BR112019001180B1 - Cabo estrutural com bainha dupla - Google Patents

Cabo estrutural com bainha dupla Download PDF

Info

Publication number
BR112019001180B1
BR112019001180B1 BR112019001180-3A BR112019001180A BR112019001180B1 BR 112019001180 B1 BR112019001180 B1 BR 112019001180B1 BR 112019001180 A BR112019001180 A BR 112019001180A BR 112019001180 B1 BR112019001180 B1 BR 112019001180B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
sheath
structural cable
opening
light
cable
Prior art date
Application number
BR112019001180-3A
Other languages
English (en)
Other versions
BR112019001180A2 (pt
Inventor
Nicolas FABRY
Paul ACHKAR
Matthieu GUESDON
Original Assignee
Soletanche Freyssinet
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Soletanche Freyssinet filed Critical Soletanche Freyssinet
Publication of BR112019001180A2 publication Critical patent/BR112019001180A2/pt
Publication of BR112019001180B1 publication Critical patent/BR112019001180B1/pt

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B1/00Constructional features of ropes or cables
    • D07B1/16Ropes or cables with an enveloping sheathing or inlays of rubber or plastics
    • D07B1/162Ropes or cables with an enveloping sheathing or inlays of rubber or plastics characterised by a plastic or rubber enveloping sheathing
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B1/00Constructional features of ropes or cables
    • D07B1/14Ropes or cables with incorporated auxiliary elements, e.g. for marking, extending throughout the length of the rope or cable
    • D07B1/148Ropes or cables with incorporated auxiliary elements, e.g. for marking, extending throughout the length of the rope or cable comprising marks or luminous elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01DCONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D11/00Suspension or cable-stayed bridges
    • E01D11/04Cable-stayed bridges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01DCONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D19/00Structural or constructional details of bridges
    • E01D19/16Suspension cables; Cable clamps for suspension cables ; Pre- or post-stressed cables
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/10Rope or cable structures
    • D07B2201/1092Parallel strands
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/20Rope or cable components
    • D07B2201/2015Strands
    • D07B2201/2042Strands characterised by a coating
    • D07B2201/2044Strands characterised by a coating comprising polymers
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/20Rope or cable components
    • D07B2201/2083Jackets or coverings
    • D07B2201/2084Jackets or coverings characterised by their shape
    • D07B2201/2086Jackets or coverings characterised by their shape concerning the external shape
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/20Rope or cable components
    • D07B2201/2083Jackets or coverings
    • D07B2201/2087Jackets or coverings being of the coated type
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/20Rope or cable components
    • D07B2201/2083Jackets or coverings
    • D07B2201/2088Jackets or coverings having multiple layers
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/20Rope or cable components
    • D07B2201/2083Jackets or coverings
    • D07B2201/2091Jackets or coverings being movable relative to the internal structure
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/20Rope or cable components
    • D07B2201/2083Jackets or coverings
    • D07B2201/2092Jackets or coverings characterised by the materials used
    • D07B2201/2093Jackets or coverings characterised by the materials used being translucent
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/20Rope or cable components
    • D07B2201/2083Jackets or coverings
    • D07B2201/2092Jackets or coverings characterised by the materials used
    • D07B2201/2094Jackets or coverings characterised by the materials used being luminescent or reflective
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2205/00Rope or cable materials
    • D07B2205/20Organic high polymers
    • D07B2205/201Polyolefins
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2401/00Aspects related to the problem to be solved or advantage
    • D07B2401/20Aspects related to the problem to be solved or advantage related to ropes or cables
    • D07B2401/202Environmental resistance
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2501/00Application field
    • D07B2501/20Application field related to ropes or cables
    • D07B2501/2015Construction industries
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2501/00Application field
    • D07B2501/20Application field related to ropes or cables
    • D07B2501/2015Construction industries
    • D07B2501/203Bridges

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Reinforcement Elements For Buildings (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

"CABO ESTRUTURAL COM BAINHA DUPLA". A presente invenção refere-se a um cabo estrutural de um trabalho de construção. O cabo estrutural compreende: um feixe de tirantes de sustentação de carga (20), uma primeira bainha (26) que contém o feixe de tirantes, uma segunda bainha (28) arranjada em torno da primeira bainha, a segunda bainha compreendendo janelas (31), e uma pluralidade de módulos de irradiação de luz (46) configurada para irradiar luz, cada módulo de irradiação de luz sendo arranjado dentro do cabo estrutural para irradiar luz através de pelo menos uma janela orientada para fora com relação ao cabo estrutural.

