinal de ativação para ativação do meio de interrupção de contato.

[0033] No processo alternativo de acordo com a invenção, essencialmente são executadas as duas etapas seguintes:

[0034] Etapa a) - produção de um sinal de ativação elétrico para possível ativação de um meio de interrupção de contato quando da conexão e/ou desconexão do ímã de controle, sendo que a respectiva duração de tempo do impulso de ativação é dimensionada de tal maneira que com operação regular do aparelho de conexão se situa temporalmente dentro do estado DESCONECTADO do contato de conexão, e [0035] Etapa b)- ativação do meio de interrupção de contato na medida em que o contato de conexão interliga o impulso de ativação, quando o contato de conexão na conexão ou desconexão do ímã de controle permanece ou permaneceu no estado CONECTADO.

[0036] Assim é assegurado que no final da vida útil do aparelho de conexão, isto é, quando os materiais de contato das áreas de contato estão especialmente em tal medida desgastados que ao menos um contato principal está soldado, esse contato soldado pode ser interrompido de modo que é garantida uma segura operação do aparelho

Petição 870180019050, de 09/03/2018, pág. 10/31

8/15 de conexão.

[0037] O processo de acordo com a invenção é aplicado em aparelhos de conexão cuja conexão operacional é produzida por acionamentos ativáveis, como conectores teleativados, fusíveis ou fusíveis de conectores.

[0038] Pela ativação é destravado um acumulador de força, como por exemplo um fecho de conexão, com o quê os contatos soldados são interrompidos. Ademais, pode estar presente um elemento de força operado eletricamente, para interromper a soldagem do contato. Para, no caso de uma soldagem de contato maciça, não interrompível pelo fecho de conexão, o fecho de conexão pode ativar uma outra mecânica de abertura de contato, que permite uma abertura dos contatos de conexão independentemente entre si. Assim, os contatos não soldados são abertos pelo fecho de conexão e a corrente de fluxo é interrompida.

[0039] O retardamento de impulso e o impulso de ativação podem ser concretizados de maneira conhecida com meios mecânicos, eletromecânicos ou eletrônicos, e a energia elétrica requerida é disponibilizada por um acumulador de energia elétrico, como por exemplo por um condensador ou uma bobina. Para o carregamento elétrico do acumulador de energia, pode ser empregada a tensão de controle do fusível de conector.

[0040] A seguir, o dispositivo de acordo com a invenção será descrito detalhadamente por exemplo com auxílio de dois exemplos de execução.

[0041] A figura 2 mostra, a título de exemplo, uma primeira forma de execução do dispositivo 1 de acordo com a invenção. O dispositivo é suprido eletricamente com uma tensão de conexão Us através de dois bornes representados na parte esquerda da figura 2. A tensão de conexão Us é conectada usualmente a uma ordem de conexão do

Petição 870180019050, de 09/03/2018, pág. 11/31

9/15 aparelho de controle a um ímã de controle ou a um acionamento eletromagnético do aparelho de conexão. Mediante aplicação da tensão de conexão uma bobina de excitação do ímã de controle é suprida com corrente, de modo que um induzido do ímã de controle pode ativar os contatos principais do aparelho de conexão para abertura e fechamento. Paralelamente à tensão de conexão US está desejado um capacitor 2 em forma de um condensador para armazenagem de energia. Essa energia está disponível especialmente quando da desconexão do aparelho de conexão, isto é, após remoção da tensão de conexão Us, para ativação de um meio de interrupção de contato 6. [0042] No exemplo da figura 2 está representada uma unidade de ativação 5, que se encontra em uma união ativa mecânica com um fecho de conexão 6 como meio de interrupção de contato para interrupção de um contato principal soldado. A unidade de ativação 5 requer para ativação do fecho de conexão 6 uma corrente elétrica iA, que deve ser aplicada por um certo tempo mínimo à unidade de ativação 5. No exemplo da figura 2 isso só é então possível quando os dois contatos de conexão 3 e 4 ligações em série à unidade de ativação 5 estão fechados. Quanto ao elétrico 3 se trata de um contrato de abertura; quando ao contato elétrico 4 se trata de um contato de fechamento. O contato de fechamento 4 corresponde essencialmente, em seu estado CONECTADO e DESCONECTADO, à posição de fechamento e abertura do induzido. O contato de abertura 3 pode por exemplo ser um contato de relé retardado em livramento, sendo que a bobina do contato de relé de preferência está unida com a tensão de conexão tamponada.

