BR122016030635B1

BR122016030635B1 - Preparação cosmética ou dermatológica compreendendo uma ou mais substâncias de ação antitranspirante e um ou mais agentes tensoativos carregados, seus usos para a redução ou impedimento da formação da mancha em tecidos e melhorar a lavabilidade de manchas da roupa devido aos antitranspirantes

Info

Publication number: BR122016030635B1
Application number: BR122016030635-6A
Authority: BR
Inventors: Urban Michael; Miertsch Heike; Biel Stefan; Kühne Sabine; Brüning Stefan; Kawa Rolf
Original assignee: Beiersdorf Ag
Priority date: 2009-02-27
Filing date: 2010-02-24
Publication date: 2018-01-23
Also published as: EP2400945B1; ES2742727T3; ES2627219T3; EP3120828B1; US20140093463A1; US10172773B2; ES2601679T3; WO2010097205A8; EP3111916A1; EP2799059B1; CN102395348B; WO2010097205A3; BRPI1013356A2; DE202010015556U1; WO2010097205A2; ES2798549T3; US20140105841A1; US20140090183A1; US10111818B2; DE102009010665A1

Abstract

a presente invenção se refere à preparação cosmética ou dermatológica compreendendo uma ou mais substâncias de ação anti-transpirante e um ou mais agentes tensoativos carregados, seus usos para a redução ou impedimento da formação da mancha em tecidos e melhorar a lavabilidade de manchas da roupa devido aos antitranspirantes.

Description

(54) Título: PREPARAÇÃO COSMÉTICA OU DERMATOLÓGICA COMPREENDENDO UMA OU MAIS SUBSTÂNCIAS DE AÇÃO ANTITRANSPIRANTE E UM OU MAIS AGENTES TENSOATIVOS CARREGADOS, SEUS USOS PARA A REDUÇÃO OU IMPEDIMENTO DA FORMAÇÃO DA MANCHA EM TECIDOS E MELHORAR A LAVABILIDADE DE MANCHAS DA ROUPA DEVIDO AOS ANTITRANSPIRANTES (51) lnt.CI.: A61K 8/26; A61K 8/28; A61K 8/39; A61K 8/41; A61Q 15/00; A61K 8/86 (30) Prioridade Unionista: 27/02/2009 DE 10 2009 010 665.0 (73) Titular(es): BEIERSDORF AG (72) Inventor(es): MICHAEL URBAN; HEIKE MIERTSCH; STEFAN BIEL; SABINE KÜHNE; STEFAN BRÜNING; ROLF KAWA

1/32

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para PREPARAÇÃO COSMÉTICA OU DERMATOLÓGICA COMPREENDENDO UMA OU MAIS SUBSTÂNCIAS DE AÇÃO ANTITRANSPIRANTE E UM OU MAIS AGENTES TENSOATIVOS CARREGADOS, SEUS USOS PARA A REDUÇÃO OU IMPEDIMENTO DA FORMAÇÃO DA MANCHA EM TECIDOS E MELHORAR A LAVABILIDADE DE MANCHAS DA ROUPA DEVIDO AOS ANTITRANSPIRANTES.

[001] Dividido do PI1013356-9, depositado em 24.02.2010.

[002] A presente invenção se refere ao uso de agentes tensoativos carregados em preparações de ação antitranspirante para reduzir a formação de manchas na ou sobre a roupa e o melhoramento da lavabilidade de manchas da roupa.

[003] Ao aplicar antitranspirantes ou desodorantes, muitos usuários reclamam de manchas indesejadas na roupa na região da axila. Nesse caso, trata-se frequentemente de manchas amareladas, que também podem tender a incrustações. Esses depósitos e manchas formam-se principal mente por uma atuação em conjunto entre produto, gordura da pele, suor e detergente e só conseguem ser removidos com dificuldade por processos de limpeza tradicionais.

[004] De acordo com a pessoa, as manchas podem ser distintamente pronunciadas. Uma causa são os sais de alumínio usados na maioria dos produtos deo-AT, que agem como substâncias ativas antitranspirantes. Esses desbotamentos persistentes na lavagem, também em pré-tratamentos com removedores de manchas, não conseguem ser removidos completamente ou apenas com dificuldade.

[005] Há inúmeras literaturas e patentes, que se ocupam com a formação de manchas na pele e na roupa e de seu impedimento na aplicação de antitranspirantes.

[006] Na EP 1178775 A1 é descrito o uso de agentes tensoativos hidrossolúveis para melhorar a lavabilidade dos resíduos da pele e

Petição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 9/53

2/32 roupa. São descritas combinações de sais adstringentes com agentes tensoativos hidrossolúveis, não iônicos, que devem apresentar um rápido início do efeito antitranspirante e uma alta efetividade.

[007] A EP 973492 A1 descreve o uso de substâncias tensoativas, principal mente emulsificantes não iônicos, em antitranspirantes. As formulações de antitranspirantes compreendem emolientes não voláteis, um veículo, por exemplo, ciclometicona, um álcool graxo, tal como álcool esteárico, um material antitranspirante e um agente tensoativo. Descrevem-se os problemas da formação de resíduos brancos sobre a pele e a roupa, que podem formar-se na aplicação de antitranspirantes contendo alumínio. Nesse caso, o problema do branqueamento da formulação começa por um ajuste do índice de refração dos componentes.

[008] A EP 858317 A1 descreve preparações com substâncias tensoativas com um HLB >10 para remover os resíduos gordurosos sobre a pele.

[009] A EP 696188 A1 descreve o emprego de um agente de remoção (wash-off) para remover os componentes lipídicos da pele, para isso, empregam-se preferivelmente etoxilatos.

[0010] A DE 102008052748, um pedido anterior do titular da patente, descreve que em suspensões anidras são empregados emulsificantes para a melhor lavabilidade da formulação da pele. Os formadores de estrutura vantajosamente contidos na fórmula anidra podem deixar resíduos de sensação cerosa sobre a pele. Devido à presença de grupos polares nos emulsificantes empregados, ao lavar a formulação, a afinidade à água aumenta e os resíduos desaparecem. Para esse fim, prestam-se preferivelmente emulsificantes não iônicos.

[0011] É desejável pôr antitranspirantes cosméticos à disposição, que apresentam uma formação reduzida de manchas na roupa e principalmente, ajudam a melhorar a lavabilidade posterior. AdicionalmenPetição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 10/53

3/32 te, essas preparações cosméticas não podem apresentar quaisquer instabilidades e devem ser formuladas de maneira simples.

[0012] Um aspecto essencial na formulação de antitranspirantes cosméticos é sua compatibilidade cutânea, de maneira que além do objeto do impedimento de manchas ou melhor lavabilidade, a compatibilidade cutânea também deve ser considerada.

[0013] Além disso, são conhecidas substâncias ativas para lavagem, tais como, por exemplo, agentes tensoativos catiônicos, especialmente compostos de amônio quaternário. Uma substância ativa para lavagem é usada em detergentes, enxaguantes, xampus, géis de banho e designa a fração da formulação, que influencia a eficiência de lavagem ou limpeza. Substâncias ativas para lavagem aumentam a solubilidade de partículas de gordura e sujeira em água, que aderem à roupa ou ao corpo. Elas podem ser de origem natural ou sintética. Elas são distinguidas pelo tipo de sua carga em aniônicas, catiônicas, anfolíticas ou não iônicas.

[0014] Na DE 10322059 A1 são descritos agentes de tratamento de cabelo com propriedades de estilo (styling), que compreendem os compostos de amônio quaternário como agente tensoativo catiônico. [0015] Na DE 102007028508 são descritas substâncias ativas para lavagem para a melhor lavabilidade das composições cosméticas da pele. Compostos de amônio quaternário valem, nesse caso, também como substância ativa antimicrobiana e condicionadores ou plastifi cantes.