Description

[0001] A presente invenção refere-se a cabos estruturais usados na indústria da construção. Os mesmos são aplicáveis, em particular, um estais usados para suportar, enrijecer ou estabilizar estruturas.
[0002] Estais são amplamente usados para suportar estruturas suspensas tal como superestruturas de pontes ou telhados. Os mesmos podem também ser usados para estabilizar estruturas eretas tais como torres ou mastros.
[0003] Uma típica estrutura de um estai inclui um feixe de tirantes, por exemplo, fios ou cordões, alojados em uma bainha de plástico coletiva. A bainha protege os tirantes metálicos do feixe e proporciona uma aparência suave do estai.
[0004] Em determinados casos, a bainha é na forma de um tubo integral que se estende a partir do ponto de ancoragem inferior para o ponto de ancoragem superior do estai. Os tirantes são rosqueados, em geral um por um ou pequenos grupos por pequenos grupos, dentro da bainha antes de ancorar os mesmos em ambas as extremidades.
[0005] Em outros casos, a bainha é produzida de segmentos que seguem um ao outro ao longo do cabo. Cada segmento pode ser produzido de diversos setores montados em torno do feixe de tirantes.
[0006] Um objetivo da presente invenção é de propor outro tipo de desenho de bainha para cabos estruturais.
[0007] Para esse fim, a presente invenção refere-se a um cabo estrutural de um trabalho de construção, o cabo estrutural compreende: um feixe de tirantes de sustentação de carga, uma primeira bainha que contém o feixe de tirantes, uma segunda bainha arranjada em torno da primeira bainha, a segunda bainha compreendendo janelas, uma pluralidade de módulos de irradiação de luz configurados para irradiar luz, cada módulo de irradiação de luz sendo arranjado dentro do cabo estrutural para irradiar luz através de pelo menos uma janela orientada para fora com relação ao cabo estrutural.
[0008] De acordo com um aspecto da presente invenção, pelo menos uma janela é definida por uma abertura na segunda bainha, o cabo estrutural adicionalmente compreendendo um elemento de recebimento arranjado através da referida abertura ou entre as primeira e segunda bainhas e na frente da referida abertura, o elemento de recebimento recebendo pelo menos um módulo de irradiação de luz.
[0009] De acordo com um aspecto da presente invenção, as primeira e segunda bainhas definem um espaço circunferencial entre as mesmas, o cabo estrutural adicionalmente compreendendo pelo menos um elemento de espaçamento adaptado para manter as primeira e segunda bainhas afastadas entre si, o elemento de espaçamento sendo arranjado no referido espaço e esticando por sobre pelo menos parte da circunferência do referido espaço.
[0010] De acordo com um aspecto da presente invenção, o elemento de espaçamento tem a extremidade circunferencial fixada ao elemento de recebimento.
[0011] De acordo com um aspecto da presente invenção, o elemento de espaçamento é fixado à segunda bainha.
[0012] De acordo com um aspecto da presente invenção, o elemento de espaçamento está em contato com a primeira bainha.
[0013] De acordo com um aspecto da presente invenção, o elemento de recebimento compreende um perfil em forma de U que define uma cavidade interna para receber um módulo de irradiação de luz.
[0014] De acordo com um aspecto da presente invenção, o cabo estrutural compreende uma pluralidade de janelas arranjada em um ou mais grupos cada um dos quais localizado em uma respectiva região ao longo da segunda bainha, as janelas de um determinado grupo sendo espalhadas em torno da circunferência da segunda bainha.
[0015] De acordo com um aspecto da presente invenção, cada janela de pelo menos um grupo é definida por uma abertura, o cabo estrutural compreende uma pluralidade de elementos de recebimento arranjados através da respectiva abertura ou entre as primeira e segunda bainhas e na frente da referida respectiva abertura, os elementos de recebimento cada um dos quais recebendo pelo menos um módulo de irradiação de luz, o cabo estrutural adicionalmente compreendendo uma pluralidade de elementos de espaçamento arranjados entre as primeira e segunda bainhas, cada um dos elementos de espaçamento sendo fixadas em suas extremidades circunferenciais a um dos referidos elementos de recebimento.
[0016] De acordo com um aspecto da presente invenção, a segunda bainha compreende uma pluralidade de porções longitudinais montadas juntas, pelo menos uma porção longitudinal tendo pelo menos uma janela definida por uma abertura que se estende sobre todo o comprimento da referida porção longitudinal.
[0017] De acordo com um aspecto da presente invenção, a referida porção longitudinal compreende um elemento de recebimento arranjado na referida abertura ou entre a segunda bainha e a primeira bainha e na frente da referida abertura, a extremidade circunferencial da referida porção longitudinal sendo fixada ao referido elemento de recebimento.
[0018] Outras características e vantagens do cabo estrutural descrito aqui se tornarão aparentes a partir da descrição a seguir de modalidades não limitantes, com referência aos desenhos em anexo, nos quais: - as Figuras 1 e 2 são ilustrações de um cabo estrutural de acordo com a presente invenção; - a Figura 3 é uma ilustração das primeira e segunda bainhas de um cabo de acordo com a presente invenção; e - as Figuras 4a e 4b são seções transversais de um cabo de acordo com a presente invenção.
[0019] A Figura 1 mostra um cabo estrutural 10 de acordo com a presente invenção, daqui em diante cabo 10. O cabo é preferivelmente um estai.
[0020] O cabo é configurado para absorver esforços aplicados na estrutura 12 na qual o mesmo está ancorado. Para esse fim, ele se estende entre duas partes 14, 16 de um trabalho de construção. A primeira parte 14 é, por exemplo, em uma posição mais elevada do que a segunda parte 16. Por exemplo, a primeira parte 14 pertence à estrutura 12, tal como uma torre, enquanto a segunda parte 16 pertence à fundação para estabilizar a estrutura. Alternativamente, a primeira parte 14 pode pertencer à torre, enquanto a segunda parte 16 pertence a alguma estrutura suspensa a partir da torre.
[0021] O trabalho de construção tipicamente inclui um número de cabos estruturais 10, apenas um dos referidos sendo mostrado na Figura 1.
[0022] O cabo estrutural 10 tem uma parte de sustentação de carga 18 que compreende um feixe de tirantes 20 dispostos paralelo um em relação ao outro (Figura 2). Por exemplo, os tirantes enfeixados podem ser cordões do mesmo tipo que os usados para pré-tensionar as estruturas de concreto. Os mesmos são, por exemplo, produzidos de aço. Cada cordão pode opcionalmente ser protegido por uma substância tal como graxa ou cera e/ou individualmente contido em uma respectiva bainha de plástico (Figura 2).
[0023] O cabo 10 pode ter um comprimento de até diversas centenas de metros. O mesmo pode incluir poucas dezenas de tirantes.
[0024] Os tirantes de sustentação de carga são ancorados em ambas as extremidades do feixe usando um dispositivo de ancoragem superior 22 montado na primeira parte 14 do trabalho de construção e um dispositivo de ancoragem inferior 24 montado na segunda parte 16 do trabalho de construção. Entre os dois dispositivos de ancoragem 22, 24, o feixe de tirantes, por exemplo, segue uma curva catenária em virtude do peso do cabo e a força de tensão mantida pelos dispositivos de ancoragem. Os dispositivos de ancoragem 22, 24 são posicionados nas primeira e segunda partes 14, 16 por levar em consideração a curva catenária pré-calculada de cada cabo 10.
[0025] Com referência à Figura 2, o cabo 10 apresenta uma configuração de bainha dupla. Em outras palavras, o cabo 10 inclui a primeira bainha 26 e a segunda bainha 28.
[0026] A primeira bainha 26 contém os tirantes 20. A segunda bainha 28 é arranjada em torno da primeira bainha. A primeira bainha 26 assim forma uma bainha interna, e a segunda bainha 28 uma bainha externa.
[0027] No exemplo, ilustrado na Figura 1, a primeira extremidade da primeira bainha 26 se apoia sobre o tubo guia através do qual o feixe de tirantes passa próximo do dispositivo de ancoragem inferior 24, enquanto a segunda extremidade da primeira bainha 26 penetra dentro do outro tubo disposto na primeira parte 14 do trabalho de construção, através do qual a extremidade superior do feixe de tirantes passa para alcançar o dispositivo de ancoragem superior 22. A segunda extremidade da primeira bainha 26 é, por exemplo, não conectada ao referido tubo, de modo que ela pode deslizar no mesmo quando os tirantes 20 e a bainha 26 sofrem diferentes expansão ou contração por conta dos coeficientes de expansão térmica de seus materiais. O arranjo impede que o escoamento de água flua para dentro da primeira bainha 26. A segunda bainha pode ter uma configuração similar.
[0028] De modo vantajoso, a segunda bainha 28 se estende sobre mais do que 80% do comprimento do feixe de tirantes 20 entre os dispositivos de ancoragem 22, 24, ou ainda mais do que 90% para estais longos.
[0029] De modo vantajoso, o mesmo ocorre com a primeira bainha 26.
[0030] Deve ser observado que ambas as bainhas podem não ter o mesmo comprimento.
[0031] De modo vantajoso, a bainha 28 está presente por pelo menos a região do cabo localizada entre os dois tubos mencionados acima.
[0032] De modo vantajoso, as bainhas 26, 28 são concentricamente arranjadas uma com relação a outra. As duas bainhas são, por exemplo, ambas centralizadas (em termos de seção transversal) na direção ao longo da qual os tirantes se estendem (que pode ser curva).
[0033] De modo vantajoso, a segunda bainha 28 é arranjada afastada da primeira bainha 26, com o que um espaço 30 (Figura 4a) é definido entre as mesmas. O referido espaço se estende em torno da primeira bainha, isto é, é circunferencial. De modo vantajoso, o referido espaço tem uma dimensão radial maior do que a espessura da segunda bainha.
[0034] As bainhas 26, 28 podem ter seções transversais que têm diferentes formatos respectivos, tal como formatos selecionados entre formatos poligonal, elíptico ou circular. Por exemplo, ambas têm seções transversais circulares, como mostrado nas figuras. Deve ser observado que os formatos das seções transversais das bainhas podem variar ao longo da direção longitudinal das bainhas. Entretanto, preferivelmente, eles não variam.
[0035] As bainhas 26, 28 podem ser produzidas do mesmo material. Alternativamente, as mesmas podem ser produzidas de diferentes materiais.
[0036] Por exemplo, a primeira bainha 26 é produzida de polietileno de alta densidade (conhecido como PEHD ou HDPE).