[0043] Quando da conexão do acionamento eletromagnético ou do ímã de controle do aparelho de conexão, o induzido no caso de contatos não soldado se move para posição de fechamento para aumento da força magnética pelo valor da diferença de força da força de abertuPetição 870180019050, de 09/03/2018, pág. 12/31

10/15 ra de mola do induzido e carga de contato dos contatos de movimento. Após alguns milímetros de trajeto de fechamento, como por exemplo 4 mm, os contatos de movimento acoplados ao induzido através de elementos de ativação mecânicos incidem nos contatos fixos do aparelho de conexão. Com o ulterior movimento de fechamento do induzido, é estabelecida nos contatos de conexão a pressão requerida para a segura força de contato. Todo o trajeto de induzido do início do movimento do induzido até à posição de conexão pode por exemplo importar em 6 mm. Com o movimento de fechamento acelerado do induzido da posição de desconexão para a posição de conexão, em aparelhos de conexão, como por exemplo em fusíveis, é alcançado um tempo de fechamento típico de 10 a 30 milisegundos a uma velocidade de fechamento entre 0,5 e 2 m/s. É então eliminada a parte principal do tempo de fechamento no trajeto da posição de desconexão dos contatos de movimento até seu contato com os contatos fixos. Com a movimentação do induzido é associada a ativação do contato 4 elétrico, que está aberto na posição de abertura do induzido e é fechado durante o movimento de fechamento do induzido com uma determinada posição do induzido. Essa posição do induzido é de tal maneira determinada que, quando de uma soldagem de contato e com ímãs de controle desconectados, esse contato 4 fica seguramente fechado.

[0044] Segundo a invenção, então é emitido um sinal de ativação elétrico para ativação do meio de interrupção de contato 6. Isso é obtido pelo fato de que com a presença ou logo da presença do comando de conexão, isto é, com aplicação da tensão de conexão Us, o contato de abertura 3 elétrico é aberto, antes do contato de fechamento 4 elétrico se fechar na operação de conexão regular quando do atingimento da posição de conexão do induzido na região do ponto de contato. [0045] Quando da desconexão do ímã de controle, antes do início do movimento de abertura do induzido primeiramente ocorre uma dePetição 870180019050, de 09/03/2018, pág. 13/31

11/15 composição do campo magnético, até que a força magnética de fechamento do induzido seja mais fraca do que a força de abertura do induzido. Após poucos milímetros de trajeto de abertura, o induzido ou o cursor de contato unido com ele com travamento devido a força, no caso de contatos principais não soldados, incide nos contatos de movimento do aparelho de conexão e os abre. O contato de fechamento 4 ativado com o movimento de induzido abre seu contato na posição predeterminada do induzido e permanece no estado desconectado quando do ulterior movimento de abertura de induzido. O tempo de duração do comando de desconexão do aparelho de conexão até à segura desconexão do contato de fechamento 4 determina a duração mínima para o tempo de retardamento predeterminado do sinal de ativação para ativação da unidade de ativação 5. Com operação de conexão isenta de falha, portanto antes ou no final do tempo de retardamento o sinal de ativação quando da desconexão é desativado pelo contato de fechamento 4 e mantido até ao próximo comando de conexão. Quando da desconexão do aparelho de conexão, isto é, com remoção da tensão de conexão Us, o contato de abertura 3 retrocede com o tempo de retardamento predeterminado, como por exemplo de 100 ms, depois do contato de fechamento 4 já ter sido novamente aberto em operação de conexão regular. Pela posição DESCONECTADO alternada dos contatos de conexão 3 e 4 na operação de conexão regular não é possível um fluxo de corrente iA para a unidade de ativação 5 para ativação do meio de interrupção de contato 6.