[0016] Na DE 102005029386 são descritas combinações de substâncias ativas de brometo de glicopirrônio e um ou mais hidrocoloides que, além disso, podem conter agentes tensoativos catiônicos.

[0017] A DE 10321138 publica produtos antitranspirantes bifásicos, nos quais a fase oleosa contém, entre outros, um emulsificante não iônico, catiônico, bipolar ou anfótero.

Petição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 11/53

4/32 [0018] Na DE 10309180 são empregados compostos de amônio quaternário em agentes de tratamento da pele e cabelo para o cuidado do corpo, como agente tensoativo catiônico.

[0019] A DE 102006037113 publica agentes de tratamento de cabelo cosméticos com substâncias ativas anticaspa, nos quais podem estar contidos citratos de laureth-7 bem como outros agentes tensoativos catiônicos. Agentes antitranspirantes não são publicados.

[0020] A US 4477431 publica uma preparação escoável, anidra com 35 a 70% em peso, de pó, 1 a 20% em peso, de espessante inorgânico, 19 a 45% em peso, de óleo e 1 a 10% em peso, de surfactantes, que podem ser não iônicos e/ou catiônicos.

[0021] A EP 2082724 publica um sistema antimicrobiano com um agente tensoativo catiônico, o qual representa um éster etílico da lauramida de cloridrato de arginina (LAE).

[0022] A EP 1183003 publica uma preparação antitranspirante com sais de alumínio, zircônio ou zinco finamente divididos, nos quais as partículas são impregnadas ou envolvidas com um agente tensoativo hidrossolúvel não iônico, bipolar ou catiônico.

[0023] A EP 676193 publica uma preparação com uma substância ativa, um reticulante borato, um agente tensoativo e água. A substância ativa pode ser, entre outros, um sal de alumínio e o agente tensoativo é preferivelmente não iônico. Os agentes tensoativos impedem que o produto endureça e se torne frágil.

[0024] A EP 10163247 publica a aplicação de espuma de uma substância ativa deo ou AT de um distribuidor de espuma (bomba ou gás propulsor) de uma solução de agente tensoativo líquida, espumante, que consiste em água, pelo menos um agente tensoativo espumante, óleo, perfume, pelo menos um promotor de dissolução não iônico para o perfume e um ativador deo ou AT.

[0025] O condicionador de cabelo vendido pelo nome comercial

Petição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 12/53

5/32

VARISOFT® PATC da Degussa (Evonik) mostra, como uma das propriedades destacadas, a redução da lavagem de tintas químicas de cabelo no emprego de xampus. Isto é, ao empregar VARISOFT® PATC, é esperada uma permanência mais longa da tinta no cabelo. [0026] O presente estado da técnica apresentado não pôde exibir a rota para a presente invenção.

[0027] A invenção compreende preparações de ação antitranspirante compreendendo um ou mais agentes tensoativos carregados. [0028] Como preparações são adequadas tanto formulações cosméticas, quanto também dermatológicas.

[0029] As preparações compreendendo um ou mais agentes tensoativos carregados reduzem ou impedem a formação de manchas na ou sobre a roupa e melhoram a lavabilidade de manchas da roupa, que foram causadas pela própria preparação.

[0030] Preferivelmente, a proporção de peso da substância ativa antitranspirante para agente tensoativo é selecionada na faixa de 1 : 1 a 30 : 1, preferivelmente 2 : 1 a 20 : 1, de modo muito particularmente preferido, 3 : 1 a 8 : 1. Quando tanto pelo menos um agente tensoativo, quanto também pelo menos um agente tensoativo aniônico estão contidos de acordo com a invenção, como agentes tensoativos carregados, a proporção de peso entre os agentes tensoativos catiônicos e aniônicos importa vantajosamente em 10 : 1 a 1 : 3, preferivelmente 6 : 1 a 1 : 2.

[0031] Dessa maneira, de acordo com a invenção, é especialmente o uso de um ou mais agentes tensoativos carregados em preparações cosméticas ou dermatológicas compreendendo uma ou mais substâncias de ação antitranspirante para a redução ou impedimento da mancha na roupa condicionada pela preparação e para melhorar a lavabilidade dessas manchas. Nesse caso, trata-se principal mente de preparações compreendendo um ou mais antitranspirantes, especialPetição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 13/53

6/32 mente aqueles à base de alumínio.

[0032] Por redução ou impedimento de formação de manchas em tecidos antes e especialmente após a lavagem, entende-se de acordo com a invenção, o baixo índice b, que é fotometricamente determinado por meio de medidas colorimétricas no espaço de cor CIE-L*a*b e que é medido comparado com os índices b dos tecidos, manchados com uma preparação com agente antitranspirante, mas sem agentes tensoativos de acordo com a invenção.

[0033] Através de um teste de painel, foi mostrado que a formação de manchas da preparação de acordo com a invenção, reduziu fundamentalmente em ou sobre a roupa ou a roupa está menos amarelada. Isso é esclarecido a seguir.

[0034] Para suprimir o odor de suor por um período mais longo, o emprego de preparações cosméticas é indispensável. Os desodorantes cosméticos convencionais baseiam-se em diversos princípios de ação, que também podem ser combinados: por um lado, empregam-se substâncias ativas desodorantes, que suprimem o crescimento das bactérias causadoras do odor de suor. Nesses agentes inibidores de germes (bacteriostáticos) incluem-se, por exemplo, triclosan, clorexidina ou os compostos de origem natural, tais como farnesol e fenoxietanol.

[0035] Por outro lado, são empregados antitranspirantes, os quais impedem a transpiração através do bloqueio das saídas das glândulas sudoríparas. Na grande maioria dos antitranspirantes, a formação do suor pode ser reduzida através de adstringentes - preponderantemente sais de alumínio, tais como hidroxicloreto de alumínio (cloridrato de alumínio) ou sais de alumínio/zircônio.

[0036] A combinação de adstringentes com substâncias de ação antimicrobiana em uma e na mesma composição, também é útil. Além disso, os perfumes são empregados para cobrir o odor de suor.

Petição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 14/53

7/32 [0037] Outros compostos de ação antitranspirante são conhecidos, tal como, por exemplo, brometo de 4-[(2-ciclopentil-2hidroxifenilacetil)óxi]-1,1-dimetil-piperidínio.

[0038] Conhecidos e úteis, além dos desodorantes líquidos, tais como pulverizadores e roll-on, são também preparações sólidas, por exemplo, bastões desodorantes (sticks), pós, sprays em pó, agentes de limpeza íntima, etc.

[0039] Como substância ativa antitranspirante é possível incorporar vantajosamente sais de alumínio e/ou sais de alumínio/zircônio ácidos ativados em solução aquosa. Nesse caso, as faixas de concentração descritas referem-se aos chamados teores ativos dos complexos antitranspirantes: nos compostos de alumínio aos complexos anidridos, nos compostos de alumínio/zircônio, aos complexos livres de água e tampão (como tampão utiliza-se aqui convencionalmente a glicina).

[0040] A seguinte listagem de ativador antitranspirante a ser vantajosamente empregada não deve ser de maneira alguma restritiva: [0041] sais de alumínio (a fórmula de soma empírica [AI₂(OH)_mCln], em que m+n=6):

[0042] - cloridrato de alumínio [AI₂(OH)₅CI] x H₂O [0043] complexos de Al padrão: Locron L, Locron LIC, Locron LIF (Clariant), Chlorhydrol (Reheis), ACH-303 (Summit), Aloxicoll L (Giulini).

[0044] Complexos de Al ativados: Reach 501 (Reheis), Aloxicoll 51L [0045] - Sesquicloridrato de alumínio [AI₂(OH)4_i5CIi,5] x H₂O [0046] Complexos de Al padrão: Aloxicoll 31L (Giulini), Wetchlor 186 (Westwood Chemicals) [0047] Complexos de Al ativados: Reach 301 (Reheis) [0048] - Dicloridrato de alumínio [AI₂(OH)₄CI₂] x H₂O.

Petição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 15/53

8/32 [0049] Sais de alumínio-zircônio:

[0050] - alumínio/zircônio tricloro-hidrex glicina [AI₄Zr(OH)₁₃CI₃] x

H₂O x Gly [0051] Complexos de Al/Zr padrão: Rezai 33GC (Reheis), AZG7164 (Summit) [0052] - alumínio/zircônio tricloro-hidrex glicina (GLY) [AI₄Zr(OH)₁₀CI₄] x H₂O x Gly [0053] Complexos de Al/Zr padrão: Rezai 36, Rezai 36G, Rezai 36 GC (Reheis), AZG-368 (Summit), Zirkonal L435G (Giulini), Westchlor ZR 35 BX5, Westchlor ZR 41 (Westwood Chemicals) [0054] - alumínio/zircônio pentacloro-hidrex glicina [AI₈Zr(OH)2₃CI₅] x H₂O x Gly [0055] Complexos de Al/Zr padrão: Rezai 67 (Reheis), Zirkonal L540, Zirkonal L530 PG (Giulini), Westchlor ZR 80B (Westwood Chemicals) [0056] - alumínio/zircônio octacloro-hidrex glicina [AI₈Zr(OH)₂oCI₈] x

H₂O x Gly: Westchlor ZR 82B [0057] - Reach AZP - 908 SUF alumínio/zircônio tetracloro-hidrex

Gl ativado - Reach AZZ - 902 SUF alumínio/zircônio tetracloro-hidrex glicina ativado.

[0058] Do mesmo modo, vantajosamente, contudo, também podem ser empregados sais de alumínio/zircônio livres de tampão.

[0059] As substâncias ativas antitranspirantes do grupo descrito acima dos agentes AT, agentes AT clássicos, são empregadas nas formulações de acordo com a invenção, em uma quantidade de 0,05 a 40% em peso, preferivelmente de 0,1 a 20% em peso, em relação à massa total da preparação, isto é, inclusive os gases propulsores eventualmente presentes.

[0060] A desvantagem do uso de antitranspirantes, especialmente sais de alumínio, tal como exposto acima, é a formação de resíduos na

Petição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 16/53

9/32 ou sobre a roupa, que podem manchar a roupa de maneira deselegante.

[0061] Por mancha em tecido são entendidas manchas, especialmente na região da axila. Trata-se de manchas, que permanecem na roupa após o uso e/ou lavagem e que podem tornar-se mais intensas com o aumento da idade da peça de roupa. Essas manchas não devem ser entendidas como sendo os resíduos designados como branqueamento na pele ou roupa.

[0062] De acordo com a invenção, trata-se, ao contrário, de manchas na maioria amareladas, que ocorrem quando o produto cosmético ou componentes do mesmo, ao suar, chegam ao tecido junto com as secreções corporais da axila. Através da lavagem dos tecidos, uma parte desses depósitos é lavada, outra parte permanece no tecido como resíduo.

[0063] De acordo com a invenção, a preparação não tem o poder de reduzir ou impedir quaisquer manchas, que podem formar-se em uma peça de roupa por múltiplas causas. Contudo, a preparação de acordo com a invenção, pode reduzir ou impedir a formação daquelas manchas, que podem ser causadas pela própria preparação, especialmente daquelas por substâncias ativas antitranspirantes, bem como melhorar sua lavabilidade.

[0064] Como escala de melhoramento ou redução define-se, nesse caso, a diferença para a formação de manchas ou sua lavagem na aplicação da preparação de acordo com a invenção e da preparação sem agentes tensoativos carregados. Mas fundamentalmente, os observadores independentes (painel) também avaliam, que as manchas das preparações de acordo com a invenção, nem ocorrem ou pelo menos amarelas na roupa. Com isso, é obtida uma redução fundamental da mancha.

[0065] De acordo com a invenção, não são entendidas manchas,

Petição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 17/53

10/32 que se formam como manchas brancas no caso do contato direto de um desodorante ou antitranspirante com o tecido. Essas são antes os depósitos esbranquiçados dos componentes da receita, por exemplo, sais de alumínio. Essas manchas são facilmente evitáveis, quando é dada ao produto a possibilidade de secar antes de vestir a roupa. Em geral, esses resíduos brancos podem ser mecanicamente removidos (escovação) ou através de lavagem. Esses problemas do branqueamento são detalhadamente descritos no estado da técnica e nesse são oferecidos princípios de resolução.

[0066] De acordo com a invenção, trata-se especialmente da conhecida mancha amarelada de antitranspirantes em ou sobre a roupa, depois que a peça de roupa foi lavada. De acordo com a invenção, aqui também começa a ideia de resolução da melhor lavabilidade. O valor amarelo da mancha é definido, por conseguinte, especialmente através do índice b, que pode ser fotometricamente determinado por meio da medida colorimétrica no espaço de cor CIE-L*a*b. Preferivelmente, o uso de acordo com a invenção, refere-se ao impedimento da mancha ou da melhor lavabilidade sobre tecidos, que contêm algodão ou consistem em algodão.

[0067] De acordo com a invenção, as preparações cosméticas são acrescidas, para isso, de um ou mais agentes tensoativos carregados. [0068] Agentes tensoativos são substâncias, que reduzem a tensão superficial de um líquido ou a tensão tensoativa entre duas fases e permitem ou apoiam a formação de dispersões. Agentes tensoativos conseguem, que dois líquidos propriamente não miscíveis uns com os outros, tais como, por exemplo, óleo e água, possam ser dispersos. [0069] Além disso, os agentes tensoativos são descritos como substâncias anfifílicas, que podem dissolver substâncias orgânicas apoiares em água. Eles providenciam, condicionados por sua constituição molecular específica com pelo menos uma parte da molécula

Petição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 18/53

11/32 hidrófila e uma hidrófoba, uma redução da tensão superficial da água, a umidificação da pele, a facilitação da remoção e solução da sujeira, um enxágue fácil e - desde que seja desejado - a regulação da espuma.

[0070] No caso das frações hidrófilas de uma molécula do agente tensoativo, trata-se na maioria das vezes de grupos polares funcionais, por exemplo, -COO, -OSO₃ ²', -SO₃, enquanto as partes hidrófobas representam geralmente radicais hidrocarboneto apoiares. Em geral, os agentes tensoativos são classificados de acordo com o tipo e carga da parte hidrófila da molécula. Nesse caso, podem ser distinguidos quatro grupos:

• agentes tensoativos aniônicos, • agentes tensoativos catiônicos, • agentes tensoativos anfóteros e • agentes tensoativos não iônicos.

[0071] Agentes tensoativos aniônicos apresentam, como grupos funcionais, geralmente grupos carboxilato, sulfato ou sulfonato. Em solução aquosa, eles formam, em meio ácido ou neutro, íons orgânicos carregados negativamente. Agentes tensoativos catiônicos são quase exclusivamente caracterizados pela presença de um grupo quaternário de amônio. Em solução aquosa eles formam, em meio ácido ou neutro, íons orgânicos carregados positivamente. Agentes tensoativos anfóteros contêm tanto grupos aniônicos quanto também catiônicos e, portanto, em solução aquosa, conforme o valor de pH, comportam-se como agentes tensoativos aniônicos ou catiônicos. Em meio fortemente ácido eles possuem uma carga positiva e no meio alcalino, uma carga negativa.

[0072] Típicos para agentes tensoativos não iônicos são cadeias de poliéter. Por emulsificantes não iônicos são entendidas substâncias de atividade superficial, que não formam íons em solução aquosa. A

Petição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 19/53

12/32 hidrofilia desses emulsificantes não iônicos é obtida através da fração dos grupos polares na molécula. Os emulsificantes não iônicos incluem alcoóis graxos (por exemplo, álcool cetílico ou esteárico), ésteres de ácidos graxos parciais de álcoois polivalentes com ácidos graxos saturados (por exemplo, monoestearato de glicerol), ésteres de ácidos graxos parciais de alcoóis polivalentes com ácidos graxos insaturados (por exemplo, mono-oleato de glicerol, mono-oleato de pentaeritritol), além disso, ésteres polioxietilênicos de ácidos graxos (por exemplo, estearato de polioxietileno), produtos de polimerização de óxido de etileno e óxido de propileno com alcoóis graxos (éter poliglicólico de álcool graxo) ou ácidos graxos (etoxilatos de ácidos graxos).

[0073] Os agentes tensoativos ou emulsificantes não iônicos não são incluídos, de acordo com a invenção, aos agentes tensoativos carregados.

[0074] Como agentes tensoativos carregados, de acordo com a invenção, também não são entendidos agentes tensoativos, que agem como emulsificante na receita.

[0075] Os agentes tensoativos como emulsificantes conseguem que dois fluidos não miscíveis uns com os outros (por exemplo, óleo em água) possam misturar-se para formar uma emulsão. Com base no caráter anfifílico, eles penetram no óleo com sua fração solúvel em graxa. Através da fração hidrófila, a gotícula de óleo formada, então, pela agitação, pode ser dispersa no meio aquoso. Os emulsificantes não têm, primariamente, qualquer caráter tensídico, ativo para lavagem.

[0076] De acordo com a invenção, portanto, os agentes tensoativos ou emulsificantes não iônicos não devem ser entendidos pelo conceito dos agentes tensoativos carregados.

[0077] Surpreendentemente foi verificado, agora, que agentes tensoativos carregados, isto é, agentes tensoativos aniônicos, catiônicos

Petição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 20/53

13/32 ou anfóteros, preferivelmente agentes tensoativos catiônicos e/ou aniônicos, preferivelmente compostos de amônio quaternário, os chamados quats, em preparações cosméticas, levam a uma redução significativa das manchas que, ademais, seriam usualmente causadas pelo produto cosmético na roupa.

[0078] Como composto de amônio quaternário preferido, empregam-se cloretos de palmitamidopropiltrimônio, nome comercial Varisoft® PATC. O Varisoft® PATC consiste em 60% de cloreto de palmitamidopropiltrimônio em 40% de propilenoglicol como solvente. Alternativamente, também pode ser empregada uma mistura de cloreto de palmitamidopropiltrimônio e um álcool graxo (álcool cetearílico), nome comercial Tego Care CE 40.

[0079] Além dos compostos de amônio quaternário, os quats, utilizam-se ainda preferivelmente também agentes tensoativos aniônicos, preferivelmente à base de ácidos carboxílicos e seus derivados, tais como ésteres de ácido carboxílico, como agente tensoativo carregado de acordo com a invenção, especialmente ésteres de ácido carboxílico etoxilados, aqui de modo muito particularmente preferido, o citrato de laureth-7.

[0080] O composto de amônio quaternário é a designação para compostos de amônio orgânicos com átomos de nitrogênio quaternário. Eles são preparados através da reação de aminas terciárias com agentes de alquilação, tais como, por exemplo, cloreto de metila, cloreto de benzila, sulfato de dimetila, brometo de dodecila, mas também óxido de etileno. Dependendo da amina terciária empregada, distinguem-se três grupos:

I

R¹

N+ c

Petição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 21/53

14/32 [0081] Nessas representa: R¹ = CH3, R² = C8-18, X = halogênio. [0082] a) Compostos de alquilamônio lineares, b) compostos de imidazolínio, c) compostos de piridínio.

[0083] Formulações de acordo com a invenção contêm vantajosamente pelo menos um composto da fórmula (I)

R¹—

O R³

II I c—NH-R² —N-R⁴

I

R⁵ [0084] ^{L J} [0085] R1 representa um grupo alquila ou arila linear, ramificado ou cíclico, saturado ou insaturado, com 8 a 24 átomos de carbono, [0086] R2 representa um grupo alquileno substituído ou não substituído, linear, ramificado ou cíclico, saturado ou insaturado com 1 a 10 átomos de carbono e 0 a 5 grupos hidróxi, [0087] R3, R4, R5 representam, independentes uns dos outros, hidrogênio, um grupo C1-C4-alquila, um grupo C5- ou C6-cicloalquila, um grupo arila ou um grupo C2-C4-hidroxialquila e [0088] X- representa um ânion monovalente.

[0089] De acordo com a invenção, são preferidos aqueles compostos de acordo com a fórmula (I), nos quais o radical R1 representa um grupo C10-C18 linear, saturado.

[0090] De acordo com a invenção, também são preferidos aqueles compostos de acordo com a fórmula (I), nos quais o radical R2 representa o grupo -CH2CH2CH2.

[0091] Além disso, de acordo com a invenção, são preferidos aqueles compostos de acordo com a fórmula (I), nos quais os radicais R3, R4 e R5 representam em cada caso grupos alquila, por exemplo, representam grupos metila, etila, propila, isopropila e butila. Grupos metila são especialmente preferidos.

[0092] São preferidos aqueles compostos de acordo com a fórmuPetição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 22/53

15/32

Ia (I), nos quais o ânion X monovalente representa halogeneto, por exemplo, cloreto ou brometo ou um dos dois grupos CH3-O-SO3 (metossulfato) ou CH3CH2-O-SO3 (etossulfato).

[0093] De acordo com a invenção, preferivelmente são empregados compostos alquilamônio lineares. Compostos de amônio quaternário preferidos são halogeneto de amônio, especialmente cloretos e brometos.

[0094] Os compostos de amônio quaternário de acordo com a invenção, não incluem quaisquer compostos de amônio quaternário poliméricos, pois esses podem levar ao aumento das manchas.

[0095] Além disso, os polímeros não devem ser designados como agentes tensoativos carregados.

[0096] Compostos especialmente preferidos, de acordo com a fórmula (I), no sentido da invenção, são cloretos de palmitamidopropiltrimônio, tal como está à venda no comércio, por exemplo, pelo nome comercial Varisoft® PATC da Evonik, etossulfatos de behenamidopropil etildimônio, tal como está à venda no comércio, por exemplo, pelo nome comercial Mackernium BAPDES da Mclntyre, metossulfato de esteramidopropil trimônio, tal como está à venda, por exemplo, pelo nome comercial Catigene SA-70 da Stepan Company e/ou metossulfatos de undecilamidopropiltrimônio, tal como está à venda no comércio, por exemplo, pelo nome comercial Rewocid UTM 185 da Evonik.

[0097] Agente tensoativo aniônico preferido é o citrato de laureth7. O citrato de laureth-7 está à venda como PLANTAPON LC 7 (Cognis). Este é um agente tensoativo aniônico, um éster de laureth-7 e ácido cítrico.

[0098] Os agentes tensoativos carregados, especialmente compostos de amônio quaternário, são vantajosamente empregados em uma fração de 0,1 a 5% em peso, preferivelmente 0,5 a 3% em peso, de teor ativo, isto é, sem solvente, tal como propilenoglicol, em relação

Petição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 23/53

16/32 à massa total da preparação.

[0099] Surpreendentemente, foi verificado, que especialmente uma determinada proporção de peso de substância ativa antitranspirante, especialmente sais de alumínio, para agente tensoativo carregado, contribui para uma redução significativa da mancha ou lavabilidade.

[00100] A proporção de substância ativa antitranspirante para agente tensoativo importa vantajosamente em 1 : 1 a 30 : 1, preferivelmente 2 : 1 a 20 : 1, de modo muito particularmente preferido, em 3 : 1 a 8 :

1. No produto em forma de um spray aerossol, as proporções referemse à solução de substância ativa (sem gás propulsor).

[00101] Se, como agentes tensoativos carregados, estão contidos de acordo com a invenção, tanto agentes tensoativos catiônicos, quanto também aniônicos, a proporção de peso entre os agentes tensoativos catiônicos e aniônicos importa vantajosamente em 10 : 1 a 1 : 3, preferivelmente 6 : 1 a 1 : 2.

[00102] Preferivelmente, as frações de peso de substâncias ativas antitranspirantes, especialmente cloridratos de alumínio, podem ser selecionadas na faixa de 1 a 25% em peso, especialmente 5 e 20% em peso.

[00103] Vantajosamente, então, selecionam-se agentes tensoativos catiônicos e agentes tensoativos aniônicos especialmente na proporção de 1:1.

[00104] De maneira interessante, através da adição de agentes tensoativos carregados, especialmente de compostos de amônio quaternário, especialmente de cloreto de palmitamidopropiltrimônio, às preparações, compreendendo antitranspirantes, especialmente compostos de alumínio, a mancha no tecido diminui de forma significativa. [00105] Especialmente quats com pelo menos um grupo alquila longo têm uma função como substância ativa para lavagem e são emPetição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 24/53

17/32 pregados, por exemplo, como agentes tensoativos catiônicos em produtos, tais como amaciantes. Eles também podem ter efeito desinfetante. Além disso, os quats são empregados em agentes de tratamento de cabelo. Eles melhoram as propriedades físicas, tais como a penteabilidade, brilho e comportamento antiestático do cabelo. Tal como foi citado no estado da técnica em relação ao Varisoft® PATC, essas substâncias prolongam supostamente a permanência de substâncias, tal como cor, nos cabelos.

[00106] De acordo com a invenção, verificou-se, agora, surpreendentemente, que os agentes tensoativos carregados, tais como composto de amônio quaternário, preponderantemente cloretos de palmitamidopropiltrimônio, melhoram a lavabilidade de manchas, o que contradiz a própria propriedade dos quats de acordo com a informação do produto.

[00107] O uso dos agentes tensoativos carregados, especialmente compostos de amônio quaternário, em preparações cosméticas para impedir ou reduzir a formação de manchas causada pela preparação cosmética em ou sobre tecidos, bem como a lavabilidade melhorada dessas manchas, especialmente de tecidos de algodão, está predestinado.

[00108] De acordo com a invenção, também é surpreendente, que o emprego de compostos de amônio quaternário, apesar de suas propriedades eletrolíticas, não oferece quaisquer problemas de estabilidade e, dessa maneira, podem ser usados sistemas de fórmulas comuns para as preparações cosméticas e antitranspirantes.

[00109] Na incorporação dos agentes tensoativos carregados, sua solubilidade nos componentes da fórmula deve ser observada.

[00110] Vantajosamente, por conseguinte, deve estar presente um solvente cosmeticamente aceitável, por exemplo, água, óleos e alcoóis. Particularmente, são preferidos os alcoóis Guerbet, especialPetição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 25/53

18/32 mente octildodecanol.

[00111] Dessa maneira, uma incorporação de, por exemplo, Varisoft® PATC em emulsões de água/óleo e aerossóis anidros é possível de forma simples, se este é previamente dissolvido em octildodecanol. [00112] Outro aspecto essencial das preparações de acordo com a invenção é sua compatibilidade cutânea doravante assegurada, que, através da adição de agentes tensoativos carregados, especialmente dos compostos de amônio quaternário, não põem em risco quaisquer prejuízos.

[00113] Além do impedimento ou da redução da formação de manchas na ou sobre a roupa, conseguiu-se também surpreendentemente, que as manchas, que se formaram na roupa após a lavagem, parecessem ser nitidamente mais fracas devido à adição de agentes tensoativos carregados do que sem a adição de agentes tensoativos carregados. Para comprovar a melhor lavabilidade e menor formação de manchas, foram efetuados os seguintes testes comparativos na forma de testes com voluntários (painel).

[00114] Decurso dos testes:

[00115] · Cada voluntário recebe dois produtos iguais, que se distinguem meramente na adição do agente tensoativo carregado (aqui: cloreto de palmitamidopropiltrimônio). Um produto é aplicado sobre a axila esquerda, o outro sobre a axila direita.

[00116] · Os produtos são aplicados durante todo o período de teste.

[00117] · Cada voluntário recebe uma camiseta branca de algodão.

[00118] · A camiseta é usada por um dia e, em seguida, lavada e secada: condições de lavagem: 600 na máquina de lavar roupas doméstica, detergente em pó.

[00119] · As camisetas lavadas são examinadas fotometricamente para a formação de uma mancha na região da axila (determinação das

Petição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 26/53

19/32 medidas colorimétricas no espaço de cor CIE-L*a*b).

[00120] · Os índices cromáticos resultam da diferença dos índices na região da axila e dos índices de uma área referencial (região não manchada, por exemplo, ombro ou costas).

[00121] · Ao todo, é efetuado pelo menos um ciclo de uso e um de lavagem, é dada preferência à realização de pelo menos 3 a 6 ciclos de uso e lavagem.

Avaliação dos índices cromáticos [00122] · índice dL: branco até cinza; um índice negativo representa acinzentamento da camiseta.

[00123] · índice da: vermelho até verde; um índice negativo representa um aumento na área verde.

[00124] · índice db: amarelo até azul; um índice positivo representa um aumento na área amarelada Composição dos produtos de teste

	produto sem	produto com cloreto de palmitamidopropiltrimônio
cloridrato de alumínio	10,0	10,0
isoceteth-20	4,8	4,8
éter dicaprílico	3,0	3,0
isoestearato de glicerila	2,4	2,4
diestearato de PEG-150	0,7	0,7
butilenoglicol	3,0	3,0
Varisoft® PATC		3,0
perfume	1.0	1.0
água	75,1	72,1
índices cromáticos após 6 ciclos
dL	-2,4	-1.3
da	-0,6	-0,2
db	3,6	2,1

[00125] A preparação comparativa sem agente tensoativo carregado levou a uma menor lavabilidade, isto é, as manchas eram mais cinzentas em comparação com o produto de acordo com a invenção (diPetição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 27/53

20/32 ferença do índice L -1,1), mais verdes (diferença do índice a -0,4) e principal mente mais amarelas (diferença do índice b 1,5).

[00126] Os índices cromáticos de todos os testes foram reunidos com todos os (7) voluntários e divididos.

[00127] Além disso, as manchas são avaliadas visualmente. Em uma escala de 0 a 5, os voluntários avaliaram a formação de manchas, com que intensidade uma mancha se formou na região da axila. Um índice de 0 não representa qualquer mancha, um índice de 5 representa uma mancha forte. No índice médio, a intensidade da mancha para um produto sem agente tensoativo carregado foi avaliada em 3,7 e aquela com agente tensoativo carregado, em 2,7.

[00128] Na figura 1, no exemplo do índice b (amarelo), é mostrada a diferença para as formulações com e sem agente tensoativo carregado para 7 voluntários individuais após 6 ciclos de uso e lavagem. Em todos os voluntários, o produto, de acordo com a invenção, leva a uma menor coloração amarela.

[00129] Como prova da melhor lavabilidade e formação de manchas reduzida das preparações de acordo com a invenção, foram efetuados outros testes in-vitro e in-vivo.

Método in vitro para a determinação da intensidade das manchas [00130] Materiais:

[00131] tecido: branco, 100% algodão (qualidade jersey) [00132] substâncias do teste/meios [00133] a.) sebo: sebo segundo BEY [00134] b.) suor: suor humano (suor artificial da axila) [00135] c.) produtos comparativos [00136] A aplicação do suor é opcional.

[00137] Qualidade da água: água encanada (preferivelmente semidura até dura) [00138] Detergente: detergente comercial mente disponível, por

Petição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 28/53

21/32 exemplo, Spee Megaperls [00139] Máquina de lavar roupas: Linitest+ da ATLAS [00140] O sebo consegue que a mancha obtenha uma cor amarela comparável. Sem sebo, as manchas tornam-se mais cinzentas. Tal método já é descrito na literatura: The Trouble with Stains. SPC July páginas 25-28; materiais tais como sebo segundo BEY estão à venda, por exemplo, como sujeira de teste padrão pela WfK-Testegewebe GmbH.

Quantidades de aplicação:

[00141] a.) preparação: 1 g em uma área de 15 cm x 2,5 cm dos tecidos, corresponde a 27mg/cm² [00142] b.) suor humano: 0,5 g em uma área de 15 cm x 2,5 cm, corresponde a 13 mg/cm² [00143] c.) sebo: 0,25 g em uma área de 15 cm x 2,5 cm, corresponde a 7 mg/cm².

[00144] Em outros testes comparativos, as quantidades de aplicação podem ser selecionadas nas seguintes faixas, para assegurar uma maior referência prática, o que, contudo, não resulta em quaisquer alterações significativas nos resultados mostrados.

[00145] Produto: possível faixa: 10 mg/cm² a 50 mg/cm², preferivelmente 13 mg/cm² a 40 mg/cm².

[00146] Sebo: possível faixa: 2 mg/cm² a 15 mg/cm², preferivelmente 5 mg/cm² a 10 mg/cm².

[00147] Suor humano: possível faixa: 5 mg/cm² a 40 mg/cm², preferivelmente 7 mg/cm² a 30 mg/cm².

[00148] Proporção de produto para sebo: 1:1 a 7:1, preferivelmente 2:1 a 5:1.

[00149] Proporção de produto para suor humano: 1:3 a 7:1, preferivelmente 1:1 a 4:1.

Cromatometria:

Petição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 29/53

22/32 [00150] fotométrica, determinação dos índices colorimétricos no espaço de cor CIE-L*a*b [00151] Diferença em relação a um material referencial não manchado [00152] índice médio de pelo menos 5 medições por área [00153] Para a avaliação, utiliza-se preferivelmente o índice b (cor amarela).

Decurso:

[00154] 1. pré-lavagem e secagem do corte do design têxtil [00155] 2. caracterização das áreas [00156] 3. aplicação preferida dos meios na seguinte ordem: a.) preparação, b.) eventualmente suor, c.) sebo, após cada material esperar por pelo menos 10 minutos, até estar reduzido.

[00157] Alternativamente, as substâncias podem ser inteira ou parcialmente previamente misturadas umas com as outras e, depois, aplicadas nessa mistura.

[00158] 4. Depósito das amostras a 38Ό e 80% de um idade atmosférica, preferivelmente por pelo menos 12 horas.

[00159] 5. Lavagem das amostras têxteis individualmente no Linitest (por exemplo, 1 g de detergente em pó para 300 ml de água encanada, temperatura de lavagem 60Ό) e enxague com água encanada fria.

[00160] 6. Secagem à temperatura ambiente.

[00161] 7. Cromatometria nas áreas manchadas e em uma área referencial não manchada.

[00162] 8. Repetição do decurso do ponto 2 a 7 por pelo menos uma vez, preferivelmente 4 vezes.

[00163] O método para verificar as manchas causadas pelas preparações cosméticas ou dermatológicas contendo as substâncias de ação antitranspirante sobre ou na roupa é, portanto, igualmente de

Petição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 30/53

23/32 acordo com a invenção. Nesse caso, aplicam-se sucessivamente [00164] a.) a preparação, em uma quantidade de 10 mg/cm² a 50 mg/cm², [00165] b.) eventualmente suor humano, em uma quantidade de 5 mg/cm² a 40 mg/cm² e [00166] c.) sebo, em uma quantidade de 2 mg/cm² a 15 mg/cm², [00167] sobre o mesmo local da roupa. Em seguida, [00168] · eventualmente a roupa é inserida a 38Ό e 80% de umidade atmosférica, preferivelmente por pelo menos 12 horas, [00169] · a roupa é lavada individualmente, [00170] · eventualmente enxaguada com água encanada fria, [00171] · secada à temperatura ambiente e [00172] as áreas manchadas são medidas fotometricamente contra áreas referenciais não manchadas da mesma roupa por meio de índices colorimétricos no espaço de cor CIE-L*a*b.

Método in vivo para a determinação da intensidade das manchas (tal como descrito acima)

Materiais:

[00173] tecido: branco, 100% algodão, camiseta [00174] detergente: detergente comercial mente disponível, Persil (detergente) [00175] máquina de lavar roupas: equipamento comercial mente disponível [00176] qualidade da água: água de dureza média até dura.

[00177] Cromatometria:

[00178] fotométrica, determinação dos índices colorimétricos no espaço de cor CIE-L*a*b [00179] Diferença em relação a um material referencial não manchado, por exemplo, na região do ombro da camiseta [00180] índice médio de pelo menos 5 medições por área

Petição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 31/53

24/32 [00181] Para a avaliação, utiliza-se preferivelmente o índice b (cor amarela).

Decurso:

[00182] 1. pré-lavagem da camiseta [00183] 2. distribuição do produto / dos produtos (é possível que cada produto sucessivamente ou preferivelmente seja uma comparação direta de dois produtos da axila direita versus axila esquerda) [00184] 3. aplicação do produto por pelo menos 3 dias para o précondicionamento [00185] 4. uso da camiseta após a aplicação do produto pela manhã por pelo menos 8 horas [00186] 5. lavagem da camiseta a preferivelmente 60°C (dependendo do material têxtil) [00187] 6. secagem em uma secadora de roupas comercial mente disponível [00188] 7. cromatometria nas áreas manchadas na região da axila e em uma área referencial não manchada [00189] 8. repetição do decurso do ponto 4 a 7 por pelo menos 3 vezes.

Resultados dos testes in vitro (após 4 ciclos)

produtos como roll-on / % em peso	comparação 1	P2	P3
cloridrato de alumínio	10,0	10,0	10,0
isoceteth-20	4,8	4,8	4,8
éter dicaprílico	3,0	3,0	3,0
isoestearato de glicerila	2,4	2,4	2,4
diestearato de PEG-150	0,7	0,7	0,7
butilenoglicol	3,0	3,0	3,0
Varisoft® PATC		3,0	3,0
Plantapon LC7			1,0
água	76,1	73,1	72,1
índice b	8,1	5,1	3,6

Petição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 32/53

25/32 [00190] Varisoft® PATC: 60% de cloreto de palmitamidopropiltrimônio + 40% de propilenoglicol

produtos como roll-on / % em peso	comparação 2	P4	P5
cloridrato de alumínio	10,0	10,0	10,0
isoceteth-20	4,8	4,8	4,8
parafina líquida	3,0	3,0	3,0
isoestearato de glicerila	2,4	2,4	2,4
butilenoglicol	3,0	3,0	3,0
diestearato de PEG-150	0,7	0,7	0,7
Varisoft® PATC	-	1,0	2,0
Plantapon LC7		1,0	1,0
perfume	1,0	1,0	1,0
água	ad 100	ad 100	ad 100
índice b	3,9	2,4	1,9

produtos como bastões / % em peso	comparação 3	P6
alumínio zircônio tetracloro-hidrex GLY	16,0	16,0
estearato de glicerila	0,6	0,6
álcool esteárico	20,0	20,0
óleo de rícino hidrogenado	1,5	1,5
éter butílico PPG-14	15,0	15,0
ciclometicona	41,9	38,9
talco	4,0	4,0
Varisoft® PATC	-	3,0
perfume	1,0	1,0
índice b	7,2	4,9

produtos como bastões / % em peso	comparação 4	P7	P8	P9
alumínio zircônio tetraclorohidrex GLY	16	16	16	16
estearato de glicerila	2	2	2	2
álcool esteárico	20	20	20	20
óleo de rícino hidrogenado	1,5	1,5	1,5	1,5
triglicerídeo caprílico/cáprico	10	10	10	10
parafina líquida	12	12	12	12

Petição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 33/53

26/32

produtos como bastões / % em peso	comparação 4	P7	P8	P9
éter butílico PPG-14	20	19	18	18
ciclometicona	13,5	13,5	13,5	13,5
talco	4	4	4	4
Varisoft® PATC	-	1	1	1,5
Plantapon LC7	-	-	1	0,5
perfume	1	1	1	1
índice b	5,6	4,3	3,4	3,6

produtos como aerossóis / % em peso	comparação 5	P10
cloridrato de alumínio	20	20
cetil PEG/PPG-10/1 dimeticona	1,5	3,0
dipoli-hidroxiestearato de poligliceril-2	1,5	-
ciclometicona	11,75	11,75
C12-15 alquilbenzoato	8	8
éter dicaprílico	6	6
octildodecanol	8	8
perfume	3,5	3,5
Varisoft® PATC	-	3,0
água	ad 100	ad 100
índice b	7,2	4,1

[00191] % em peso, de aerossol em relação à emulsão, ventilação

30% em peso, de emulsão: 70% em peso, de gás propulsor (mistura de propano, isobutano, butano).

Resultados dos testes in vivo:

ciclos, 26 voluntários

	comparação 6	P11
cloridrato de alumínio	10,0	10,0
isoceteth-20	4,8	4,8
éter dicaprílico	3,0	3,0
isoestearato de glicerila	2,4	2,4
diestearato de PEG-150	0,7	0,7

Petição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 34/53

27/32

	comparação 6	P11
butilenoglicol	3,0	3,0
Varisoft® PATC		3,0
Plantapon LC7		1,0
perfume	1,1	1,1
água	75,0	71,0
índice b	0,55	0,38

[00192] As pesquisas comparativas mostram que as preparações P1 - P11, de acordo com a invenção, compreendendo pelo menos um agente tensoativo carregado, apresentam uma melhor lavabilidade e formação de manchas reduzida em comparação com preparações sem esses agentes tensoativos carregados (comparação 1 - comparação 6).

[00193] As pesquisas comparativas e os seguintes exemplos demonstram de forma impressionante, que as preparações de acordo com a invenção, nas quais a adição de agentes tensoativos carregados leva a uma redução da formação de manchas na ou sobre a roupa e adicionalmente, contribui para uma melhor lavabilidade das manchas da roupa.

[00194] De acordo com a invenção, por conseguinte, o processo para a redução ou o impedimento de manchas na ou sobre a roupa também é causado pela preparação, em que o processo compreende os estágios:

[00195] - aplicação tópica de uma preparação cosmética ou dermatológica compreendendo [00196] · uma ou mais substâncias de ação antitranspirante e um ou mais agentes tensoativos carregados, [00197] - uso da roupa sobre as regiões da pele topicamente aplicadas e subsequente [00198] - lavagem da roupa.

[00199] As composições, de acordo com a invenção, podem conter,

Petição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 35/53

28/32 além disso, substâncias aditivas convencionais na cosmética, por exemplo, perfume, espessantes, desodorantes, substâncias antimicrobianas, agentes hidratantes, agentes de complexação e sequestrantes, agentes de brilho perolar, extratos de plantas, vitaminas, substâncias ativas, conservantes, bactericidas, corantes, pigmentos, que têm um efeito corante, agentes de espessamento, substâncias hidratantes e/ou substâncias umectantes, graxas, óleos, ceras ou outros componentes convencionais de uma formulação cosmética ou dermatológica, tais como alcoóis, polióis, polímeros, estabilizadores de espuma, eletrólitos, solventes orgânicos ou derivados de silicone, desde que esses não sejam contrários à composição de acordo com a invenção e seu uso.

[00200] Emolientes podem ser usados vantajosamente também como substâncias ativas antirrugas para a proteção contra alterações da pele, tais como ocorrem, por exemplo, no envelhecimento da pele. [00201] De acordo com a invenção, as formulações são vantajosamente macroscopicamente monofásicas em relação às frações líquidas da formulação. Isto é: a olho nu, os fluidos contidos na fórmula e eventualmente misturados uns com os outros são reconhecíveis apenas como uma fase à temperatura ambiente. Microscopicamente, portanto, na estrutura interna, contudo, podem estar presentes mais do que uma fase, por exemplo, tal como em uma emulsão. Independente disso, as preparações de acordo com a invenção, podem compreender substâncias, que formam eventualmente um limite de fase visível para o fluido monofásico. Esse limite de fase sólido-líquido de acordo com a invenção contribui para a unidade de fase, visto que a unidade de fase refere-se aos componentes líquidos-líquidos. Com isso, os sistemas macroscopicamente monofásicos podem conter partículas (suspensão).

[00202] Gases propulsores eventualmente contidos em forma de

Petição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 36/53

29/32 uma preparação em aerossol não devem ser acrescentados aos fluidos, que podem formar eventualmente um limite de fase.

[00203] Essa unidade de fase é um critério diferencial essencial comparada com preparações do estado da técnica, tais como são descritas, por exemplo, na DE 10321138.

[00204] Nessa, a característica bifásica significa que a formulação apresenta uma fase aquosa e uma oleosa, que no estado em repouso estão presentes como duas camadas líquidas separadas por um limite de fases, mas antes do uso, podem ser misturadas por rápida agitação do recipiente para formar uma emulsão de óleo em água ou uma emulsão de água em óleo. Contudo, essa mistura das duas fases desfaz-se outra vez rapidamente e o mais completamente possível, tão logo a preparação está no estado de repouso. O tempo até a completa desmistura varia, nesse caso, de poucos segundos até 24 horas. As preparações de acordo com a invenção, apresentam através da unidade de fase, uma distribuição mais homogênea dos componentes contidos. Essa distribuição homogênea também é decisiva, por exemplo, para os agentes tensoativos carregados na preparação para a sua redução de manchas de acordo com a invenção sobre ou na roupa. [00205] Outro critério diferencial essencial comparado com a DE 10321138, é que nenhum dos agentes tensoativos não iônicos e principalmente nenhum dos emulsificantes podem ser selecionados de acordo com a invenção, como agentes tensoativos carregados.

[00206] Formas de aplicação preferidas da preparação de acordo com a invenção são roll-on, forma de bastão ou a forma de aerossol. Como gás propulsor empregam-se preferivelmente de acordo com a invenção, o propano, propeno, n-butano, isobutano, isobuteno, npentano, penteno, isopentano, isopenteno, metano, etano, éter dimetílico, nitrogênio, ar, oxigênio, óxidos de nitrogênio, óxido nitroso, 1,1,1,3-tetrafluoretano, heptaflúor-n-propano, perfluoretano, monocloPetição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 37/53

30/32 rodifluormetano, 1,1-difluoretano e dióxido de carbono individuais ou em combinação. Propano, butano, isobutano, ou misturas desses gases propulsores são particularmente preferidos.

[00207] No sentido da presente invenção, os gases mencionados podem ser usados em cada caso individualmente ou em misturas desejadas umas com as outras.

[00208] Os dados estatísticos são partes em peso em relação à massa total da preparação.

Exemplos

	exemplo 1 pulverizador	exemplo 2 roll-on	exemplo 3 roll-on
cloridrato de alumínio	10,00	10,00	7,50
isoceteth-20	4,80	4,80
éter dicaprílico	3,00	3,00
isoestearato de glicerila	2,40	2,40
diestearato de PEG-150		0,70
butilenoglicol	3,00
éter butílico de PPG-14			3,50
hexilcarbonato de dietila			3,50
caprilato de poligliceril-3			0,50
laurato de poligliceril-4			0,25
metilglicose sesquiestearato			1,75
hidroxietilcelulose			0,60
Varisoft® PATC	3,00	3,00	5,00
perfume	1,00	1,00	1,00
água	72,80	ad 100	77,40

	exemplo 4 creme	exemplo 5 bastão
Alumínio zircônio tetracloro-hidrex GLY		16,0
cloroidrato de alumínio	10,0
água	64,5

Petição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 38/53

31/32

parafina líquida	5,0
C13-16 isoparafina	5,0
estearato de PEG-40	3,5
EDTA trissódio	1,5
C12-15 alquilbenzoato	0,5
estearato de glicerila	3,0	0,6
álcool cetílico	3,0
álcool estearílico		20,0
óleo de rícino hidrogenado		1,5
éter butílico de PPG-14		15,0
ciclometicona		38,9
talco		4,0
Varisoft® PATC	3,0	3,0
perfume	1,0	1,0

[00209] Varisoft® PATC: 60% de cloreto de palmitamidopropiltrimônio, 40% de propilenoglicol.

bastão/exemplo	6	7	8	9
cloridrato de alumínio	8,0	8,0	8,0	8,0
isoceteth-20	5,0	4,8	4,0	4,0
isoestearato de glicerila	2,2	2,4	2,0	2,0
éter dicaprílico	-	3,0	-	-
carbonato de dicaprilal	-	-	-	3,0
parafina líquida	3,0	-	3,0	-
octildecanol	-	-	3,0	3,0
óleo puro vegetal (persea gratissima)	0,1	0,1	0,1	0,1
butilenoglicol	3,0	3,0	-	-
glicerina	-	-	3,0	3,0
diestearato de PEG-150	0,7	0,7	0,7	0,7
cloreto de palmitamidopropiltrimônio + propilenoglicol (Varisoft® PATC)	1,0	1,0	1,0	1,0
citrato de laureth-7 (Plantapon LC 7)	1,0	1,0	1,0	1,0
perfume	1,0	1,0	1,0	1,0
água	ad 100	ad 100	ad 100	ad 100

Petição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 39/53

32/32

roll-on/exemplo	10	11
EDTA trissódio	1,5	1,5
esteareth-21	1,5	1,0
esteareth-2	2,5	2,0
éter estearílico de PPG-15	3,0	3,0
cloridrato de alumínio	10,0	10,0
Plantapon LC 7	2,5
TEGO Care CE 40		3,0
água	ad 100	ad 100

[00210] TEGO Care CE 40: 40% de cloreto de palmitamidopropiltrimônio + 60% de álcool cetearílico.

aerossóis/exemplo	12	13	14
cloridrato de alumínio	35,00	35,00	35,00
octildodecanol	12,00	12,00	12,00
hectorita de disteardimônio	4,00	4,00	4,00
Varisoft® PATC	3,00
TEGO Care CE 40		3,00
Plantapon LC 7			3,00
perfume	6,25	6,25	6,25
ciclometicona	ad 100	ad 100	ad 100

Petição 870160079315, de 27/12/2016, pág. 40/53

1/4 <±>

©

X

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Preparação cosmética ou dermatológica, caracterizada pelo fato de que compreende:

uma ou mais substâncias de ação antitranspirante, e um ou mais agentes tensoativos carregados, sendo que o tensoativo é pelo menos um composto de fórmula (I)

0 R3

II I

R¹ — C— NH-R² -N-R⁴I

R⁵ na qual

R1 é um grupo alquila saturada ou insaturada, linear ou ramificada apresentando 8 a 24 átomos de carbono,

R2 é um grupo alquileno saturado ou insaturado, linear ou ramificado, apresentando 1 a 10 átomos de carbono e 0 a 5 grupos hidroxi,

R3, R4, R5, independentemente um do outro, são hidrogênio e/ou um grupo alquila C1-C4, e

X- é um ânion monovalente;

para melhorar a lavabilidade de manchas da roupa causadas pela preparação, sendo que as manchas, após uma ou mais lavagens, apresenta um índice b reduzido.
2. Preparação, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que é escolhido, como tensoativo, pelo menos um composto de fórmula (I), na qual

R1 é um grupo alquila C8-C18 saturada linear,

R2 é um grupo alquileno saturado ou insaturado, linear ou ramificado, com 1 a 4 átomos de carbono, especialmente para o grupo

Petição 870170066687, de 08/09/2017, pág. 4/10

2/4

-CH2CH2CH2-,

R3, R4, R5, independentemente um do outro, são metila, etila, propila, isopropila e butila, especialmente grupamentos metila, e

X- é haleto, especialmente cloreto, ou para um dos dois grupos CH3-O-SO3 (metanosulfato) ou CH3CH2-O-SO3 (etanosulfato), especialmente metanosulfato.
3. Preparação, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizada pelo fato de que o agente tensoativo carregado é cloreto de palmitamidopropiltrimônio.
4. Preparação, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizada pelo fato de que compostos de alumínio são selecionados como substâncias antitranspirantes.
5. Preparação, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que a proporção em peso das substâncias ativas antitranspirantes, especialmente do cloridrato de alumínio, está na faixa de 0,05 a 40% em peso, preferencialmente de 0,1 a 20% em peso, preferencialmente de 1 a 25% em peso, preferencialmente de 5 a 20% em peso, em relação ao peso total da preparação.
6. Preparação, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizada pelo fato de que está contido pelo menos um agente tensoativo catiônico e pelo menos um aniônico.
7. Preparação, de acordo com a reivindicação 6, caracterizada pelo fato de que o citrato de laureth-7 é selecionado como agente tensoativo aniônico.
8. Preparação, de acordo com a reivindicação 6 ou 7, caracterizada pelo fato de que a proporção de peso entre agentes tensoativos catiônicos e agentes tensoativos aniônicos está na faixa de 10:1 a 1:3, preferivelmente 6:1 a 1:2.
9. Preparação, de acordo com qualquer uma das

Petição 870170066687, de 08/09/2017, pág. 5/10

3/4 reivindicações 1 a 8, caracterizada pelo fato de que a preparação é monofásica.
10. Preparação, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizada pelo fato de que os alcoóis Guerbet, especialmente octildodecanol, estão contidos.
11. Preparação, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10, caracterizada pelo fato de que está sob a forma roll-on, forma de bastão ou a forma de aerossol.
12. Uso de preparações cosméticas ou dermatológicas, como definidas em qualquer uma das reivindicações 1 a 11, caracterizado pelo fato de que é para redução ou impedimento da formação de manchas na ou sobre a roupa.
13. Uso, de acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de que, como agente tensoativo carregado, é usado o cloreto de palmitamidopropiltrimônio.
14. Uso, de acordo com a reivindicação 12 ou 13, caracterizado pelo fato de que está contido pelo menos um agente tensoativo catiônico e pelo menos um aniônico.
15. Uso, de acordo com a reivindicação 14, caracterizado pelo fato de que a proporção de peso do agente tensoativo catiônico para aniônico está na faixa de 10:1 a 1:3, preferivelmente de 6:1 a 1:2.
16. Uso, de acordo com qualquer uma das reivindicações 12 a 15, caracterizado pelo fato de que, como substâncias de ação antitranspirante, são selecionados compostos de alumínio.
17. Uso, de acordo com qualquer uma das reivindicações 12 a 16, caracterizado pelo fato de que a distribuição em peso das substâncias ativas antitranspirantes, especialmente do cloridrato de alumínio, está na faixa de 0,05 a 40% em peso, preferencialmente de 0,1 a 20% em peso, preferencialmente de 1 a 25% em peso, preferencialmente de 5 a 20% em peso, em relação ao peso total da

Petição 870170066687, de 08/09/2017, pág. 6/10

4/4 preparação.
18. Uso, de acordo com qualquer uma das reivindicações 12 a 17, caracterizado pelo fato de que os alcoóis Guerbet, especial mente octildodecanol, estão contidos na preparação.

Petição 870170066687, de 08/09/2017, pág. 7/10

1/1 '^μ/ϊύΓ·''

,.ϊ-'. , r*

CL

ιΛ

CL

íe»i