[0037] Por exemplo, a segunda bainha 28 é produzida de polietileno, tal como PEHD. De modo vantajoso, pelo menos parte de sua superfície externa tem uma cor adaptada para refletir luz. Por exemplo, a mesma é nesse caso branca. Adicional ou alternativamente, pelo menos a superfície externa da segunda bainha é resistente a raios ultravioleta. Isso pode ser o resultado de um tratamento de superfície e/ou de uma composição específica do material da bainha em si por pelo menos parte de sua espessura.
[0038] A superfície externa da segunda bainha 28 é destinada para estar em contato com o ambiente circunvizinho. A mesma pode apresentar um tratamento de superfície e/ou estrutura destinada a aumentar a sua resistência aos efeitos combinados de chuva e vento. Por exemplo, a superfície externa da segunda bainha 28 assim apresenta pelo menos uma nervura helicoidal, e de modo vantajoso uma dupla nervura helicoidal, que percorre de modo helicoidal ao longo de todo ou de parte do comprimento da superfície externa da segunda bainha 28 (não mostrado).
[0039] Em algumas modalidades, por pelo menos uma porção do comprimento da primeira bainha 26, pelo menos a superfície externa da primeira bainha tem uma cor adaptada para refletir luz. Por exemplo, é nesse caso branca. Adicional ou alternativamente, pelo menos a superfície externa da primeira bainha sobre a referida porção é resistente a raios ultravioleta. Isso pode ser o resultado de um tratamento de superfície e/ou da composição específica do material da bainha em si por pelo menos parte de sua espessura.
[0040] Isso permite que a primeira bainha atue como um invólucro externo de proteção contra UVs e luz em geral caso a segunda bainha precise ser removida da porção correspondente.
[0041] As respectivas espessuras das bainhas 26, 28 são, por exemplo, compreendidas entre 2 mm e 20 mm.
[0042] Os seus respectivos diâmetros são, por exemplo, compreendidos entre 50 mm e 500 mm.
[0043] Em referência às Figuras 3, 4a e 4b, a segunda bainha 28 inclui pelo menos uma janela 31 para permitir que pelo menos um módulo de irradiação de luz (de referência 46, detalhado abaixo) arranjado dentro do cabo para irradiar luz para fora com relação ao cabo e através da referida janela.
[0044] A janela 31 pode ser formada por uma região transparente da segunda bainha, isto é, a região cujo material permite que pelo menos parte da luz irradiada pelo módulo de irradiação de luz para passar através da mesma. A referida região é, por exemplo, integral com o resto da segunda bainha.
[0045] Entretanto, de modo vantajoso, no contexto da presente invenção, a referida janela é definida por uma abertura 32 arranjada na segunda bainha. A referida abertura é um orifício perfurado.
[0046] Aqui, por "definida por uma abertura", deve ser entendido que uma abertura foi produzida na bainha de modo a formar a janela, o que não impede que a referida abertura seja preenchida posteriormente, por exemplo, com um material transparente. O referido material transparente pode formar parte do módulo de irradiação de luz em si, ou pode incluir uma cobertura dedicada de dimensões apropriadas e que pode ser mantida em uma posição fixa na abertura.
[0047] A descrição a seguir será realizada com referência às janelas 31 sendo definidas por aberturas praticadas na bainha externa 28.
[0048] De modo vantajoso, o cabo 10 inclui uma pluralidade das referidas aberturas 32, cada abertura definindo uma janela.
[0049] Por exemplo, cada abertura 32 se estende longitudinalmente. Por exemplo, todas as mesmas apresentam um mesmo formato, tal como um formato retangular cujos lados longos são dispostos longitudinalmente. Alternativamente, as mesmas podem ser arranjadas em um modo diferente, por exemplo, de modo helicoidal em torno da bainha, embora em uma modalidade preferida, elas possam se estender longitudinalmente, como ilustrado nas figuras.
[0050] De modo vantajoso, em uma determinada posição longitudinal da segunda bainha que apresenta uma abertura 32, a segunda bainha 28 apresenta pelo menos uma outra abertura que está afastada da outra circunferencialmente em torno da segunda bainha.
[0051] Em outras palavras, as aberturas 32 são de modo vantajoso arranjadas em grupos de aberturas, cada grupo sendo localizado em um determinado ponto ao longo do comprimento da bainha. As aberturas de um determinado grupo desse modo compartilham uma região comum (longitudinal) da bainha 28.
[0052] Por exemplo, dentro de cada grupo, as aberturas 32 são regularmente espaçadas em torno da segunda bainha. Por exemplo, as mesmas estão em 180° de afastamento para um grupo tendo duas aberturas 32 (Figura 3), 120° para um grupo tendo três aberturas (Figuras 4a e 4b), etc. As mesmas podem começar e terminar nas mesmas posições longitudinais ao longo do cabo, como nas figuras.
[0053] De modo vantajoso, as aberturas 32 todas têm a mesma forma e as mesmas dimensões.
[0054] Por exemplo, cada abertura tem um comprimento compreendido entre 10 cm e 50 cm. A largura das mesmas é, por exemplo, compreendida entre 1 cm e 10 cm.
[0055] O cabo 10 adicionalmente compreende uma pluralidade de elementos de recebimento 34 (Figura 4a). De modo vantajoso, o cabo 10 compreende pelo menos um elemento de recebimento 34 para cada abertura 32, e de modo vantajoso estritamente um para cada um.
[0056] Cada elemento de recebimento 34 é arranjado em uma determinada abertura 32, por exemplo, através da abertura. Alternativamente, ele é recebido no espaço 30 e está voltado para a abertura.
[0057] De modo vantajoso, cada elemento de recebimento 34 está em uma posição fixa com relação a pelo menos a segunda bainha. Por exemplo, é fixado à mesma, tal como às paredes que internamente delimitam a abertura 32, como detalhado abaixo.
[0058] De modo vantajoso, os elementos de recebimento 34 incluem ou consistem de perfis, isto é, elementos tendo um formato gerado por uma seção transversal de um determinado formato. Os mesmos podem também ser conhecidos como seções estruturais ocas.
[0059] Por exemplo, cada perfil apresenta o formato de um canal que se estende longitudinalmente com relação às bainhas. O referido canal tem uma seção transversal em forma de U. Em outras palavras, o perfil apresenta uma configuração geral em forma de U.
[0060] A mesma exibe uma porção de fundo 36 que é proximal com relação à primeira bainha 26, assim como paredes laterais 37 que definem o formato de U junto com a porção de fundo 36. As paredes laterais podem ser paralelas entre si. Alternativamente, as mesmas são inclinadas uma com relação a outra. Por exemplo, as mesmas são arranjadas de modo que a distância que as separa diminui ao longo da altura do perfil, isto é, a referida distância sendo menor próxima da abertura.
[0061] Adicionalmente, cada perfil apresenta uma porção superior 38. A porção superior 38 opcionalmente apresenta paredes laterais superiores 40 que correspondem às extremidades superiores das paredes laterais do perfil. Adicionalmente, a mesma apresenta bordas externas, ou porções de asa, 42 que se estendem lateralmente e para fora a partir das paredes laterais do perfil.
[0062] De modo vantajoso, as bordas 42 estão em contato com a face interna da segunda bainha 28. Por exemplo, as mesmas estão em contato direto com elas, ou estão em contato com as mesmas através de um elemento de conexão intermediário, tal como uma junta. Opcionalmente, as mesmas são fixadas à segunda bainha 28.
[0063] Ademais, a porção de fundo 36 está de modo vantajoso em contato com a primeira bainha 26. Por exemplo, está em contato direto, ou através de um elemento de conexão tal como uma junta. O perfil 34 é de modo vantajoso mantido radialmente em posição através de seu acoplamento mecânico com as duas bainhas 26, 28. Opcionalmente, a porção de fundo 36 é fixada à bainha interna.
[0064] Em algumas modalidades, a porção de fundo pode estar a uma distância a partir da primeira bainha 26 (e pode ou não ser fixada à mesma).
[0065] De modo vantajoso, as paredes superiores 40 são engatadas na abertura 32. As mesmas estão de modo vantajoso em contato com as paredes da bainha 28 que definem a abertura 32. Mais especificamente, a face externa das mesmas está de modo vantajoso em contato com as referidas paredes, com o que o perfil é mantido em posição circunferencialmente através de sua cooperação com as paredes da abertura correspondente 32. As paredes 40 podem estar em contato direto com as referidas paredes, ou em contato indireto, por exemplo, através de um elemento de conexão tal como uma junta. Opcionalmente, as mesmas podem ser fixadas, isto é, presas, na segunda bainha.
[0066] Preferivelmente, as paredes superiores 40 não se salientam a partir da abertura para fora com relação ao cabo. Por exemplo, as mesmas estão em uma configuração rente com relação à superfície externa da bainha 28, isto é, as mesmas estão substancialmente no mesmo nível. Alternativamente, a extremidade das mesmas está a uma distância a partir da boca da abertura.
[0067] De modo vantajoso, o comprimento do perfil corresponde àquele da abertura 32 na qual será recebido. Em outras palavras, as extremidades longitudinais do perfil 34 estão de modo vantajoso em contato com as paredes da bainha 28 que delimitam a abertura 32 longitudinalmente (por exemplo, seja diretamente ou através de um elemento de conexão). Os mesmos podem ser fixados às referidas paredes.
[0068] Como mostrado nas figuras, as extremidades longitudinais do perfil são vazias de paredes transversais (Figura 3). Alternativamente, as mesmas incluem paredes transversais que cobrem toda ou uma parte da seção transversal.
[0069] Os perfis podem ser produzidos de metal, tal como alumínio. Alternativamente, os mesmos podem ser produzidos de plástico, tal como HDPE ou poliamida.
[0070] Deve ser observado que embora a porção de fundo 36, as paredes laterais e a porção superior 38 tenham sido descritas como formando uma parte dos perfis, qualquer elemento de recebimento 34 pode apresentar todo ou parte dos referidos componentes, em particular a porção de fundo, paredes laterais, bordas externas e extremidades da parede superior que estão na abertura.
[0071] De um modo geral, cada elemento de recebimento 34 define uma cavidade interna 44 para receber um componente do cabo. No contexto da presente invenção, os referidos componentes de modo vantajoso incluem módulos de irradiação de luz 46 configurados para irradiar luz para fora pelo menos através da janela correspondente com relação ao cabo.