[0046] De acordo com a invenção, em operação falha do meio de conexão então o meio de interrupção de contato 6 é ativado quando o contato de conexão 4 quando da conexão ou desconexão do ímã de controle permanece ou permaneceu no estado CONECTADO. Este interliga então o sinal de ativação para ativação do meio de interrupção de contato 6, na medida em que a unidade de ativação 5 é suprida

Petição 870180019050, de 09/03/2018, pág. 14/31

12/15 com corrente iA. O sinal de ativação pode então ser considerado como sinal de liberação, que se aplica à unidade de ativação 5 quando da conexão e no caso de um contato de abertura 3 já fechado em forma da tensão de conexão Us e que quando da desconexão e depois da permanência fechada do contato de abertura 3 em forma da tensão de conexão Us tamponada.

[0047] É portanto identificada seguramente uma soldagem de contato quando da desconexão do aparelho de comutação e o fecho de conexão 6 é destravado pela unidade de ativação 5. Com a interrupção da soldagem de contato o circuito de corrente para o consumidor é interrompido e o aparelho de conexão é bloqueado contra ulterior conexão operacional.

[0048] Uma nova entrada em operação do aparelho de conexão é possível apenas depois da interrupção da soldagem de contato ou depois do estabelecimento de novos contatos. Um fluxo de corrente pelos contatos de conexão não mais se dá portanto. Com alguns de tais ensaios de conexão pelo fecho de conexão é executado um igual número de ensaios de interrupção adicionais no contato soldado, pelos quais via de regra podem ser eliminadas soldagens de contato de intensidade média.

[0049] O contato de fechamento 4 conecta ou desconecta o circuito de excitação da unidade de ativação e pode também ser executado eletronicamente e comutável controlado a sensor. O contato de fechamento 4 pode por exemplo ser um relés Reed, que é levado a fechar e abrir por um ímã permanente disposto no induzido. O contato de fechamento 4 pode também ser elemento de conexão mecânico, forçosamente guiado, que é ativado pelo induzido ou por um componente mecânico acoplado ao mesmo. Com um circuito mecânico, eletromecânico ou eletrônico para a unidade de ativação 5 é derivado um sinal de ativação temporalmente retardado da ordem de desconexão

Petição 870180019050, de 09/03/2018, pág. 15/31

13/15 do ímã de controle, que é alimentado pelo acumulador de energia elétrico e que, no caso de uma soldagem de contato, ativa a unidade de ativação 5 e destrava o fecho de conexão 6 do aparelho de conexão. Isso está descrito em detalhe na figura 3 a seguir.

[0050] A figura 3 mostra uma segunda forma de execução exemplar do dispositivo 1 de acordo com a invenção. A função do contato de conexão 3 é então exercida por um circuito eletrônico ou por uma eletrônica de controle 8, que disponibiliza apropriados impulsos de ativação PL em um sinal de soma S na saída do circuito 8. O sinal de soma S é gerado no exemplo da figura 3 por meio de um elemento OU 13, que reúne os dois sinais individuais P e V.

[0051] O sinal P é produzido por meio de um estágio basculante 10 monoestável ou um monoflop 10 como gerador de impulso, que reage a um sinal de entrada inicializado em flanco positivo. No presente caso, o sinal de entrada é a tensão de conexão Us. Isso significa que, quando da conexão do aparelho de conexão, o monoflop 10 produz um impulso retangular com uma duração de tempo TP predeterminada, que então é aplicada como impulso de ativação PL ao sinal de soma S. A duração de tempo TP é de tal maneira dimensionada que o impulso de ativação PL já passou, antes que na operação de conexão regular o contato de fechamento 4 se feche. De outro lado, o impulso de ativação TP deve ser aplicado por um tempo mínimo, de modo que a unidade de ativação 5 pós-conectada ainda pode ativar. O mecanismo de ativação pode ser executado por exemplo como eletromagnético, pirotécnico ou motor. A duração de tempo TP se situa por exemplo em uma faixa de poços milisegundos.

[0052] O sinal V é retardado por meio de um elemento de retardamento de tempo 12 em uma duração de tempo TV de poucos milisegundos relativamente a um sinal N. O sinal N é então produzido por meio de um outro estágio basculante 11 monoestável ou um outro moPetição 870180019050, de 09/03/2018, pág. 16/31

14/15 noflop 11, que reage a um sinal de entrada inicializado em flanco negativo. No presente caso, o sinal de entrada é novamente a tensão de conexão Us. Isso significa que quando da desconexão do aparelho de conexão ou com eliminação da tensão de conexão Us o monoflop 11 produz um impulso retangular com uma duração de tempo TN predeterminada, que então como impulso de ativação PL, retardado da duração de tempo TV, é aplicado no sinal de soma S. A duração de tempo TN deve ser dimensionada de tal maneira que o impulso de ativação PL seja longo o suficiente para levar a unidade de ativação 5 ainda a ativar e retardado em uma tal duração de tempo TV que na operação de conexão regular o contato de fechamento 4 se tenha fechado de novo. A duração de tempo TP se situa assim em uma faixa de poucos milisegundos.