[0072] Cada módulo 46 é configurado para irradiar luz através de uma ou mais janelas, e preferivelmente através de uma única janela. Um elemento de recebimento 34 pode receber um único módulo 46, ou uma pluralidade dos mesmos dependendo de suas dimensões.
[0073] Por exemplo, cada módulo compreende uma ou mais fontes de luz configuradas para emitir luz. As referidas fontes de luz podem ser eletroluminescentes, e podem incluir diodos emissores de luz. Outros princípios de emissão de luz podem ser usados alternativa ou adicionalmente, tal como luminescência, por exemplo, fosforescência ou fluorescência.
[0074] Alternativamente, os módulos podem não incluir uma fonte de luz em si, mas podem receber luz a partir da fonte de luz e irradiar a mesma para fora com relação ao cabo, por exemplo, após ter a luz refletida ou após ter guiado a mesma em direção da janela. A referida fonte de luz pode estar distante, e é ou não parte do cabo.
[0075] Entretanto, preferivelmente, os módulos de irradiação de luz incluem pelo menos uma fonte de luz, e são, portanto, módulos de emissão de luz para gerar e emitir luz para fora através de uma abertura (ou da janela 31 em geral).
[0076] Ainda com referência às Figuras 3, 4a e 4b, de modo vantajoso, o cabo 10 adicionalmente compreende pelo menos um elemento de espaçamento 48, e preferivelmente uma pluralidade dos mesmos.
[0077] Cada elemento de espaçamento 48 é arranjado no espaço entre as bainhas 26, 28, e, portanto, está entre as bainhas.
[0078] Cada elemento de espaçamento 48 é adaptado para manter as bainhas 26, 28 afastadas uma com relação a outra (pelo menos localmente).
[0079] No contexto da presente invenção, isso não necessariamente quer dizer que o elemento de espaçamento 48 está em contato com as bainhas 26, 28, ou mesmo com uma delas.
[0080] Entretanto, o elemento de espaçamento 48 de modo vantajoso está em contato pelo menos com uma bainha 26, 28, por exemplo, a segunda bainha.
[0081] A configuração precisa do elemento de espaçamento, em particular o seu formato, depende dos respectivos formatos da seção transversal das bainhas 26, 28.
[0082] De modo vantajoso, o elemento de espaçamento 48 apresenta uma face externa 50 (Figura 4b) tendo uma seção transversal complementar àquela da face interna da bainha externa 28, e uma face interna tendo a seção transversal complementar àquela da face externa da bainha interna 26.
[0083] Em outras palavras, cada face do elemento de espaçamento 48 tem uma configuração geometria que corresponde àquela da face da bainha 26, 28 a qual se encontrado voltado.
[0084] Cada elemento de espaçamento 48 se estende circunferencialmente dentro do espaço 30.
[0085] De modo vantajoso, pelo menos alguns dos elementos de espaçamento 48 são arranjados de modo a se estender longitudinalmente pelo menos sobre a região da bainha 28 tendo um grupo de aberturas, como mostrado nas figuras 3 e 4a e 4b. Dentro da referida região, cada elemento de espaçamento 48 se estende circunferencialmente dentro do espaço 30. De modo vantajoso, se estende circunferencialmente entre dois elementos de recebimento adjacentes 34.
[0086] As extremidades circunferenciais do elemento de espaçamento 48 são de modo vantajoso fixadas ao elemento de recebimento correspondente 34. Por exemplo, as mesmas são fixadas usando quaisquer meios conhecidos, tais como um tipo de dispositivo de parafuso e rosca, ou através de rebitagem. Os mesmos são, por exemplo, fixados nas faces externas das paredes laterais dos elementos de recebimento.
[0087] Adicionalmente, a dimensão longitudinal de cada elemento de espaçamento (com relação à bainha e os tirantes) é de modo vantajoso inferior àquela de uma abertura 32. Por exemplo, a mesma é inferior a 20 cm, e por exemplo, a 10 cm.
[0088] No exemplo, das figuras 3, 4a e 4b, cada elemento de espaçamento 48 apresenta uma configuração de um segmento circunferencial de um anel e se estende a partir de um elemento de recebimento 34 para o próximo elemento de recebimento do mesmo grupo (isto é, a elementos de recebimento fixados nas aberturas de um mesmo grupo).
[0089] Em algumas modalidades, todo ou parte dos elementos de espaçamento 48 pode se estender unicamente sobre a parte do espaço entre dois elementos de recebimento adjacentes, cada referido espaço tendo, por exemplo, uma pluralidade de elementos de espaçamento que são consecutivamente e circunferencialmente arranjados entre os dois elementos de recebimento consecutivos 34. Pelo menos uma extremidade de um elemento de espaçamento pode então ser fixada à extremidade circunferencial do elemento de espaçamento adjacente.
[0090] Para um determinado grupo de aberturas, o cabo 10 pode incluir uma pluralidade de elementos de espaçamento 48 ao longo do comprimento das aberturas. Em outras palavras, os espaços circunferenciais entre dois elementos de recebimento de um mesmo grupo podem cada um dos quais incluir uma pluralidade de elementos de espaçamento que são espalhadas longitudinalmente. Por exemplo, em referência à Figura 3, para cada grupo, o cabo pode incluir dois ou mais anéis definidos por elementos de espaçamento 48.
[0091] Em uma modalidade (não mostrada), pelo menos um elemento de espaçamento 48 é localizado em uma região do cabo que se apoia na janela 31, por exemplo, a região localizada entre dois grupos de janelas.
[0092] O elemento de espaçamento 48 de modo vantajoso se estende circunferencialmente em torno da totalidade do espaço 30. Em outras palavras, o mesmo circunda a bainha interna inteiramente, e pode apresentar um formato anular que circunda a bainha interna.
[0093] Em algumas modalidades, pelo menos um elemento de espaçamento pode apresentar uma forma diferente a partir daquela de um anel ou segmento de um anel. Mais especificamente, o elemento de espaçamento 48 pode ter uma dimensão longitudinal maior do que aquela de uma abertura. Por exemplo, o mesmo é igual ou maior do que a distância que separa dois grupos de aberturas na direção longitudinal.
[0094] Cada elemento de espaçamento correspondente pode então ser fixado a uma extremidade circunferencial (isto é, em seu lado longo) a uma pluralidade de perfis 34 recebidos nas aberturas que são distantes longitudinalmente uma a partir da outra, isto é, dois perfis de diferentes grupos respectivos que ocupam a mesma posição dentro de seu grupo. Isso pode ser assim para ambas as suas extremidades circunferenciais.
[0095] Os elementos de espaçamento 48 estão preferivelmente em posições respectivas fixas.
[0096] Diversas modalidades são previstas observando quer os mesmos sejam mantidos em posição fixa.
[0097] Como indicado acima, todo ou parte dos mesmos pode ser fixado a pelo menos um elemento de recebimento por uma de suas extremidades circunferenciais. Isso pode ser realizado através de um mecanismo de aparafusamento, rebitagem, através de uma forma de ligação ou outro. Todo ou parte dos mesmos pode ser também fixada por ambas as extremidades circunferenciais, mas algum pode ser unicamente fixado a um elemento de recebimento por uma de suas extremidades.
[0098] Alternativa ou adicionalmente, os mesmos podem ser fixados (isto é, presos) a pelo menos uma bainha, e possivelmente a ambas. Isso pode ser realizado usando quaisquer meios conhecidos, por exemplo, através de colagem, ligação tal como por solda, etc.
[0099] Alternativamente, os mesmos podem não ser fixados a cada uma das bainhas ou aos elementos de recebimento. De modo vantajoso, os mesmos estão então em contato com a primeira bainha e/ou a segunda bainha. Por exemplo, os mesmos são calibrados para ter um formato em uma determinada temperatura que resulta em que os mesmos são pressionados contra uma das bainhas.
[0100] Por exemplo, nesse caso, a temperatura na qual os mesmos são instalados é realizada diferente (através de aquecimento ou resfriamento) a partir daquela que é esperada após o cabo ter sido instalado, com o que os elementos de espaçamento 48 se dilatam ou se retraem após terem sido instalados de modo a pressionar contra a bainha selecionada.
[0101] Em algumas modalidades, os mesmos são comprimidos entre as duas bainhas, e são desse modo mantidos em posição.
[0102] Deve ser observado que nesse caso, os elementos de espaçamento correspondentes podem ser localizados em qualquer ponto ao longo do comprimento do cabo, e não necessariamente na região longitudinal que apoia janelas 31. Adicionalmente, os mesmos podem ter uma circunferência que é ou maior ou menor do que aquela distância circunferencial entre duas aberturas ou janelas de um determinado grupo. Como indicado acima, e independente de seu comprimento (que pode ser selecionado livremente), os mesmos podem, por exemplo, se estender sobre toda a circunferência do espaço 30. Alguns podem também se estender sobre uma área angular muito menor.
[0103] Deve ser observado que na Figura 4b, os elementos de espaçamento 48 foram ilustrados como ocos. Entretanto, isso é por uma questão de maior clareza, os elementos de espaçamento 48 sendo ou ocos ou não. De modo vantajoso, os elementos de espaçamento 48 são cheios. Alternativamente, os elementos de espaçamento 48 são parcialmente ocos e parcialmente cheios (por exemplo, em diferentes porções).
[0104] De modo vantajoso, pelo menos alguns dos elementos de espaçamento 48, em particular alguns dos que são cheios, incluem pelo menos um orifício perfurado para permitir a passagem de elementos de conexão através dos mesmos que percorrem ao longo do cabo (não mostrado).
[0105] Por exemplo, os elementos de espaçamento 48 são produzidos de plástico, tal como polietileno (tal como PEHD) ou poliamida. Alternativamente, os mesmos podem ser produzidos de metal.
[0106] De um modo geral, diferentes modalidades podem ser previstas em termos de contato e fixação entre os componentes do cabo, em particular, as bainhas, os elementos de recebimento e os elementos de espaçamento.
[0107] Em uma primeira configuração, os diferentes elementos estão em contato um com o outro. Mais especificamente, os elementos de recebimento estão em contato com a bainha interna 26 e a segunda bainha, e então são os elementos de espaçamento 48. Adicionalmente, os últimos estão também em contato com os elementos de recebimento. Na referida primeira configuração, as posições relativas das primeira e segunda bainhas 26, 28 são mantidas através da cooperação dos referidos elementos juntos.
[0108] Em uma segunda configuração, há espaços entre a bainha interna 26 e o resto dos referidos elementos, que estão, por exemplo, em contato um com o outro como na primeira configuração. Mais especificamente, para um determinado grupo de aberturas 32 (ou janelas em geral), a bainha interna 26 não está em contato com pelo menos um elemento de espaçamento 48 associado com esse grupo e/ou não está em contato com a porção de fundo de um determinado perfil.
[0109] De fato, em virtude de seu peso, a bainha interna tende a se apoiar nos elementos localizados embaixo da mesma. No caso de espaços terem sido introduzidos, isso se traduz em uma bainha interna eu se mantém afastada dos perfis e/ou dos elementos de espaçamento localizados acima da mesma. A referida segunda configuração é vantajosa para a inserção da bainha interna na bainha externa para a fabricação do duto de cabo cheio.
[0110] Em configurações adicionais, os elementos de espaçamento podem não estar em contato com a bainha ou com um elemento de recebimento. De modo vantajoso, os elementos de recebimento estão em contato com a segunda bainha.
[0111] Em qualquer uma das configurações, os diferentes componentes podem ou não ser fixados um ao outro.
[0112] Preferivelmente, entretanto, os elementos de recebimento são fixados pelo menos a uma das bainhas. Ademais, os elementos de espaçamento são preferivelmente fixados a pelo menos um elemento entre a bainha e um elemento de recebimento.
[0113] As bainhas, e em particular a bainha externa, são de modo vantajoso obtidas a partir de uma pluralidade de porções de bainha longitudinais que são montadas juntas, por exemplo, em um modo conhecido tal como soldagem espelhada. As referidas porções podem ter um comprimento maior do que 10 metros, por exemplo, de cerca de 12 metros.
[0114] Em uma modalidade específica, para pelo menos uma das referidas porções longitudinais da bainha externa, pelo menos uma abertura 32 se estende sobre todo o comprimento da porção. Por exemplo, toda.
[0115] Na presente modalidade, a referida porção pode ser definida por uma pluralidade de porções de bainha circunferenciais cada uma das quais cobrindo um ângulo que corresponde ao ângulo entre as duas aberturas (em torno da direção do feixe).
[0116] Preferivelmente, cada porção circunferencial é fixada por suas extremidades circunferenciais a um elemento de recebimento 34. Por exemplo, uma determinada extremidade circunferencial é fixada às bordas 42 do perfil correspondente. De modo vantajoso, os perfis correspondentes não incluem as paredes laterais superiores, isto é, porções das paredes laterais que se estendem adiante das bordas dentro da abertura correspondente. Na referida configuração, os elementos de recebimento são, por exemplo, arranjados no espaço 30 e estão voltados para a abertura sem serem recebidos na mesma.
[0117] Deve ser observado que as bordas podem ser arranjadas de modo a serem tangencias com relação à face interna da segunda bainha. Alternativamente, as mesmas são curvas para corresponderem ao formato da referida face interna. Isso pode ser desse modo para cada uma ou para algumas das porções, mesmo para algumas cujas aberturas apenas se estendem sobre parte de seu comprimento.
[0118] De modo vantajoso, a fixação da porção da bainha sobre o elemento de recebimento é alcançada através de rebitagem.
[0119] Uma abertura 32 é então definida entre as extremidades circunferenciais de duas porções de bainha circunferenciais adjacentes.
[0120] No caso de uma única abertura 32 percorrer ao longo de todo o comprimento da porção, a porção inclui uma única peça de bainha cujas extremidades circunferenciais são ambas fixadas ao elemento de recebimento (ou elementos) que é arranjado na abertura (ou através da mesma, ou voltado para a mesma a partir do espaço).
[0121] Um processo de fabricação de um cabo de acordo com a presente invenção será agora descrito com referência às Figuras.
[0122] Durante uma primeira etapa, uma determinada porção longitudinal da segunda bainha 28 é obtida. As janelas, por exemplo, através da definição de aberturas correspondentes 32, são então arranjadas na porção nas posições desejadas. Então, os elementos de recebimento 34 são arranjados nas aberturas 32 (ou na frente de um lado interno da bainha), e são fixados às mesmas (e opcionalmente à segunda bainha em si). Posteriormente, os elementos de espaçamento 48 são instalados na segunda bainha, e são opcionalmente fixados aos elementos de recebimento 34 e/ou à parede interna da bainha 28 dependendo da configuração selecionada. Opcionalmente, os módulos 46 são então instalados nas aberturas, e os elementos conectam os mesmos à fonte de energia elétrica são instalados também. Alternativamente, os módulos 46 e seus elementos de conexão são instalados em um momento posterior.
[0123] Para uma determinada porção destinada a ter aberturas 32 que percorrem ao longo de seu comprimento, as aberturas são preferivelmente produzidas após os elementos de espaçamento 48 e os elementos de recebimento terem sido inseridos na segunda bainha. Preferivelmente, os mesmos são produzidos após os elementos de recebimento serem fixados à bainha (por exemplo, através de rebitagem da bainha às bordas 42), e (opcionalmente embora preferivelmente) após os elementos de espaçamento 48 terem sido fixados à bainha (através de qualquer processo conhecido). Na referida configuração, os elementos de espaçamento 48 são assim opcionalmente mas preferivelmente fixados aos elementos de recebimento 34 e a segunda bainha 28. Adicionalmente, os elementos de espaçamento 48 e os elementos de recebimento 34 são preferivelmente fixados à bainha interna também na etapa a seguir.
[0124] Durante uma segunda etapa, a porção longitudinal da primeira bainha que tem o mesmo comprimento que àquele obtido na reivindicação 1 é também obtido.
[0125] Durante a terceira etapa, a porção da bainha interna é inserida na porção da bainha externa, desse modo formando uma porção de bainha dupla. Uma vez inseridos, os elementos de espaçamento e/ou os elementos de recebimento são opcionalmente fixados, isto é, presos, na primeira bainha, dependendo da configuração selecionada.
[0126] As referidas etapas são repetidas de modo a obter o número de porções desejadas da bainha dupla para todo o cabo.
[0127] Durante a quarta etapa, as referidas porções são montadas juntas. Para esse fim, a extremidade longitudinal de uma determinada porção da bainha dupla é montada àquela da outra. Para esse fim um processo de soldagem, tal como um processo de soldagem espelhada, é, por exemplo, empregado, com o que as extremidades longitudinais das duas porções (de fato, as extremidades das bainhas) a serem montadas são aquecidas antes de serem pressionadas uma contra a outra.
[0128] O resultado é a bainha dupla tendo o comprimento total desejado.
[0129] Durante a quinta etapa, os tirantes são instalados na bainha dupla. Para esse fim, a bainha dupla é trazida para a posição próxima da sua posição final. Se necessário for, um ou poucos tirantes são previamente inseridos na mesma, por exemplo, para suportar e ajudar a guiar o posicionamento da bainha dupla.
[0130] Uma vez em posição, os tirantes são sucessivamente inseridos na primeira bainha de modo a formar o feixe de tirantes, cada tirante sendo ancorado em suas extremidades com a tensão adequada. Isso é repetido até que todos os tirantes sejam recebidos na primeira bainha e o feixe seja apropriadamente ancorado.
[0131] Em um processo de fabricação alternativo, a primeira etapa não inclui inserir os elementos de espaçamento e os elementos de recebimento na segunda bainha. Em vez disso, os referidos componentes são fixados à bainha interna 26 durante a segunda etapa. Durante a terceira etapa, os elementos de espaçamento 48 e/ou os elementos de recebimento são opcionalmente fixados à segunda bainha dependendo da configuração selecionada.
[0132] A presente invenção apresenta diversas vantagens.
[0133] Em particular, a mesma permite obter um cabo capaz de irradiar luz em um modo eficiente que não requer a fabricação de bainhas que são tornadas complexas e antieconômicas não só de fabricar, mas também de montar.
[0134] Adicionalmente, a mesma é adaptável em termos de cavidades funcionais e configurações de espaçamento.
[0135] Na descrição dada acima, os elementos de recebimento 34 foram descritos como sendo com base em perfis. Alternativamente, os mesmos podem adotar qualquer forma, tal como uma de um recipiente tendo qualquer formato. A face superior do referido recipiente pode ser transparente para a luz dos módulos 46. Alternativamente, o recipiente pode não incluir uma face superior, com o que a cavidade interna 44 é aberta radialmente.
[0136] Adicionalmente, como indicado acima, além de ser definida por uma abertura na bainha, a mesma pode incluir uma cobertura que é transparente para a luz do(s) módulo(s) que são para irradiar luz através dos mesmos.
[0137] Em algumas modalidades, os elementos de recebimento 34 podem formar parte dos módulos 46 em si (por exemplo, para pelo menos alguns dos mesmos). Por exemplo, um determinado elemento de recebimento consiste de um recipiente do módulo 46 dentro do qual o resto dos componentes do módulo é arranjado.
[0138] Outras modalidades podem ser previstas. Em particular, em algumas modalidades, as modalidades acima podem ser combinadas juntas quando tecnicamente possível. Por exemplo, os elementos de espaçamento, os elementos de recebimento e/ou as janelas podem ter uma primeira configuração ao longo de uma determinada porção do cabo, e o outro ao longo da outra porção de um cabo. Adicionalmente, diferentes tipos de elementos de recebimento, elementos de espaçamento e/ou janelas podem ser usados em um determinado ponto ao longo do cabo. Em algumas modalidades nas quais as janelas não são definidas por aberturas, qualquer elemento de recebimento tais como os descritos acima podem ser usados. De modo vantajoso, os mesmos são então arranjados no espaço 30 e na frente da janela correspondente.
[0139] A presente invenção também se refere a um cabo estrutural de um trabalho de construção, o cabo estrutural compreende:um feixe de tirantes de sustentação de carga, uma primeira bainha contendo o feixe de tirantes, uma segunda bainha arranjada em torno da primeira bainha, a segunda bainha compreendendo pelo menos uma abertura, um elemento de recebimento arranjado através da referida abertura ou entre as primeira e segunda bainhas e na frente da referida abertura, o elemento de recebimento definindo uma cavidade interna para receber uma peça do equipamento.
[0140] Em vista da descrição acima, essa definição da presente invenção pode ser obtida em conjunto com qualquer uma das características detalhadas acima e que podem ser refletidas nas reivindicações a seguir.