[0053] Na parte esquerda do dispositivo de monitoramento 1 está representado um circuito em série, situado paralelo aos bornes, de um diodo 7 e um condensador de armazenagem 2. O diodo 7 serve ao desacoplamento da tensão aplicada ao condensador 2 pela tensão de conexão Us, de modo que mesmo com retirada da tensão de conexão Us o circuito 8 eletrônico pode ser suprido com corrente para produção dos impulsos de ativação PL.

[0054] A figura 4 mostra um cronograma, que representa a curva temporal do impulso de ativação PL produto quando da conexão do aparelho de conexão. A figura 5 mostra o mesmo cronograma quando da desconexão do aparelho de conexão. Na parte respectivamente esquerda da figura 4 e da figura 5 está representado o comportamento de conexão do aparelho de conexão em operação regular e na parte direita da figura 4 e da figura 5 em operação falha, isto é, especialmente com ao menos um contato principal soldado.

[0055] A figura 4 mostra o impulso de ativação PL com a amplitude de pulso TP produzido respectivamente quando da conexão do aparePetição 870180019050, de 09/03/2018, pág. 17/31

15/15

Iho de conexão essencialmente da tensão de conexão Us sem retardamento. Como mostra ainda a figura 4, esse impulso de ativação PL se situa em operação de conexão regular temporalmente antes do flanco de conexão do contato de conexão 4 que se fecha. Isso mostra a curva do sinal de induzido A, que atua no contato de conexão 4. Por outro lado, a parte direita da figura 4 mostra o caso de uma soldagem, em que o contato de conexão 4 não mais se abriu. Nesse caso, com a emissão do impulso de ativação PL é possível um fluxo de corrente iA para ativação da unidade de ativação 5.

[0056] A figura 5 mostra o impulso de ativação PL com a amplitude de impulso TN produzido respectivamente quando da desconexão do aparelho de conexão por uma duração de tempo TV da tensão de conexão Us tamponada. Como mostra ainda a figura 5, esse impulso de ativação PL em operação de conexão regular se situa temporalmente após o flanco de conexão do contato de conexão 4 que se abre. Isso mostra a curva temporal do sinal de controle de induzido A, que atua sobre o contato de conexão 4. Por outro lado, a parte direita da figura 5 mostra o caso de uma soldagem, em que o contato de conexão 4 não mais se abriu. Nesse caso, com emissão do impulso de ativação PL é possível um fluxo de corrente iA para ativação da unidade de ativação 5.

Petição 870180019050, de 09/03/2018, pág. 18/31

1/4

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Processo para operação segura de um aparelho de conexão com ao menos um contato principal conectável e desconectável, que apresenta peças de contato e uma ponte de contato móvel, sendo que o aparelho de conexão apresenta ao menos um ímã de controle com um induzido móvel, sendo que o induzido quando da conexão e desconexão atua de tal maneira sobre a ponte de contato que o correspondente principal é fechado e aberto, e sendo que é previsto um contato de conexão (4), que apresenta um estado CONECTADO e DESCONECTADO em correspondência a uma posição de fechamento e abertura do induzido, caracterizado pelas seguintes etapas:

a) produção de um impulso de ativação (PL) elétrico para possível ativação de um meio de interrupção de contato (6) quando da conexão e/ou desconexão do ímã de controle, sendo que o respectivo tempo de duração (TP, TN) do impulso de ativação (PL) é dimensionado de tal maneira que se encontra, em operação regular do aparelho de conexão, temporalmente dentro do estado DESCONECTADO do contato de conexão (4), e

b) ativação do meio de interrupção de contato (6) na medida em que o contato de conexão (4) quando de conexão ou desconexão do ímã de controle permanece ou permaneceu no estado CONECTADO.
2. Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que impulso de ativação (PL) elétrico é produzido por meio de um contato de abertura (3) retardado em livramento.
3. Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o impulso de ativação (PL) elétrico quando da desconexão do aparelho de conexão é retardado em um valor (TV) predeterminado.
4. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicaPetição 870180019050, de 09/03/2018, pág. 19/31

2/4 ções 1 a 3, caracterizado pelo fato de que o sinal de ativação elétrico ou o impulso de ativação elétrico (PL) é produzido por meio de um circuito (8) eletrônico.
5. Processo de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que para tanto no circuito (8) eletrônico estão previstos ao menos um estágio basculante (10, 11) monoestável e um elemento de retardamento de tempo (12).
6. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado pelo fato de que a ulterior operação do aparelho de conexão é interrompida quando o meio de interrupção de contato (6) foi ativado.
7. Dispositivo para operação segura de um aparelho de conexão com ao menos um contato principal conectável e desconectável, que apresenta peças de contato e uma ponte de contato móvel, com ao menos um ímã de controle com um induzido móvel, sendo que o induzido quando da conexão e desconexão atua de tal maneira sobre a ponte de contato que o correspondente principal é fechado e aberto, e sendo que é previsto um contato de conexão (4), que apresenta um estado CONECTADO e DESCONECTADO em correspondência a uma posição de fechamento e abertura do induzido, caracterizado pelo fato de que:

a) estão previstos meios para produção de um impulso de ativação (PL) elétrico para possível ativação de um meio de interrupção de contato (6) quando da conexão e/ou desconexão do ímã de controle, sendo que o respectivo tempo de duração (TP, TN) do impulso de ativação (PL) é dimensionado de tal maneira que se encontra, em operação regular do aparelho de conexão, temporalmente dentro do estado DESCONECTADO do contato de conexão (4), e

b) estão previstos meios para ativação do meio de interrupção de contato (6) na medida em que o contato de conexão (4) quando

Petição 870180019050, de 09/03/2018, pág. 20/31

3/4 de conexão ou desconexão do ímã de controle permanece ou permaneceu no estado CONECTADO.
8. Dispositivo de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que o impulso de ativação (PL) elétrico é produzido por meio de um contato de abertura (3) retardado em livramento.
9. Dispositivo de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que o impulso de ativação (PL) elétrico quando da desconexão do aparelho de conexão é retardado em um valor (TV) predeterminado.
10. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações 7 a 9, caracterizado pelo fato de que o sinal de ativação elétrico ou o impulso de ativação elétrico (PL) pode ser produzido por meio de um circuito (8) eletrônico.
11. Dispositivo de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelo fato de que para tanto no circuito (8) eletrônico estão previstos ao menos um estágio basculante (10, 11) monoestável e um elemento de retardamento de tempo (12).
12. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações 7 a 11, caracterizado pelo fato de que a ulterior operação do aparelho de conexão é interrompida quando o meio de interrupção de contato (6) foi ativado.
13. Aparelho de conexão, que para a segura conexão de consumidores executa o processo, como definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado pelo fato de que o aparelho de conexão é um fusível ou um conector de potência ou uma derivação compacta.
14. Aparelho de conexão para segura conexão de consumidores com um dispositivo, como definido em qualquer uma das reivindicações 7 a 12, sendo que o aparelho de conexão é sendo que o aparelho de conexão é um fusível ou um conector de potência ou uma

Petição 870180019050, de 09/03/2018, pág. 21/31

4/4 derivação compacta.
15. Aparelho de conexão de acordo com reivindicação 13 ou 14, caracterizado pelo fato de que o aparelho de conexão é um aparelho de conexão de três pólos com três contatos principais para conexão e desconexão de três trajetórias de corrente com um ímã de controle.

Petição 870180019050, de 09/03/2018, pág. 22/31

1/4

FIG1

Liga/Desliga

Etap iaA Etapa B

Petição 870180019050, de 09/03/2018, pág. 28/31

2/4

FIG 2

FIG 3

Petição 870180019050, de 09/03/2018, pág. 29/31

3/4

_1 o_~ n C h V I J jj

FIG 4

Petição 870180019050, de 09/03/2018, pág. 30/31

4/4

FIG 5

Petição 870180019050, de 09/03/2018, pág. 31/31