Claims (11)

1. Cabo estrutural de um trabalho de construção, o cabo estrutural caracterizado pelo fato de que compreende: um feixe de tirantes de sustentação de carga (20), uma primeira bainha (26) que contém o feixe de tirantes, uma segunda bainha (28) arranjada em torno da primeira bainha (26), a segunda bainha (28) compreendendo pelo menos uma janela (31), pelo menos um módulo de irradiação de luz (46) configurado para irradiar luz, cada módulo de irradiação de luz (46) sendo arranjado dentro do cabo estrutural para irradiar luz através da referida pelo menos uma janela (31) orientada para fora com relação ao cabo estrutural.
2. Cabo estrutural, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que pelo menos uma janela (31) é definida por uma abertura (32) na segunda bainha (28), o cabo estrutural adicionalmente compreendendo um elemento de recebimento (34) arranjado através da referida abertura ou entre as primeira e segunda bainhas e na frente da referida abertura, o elemento de recebimento (34) recebendo pelo menos um módulo de irradiação de luz (46).
3. Cabo estrutural, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que as primeira e segunda bainhas definem um espaço circunferencial (30) entre as mesmas, o cabo estrutural adicionalmente compreendendo pelo menos um elemento de espaçamento (48) adaptado para manter as primeira e segunda bainhas afastadas entre si, o elemento de espaçamento sendo arranjado no referido espaço e esticando por sobre pelo menos parte da circunferência do referido espaço.
4. Cabo estrutural, de acordo com a reivindicação 2 ou 3, caracterizado pelo fato de que o elemento de espaçamento tem a extremidade circunferencial fixado ao elemento de recebimento (34).
5. Cabo estrutural, de acordo com a reivindicação 3 ou 4, caracterizado pelo fato de que o elemento de espaçamento é fixado à segunda bainha (28).
6. Cabo estrutural, de acordo com qualquer uma das reivindicações 3 a 5, caracterizado pelo fato de que o elemento de espaçamento está em contato com a primeira bainha (26).
7. Cabo estrutural, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que o elemento de recebimento (34) compreende um perfil em forma de U que define uma cavidade interna para receber um módulo de irradiação de luz (46).
8. Cabo estrutural, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que compreende uma pluralidade de janelas (31) arranjada em um ou mais grupos cada um dos quais localizado em uma respectiva região ao longo da segunda bainha (28), as janelas (31) de um determinado grupo sendo espalhadas em torno da circunferência da segunda bainha (28).
9. Cabo estrutural, de acordo com a reivindicação 3 ou 8, caracterizado pelo fato de que cada janela (31) de pelo menos um grupo é definida por uma abertura, o cabo estrutural compreendendo uma pluralidade de elementos de recebimento arranjados através da respectiva abertura ou entre as primeira e segunda bainhas e na frente da referida respectiva abertura, os elementos de recebimento cada um dos quais recebendo pelo menos um módulo de irradiação de luz (46), o cabo estrutural adicionalmente compreendendo uma pluralidade de elementos de espaçamento arranjados entre as primeira e segunda bainhas, cada um dos elementos de espaçamento sendo fixado em suas extremidades circunferenciais a um dos referidos elementos de recebimento.
10. Cabo estrutural, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que a segunda bainha (28) compreende uma pluralidade de porções longitudinais montadas juntas, pelo menos uma porção longitudinal tendo pelo menos uma janela (31) definida por uma abertura que se estende sobre todo o comprimento da referida porção longitudinal.
11. Cabo estrutural, de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelo fato de que a referida porção longitudinal compreende um elemento de recebimento (34) arranjado na referida abertura ou entre a segunda bainha (28) e a primeira bainha (26) e na frente da referida abertura, a extremidade circunferencial da referida porção longitudinal sendo fixada ao referido elemento de recebimento (34).
BR112019001180-3A 2016-07-27 2016-11-18 Cabo estrutural com bainha dupla BR112019001180B1 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IB2016/001314 WO2018020288A1 (en) 2016-07-27 2016-07-27 Double-sheathed structural cable
IBPCT/IB2016/001314 2016-07-27
PCT/IB2016/001978 WO2018020289A1 (en) 2016-07-27 2016-11-18 Dual-sheath structural cable

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112019001180A2 BR112019001180A2 (pt) 2019-04-30
BR112019001180B1 true BR112019001180B1 (pt) 2022-07-19

Family

ID=57396757

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112019001185-4A BR112019001185B1 (pt) 2016-07-27 2016-07-27 Cabo estrutural com bainha dupla
BR112019001180-3A BR112019001180B1 (pt) 2016-07-27 2016-11-18 Cabo estrutural com bainha dupla

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112019001185-4A BR112019001185B1 (pt) 2016-07-27 2016-07-27 Cabo estrutural com bainha dupla

Country Status (10)

Country Link
US (3) US20190264402A1 (pt)
EP (3) EP3792392A1 (pt)
JP (3) JP2019533097A (pt)
KR (2) KR102648176B1 (pt)
AU (2) AU2016416839B2 (pt)
BR (2) BR112019001185B1 (pt)
CA (2) CA3031726A1 (pt)
ES (1) ES2864034T3 (pt)
MX (2) MX2019001111A (pt)
WO (2) WO2018020288A1 (pt)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016220478A1 (de) 2016-10-19 2018-04-19 Dywidag-Systems International Gmbh Längliche Spanneinheit
EP3568526B1 (en) * 2017-01-10 2023-10-25 VSL International AG Hybrid pipe for stay cable and its manufacturing method
US11519142B2 (en) * 2017-02-03 2022-12-06 Soletanche Freyssinet Structural cable having an inner housing
EP3704297B1 (en) 2017-11-03 2022-08-31 Soletanche Freyssinet Sheath for a structural cable of a construction work, methods of installation and maintenance
EP3775383A1 (en) * 2018-04-06 2021-02-17 VSL International AG A pipe and a method for stay cable provided with stressing means
PT3857660T (pt) * 2018-09-28 2023-08-17 Soletanche Freyssinet Módulo de gestão de raio para cabo estrutural e método correspondente e cabo estrutural
CN110130222A (zh) * 2019-05-24 2019-08-16 柳州欧维姆机械股份有限公司 一种带照明系统的新型拉索
CN110130223A (zh) * 2019-05-24 2019-08-16 柳州欧维姆机械股份有限公司 一种景观照明拉索
ES2968332T3 (es) * 2020-03-10 2024-05-09 Bbr Vt Int Ltd Cables autoiluminados
KR102226605B1 (ko) * 2020-06-29 2021-03-11 서해로프제강 주식회사 Led로프
CN112593483A (zh) * 2020-12-09 2021-04-02 柳州欧维姆机械股份有限公司 一种镶嵌照明系统的新型缆索用护套管及安装方法

Family Cites Families (49)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2425866A1 (de) * 1974-05-28 1975-12-18 Zueblin Ag Kabel fuer schraegkabelbruecken aus spannbeton
JPS5426386Y2 (pt) 1975-07-31 1979-08-31
JPS5736662Y2 (pt) 1979-03-01 1982-08-13
GB2044726B (en) 1979-03-27 1983-08-03 Williams W Load carrying slings
JPS5944559A (ja) 1982-09-03 1984-03-13 株式会社日立製作所 吸収式冷温水機の制御装置
DE3403611A1 (de) * 1984-02-02 1985-08-08 Werner 6793 Bruchmühlbach Turek Ummantelung fuer kabel, rohre, leitungen oder dergleichen
JPS60154405U (ja) 1984-03-26 1985-10-15 株式会社 春本鉄工所 橋梁ケ−ブルの外装材
JPS6128087A (ja) 1984-07-18 1986-02-07 株式会社 エルザ プリント方法および用具
DE3529001A1 (de) 1985-08-13 1987-02-26 Dyckerhoff & Widmann Ag Verfahren zum einbau einer wendel aus stahldraht in einen rohrfoermigen hohlraum, wie z.b. einen spannkanal
DE3723795A1 (de) 1987-06-11 1988-12-29 Wolfgang Dipl Ing Borelly Korrosionsschutz fuer ein aus staehlernen seilen oder paralleldraht- oder -litzenbuendeln bestehendes zugglied
JPH0717271B2 (ja) 1987-10-03 1995-03-01 ファーイーストエンジニアリング株式会社 電子部品の搬送装置
JPH0332309U (pt) 1989-08-03 1991-03-28
FR2660332B1 (fr) 1990-04-02 1992-10-16 Freyssinet Int Stup Perfectionnements aux haubans et a leurs composants.
JP3084793B2 (ja) 1991-06-25 2000-09-04 松下電器産業株式会社 固形電極組成物
JPH06193015A (ja) * 1992-12-25 1994-07-12 Nippon Mentetsuku Kk ケーブルの制振方法とその装置
FR2702782B1 (fr) 1993-03-18 1995-06-02 Freyssinet Int & Co Perfectionnements aux procédés et dispositifs pour monter les haubans à torons multiples des ponts.
FR2712900B1 (fr) 1993-11-22 1996-02-02 Freyssinet Int Stup Perfectionnements aux procédés et dispositifs pour mettre en place des gaines discontinues sur des câbles et aux câbles ainsi gainés.
FR2780127B1 (fr) * 1998-06-19 2000-09-08 Freyssinet Int Stup Procede et dispositif d'accrochage d'un element transmetteur de charge sur un cable, et pont suspendu comportant de tels dispositifs
CN2342018Y (zh) 1998-08-14 1999-10-06 刘立民 全彩色路桥护栏灯
DE19906374A1 (de) 1999-02-16 2000-09-14 Polyethylen Specialisten Sr Gm Korrosionsschutzrohr und Verfahren zu seiner Herstellung
WO2001044680A1 (en) 1999-12-16 2001-06-21 Texas Tech University Distributed aerodynamic and mechanical damping of cables with active smart control
JP2002025318A (ja) * 2000-06-20 2002-01-25 ▲イー▼豪企業股▲ヒン▼有限公司 ロープ状装飾照明装置の構造
US20040037080A1 (en) * 2002-08-26 2004-02-26 Luk John F. Flexible led lighting strip
AU2002952900A0 (en) * 2002-11-25 2002-12-12 Vsl Prestressing (Aust) Pty Ltd Protective device
FR2858987B1 (fr) 2003-08-20 2006-02-17 Freyssinet Int Stup Procede de montage d'un hauban
FR2862073B1 (fr) 2003-11-12 2007-11-23 Freyssinet Int Stup Dispositif pour amortir les vibrations d'une nappe de haubans d'un ouvrage de construction et procede d'amortissement associe
JP2006219862A (ja) * 2005-02-09 2006-08-24 Nm Kikaku:Kk 長尺シースとそれによるグラウト注入工法
JP2006322177A (ja) * 2005-05-18 2006-11-30 Docon Co Ltd 斜張橋の斜材ケーブル用融雪装置及び斜材ケーブル用融雪装置の設置方法
KR200448681Y1 (ko) * 2008-01-28 2010-05-07 (주) 케이 이엔씨 난간파이프의 조명등 장착구조
KR100901165B1 (ko) 2008-07-03 2009-06-04 김현철 엘이디 조명용 파이프
CN201269444Y (zh) 2008-09-18 2009-07-08 韩起文 斜拉桥钢索用环形led灯
KR100961258B1 (ko) 2009-11-17 2010-06-03 주식회사 스타라이팅 케이블 일체형 조명등
US8795832B2 (en) * 2010-07-30 2014-08-05 Fyfe Co., Llc Systems and methods for protecting a cable or cable bundle
WO2012052796A1 (en) * 2010-10-19 2012-04-26 Soletanche Freyssinet Structural cable with fire protection
KR101280035B1 (ko) * 2011-07-29 2013-06-28 (주)광명바이오산업 등산로 가이드용 안전 로프
CN202281125U (zh) 2011-09-05 2012-06-20 上海宝路机电有限公司 拉索桥拉索用套管式led灯管
CN202416176U (zh) * 2011-11-30 2012-09-05 成都盛尔嘉科技有限公司 一种防震抗腐蚀桥梁拉索
CN202403211U (zh) 2011-12-28 2012-08-29 中铁工程设计咨询集团有限公司 桥梁斜拉索灯具安装装置
KR101180049B1 (ko) * 2012-02-20 2012-09-05 주식회사 금영 교량용 엘이디 경관조명장치
KR101447108B1 (ko) 2012-09-20 2014-10-06 한국해양과학기술원 해상풍력 지지구조
CN203086096U (zh) 2012-11-28 2013-07-24 江苏安靠智能输电工程科技股份有限公司 电缆附件用预制铰链式绝缘保护壳
JP2014180104A (ja) * 2013-03-14 2014-09-25 Kurimoto Ltd 保護管の補修構造及びその補修方法
FR3012479B1 (fr) 2013-10-31 2016-01-01 Soletanche Freyssinet Dispositif d'amortissement de vibrations de cables d'un systeme de suspension d'ouvrage d'art.
GB2519960A (en) 2013-11-01 2015-05-13 Bridon Ltd Sheathed cable
CN204199176U (zh) 2014-06-20 2015-03-11 柳州市冠桥预应力机械有限公司 拉索防护套
KR101560769B1 (ko) * 2014-12-30 2015-10-15 진형국 이엘 케이블
KR101704684B1 (ko) * 2016-07-04 2017-02-08 한국시설안전공단 융설 기능이 구비된 사장교 케이블
DE102016220478A1 (de) 2016-10-19 2018-04-19 Dywidag-Systems International Gmbh Längliche Spanneinheit
EP3568526B1 (en) * 2017-01-10 2023-10-25 VSL International AG Hybrid pipe for stay cable and its manufacturing method

Also Published As

Publication number Publication date
AU2016416839A1 (en) 2019-02-07
US20200332464A1 (en) 2020-10-22
US20190264402A1 (en) 2019-08-29
EP3491194B1 (en) 2021-08-04
CA3031767C (en) 2024-01-02
AU2016416839B2 (en) 2022-08-18
KR20190033073A (ko) 2019-03-28
WO2018020289A1 (en) 2018-02-01
AU2016416840B2 (en) 2022-07-21
BR112019001185B1 (pt) 2022-08-02
KR102648176B1 (ko) 2024-03-18
KR20190030220A (ko) 2019-03-21
US20190242058A1 (en) 2019-08-08
EP3491194A1 (en) 2019-06-05
KR102651398B1 (ko) 2024-03-27
JP6965471B2 (ja) 2021-11-10
MX2019001116A (es) 2019-06-10
EP3491185B1 (en) 2021-01-06
US11365513B2 (en) 2022-06-21
ES2864034T3 (es) 2021-10-13
BR112019001180A2 (pt) 2019-04-30
BR112019001185A2 (pt) 2019-04-30
MX2019001111A (es) 2019-06-10
AU2016416840A1 (en) 2019-01-31
CA3031726A1 (en) 2018-02-01
EP3491185A1 (en) 2019-06-05
JP6918095B2 (ja) 2021-08-11
JP2019533097A (ja) 2019-11-14
WO2018020288A1 (en) 2018-02-01
JP2021107680A (ja) 2021-07-29
EP3792392A1 (en) 2021-03-17
CA3031767A1 (en) 2018-02-01
JP2019527785A (ja) 2019-10-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112019001180B1 (pt) Cabo estrutural com bainha dupla
ES2590977T3 (es) Torre con una columna de hormigón pretensada y método de construcción
BR112019015627B1 (pt) Cabo estrutural tendo um alojamento interno
TWI572766B (zh) 錨,拉緊裝置,風力發電廠及用於拉緊在錨上之抗張繩索之方法
KR100610720B1 (ko) 평행한 스트랜드 케이블 시스 및 그것을 사용한 사재
OA19295A (en) A structural cable having an inner housing.

Legal Events

Date Code Title Description
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 18/11/2016, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS