BR112013009689A2 - sistemas fixos e métodos para extinguir incêndios de tanque industrial, com e sem teto fixo, incluindo esguichos de proteção de espuma aerada e esguichos dirigidos para o centro - Google Patents

Abstract

sistemas fixos e métodos para extinguir fogo de tanque industrial, com ou sem telhado fixo, incluindo bicos de proteção de espuma ventilada e bicos dirigidos para o centro. sistemas fixos e métodos para extinguir fogo de tanque industrial de larga escala, com e sem telhados fixos, e traçando bicos de projetar espuma ventilada e incluindo bicos fixos dirigidos para o centro. a invenção inclui dois bicos conectados, que projetam espuma ventilada de entre fluxos substancialmente localizados e em direções aproximadamente opostas. os dois bicos têm uma fresa de fluxo em uma porção da ponta do bico com aletas que terminam substancialmente em jato com um orifício de descarga de furo sólido de ponta. os dois bicos preferivelmente são acoplados aproximadamente a jusante de, e em comunicação de fluido com, pelo menos uma estrutura de câmara de ventilação de ar ambiente em combinação com os dois bicos para produzir espuma ventilada. um terceiro bico do sistema fixo é estruturado para descarregar em uma direção dentro de 30<198> de uma perpendicular ao eixo de descarga definido pelos dois bicos descarregando em direções aproximadamente opostas.

Description

(54) Título: SISTEMAS FIXOS E MÉTODOS PARA EXTINGUIR INCÊNDIOS DE TANQUE INDUSTRIAL, COM E SEM TETO FIXO, INCLUINDO ESGUICHOS DE PROTEÇÃO DE ESPUMA AERADA E ESGUICHOS DIRIGIDOS PARA O CENTRO (51) Int. Cl.: A62C 31/12.

(30) Prioridade Unionista: 14/02/2011 US 61/463,296; 16/05/2011 US 61/519,071; 18/01/2011 US 61/461,413; 19/10/2010 US 61/455,367.

(71) Depositante(es): WILLIAMS FIRE & HAZARD CONTROL, INC.

(72) Inventor(es): DWIGHT P. WILLIAMS; CASEY R. SPEARS.

(86) Pedido PCT: PCT US2011001768 de 17/10/2011 (87) Publicação PCT: WO 2012/054073 de 26/04/2012 (85) Data da Fase Nacional: 19/04/2013 (57) Resumo: SISTEMAS FIXOS E MÉTODOS PARA EXTINGUIR FOGO DE TANQUE INDUSTRIAL, COM OU SEM TELHADO FIXO, INCLUINDO BICOS DE PROTEÇÃO DE ESPUMA VENTILADA E BICOS DIRIGIDOS PARA O CENTRO. Sistemas fixos e métodos para extinguir fogo de tanque industrial de larga escala, com e sem telhados fixos, e traçando bicos de projetar espuma ventilada e incluindo bicos fixos dirigidos para o centro. A invenção inclui dois bicos conectados, que projetam espuma ventilada de entre fluxos substancialmente localizados e em direções aproximadamente opostas. Os dois bicos têm uma fresa de fluxo em uma porção da ponta do bico com aletas que terminam substancialmente em jato com um orifício de descarga de furo sólido de ponta. Os dois bicos preferivelmente são acoplados aproximadamente a jusante de, e em comunicação de fluido com, pelo menos uma estrutura de câmara de ventilação de ar ambiente em combinação com os dois bicos para produzir espuma ventilada. Um terceiro bico do sistema fixo é estruturado para descarregar em uma direção dentro de 30198> de uma perpendicular ao eixo de descarga definido pelos dois bicos descarregando em direções aproximadamente opostas.

1/55

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para SISTEMAS FIXOS E MÉTODOS PARA EXTINGUIR INCÊNDIOS DE TANQUE INDUSTRIAL, COM E SEM TETO FIXO, INCLUINDO ESGUICHOS DE PROJEÇÃO DE ESPUMA AERADA E ESGUICHOS DIRIGIDOS PARA O CENTRO.

REFERÊNCIA CRUZADA A PEDIDOS RELACIONADOS

O presente pedido e invenção referem-se e reivindicam prioridade para quatro pedidos provisórios copendentes pelos mesmos inventores: Patentes Norte-americanas N°s de série 61/455.367, 61/461.413, 61/463.296 e 61/519.071 arquivados em 19/10/2010, 18/1/2011, 14/2/2011 e 16/5/2011, intitulados Resposta rápida de Tanque, Equipamentos e Metodologia; Um ponto e Sistema de Tiro (inclusive como anteriormente arquivado,) Um sistema e método de emboscada e um sistema e método de ponto oco, todos para Combate a Riscos de Tanque industrial; Novos desenvolvimentos - Sistema Fixo (Apontar e Atirar, Emboscada e Ponto Oco) e Sistemas de espuma aerada fixos/semifixos para Riscos de Tanque Industrial, respectivamente. Os quatro pedidos copendentes estão todos aqui e por este meio incorporados por referência, na sua totalidade, na medida permitida por lei e regulamentação.

CAMPO DA INVENÇÃO

A presente invenção refere-se a sistemas fixos para combate a incêndios em tanques industriais, incluindo um bastão com pelo menos um esguicho dirigido lateralmente, projetando espuma aerada em torno de partes da parede interna do tanque, mais um esguicho fixo dirigido centralmente para a projeção de espuma aerada. A invenção também se refere a um sistema fixo de combate a incêndios em grandes tanques industriais com um teto fixo.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO

Antecedentes da Indústria

Williams Fire and Hazard Control, Inc. (Williams) tem sido um líder no projeto, desenvolvimento e produção de equipamentos especializados de combate a incêndios e metodologia para uso em grandes incêndios

2/55 de tanques industriais. Um estudo publicado em um relatório da SP Fire Technology em 2004, escrito por Henry Persson e Anders Lonnermark, afirmou:

Apesar da falta de testes de incêndio de grande escala em tanques nos últimos 15 a 20 anos, melhorias significativas foram feitas a respeito do combate a incêndios em tanques utilizando equipamentos móveis. Os pioneiros neste desenvolvimento têm sido Williams Fire & Hazard Control Inc. (WFHC) chamando a atenção para a necessidade de resolver a logística durante um incêndio e usar táticas relevantes. Usando monitores de grande capacidade, mangueiras de grande diâmetro e concentrado de espuma armazenado em reservatórios de granel, a logística se torna gerenciável. O uso de monitores de grande escala também tornou possível alcançar taxas de aplicação suficientemente altas, a fim de compensar as perdas de espuma devido ao vento e corrente de ar ascendente térmica. Williams introduziu também a tecnologia da pegada onde todas as correntes de espuma estão voltadas para uma única zona de aterragem na superfície do combustível, resultando numa taxa de aplicação local muito elevada fazendo a propagação da espuma mais rápida e eficientemente. Um dos principais fatores na extinção eficiente, de acordo com Williams, é a utilização de uma espuma de alta qualidade, adequada para proteção contra incêndios em tanque e, até recentemente, eles estavam usando principalmente AFFF/ATC, da 3M. Devido à retirada da 3M do negócio de espuma um tipo de espuma semelhante é usado agora, fabricado pela Ansul. Thunderstorm ATC. Em 1983, Williams extinguiu um incêndio em tanque de gasolina com um diâmetro de 45,7 m (150 pés) em Chalmette, Louisiana (Tenneco fire), que na época era o maior tanque já extinto usando equipamento móvel. Um novo recorde foi estabelecido em 2001, quando um incêndio em um tanque de gasolina com diâmetro de 82,4 m (270 pés) foi extinto em Norco, Louisiana (Orion fire). Ο conceito para o combate a incêndio em tanques usado por Williams tem demonstrado ser bem sucedido em muitos outros incêndios [35], e o conceito também tem sido utilizado com sucesso por outras empresas, por exemplo, durante o incêndio Sunoco no Canadá, de 1996.

3/55 (Nota: concentrados de espuma Thunderstorm ™ são agora desenvolvidos e produzidos pela Chemguard Inc.) Desenvolvimento Histórico

Historicamente, Williams tem se especializado em equipamentos e metodologia móvel. Abordagens de Sistemas fixos de incêndios em grandes tanques, historicamente, demonstraram um sucesso limitado na indústria, bem como, um alto custo.

Por um lado, para incêndios em aro de vedação (incêndio ao redor da borda de um teto flutuante de tanque, em torno da vedação do teto,) abordagens de sistema fixos tradicionais, colocam um grande número de câmaras de espuma ou derramadores de espuma em torno do perímetro do tanque de armazenamento, a cada 12,2 m (40 pés) ou a cada 24,4 m (80 pés), dependendo se a barreira de espuma sobre o teto flutuante é de 30,5 cm ou 61 cm (12 ou 24) de altura. Estes dispositivos soltam ou derramam espuma altamente aerada de combate à incêndio pela parede do tanque para a periferia do tanque, ou área entre a parede do tanque e a barreira de espuma sobre o teto flutuante, pela força da gravidade. O custo para tal sistema é elevado.

Por outro lado, para incêndios em toda a superfície líquida do tanque em tanques de mais de 30,5 m (100 pés) de diâmetro, sistemas fixos comprovados não existiram. Ou seja, dentro do conhecimento do inventor, nenhum sistema fixo eliminou um incêndio totalmente envolvido em um tanque de superfície líquida em um tanque de mais de 30,5 m (100 pés) de diâmetro.

Sistemas Totalmente Portáteis de Williams

Incêndio em Aro de Vedação

Antes da Ferramenta Daspit, Williams utilizou com sucesso dispositivos e métodos totalmente portáteis para extinguir incêndios em aro de vedação, usando um ataque de duas partes. Na primeira fase do ataque de Williams um bombeiro se aproximava do tanque e pendurava um dispositivo portátil (bastão de espuma com um desenho de bocal não reativo) sobre o bordo superior do tanque, próximo de uma plataforma ou piso. O bastão

4/55 distribuía espuma em grande quantidade diretamente sob o dispositivo, suprimindo o incêndio na vizinhança imediata, a uma distância de 9,1 m a 12,2 m (30 a 40 pés). Depois que uma cabeça de ponte foi estabelecida, uma cabeça de ponte de 9,1 m a 12,2 m (30 a 40 pés) da borda do tanque sem chamas sob um piso, os bombeiros montaram a parede de tanque usando a escada que conduz ao piso, e levaram esguichos e mangueiras portáteis. (Os gpm de esguichos portáteis são grosseiramente limitados a 13,6 m³/h (60 gpm) para um esguicho de uma pessoa e de 28,4 m³/h (125 gpm) para um esguicho de duas pessoas). Esses esguichos eram as principais ferramentas de extinção do incêndio para o incêndio de vedação. Tendo ganhado acesso ao topo da parede do tanque através do uso de um bastão de espuma, os bombeiros apagaram o incêndio de selo percorrendo a viga de vento em torno da parede do tanque, usando os esguichos portáteis de uma forma conhecida.

Sistema de Ferramenta Daspit

Em seguida, Williams desenvolveu uma ferramenta Daspit, uma base móvel para a afixação de um esguicho portátil e monitor para o topo do aro ou parede do tanque. Com a ferramenta Daspit, esguichos de até 454,2 m³/h (2000 gpm) puderam ser fixados no topo de uma parede de tanque. Especificamente, de novo, em um incêndio de aro de vedação, com esta técnica melhorada, um dispositivo portátil de bastão de espuma foi novamente utilizado para distribuir espuma para baixo para estabelecer uma área de cabeça de ponte. Um bombeiro então carregava uma Ferramenta Daspit ™, (sendo um dispositivo de engate utilizado para fixar um monitor temporário de combate ao incêndio e esguicho à borda superior de um tanque de armazenamento, ou qualquer outro local de montagem aprovado) e mangueira durante a subida da escada, e prendia a Ferramenta à borda do tanque acima da cabeça de ponte. O monitor e esguicho eram, então, pressurizados com uma solução de água/espuma e dirigidos pelo bombeiro posicionado no piso para distribuir espuma dentro do tanque e apagar o incêndio localizado ao redor do perímetro do tanque. O ataque inteiro pode ser configurado e executado em questão de minutos, após, é claro, os bombeiros

5/55 atendentes terem chegado ao local.

Incêndio de Superfície Total

Em setembro de 2004 Williams foi chamado a Cushing, Oklahoma para ajudar na extinção de um incêndio de superfície total em tanque de petróleo bruto de 35,7 m (117 pés) de diâmetro. A equipe de Williams chegou com bastões de espuma portáteis e com Ferramentas Daspit, monitores e esguichos. (Mais uma vez, as Ferramentas Daspit permitiram acomodar um monitor e um esguicho no aro da parede do tanque. A Ferramenta Daspit fornece uma base para um monitor e um esguicho). Williams usou primeiro bastões de espuma portáteis para apagar o incêndio em torno de uma área sob a plataforma e escada ao longo da parede do tanque. Tendo ganhado controle desta área limitada, o pessoal da Williams montou a escada do tanque em chamas para a plataforma, prendeu uma ferramenta Daspit lá e dirigiu seu monitor e esguicho para apagar o incêndio de superfície total do tanque de cru. Assim, Williams forneceu evidências de que um bastão de espuma portátil e monitor e esguicho portáteis suficientemente grandes (tornados utilizáveis em virtude da base da ferramenta Daspit) poderíam ser efetivamente usados para extinguir um incêndio de superfície total em tanque, pelo menos de petróleo cru em pelo menos um tanque de 35,7 m (117 pés) de diâmetro.

Desenvolvimento de Sistemas Fixos de Williams

Williams já tinha há muito observado que um sistema fixo, realizando tarefas apropriadas, seria mais rápido e oferecia um risco muito menor de dano e perigo para o pessoal. (Perigo para o pessoal inclui a desordem em uma escada fornecida pelas mangueiras necessárias para fornecer um monitor portátil e um bastão. Além disso, se tais mangueiras quebrassem enquanto subindo a escada, o pessoal envolvido com a escada e plataforma seria colocado em perigo significativo.)

Um problema para resolver, e uma meta para a Williams no combate ao incêndio em tanque industrial, tornou-se desenvolver um sistema fixo de baixo custo, confiável para rapidamente e eficientemente cobrir áreas apropriadas de um incêndio em tanque com espuma, incluindo não só

6/55 a periferia, (que é o local do incêndio em aro de vedação), mas também um incêndio de superfície total em um tanque. Tal sistema, além disso, deveria funcionar satisfatoriamente para tanques de 61 m, 91,4m e 121,9 m (200, 300 e 400 pés) de diâmetro, e ainda maiores, e incluir tanques com e/ou sem um teto fixo, e não deveria ser proibitivamente caro.

As modalidades comerciais resultantes da Williams, discutidas a seguir, foram desenvolvidas, testadas e projetadas para resolver estes problemas e cumprir essas metas. As modalidades comerciais foram projetadas para proteger: (1) tanques de teto flutuante apenas contra incêndio de aro de vedação e perigo de vapor; (2) tanques de teto flutuante apenas contra incêndio de aro de vedação e incêndio de superfície completa, e (3) tanques de teto fixo contra qualquer perigo de superfície. Os sistemas inventivos são econômicos e práticos, para tanques de diâmetros de 30,5 m (100 pés) a acima dos 121,9 m (400 pés).

Os presentes inventores demonstraram, no processo de desenvolvimento, que a indústria errou em certas suposições prévias sobre a adequada expansão de espuma necessária para sistemas fixos, e quanto à capacidade de lançar ou projetar e aplicar uma espuma adequadamente expandida.

Os presentes inventores demonstraram, por meio de testes lado a lado, que projetar e direcionalmente descarregar uma espuma areada (uma expansão de entre 2-para-l e 8-para-l) de um esguicho de espuma aerada pode produzir um fluxo focado de pelo menos 249,8 m³/h (1100 gpm) de espuma aerada, com uma significativamente melhorada pegada de aterrissagem e, com um surpreendente deslocamento da espuma, e incluindo uma surpreendente velocidade de aplicação da espuma e eficácia no combate ao incêndio. Os inventores demonstraram, com testes, que os seus esguichos de espuma aerada podem alcançar uma superfície de incêndio em tanque mais extensa em um menor período de tempo do que as câmaras de espuma da técnica anterior. O novo sistema pode extinguir o incêndio em tanques maiores, com menos unidades e é aplicável não só para incêndios em aro de vedação, mas também para incêndios em superfícies totais

7/55 de tanques de líquido, incluindo aqueles de grandes tanques. Os presentes inventores, apoiados por resultados de testes, prometem sistemas fixos de baixo custo para extinguir incêndios em tanques de diâmetros superiores a 61 m (200 pés), superiores a 91,4 m (300 pés), e superiores a 121,9 m (400 pés). Os presentes sistemas fixos são projetados para ser ligados ao longo da parede externa do tanque, e para descarregar para o tanque a partir de um ponto próximo de uma parte da parede superior do tanque, aumentando assim a confiabilidade, bem como a eficácia do custo do sistema fixo, no caso de um acidente.

Etapas de Desenvolvimento da invenção

A presente invenção procedeu em várias etapas. A primeira determinação foi feita, com base na experiência e testes, a buscar ativamente unidades montadas na parede externa do tanque descarregando próximo da borda superior da parede do tanque. (Os inventores experimentaram com sistemas bubble-up ou os chamados sistemas Tipo I, mas ainda não foram capazes de testar com sucesso um sistema bubble-up satisfatório, prático e de baixo custo. Sistemas tubo-dentro-do-tanque, com base em extensiva experiência, foram considerados impraticáveis devido à prevalência de tetos flutuantes e as complicações a eles inerentes. Em relação aos sistemas de teto montado, quer de teto fixo ou teto flutuante ou sistemas que estendem sobre o topo do líquido, novamente a experiência indicou demasiado alta a probabilidade de que um tal sistema fixo seria colocado fora de serviço pelo próprio incidente que causa o incêndio ou perigo).

Uma segunda determinação, com base em testes, foi a preferência por descarregar espuma aerada a partir de uma câmara de aeração na proximidade e à montante do esguicho, a espuma aerada tendo, de preferência, pelo menos uma taxa de expansão de 2-para-1 até 8-para-1. Uma proporção de 3-para-1 a 5-para-1 sendo o preferido. Uma câmara de aeramento de jato tubular de ar ambiente forneceu uma estrutura confiável para a aeração, capaz de realizar seu objetivo enquanto suporta o calor e o stress. Foi determinado por meio de testes que esta espuma aerada podería ser significativamente projetada, poderia produzir um deslocamento de es

8/55 puma significativo, e podería ser aplicada rapidamente sem perder eficácia no combate a incêndios.

Em terceiro lugar, os inventores criaram um esguicho que podería significativamente, direcionalmente, projetar e/ou projetar vigorosamente uma espuma adequadamente aerada em um fluxo substancialmente concentrado, para aterrar em um padrão focado, com uma pegada de aterramento aprimorada e novamente com significativo deslocamento da espuma e características eficazes de extinção de incêndio. A chave para essa etapa foi um modelador de fluxo.

Uma crença geral na indústria foi de que projetar vigorosamente espuma aerada destruiu as bolhas e resultou em espuma de má qualidade e deslocamento de espuma pobre. Sistemas fixos da técnica anterior com câmaras de espuma aeradas não projetam vigorosamente espuma aerada. Pelo contrário, para incêndios em aro de vedação e/ou tanques pequenos, elas derramaram ou caíram por gravidade espuma altamente aspirada pelas paredes internas do tanque. Isto resultou em um baixo gpm de descarga e uma aplicação de espuma pobre.

Os presentes inventores demonstraram que, com os presentes esguichos, a expectativa de má qualidade da bolha e pobres aplicação de espuma para espuma aerada projetada ou projetada vigorosamente foi mal colocado. O uso de um modelador de fluxo pode ser fundamental para ajudar a garantir os bons resultados e uma melhor pegada de pouso.

Testes mostraram que um modelador de fluxo pode melhorar significativamente a integridade e o foco de pegadas atiradas de espuma aerada. Espuma aerada descarregada através de um modelador de fluxo adequado não aterrou destrutivamente pelo menos dúzias de pés de distância, em pegadas bem focadas, e alcançam surpreendentemente mais longe e mais rápido do que as previsões da indústria, mantendo a eficácia do combate a incêndios das bolhas. Uma espuma expandida 2-para-l a 8-para-l, de preferência uma espuma expandida 3-para-l a 5-para-l, pode ser não destrutivamente aterrada em áreas alvo apertadas em uma extensão maior e mais longe do que as expectativas da indústria. O modelador de fluxo é uma

39/55 talmente ao longo de partes da parede interna do tanque a partir de um primeiro e segundo esguicho de projeção de espuma aerada, aproximadamente na horizontal e em direções geral mente opostas.

A invenção também inclui um método para extinção de incêndios em um grande tanque industrial de teto fixo, incluindo a afixação de um duto, que tem uma espuma aerada, esguicho projetando vigorosamente na sua extremidade distai, através de uma abertura em uma parte superior da parede de um grande tanque industrial. A invenção de preferência inclui projetar vigorosamente espuma aerada, tendo uma expansão de entre 2-para-l a 8para-l, radialmente na direção do centro do tanque em um fluxo substancialmente focado e projetando espuma aerada por meio de duas aberturas de descarga na lateral do duto, aproximadamente na horizontal e em direções mais ou menos opostas, ao longo de partes de paredes laterais interiores do tanque.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

Uma melhor compreensão da presente invenção pode ser obtida quando a seguinte descrição detalhada das modalidades preferidas são considerados em conjunto com os desenhos a seguir, nos quais:

A Figura 1 ilustra uma modalidade de um sistema fixo, tendo dois esguichos de projeção de espuma aerada descarregando espuma em direções opostas, aproximadamente horizontalmente, ao longo de uma parte superior de uma parede de tanque e que tem um terceiro esguicho projetando ao centro ligado ao mesmo, com o esguicho de projeção e o par de esguichos projetando espuma aerada cada um com a sua própria câmara de aeração do ar ambiente aproximadamente à jusante.

A Figura 2 é uma vista em corte da modalidade da Figura 1.

A Figura 3A indica a modalidade da Figura 1, incluindo a ligação dos três esguichos para um único tubo de subida localizado próximo da parede exterior do tanque de um tanque.

As Figuras 3B-1 e 3B-2 ilustram modalidades alternativas para um sistema fixo com esguicham projetando espuma aerada horizontalmente ao longo da parede do tanque e incluindo o esguicho apontando ao centro.

40/55

As Figuras 3B-1 e 3B-2 mostram que o esguicho apontando ao centro pode ser ligado ao seu próprio tubo de subida, independentemente do tubo ascendente para o par de esguichos projetando espuma aerada projetando horizontalmente ao longo da parede interna do tanque.

As Figuras 4A-4D são desenhos que ilustram a modalidade da Figura 3A, em detalhe.

As Figuras 5A-5F são desenhos da cabeça de bastão da Figura 3A em detalhes, a cabeça de bastão incluindo cabeça de bastão de esguicho com um esguicho apontando o centro e um par de esguichos de parede interna projetando espuma de esquerda/direita.

A Figura 6 é relevante devido às Figuras 3B-1 e 3B-2. As Figuras 3B-1 e 3B-2 apresentam uma modalidade onde o tubo ascendente do esguicho que aponta para o centro é separado do tubo de subida para dois esguichos dirigidos para a esquerda/direita. Assim, o esguicho apontando centro pode real mente ser localizado de forma independente e separadamente dos esguichos direcionados para a esquerda/direita, usando sua própria coluna. De preferência, um tubo ascendente inclui uma parte de topo de tubo ascendente, um tubo de extensão de tubo de subida, e um tubo de entrada do tubo de elevação, conforme ilustrado na Figura 6.

A Figura 7 ilustra um kit de apoio para os pés para ajudar a apoiar um tubo ascendente independente, também preso por suportes à parede do tanque.

As Figuras 8A-8G ilustram com desenhos a modalidade da Figura 6, para o estabelecimento de um tubo ascendente fixo próximo de uma parede do tanque, útil para a ligação de um esguicho que aponta o centro.

A Figura 9 é um quadro de correspondência entre as taxas de fluxo preferidas para o esguicho que aponta a esquerda e direita e o esguicho apontando centro, referido como superior, para diâmetros de tanque.

A Figura 10 ilustra um planejamento para um arranjo de esguichos do sistema de Emboscada, incluindo os três esguichos tipo fixo, dado o tamanho do tanque.

A Figura 11 ilustra uma proposta de colocação de bastões de

41/55 três esguichos fixos para cobrir um incêndio em um tanque de 91,4 m (300 pés) de diâmetro.

A Figura 12 ilustra a colocação de bastões de três esguichos em torno de um tanque de 123,4 m (405 pés) de diâmetro, incluindo GPMS.

A Figura 13 ilustra a colocação de bastões de três esguichos fixos em torno de um tanque de 84,4 m (277 pés) de diâmetro, incluindo fluxo por dispositivo, intervalos eficazes e tamanho da pegada.

A Figura 14 ilustra um bastão de esguicho fixo para encaixar dentro de uma abertura existente de um tanque com um teto fixo.

A Figura 15 é um corte parcial do esguicho da Figura 14.

A Figura 16 é uma vista lateral do esguicho da Figura 14, mostrando a bastão de esguicho fixo instalado através de uma parede do tanque.

A Figura 17 mostra a modalidade da Figura 14, juntamente com um tubo de subida, para formar um bastão completo.

A Figura 18 mostra a modalidade da Figura 14, juntamente com o tubo ascendente, para formar um bastão completo ligado a uma parede de tanque.

As Figuras 19A-19C mostram a modalidade da Figura 14, juntamente com o tubo ascendente, ligado a uma parede do tanque e com uma indicação de uma fonte de abastecimento de água e de concentrado de espuma.

A Figura 20 ilustra o número de sistemas de esguicho fixos com portas laterais duplas necessárias para a proteção da superfície total de um tanque de teto fixo, em função do diâmetro do tanque.

Os desenhos são principalmente ilustrativos. Deve ser entendido que a estrutura pode ter sido simplificada e detalhes omitidos a fim de transmitir certos aspectos da invenção. A escala pode ser sacrificada para a clareza.

DESCRIÇÃO DETALHADA DAS MODALIDADES PREFERIDAS

A Figura 1 ilustra uma modalidade preferida de uma cabeça de bastão WH para um sistema de combate a incêndios fixo para um grande

42/55 tanque industrial. A cabeça de bastão WH é indicada como instalada próximo à parte da parede do tanque TW, na verdade, utilizando painel de suporte SP para apoio extra. Os esguichos AFPN e CPN da cabeça de bastão estão localizados com relação ao tanque para descarregar apenas sobre a parede do tanque. A modalidade da Figura 1 inclui o esguicho apontando o centro CPN e um par de esguichos de projeção de espuma aerada AFPN. Os esguichos projetando espuma aerada descarregada substancialmente horizontalmente e em sentidos mais ou menos opostos ao longo de um bordo interior superior da parede do tanque TW. Os esguichos projetando espuma aerada são mostrados com uma parte de ponta TP e um modelador de fluxo SS localizados na ponta, tendo aletas FN que termina substancialmente niveladas com a abertura de descarga DO da ponta. O tubo ascendente RS passa pelo suporte de vento WG e fornece água e concentrado de espuma para a modalidade de três esguichos. Cada esguicho é mostrado com a sua própria câmara de aeração de ar ambiente AAAC localizada próxima do esguicho e imediatamente a montante do esguicho.

A Figura 2 é um corte parcial da modalidade da Figura 1. As câmaras de aeração de ar ambiente podem ser mostradas para ser jatos do tipo tubular, tendo um jato tubular TJ dentro de aberturas para desenhar em ar de uma maneira conhecida na técnica. A modalidade da Figura 1 é ainda ilustrada na Figura 3, que mostra um tubo ascendente completo RS proveniente de perto do solo e subindo para próximo da parte do topo da parede de tanque TW. O tubo ascendente passa através do suporte de vento WG.

As Figuras 3B-1 e 3B-2 ilustram uma modalidade alternativa da presente invenção de sistema fixo ilustrado na Figura 3A. Nas Figuras 3B-1 e 3B-2 esguicho apontando o centro CPN, embora nominalmente ligado ao duto do par de esguichos projetando espuma aerada AFPN, tem não só a sua câmara de aeração de ar ambiente separado AAAC2 (de AAAC1), mas o seu tubo ascendente separado RS2 (de RS1). Dada a configuração da Figura 3B, é evidente que o esguicho apontando centro pode ser realmente ser fisicamente separado do bastão do par de esguichos de projeção de espuma aerada. Cada um pode ter sua própria câmara de aeração e cada um

43/55 pode ter o seu próprio tubo ascendente.

Torna-se ainda evidente que o tubo ascendente RS2, não só não necessita ser localizado ao lado do tubo ascendente um RS1, mas o esguicho ligado ao segundo tubo ascendente pode, na verdade, ser qualquer esguicho de combate ao incêndio eficaz para descarregar espuma para cobrir partes de centro do tanque. Pode, mas não precisa ter, uma câmara de aeração do ar ambiente próxima AAAC2. Pode ser um esguicho do tipo, que depende de aeração, em virtude de substancial voo do ar.

As Figuras 4A-4D oferecem uma folha de desenho que mostra pormenores da cabeça de bastão da modalidade da Figura 1. A Figura 4C ilustra por linhas tracejadas a direção aproximadamente horizontal e direções aproximadamente opostas do par de esguichos de projeção de espuma aerada.

As Figuras 5A-5F mostram mais detalhes da cabeça de bastão da modalidade da Figura 1, incluindo cortes de desenho mostrando um jato tubular TJ na câmara de aeração AAAC, o modelador de fluxo SS e as aletas FN no mesmo.

A Figura 6 ilustra três seções de um tubo ascendente, potencialmente, autônomo que pode ser utilizado para localizar separadamente um esguicho apontando o centro de qualquer tamanho apropriado e estilo. Essas partes de tubo ascendente, incluindo a parte de cima do tubo ascendente RTP, uma extensão de tubo de elevação REP e tubo de entrada do tubo ascendente RIP, se destinam a ser unidos e fornecer um tubo ascendente autônomo para fixar (o mais provável) um esguicho apontando o centro. O esguicho apontando o centro pode ser firmemente fixado, e como discutido anteriormente, não têm necessariamente de incluir uma câmara de aeração do ar ambiente. A Figura 7 ilustra um tubo ascendente de descanso RFR e um suporte BR ambos úteis para garantir um tubo ascendente RS próximo à parede do tanque. As Figuras 8A-8G ilustram mais detalhadamente um tubo ascendente RS e método e aparelho para garantir um tubo ascendente próximo e adjacente a uma parede do tanque, incluindo os suportes BR e descanso de tubo de elevação RFR.

A Figura 9 ilustra uma configuração de bastão de três esguichos

55/55

As Figuras 19A-19C ilustram uma outra instalação da modalidade do esguicho da Figura 14 em uma parede de tanque TW sob um teto fixo FR e incluindo o tubo ascendente RS.

A Figura 20 ilustra um cálculo do número requerido de modalidades de um esguicho para um teto fixo, em conformidade com a modalidade da Figura 14, de acordo com o diâmetro do tanque. Cada esguicho, de acordo com a modalidade da Figura 14, é concebido para descarregar um total de 227,1 m3/h (1000 gpm).

A descrição anterior de modalidades preferidas da invenção são apresentadas para fins de ilustração e descrição, e não pretende ser exaustiva ou limitar a invenção à forma precisa ou a modalidade descrita. A descrição foi selecionada para melhor explicar os princípios da invenção e a sua aplicação prática para permitir a outros peritos na técnica a melhor forma de utilizar a invenção em várias modalidades. Várias modificações que são mais adequadas para o uso particular são contempladas. Pretende-se que o escopo da invenção não é para ser limitado pela especificação, mas seja definido pelas reivindicações apresentadas abaixo. Uma vez que a descrição anterior e descrição da invenção são ilustrativas e explicativas da mesma, várias alterações na dimensão, forma e materiais, bem como nos detalhes do dispositivo ilustrado podem ser feitas sem afastamento do espírito da invenção. A invenção é reivindicada usando terminologia que depende de uma suposição histórica de citação de um único elemento abrange um, ou mais, e citação de dois elementos abrange dois, ou mais, e similares. Além disso, os desenhos e ilustrações aqui apresentados não necessariamente foram produzidos em escala.

15/55

Pelo contrário, com os novos sistemas fixos presentes, um monitor portátil e esguicho, se usado, torna-se secundário. Um bastão fixo à esquerda e/ou à direita torna-se o elemento-chave do sistema de extinção de incêndio principal para o incêndio de aro de vedação. Um outro esguicho fixo apontando para o centro cobre um incêndio de superfície completa.

Discussão de Outros Ensinamentos Descobertos

O problema de uma concepção confiável prática efetiva de um sistema de extinção de incêndios fixo para incêndios em tanque, especialmente em reservatórios de diâmetro superior a 30,5 m (100 pés) e 61 m (200 pés), existe há muito tempo. Pesquisa em soluções existentes descobriu o seguinte.

Câmaras de espuma - Por exemplo, Patente Norte-americana N° 3876010, de Blomquist.

Para incêndios de vedação de teto flutuante, câmaras de espuma ou derramadores de espuma, discutidos acima, derramando espuma altamente aspirada entre a parede do tanque e uma barreira de espuma de teto flutuante tem sido uma solução tradicional de sistema fixo de combate a incêndio. Estes sistemas são inadequados para atacar um incêndio de superfície total em um tanque de diâmetro > 61 m (200 pés) e, provavelmente, insuficiente para um tanque de diâmetro > 30,5 m (100 pés). O seu deslocamento de espuma é geralmente limitado a menos de 15,2 m (50 pés), de modo que um grande número de tais câmaras é necessário. Dado o grau de expansão transmitido para a espuma, o deslocamento da espuma é lento e curto e a gpm é limitada. O requerente experimentou com câmaras de espuma comuns, para confirmar que o deslocamento da sua espuma altamente aspirada foi de apenas cerca de 12,2 m a 15,2 m (40 a 50 pés) em cada direção em torno do perímetro do tanque ou da periferia (por exemplo, na área entre a parede do tanque e a barreira de espuma no teto flutuante). E este deslocamento de 12,2 m a 15,2 m (40 a 50 pés) também foi relativamente lento.

Saval e Knowslev

Um aparelho Saval foi observado na Internet e um aparelho

16/55

Knowsley semelhante descoberto. Este tipo de aparelho propõe dois esguichos apontando 45° para baixo, descarregando à esquerda e direita, estacionados ao longo da borda da parede, (bem como uma pequena descarga diretamente para baixo). Os dois esguichos a 45° não descarregam significativamente horizontalmente e nenhum esguicho é proposto para descarregar em direção ao centro do tanque. Esguichos Saval adicionais parecem acumular suas descargas contra a parede do tanque. O efeito de acumulação podería suavizar o impacto da aterragem no líquido e/ou dirigir mais da espuma na periferia e/ou aumentar a aeração. No entanto, um versado na técnica sabe que a técnica de acumulação diminui a força lateral por trás da espuma, desperdiça energia de projeção e reduz a capacidade de deslocamento da espuma. Nem Saval nem Knowsley reivindicam uma nova ou excepcional capacidade de deslocar espuma. Isto implica que o deslocamento de espuma dos equipamentos de Saval e de Knowsley é da mesma ordem de grandeza que as câmaras de espuma e/ou derramadores de espuma tradicionais.

Publicação de Patente dos EUA n° 2004/0140106, de Uribe

Uribe ensina um esguicho de sistema fixo montado na parede do tanque com uma câmara de aeração. O grau de aeração não é mencionado. Nenhum modelador de fluxo é divulgado. Uribe não dispensa à direita ou esquerda, mas somente para o centro, como acontece com o Aniquilador abaixo. Uribe afirma que, eventualmente, sua espuma descarregada irá cobrir toda uma superfície de tanque. Uma vez que um versado na técnica sabe que a espuma tem uma vida útil limitada e um deslocamento limitado, a afirmação de Uribe implica que o tanque de Uribe é inerentemente de menor diâmetro do que 30,5 m (100 pés).

Aniquilador

A referência a um dispositivo Aniquilador foi localizada, embora o Aniquilador parece não mais ser oferecido como um produto comercial. Uma pessoa de conhecimento comum pode supor que o Aniquilador não era eficaz. O Aniquilador é um esguicho apontando o centro aparentemente projetado para um tanque de teto fixo e tem uma câmara de aeração. O Aniqui

17/55 lador descarrega espuma na direção do centro do tanque, e sugere que ela seja usada com câmaras de espuma tradicionais.

Principais Modalidades comerciais

A presente invenção e as suas modalidades relacionadas têm várias modalidades comerciais principais. Para facilidade de referência, as atuais modalidades comerciais principais recebem nomes gráficas.

Alvo Principal - grandes tanques - teto flutuante, mas sem teto fixo * Sistema (semifixo) Apontar a Atirar - Útil para:

- proteção de aro de vedação e combate a incêndio

- cobrir de espuma superfície completa quando nenhum incêndio existe, por exemplo, para supressão vapor em telhado afundado Vantagens:

- Cada bastão pode proteger-se a 73, 2 m (240') da circunferência do aro de vedação, ao contrário de 12,2 m ou 24,4 m (40' ou 80') com câmaras de espuma convencionais, por isso são necessários menos bastões

- monitor portátil e de esguicho fornece redundância de reserva e capacidade de supressão de vapor

- baixos custos, mínima instalação * Sistema Emboscada (fixo) - útil para:

- proteção de superfície total, incêndio em aro de vedação e incêndio totalmente envolvido em superfície completa em tanque de líquidos (teto flutuante afundado)

- número de sistemas por tanque depende do diâmetro do tanque (e produto armazenado)

- sistema pode ser usado para extinguir incêndios de aro de vedação com esguicho de centro com válvula desligada de modo a não sobrecarregar o teto flutuante

Vantagens:

- Fluxos à esquerda/direita/centro (e, possivelmente, ao longo da parede) podem descarregar e/ou projetar espuma aerada em 3 ou 4 dire

18/55 ções

- Sistema capaz de descarregar 431,5 m³/h (1900 gpm) de cada conjunto na maior modelo

- Cada bastão pode proteger até 73,2 m (240') do aro de vedação até 45,7 m (150') em direção ao centro

- Requer um número significativamente menor de instalações de bastão do que a técnica anterior

Alvo Principal - Tanque Grande, teto fixo • Sistema de Ponto Oco (fixo) - Útil para:

- Proteção de tanque cheio, teto fechado

Vantagens:

- Fácil instalação em tanques existentes, através de orifícios flangeados de 15,2 cm (6) simples existentes,

- Cada bastão pode proteger até 73,2 m (240') de aro de vedação e até 76,2 m (250') em direção ao centro

- Incorpora um selo vapor de Teflon para impedir os vapores de percorrer o tubo para baixo e fora dos furos de aeração- pode projetar 613,2 m³/h (2700 gpm) da espuma total, via fluxos para frente e esquerda/direita e para baixo

- Requer um número significativamente menor de instalações de bastão da técnica anterior

Mais uma vez, o sucesso das modalidades acima pode ser baseado em parte no desenvolvimento de um modelador de corrente afixado na ponta dos esguichos, o que facilita o fornecimento de um esguicho de projeção de espuma e projeção vigorosa, bem como o desenvolvimento de uma espuma adequadamente aerada para o contexto.

Os Principais Sistemas Comerciais e Metodologias - em maior detalhe

A invenção, tal como apresentada e discutida acima, refere-se a vários aspectos e modalidades de sistemas e métodos fixos e semifixos para extinção de incêndios em tanques de líquidos em grandes tanques de armazenagem industrial. A invenção abrange tanques com e sem tetos fixos e

19/55 sistemas que são fixos ou semifixos, e sistemas desenvolvidos principalmente para incêndios de aro de vedação e incêndios de superfície completa em tanques de líquidos.

O Sistema SemiFixo (para incêndio de aro de vedação e Proteção de Vapor), Apontar e Atirar, resumido

O bastão fixa de Apontar e Atirar e um sistema de tubo ascendente é um sistema semi-fixo, que pode ser usado imediatamente para a proteção de incêndio de aro de vedação, bem como para a supressão de vapor. O bastão fixo de Apontar e Atirar e o sistema de tubo ascendente é justificado na extinção de sucesso de aro de vedação feita por Williams usando equipamento totalmente portátil, bem como o posterior desenvolvimento da ferramenta Daspit. Dado o desenvolvimento posterior de uma câmara de aeração adequada e uma combinação de esguicho de fluxo modelado, unidades de esguicho de espuma aeradas, ou bastões, fixados à parede do tanque se tornam um meio de extinção primário de baixo custo de incêndio de aro de vedação. Um outro tubo ascendente fixo, para o fornecimento de fluido de combate a incêndios para um monitor portátil e esguicho, pode prover redundância em caso de dano ao sistema primário, bem como capacidade extra de supressão de vapor de superfície completa. (E, claro, outros tubos ascendentes fixos independentes, com esguichos fixos apontando o centro oferecem uma capacidade de proteção totalmente fixa contra incêndio de superfície total).

Assim, o bastão semifixo de Apontar e Atirar e sistema de tubo ascendente e método fornece extinção mais rápida e segura de incêndios de aro de vedação, bem como uma reserva para incapacitação de componente ou supressão de vapor. Este sistema de bastão minimamente fixo e tubo ascendente requer apenas a fixação estrategicamente permanentemente de alguns componentes de baixo custo diretamente no tanque. Como consequência de uma combinação adequada de um esguicho de pegada melhorada com uma espuma aerada adequadamente, os esguichos à esquerda e direita de um bastão podem ser fixados 67,1 ma 73,2 m (220 a 240 pés) de distância, (ao contrário da distância de 12,2 m a 24,4 m (40 a 80 pés) com

20/55 os sistemas de câmara de espuma da técnica anterior).

Assim, o sistema de bastão de esguicho de espuma aerada de pegada melhorada pode ser colocado como um sistema de extinção de incêndio primário para o incêndio de borda de vedação, enquanto um ou 5 mais tubos ascendentes, instalados próximo a aterrissagem do tanque e escada para a fixação rápida de monitor/esguichos portáteis, pode ser considerada como reserva redundante de proteção contra incêndios de aro de vedação, em caso de dano ao sistema principal, e como uma capacidade para prover supressão de vapor de superfície total, se um teto flutuante, parcial10 mente ou totalmente afunda. Este sistema semifixo permite atacar um incêndio de vedação rapidamente com muito menos risco para o pessoal.

O sistema elementar semifixo, chamado de Sistema de Apontar e Atirar, tem um leiaute recomendado como segue:

Número de Bastões de Espuma para Proteção de Vedação de Cerco Total
73,2 m (240') de cobertura para cada - barreira de espuma de 61 cm (24) de altura requer pelo menos 67,1 m (220') de cobertura de cada - barreira de espuma de 30,5 cm (12) de altura
Diâmetro do tanque	N° de Bastões de Espuma Requeridos
0 m - 23,2 m (O’-76')	1
23,5 m -46,6 m (77-153')	2
46,9 m-69,8 m(154'-229')	3
70,1 m - 93,3 m (230'-306')	4
93,6 m - 116,4 m (3O7'-382')	5
116,7 m - 139,6 m (383'-458')	6
Williams Fire and Hazard Control 1-800-231-4613

Observação: O número de câmaras de espuma da técnica anterior que seriam necessárias para proteger os tanques de tamanhos acima é muitas vezes o número requerido para os presentes novos bastões de espuma, devido à cobertura alargada dos presentes bastões de espuma 73,2 m vs. 24,4 m ou 67,1 m vs. 24,4 m (240' vs. 80' ou 220' vs. 80').

O sistema semifixo de Apontar e Atirar é particularmente aplicá20 vel para grandes tanques sem teto fixo para incêndios de aro de vedação e

21/55 supressão de vapor de superfície total. A maior vantagem é o baixo custo. O sistema de Apontar e Atirar é caracterizado por um par de esguichos de projeção de espuma aerada ligados juntos em um bastão fixo, estruturado para descarregar, em direções mais ou menos opostas e levemente horizontalmente. O bastão de tanque de espuma aerada tem demonstrado ser capaz de pousar e deslocar espuma aproximadamente 36,6m (120 pés) em cada sentido na periferia do tanque, isto é, o espaço entre a barreira de espuma e a parede do tanque de um teto flutuante. Ver abaixo os resultados do teste. De preferência, além dos bastões fixos de espuma tubos ascendentes ligados ou sobre a parede do tanque, pelo menos, um tudo ascendente adicional de, pelo menos, 1,2m (quatro polegadas) é ligado à parede do tanque a ser associado com o sistema de escada de aterragem de tanque. O tubo ascendente adicional é estruturado para comunicar fluido de combate a incêndios a partir do chão para aproximadamente o topo do tanque e é estruturado com um encaixe na sua extremidade, próximo do topo do tanque, o encaixe adequado para a fixação de um monitor portátil (pelo menos 34,1 m³/h (150 gpm) a 0,7 MPa (100 psi)) e esguicho.

O Sistema de fixo para teto flutuante, não fixo - Incluindo incêndio de superfície total - Emboscada Resumida

Um novo perigo principal vem do fato de que os tanques de armazenamento industriais para armazenamento de líquidos inflamáveis e produtos de hidrocarbonetos estão sendo construídos de diâmetros cada vez maiores. Hoje tanques de diâmetro de 123,4m (405’), e maiores, estão sendo construídos. Esguichos portáteis de combate a incêndio de grande escala, como esguichos de 2271,2 m³/h (10.000 gpm), 2725,5 m³/h (12.000 gpm) ou 3179,7 m³/h (14.000 gpm), capazes de lançar líquidos de extinção de incêndio e supressão de perigo (água e concentrado de espuma) sobre o topo da parede do tanque tipicamente citam alcances máximos na faixa de 121,9 m a 152,4 m (400 a 500 pés). Espumas de combate a incêndios com esguichos portáteis de grande escala podem ser utilizados para atingir, na melhor das hipóteses, cerca de 30,5 m (100'). (Conservadoramente, a espuma só podería ser contada de forma confiável se deslocar cerca de 24,4 m (80

22/55 pés)). Assim, esguichos portáteis de combate a incêndio efetivamente visando um incêndio de superfície completa totalmente engajado em tanque de líquido inflamável em um tanque de diâmetro de 123,4 m (405'), jogando espuma por cima da parede de uma localização contra o vento provavelmente terá que ser feito em estágios dentro de 30,5 m (100') de uma parede do tanque. Considerações de logística, bem como a existência de fossos, edifícios e outros equipamentos e tubulações em torno dos tanques, e, especialmente, considerações de calor e segurança de pessoal, tornam extremamente problemática qualquer tática exigindo abordar um incêndio de superfície completa totalmente engajada em tanque de líquido em um tanque de diâmetro de 123,4 m (405') mais perto do que 30,5 m (100').

Uma pressão para a melhoria vem do fato que o valor para o dono do tanque, de um galão do produto no tanque está também aumentando drasticamente. Os proprietários de grandes tanques e produtos de grandes tanques quer que o produto e o tanque sejam protegidos do incêndio.

As considerações acima incentivaram os inventores a desenvolver um sistema totalmente fixo, incluindo um ou mais esguichos fixos apontando para o centro mais um bastão de espuma aerada, de preferência um bastão de descarga à esquerda e à direita, mas possivelmente um bastão de descarga tudo à esquerda ou tudo à direita. O sistema é conhecido como Emboscada e proporciona uma primeira defesa para abordar incêndio e riscos de vapor, incluindo incêndios de superfície total em tanques de líquidos, em todos os tanques sem um teto fixo, mas especialmente em reservatórios de grande diâmetro.

A Emboscada podería ser implementada de uma maneira como um Sistema fixo de Apontar e Atirar. O tubo ascendente de Apontar e Atirar fornecido com um acessório para a fixação de um monitor e esguicho portátil, localizado perto da escada e aterragem do tanque, pode ser proporcionado em vez com um esguicho fixo apontando para centro de forma permanente, tal como um esguicho autoevocado de fluxo mestre. O tubo ascendente e o esguicho podem parecer e funcionar mais como o tubo ascendente e esguicho de Ponto Oco, sem no entanto, as limitações de espaço lateral, as

23/55 portas laterais e sem a necessidade de uma câmara de aeração. O ajuste do esguicho poderia ser fixado ou ajustado em relação ao tamanho do tanque e outros bastões fixos de tal modo que o esguicho cobre uma parte relevante do centro da superfície do tanque com espuma. Nenhuma câmara de àeração de ar ambiente separada seria necessária, como é conhecido no campo do esguicho de combate a incêndio de fluxo mestre. Um tubo ascendente fixo separado e esguicho não precisam ser limitados a estar localizados perto de uma escada tanque e pouso. Apenas tantos tubos ascendentes e esguichos fixos dirigidos para o centro precisam ser incluídos de modo a cobrir adequadamente a parte central da superfície do tanque com espuma, no· contexto.

Um Sistema de Emboscada oferece um design adaptado de três unidades de esguicho, ou bastões, de preferência com todos os esguichos utilizando uma ou duas câmaras de aeração de ar ambiente próximas e todas trabalhando sem um ou dois tubos ascendentes associados. Estas três unidades de esguichos são projetadas para ser instaladas como unidades em torno de um tanque.

O sistema de bastão de espuma aerada fixo, de três esguichos inclui um conjunto de esguichos de espuma aerada fixos. Este conjunto de esguichos, cada um referido como um bastão fixo, tem capacidade esquerda e/ou direita e por cima (em direção ao centro), todos com pegadas de aterragem melhoradas. De preferência, as unidades de três bastões de esguicho são espaçadas ao redor, e próximas à parede interna do tanque, cada unidade de preferência provendo dois esguichos que descarregam predominantemente à esquerda e direita, ao longo de partes da parede interna do tanque, e um terceiro esguicho que descarrega em direção ao centro. De preferência, as descargas de esguichos em direção ao centro, pelo menos, além de um círculo anelar de aproximadamente 24,4 m (80') de espuma, previsto para ser criada em cima de uma superfície de tanque aberta pelos esguichos de descarga para a esquerda e para a direita. (Em alguns casos, a unidade de bastão de três esguichos também fornece uma quarta pequena abertura ou esguicho para descarregar diretamente abaixo do bas

24/55 tão e no interior da parede do tanque). Qualquer incapacidade de um bastão fixo devido a um incêndio ou risco específico ou incidente pode ser suplementado por grandes esguichos portáteis colocados no solo, jogando espuma sobre a parede do reservatório, tal como é conhecido na técnica.

O perímetro de um tanque de 123,4 m (405') tem aproximadamente 381 m (1.250 pés). Testes mostram que os presentes novos bastões de espuma fixos (Sistema de Emboscada) deve ser capazes de dirigir espuma para se deslocar, pelo menos, 24,4 m e 27,4 m (80' e 90') em cada direção, de preferência, 36,6 m (120 pés), e também deslocar a espuma 24,4 m (80‘) ou mais para dentro em direção ao centro do tanque. (Mais uma vez, além disso, uma pequena quantidade de espuma pode ser descarregada diretamente abaixo dos bastões de espuma fixos). Esses esguichos poderíam cobrir a parede interna do tanque com um círculo de espuma anelar de aproximadamente 24,4 m (80') de largura, de forma relativamente rápida. Um terceiro esguicho ligado a cada bastão fixo, de preferência com a sua própria câmara de aeração, projeta espuma na direção do centro do tanque e, pelo menos, em direção ao interior do círculo de espuma anelar de 24,4 m (80') sendo estabelecido. De preferência, para um tanque grande, o terceiro esguicho pousa uma pegada de espuma, com um ponto médio da pegada de aproximadamente 27,4 m até 36,6 m (90 até 120 pés) radialmente para o interior da parede do tanque. O comprimento da pegada de pouso deve de preferência estender-se pelo menos 6,1 m a 9,2 m (20 a 30 pés) para a frente e para trás a partir do ponto médio de aterragem, ao longo da linha de projeção de descarga. A pegada de aterragem deverá, de preferência se espalhar pelo menos 4,6 a 6,1 m (15 a 20 pés) lateralmente a partir da linha de projeção de descarga. Essa descarga de espuma demonstrou ser capaz de deslocar a espuma na direção e através do centro de um tanque de diâmetro de 123,4 m (405'). Tomando a espuma projetada para o centro juntamente com a espuma descarregada perifericamente, um gpm total de espuma deverá ser selecionado de modo que a superfície do tanque seria coberta com um cobertor de espuma suficientemente profundo e duradouro. Isto é, o gpm dos bastões e esguichos deverão levar em conta a taxa de aplica25/55 ção de densidade desejada e/ou necessária para a superfície do tanque.

Este sistema e metodologia de três esguichos fixos abertos tem uma vantagem de concentrar um cobertor de espuma em partes da superfície líquida do tanque adjacentes às paredes do reservatório. As partes adjacentes às paredes do tanque são importantes porque as paredes do tarique em si podem reter calor significativo. A parede do tanque normalmente precisa de mais refrigeração. Para um tanque de 123,4 m (405 pés) de diâmetro, por exemplo, sete ou oito grandes bastões de três esguichos de espuma fixos devem ser utilizados, cada um dos grandes bastões de três esguichos de espuma descarregando aproximadamente 454,2 m³/h (2000 gpm) de água/concentrado de espuma total a partir do seu conjunto de esguicho. Em uma modalidade preferida um esguicho descarregando para a esquerda e para a direita deve descarregar aproximadamente 159 m³/h (700 gpm) cada. Um esguicho voltado para o centro pode projetar aproximadamente 113,6 m³/h a 204,4 m³/h (500 a 900 gpm) em direção ao centro. Uma pequena abertura descarregando imediatamente sob o bastão fixo pode descarregar aproximadamente 22,7 m³/h (100 gpm) para baixo.

Mais uma vez, na medida em que um ou mais bastões de três esguichos de espuma fixos estão desabilitados pelo incêndio ou uma explosão, grandes esguichos de combate ao incêndio portáteis podem ser colocados no solo e usados para complementar as partes não desabilitadas do sistema fixo.

No sistema de bastão de três esguichos fixos de espuma aerada, os orifícios de descarga para os esguichos de preferência conter aletas, ou formadores de fluxo, para minimizar a turbulência na descarga de espuma aerada para fora dos esguichos. Minimizando a turbulência aumenta a faixa e o alcance da espuma, e estreita a pegada de aterramento.

Uma modalidade preferida do bastão de três esguichos fixos de espuma aerada inclui duas câmaras de aeração. A(s) câmara(s) de aeração consistem tipicamente de jatos tubulares inseridos no interior de tubos próxima de uma série de portas de entrada de ar, e a câmara é situada a montante próximo das descargas dos esguichos. Os jatos, de um modo conhecí

26/55 do, criam uma zona de baixa pressão, sugando ar através das portas é a mistura de água/concentrado de espuma com ar cria uma espuma aerada para a descarga. Curvas incorporadas no duto, entre uma câmara de aeração e um esguicho de descarga, podem aumentar a aeração da espuma. Nenhuma curvatura pode ser incluída entre uma câmara de aeração e um esguicho de projeção central, no entanto, para aerar minimamente aquela espuma, a fim de aumentar o arremesso e deslocamento da espuma. A descarga a partir desse esguicho que tem um tempo de voo mais longo no qual pode ainda aerar. Duas câmaras de aeração permitem adaptar a aeração mais de perto com a finalidade de esguicho.

Embora o sistema de três esguichos tenha sido inicialmente concebido para resolver o problema de um incêndio muito grande, totalmente envolvido, de superfície total em um tanque de líquido (sem teto fixo), tal como um incêndio em um tanque industrial que tem um diâmetro de 123,4 m (405 pés), o sistema de bastão de três esguichos fixos de espuma aerada foi rapidamente visto ter aplicação nos reservatórios de todos os tamanhos de diâmetro e, na situação de um incêndio totalmente envolvido ou um incêndio de aro de vedação, ou simplesmente a necessidade de supressão de vapor. O grande bastão fixo é útil, mesmo se um flutuador permanece no local e só há um incêndio de vedação ou a necessidade de supressão de vapor sobre o flutuador. A válvula pode ser fornecida para eliminar espuma descarregada em direção ao centro, no caso de um incêndio de aro de vedação.

Sistema de esguichos fixos para teto fixo - Ponto Oco Resumido

Um sistema de bastão de esguicho fixo para teto fixo foi concebido como uma resposta direta aos problemas enfrentados pelas câmaras de espuma, quando instaladas em um tanque de teto fechado com a finalidade de proteção da superfície total. Um bastão do presente sistema de esguicho fixo para teto fixo projeta espuma diretamente para o centro do tanque, bem como à esquerda e direita para proteger perto das paredes internas do tanque. À unidade de bastão de preferência incorpora um selo de vapor de Teflon para evitar que os vapores do tanque escapem do tanque através dos orifícios de ventilação na tubulação de alimentação do sistema

27/55 de bastão.

Em contraste com as câmaras de espuma que simplesmente vertem espuma sobre a superfície a partir da circunferência de um tanque, de tal modo que a espuma deve ser se deslocar através da superfície líquida utilizando apenas a gravidade como o seu meio de propulsão através da cabeça estática a partir da espuma amontoada perto da parede do tanque, a presente cabeça de descarga do bastão de espuma aerada de teto fixo projeta espuma para dentro do tanque com velocidade significativa, para empurrar a espuma na direção do centro do tanque. Do mesmo bastão espuma de portas de descarga esquerda/direita do interior é projetada para proteger a área perto das paredes do tanque.

Como a espuma se acumula no centro, ela começará a fluir para fora de volta para as paredes do tanque. A espuma nas paredes do tanque vai encontrar e fluir na direção do centro do tanque, fechando o espaço entre os dois.

Cada cabeça de descarga de bastão de teto fixo é, de preferência, concebido para fluir 227,1 m³/h (1000 gpm); 136,6 m³/h (600 gpm) é entregue através da corrente de centro que se projeta em direção ao centro do tanque com 45,4 m³/h (200 gpm) se projetando à esquerda e à direita contra a parede do tanque. Esta taxa de fluxo pode ser regulada por um jato interno imediatamente a montante dos orifícios de ventilação. O ar é introduzido para o fluxo nos orifícios de aeração pelo efeito de Venturi criado pelo jato interno. Este aera a espuma antes de deixar o bastão para permitir a espuma aerada pousar na superfície líquida. A câmara de aeração do ar ambiente é preferivelmente destinada a criar uma espuma de expansão relativamente baixa em comparação com outros dispositivos, a fim de manter espuma de pequenas bolhas. Esta espuma é a mais adequada para rapidamente e de forma eficaz se deslocar através de uma superfície líquida, proporcionando, assim, uma cobertura rápida e extinção do tanque. Um objetivo principal do sistema de bastão de teto fixo é aperfeiçoar os métodos atuais de proteção de tanques de armazenamento de teto fechado. O sistema de bastão de teto fixo faz isso projetando espuma, ao invés de despejar espuma, e através de

28/55 tamanhos de ponta de descarga cuidadosamente projetados e desenhos juntamente com um aerador de ar ambiente eficiente e das taxas de fluxo favoráveis, modeladores de corrente e alisadores de fluxo.

Um leiaute de sistema de bastão de teto fixo recomendado, por 5 exemplo, é como segue:

Número de Sistemas de Ponto Oco Requeridos para Proteção de Superfície Total
Descarga de 227,1 m3/h (1000 gpm) de Cada Sistema
Diâmetro do Tanque	Cabeças de Descarga Necessárias
0 m - 31,4 m (0'-103')	1
31,7 m - 44,5 m (104'-146')	2
44,8 m - 54,3 m (147'-178')	3
54,6 m - 62,8 m (179'-206')	4
63,1 m - 67,4 m (207'-221')	5
67,7 m - 73,8 m (222' - 242')	6
73,8 m - 79,9 m (242' - 262')	7
80,2 m - 85,3 m )263' - 280')	8
85,6 m-90,5 m (281'-297')	9
90,8 m-95,4 m (298'-313')	10
95,7 m - 96,3 m (314'-316')	11
96,6 m-100,6 m (317'-330')	12
Williams Fire and Hazard Control 1-800-231-4613

Observação: As densidades de aplicação utilizadas nos cálculos acima são baseadas em uma escala crescente de 0,084 mm/seg (0,12 gpm/pé²) para 0,098 mm/seg (0,14 gpm/pé²). Estes números são baseados na experiência de Williams com extinção de incêndios em grandes tanques de armazena10 mento de superfície total.

Metodologia Especial - Alcoóis

Alcoóis e líquidos relacionados e solventes polares são conhecidos por atrair água para fora das bolhas de espuma. Espuma, por conseguinte, é, de preferência pousada suavemente em álcoois ou fluídos simila

29/55 res para minimizar a profundidade de qualquer imersão da espuma abaixo da superfície do líquido. Os inventores ensinam que um padrão de redemoinho pode ser preferível para deslocar espuma aterrando em álcool ou líquidos similares, no caso de incêndio. Assim, os inventores ensinam, para tanques de álcool ou líquidos relacionados ou solventes polares, um método de acumular espuma descarregada contra as paredes internas do tanque antes de pousar a espuma sobre o líquido, e descarregar a espuma predominantemente toda à esquerda ou toda à direita, a partir de uma pluralidade de esguichos, para desenvolver um padrão de deslocamento em redemoinho para a espuma no tanque.

Espuma aerada

A espuma preferida para produzir a espuma aerada, requerida para os presentes sistemas fixos, é utilizar uma câmara de aeração do ar ambiente localizada imediatamente à montante dos esguichos. É conhecida na técnica por produzir uma câmara de aeração imediatamente à jusante da abertura do orifício de descarga do esguicho. Neste sentido, a palavra esguicho é usada para fazer referência à parte do barril que contém a abertura, ou o swedging down para o orifício mais estreito, recuperando, assim, a maior pressão de cabeça para descarga. Tal abertura de orifício de descarga do esguicho pode descarregar para uma câmara de aeração, onde é produzida espuma aerada e é então descarregada da câmara de aeração para a atmosfera. A patente dos EUA 5.848.752 para Kolacz, em particular a Figura 3, ilustra este tipo de esguicho de aeração de espuma. Além disso, a patente Norte-americana 4.944.460 para Steingass ilustra esse tipo de esguicho de aeração de espuma. Todas as coisas sendo iguais, uma câmara de aeração separada a montante da abertura do esguicho é o preferida. No entanto, um perito na técnica reconhecerá que tal não é a única maneira de criar espuma aerada.

SUMÁRIO DAS PRINCIPAIS MODALIDADES COMERCIAIS

O sistema de Apontar e Disparar, no mínimo, inclui a instalação de sistema de bastão de um ou dois esguichos de espuma aerada, tal como um sistema fixo, de preferência a cada 30,5 m e 73,2 m (100' a 240') em tor

30/55 no do perímetro de um tanque, que deve ser suficiente para extinguir incêndios de aro de vedação no tanque.

Uma boa razão para instalar também pelo menos um tubo ascendente fixo próximo a aterrissagem, por afixação liberável de um monitor portátil e esguicho, juntamente com o sistema de um ou dois esguichos acima, seria para fornecer redundância e reserva de proteção de espuma, no caso de algumas unidades do sistema fixo serem danificadas devido a uma explosão, e fornecer, da mesma forma, um cobertor de espuma de superfície total para supressão de vapor se um teto flutuante do tanque afundar. Tal tubo ascendente de monitor fixo teria uma ligação com os bombeiros, no fundo do tanque e um acessório de separação rápida do monitor no topo. Durante um evento, se necessário, um bombeiro podería transportar um monitor de alumínio leve e esguicho para o topo de um tanque e instalar o monitor no tubo de subida usando o acessório de separação rápida (cerca de 2 minutos de instalação). Desse ponto de vista, o bombeiro pode aplicar espuma diretamente para áreas necessárias. Isso maximiza a eficácia dos recursos disponíveis para o bombeiro. O perigo e risco de colocar mangueiras de incêndio em uma escada do lado do tanque para implementar um sistema portátil são evitados. Williams recomenda a instalação de um monitor de tubo de elevação fixo em locais perto de aterramentos do tanque. Este tubo ascendente de monitor fixo pode também ser usado para aplicar a espuma., se necessário, a quaisquer áreas expostas devido a um teto armado ou no caso de uma cabeça de bastão de espuma estar comprometida devido a uma explosão. Este sistema semifixo elementar minimiza o investimento de capital inicial para a proteção de um tanque sem um teto fixo, pelo menos de um incêndio de aro de vedação e um teto afundado, proporcionando um sistema comprovado que é fácil de operar e manter. O equipamento elimina a necessidade de arrastar várias mangueiras até uma escada de tanque que impede bombeiros de ficar em cima ou fora do tanque rapidamente.

O sistema de Emboscada é um sistema fixo particularmente aplicável para incêndios de superfície total em tanques de líquido e/ou incêndios em aro de vedação, incluindo em grandes tanques, mais uma vez, co

31/55 mo acima, de preferência para tanques sem teto fixo. O sistema de Emboscada inclui, de preferência, bastões de três esguichos de espuma aerada, com dois esguichos que descarregam ligeiramente em direções opostas e que podem ser orientados em relação a um tanque para descarregar aproximadamente horizontalmente. O terceiro esguicho projeta em uma direção aproximadamente perpendicular ao eixo de descarga definido pelos dois primeiros esguichos. Quando orientados em relação ao tanque, o terceiro esguicho projeta aproximadamente em direção ao centro do tanque, com um ângulo de inclinação apropriado. O terceiro esguicho é preferencialmente estruturado para pousar espuma aerada pelo menos 30,5 m (100 pés) distante. Todos os três esguichos significativamente direcionalmente projetam espuma aerada.

O sistema de ponto oco é um sistema fixo particularmente aplicável para perigos e incêndio em grandes tanques com um teto fixo, e, preferivelmente, pode ser instalado em e através de aberturas existentes na parede superior do reservatório. O sistema de Ponto Oco é caracterizado por um duto que termina na ponta do esguicho, o duto tendo duas portas laterais de descarga com defletores associados, largamente internos. As portas, duto e esguicho são estruturados para passar por aberturas existentes nas paredes do tanque e ser orientados com as portas descarregando em direções levemente opostas, aproximadamente horizontalmente, e a ponta do esguicho descarregando aproximadamente em direção ao centro. Tanto o esguicho e as portas de preferência, descarregam um fluxo substancialmente focado.

A capacidade de projeção elevada e a capacidade de deslocamento de espuma de cada sistema descrito acima resultam na instalação e manutenção de um número significativamente menor de unidades por tanque do que com sistemas fixos anteriores. Os novos sistemas podem proteger tanques significativamente maiores, com menos equipamento fixo e em menos tempo. Um formador de corrente instalado na ponta dos esguichos contribui para a capacidade de projeção aumentada dos esguichos, e em conjunto com o desenvolvimento de uma espuma aerada adequadamente,

32/55 produz um fluxo concentrado e deslocamento de espuma otimizado.

Teste

Como discutido acima, o sistema fixo atual aceito para proteger tanques de armazenamento compreende câmaras de espuma (às vezes chamadas de derramadores de espuma). Câmaras de espuma fixas têm limitações, uma limitação principal sendo o seu método de aplicação de espuma para a área de vedação. Quer devido a (1) o grau de aeração produzido pela câmara de espuma e/ou (2) uma delicadeza percebida da bolha de espuma e/ou (3) pegada dispersa descarregada, a câmara é estruturado para apenas suavemente derramar uma espuma grandemente expandida para baixo em uma vedação do tanque. A câmara de espuma derrama, que não joga ou projeta. A câmara de espuma depende da gravidade e da cabeça criada pela pilha de espuma para empurrar espuma à esquerda e para a direita da câmara de espuma. Este sistema limita severamente a distância que a espuma pode deslocar, à esquerda e à direita da câmara de espuma na área da periferia do aro de vedação. Este sistema necessita que o tanque tenha um grande número de câmaras de espuma, espaçadas em torno da circunferência, a cada 12,2 m a 24,4 m (40 ou 80 pés), dependendo se as barreiras de espuma do teto flutuante são 30,5 cm ou 61 cm (12 ou 24). Muitos tanques são agora maiores que 91,4 m (300 pés) de diâmetro. Alguns são de diâmetro superior a 121,9 m (400 pés). Um tanque de 121,9 m (400 pés) de diâmetro com uma barreira de espuma de 30,5 cm (12) requerería cerca de 23 câmaras de espuma tradicional para proteger a periferia. A presente invenção requer apenas cerca de 6 unidades para proteger a mesma periferia.

Em contraste com os sistemas fixos atualmente aceitos, Williams desenvolveu um sistema de esguicho de espuma aerada melhorado para descarregar uma espuma comprovadamente eficaz surpreendentemente mais longe, muitas vezes mais longe, em ambas as direções, esquerda e direita, do que as câmaras de espuma tradicionais. Os testes mostram, adiante, que o presente sistema cobre uma área maior em menos tempo com espuma que efetivamente extingue incêndio. Além disso, um esguicho mon

33/55 tado em aro também tem demonstrado que pode deslocar espuma para o centro de um tanque de 121,9 m (400 pés) de diâmetro.

Em dezembro de 2010, um teste de prova de conceito foi executado nas instalações de teste da Williams Fire and Hazard Control. O objetivo do teste foi comparar e contrastar, por meio de observação, dois dispositivos de aplicação de espuma que fluem para uma área de periferia de aro de vedação de tanque simulado, aqueles entre uma parede de tanque e uma barreira de espuma de teto flutuante.

O objetivo do ensaio foi determinar se o desempenho do fluxo de espuma relativa do novo bastão de espuma de projeção de Williams podería fornecer os benefícios antecipados em comparação com uma câmara de espuma convencional. Espuma de ambos os dispositivos foi descarregada em uma periferia simulada de teto flutuante, as entre a parede do tanque e uma barreira de espuma de teto flutuante. Para cada dispositivo a espuma viajou através desta periferia simulada de parede/barreira de espuma para chegar e extinguir uma panela de incêndio de hidrocarboneto líquido, que estava simulando um incêndio em aro de vedação em tanque de armazenamento de teto flutuante. As taxas de fluxo e as distâncias foram gravadas como elementos de desempenho, juntamente com a qualidade da espuma entregue, coeficiente de expansão da espuma e tempo de drenagem.

O conceito sendo testado foi se a espuma aplicada por meio de uma taxa de fluxo elevada de bastão projetando espuma cobriría a distância na área de vedação mais rapidamente e proteger um segmento maior de uma vedação de teto flutuante ao longo da periferia.

O ensaio observado confirmou o conceito. Espuma do bastão projetando espuma viajou três vezes a distância 36,6 m versus 6,1 m (120 pés versus 20 pés) em 25% menos tempo (74 segundos versus 101 segundos da câmara). Ambog extinguiram com sucesso um incêndio de panela ao seu término. Um novo bastão de espuma aplicou espuma mais rapidamente na área alvo do que a câmara de espuma convencional. Além disso, o novo bastão de espuma forneceu uma taxa de aplicação de gpm por pé quadrado 50% maior (0,42 contra 0,28 milímetros por segundo (0,6 contra 0,4 EUA

34/55 gpm por pé quadrado)) do que a câmara de espuma. Dimensões da periferia simulada foram 1,2 m (quatro polegadas) de largura e 1,2 m (quatro polegadas) de profundidade.

Para resumir o teste e os resultados, um novo esguicho de espuma aerada foi criado em uma área de vedação simulada com uma barreira de espuma e fluiu ao lado de uma câmara de espuma tradicional. A distância máxima reconhecida pela NFPA, por üma câmara de espuma tradicional para cobrir, é 24,4 m (80') total, 12,2 m (40') para a esquerda e para a direita, para uma barreira de espuma de 61 cm (24). A câmara de espuma tradicional era capaz de cobrir esta distância em 1 minuto e 40 segundos. Um novo esguicho de espuma aerada foi capaz de cobrir uma área três vezes maior em significativamente menos tempo. O esguicho de espuma aerada cobriu uma área de 73,2 m (240') (36,6 m (120') para a esquerda e para a direita) em 1 min e 14 segundos. Foi mostrado que a espuma aplicada através de uma nova alta taxa de vazão de bastão projetando para a esquerda e para a direita cobriría uma área de vedação de barreira de espuma mais rapidamente, viajar mais por dispositivo, e proteger um segmento maior do selo de teto flutuante ao longo da periferia.

Outros ensaios de um bastão de Ponto Oco fixo, discutido acima, mostrou que um tanque de água de cerca de 24,4 m x 51,8 m (80' x 170') (1263,5m² (13.600 pés quadrados)) poderia ser coberto por espuma com um bastão de ponto oco em aproximadamente 1 minuto e 25 segundos. O canto mais distante do tanque do esguicho era de 44,2 m (145 pés) de distância. Esse canto mais distante recebeu cobertura de espuma ampla. A velocidade, deslocamento e autoridade da espuma foram surpreendentes.

Testando o esguicho de centro do bastão de Emboscada, discutido acima, também indicou uma capacidade para atingir uma aproximadamente faixa final de 45,7 m (150') de uma pegada aterragem de esguicho de centro com o ponto médio da pegada de aterragem a cerca de 39,6 m (130').

Em agosto de 2011 um sistema completo de emboscada foi testado em um tanque vazio de 84,4 m (277 pés) de diâmetro. Seis unidades de bastão de três esguichos foram espaçadas em torno da periferia do tanque.

35/55

O fluxo total por dispositivo foi de 340,7 m³/h (1500 gpm) dando uma vazão total do sistema de 2044,1 m³/h (9.000 gpm). O tamanho medido da pegada do esguicho apontando o centro foi de aproximadamente 18,3 m (60 pés) de comprimento por 6,1 m (20 pés) de largura, com um intervalo de ponto médio de, aproximadamente, 27,4 m (90 pés) de distância do esguicho. Por observação, a superfície total do fundo do tanque foi coberta com espuma. Fotografias mostram testadores afundando até os joelhos em espuma em direção ao meio do tanque.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO

A invenção trata de sistemas fixos de combate a incêndio para grandes tanques industriais e de preferência inclui dois esguichos conectados, cada um estruturado para projetar espuma aerada entre 22,7 m³/h e 204,4 m³/h (100 gpm e 900 gpm) em fluxos substancialmente focados e em direções aproximadamente opostas. Os dois esguichos cada um de preferência têm um formador de corrente em uma parte da ponta do esguicho, com aletas de uma dimensão longitudinal maior do que uma dimensão radial e que terminam substancialmente nivelados com um orifício de descarga de ponta sólida de esguicho. Os dois esguichos de preferência estão ligados proximamente à jusante da e em comunicação fluida com pelo menos uma câmara de aeração do ar ambiente estruturada em combinação com os dois esguichos para produzir espuma aerada tendo uma expansão de entre 2para-l a 8-para-l. Um terceiro esguicho do sistema fixo é preferivelmente estruturado para descarregar entre 45,4 m³/h e 204,4 m³/h (200 gpm e 900 gpm) em uma direção dentro de 30° de uma perpendicular ao eixo de descarga definido pelos dois esguichos descarregando nas direções aproximadamente opostas.

O sistema fixo de preferência, inclui, pelo menos, um tubo ascendente para a comunicação de água e concentrado de espuma, ligados e em comunicação de fluido com os dois esguichos, e, possivelmente, o terceiro esguicho. Um primeiro tubo de subida pode ser ligado a dois esguichos conectados, e um segundo tubo de subida pode ser ligado a um terceiro esguicho ou, alternadamente, todos os esguichos podem ser ligados a um pri

36/55 meiro tubo de subida. O segundo tubo de subida pode ser localizado na proximidade do primeiro tubo, ou não. Uma segunda câmara de aeração do ar ambiente pode ser associada com o terceiro esguicho para produzir espuma aerada. De preferência, o sistema inclui uma válvula ligada a montante de uma segunda câmara de aeração do ar ambiente.

A invenção endereça sistemas de combate a incêndios fixos para grandes tanques industriais também de preferência incluindo pelo menos um primeiro esguicho de projeção de espuma aerada, em comunicação fluida com e localizado na proximidade e a jusante de uma câmara de aeração do ar ambiente. O esguicho e a câmara de aeração são, de preferência estruturados em conjunto para produzir espuma com uma expansão de entre 2-para-1 a 8-para-1. O esguicho tem, preferivelmente, um modelador de fluxo, na sua ponta e está fixado ao tanque de modo a descarregar um fluxo substancialmente centrado aproximadamente horizontalmente ao longo de uma parte interna superior da parede do tanque. Um esguicho centralmente dirigido é, de preferência, também afixado na proximidade do topo da parede do tanque, localizado e estruturado para descarregar aproximadamente em direção ao centro do tanque.

O esguicho dirigido centralmente pode estar em comunicação fluida com uma câmara de aeração localizada na proximidade e a montante do esguicho dirigido centralmente. O esguicho dirigido centralmente pode ter um modelador de fluxo na sua ponta e estar estruturado para produzir espuma em combinação com a câmara de aeração tendo uma expansão de 2para-1 a 8-para-1.

De preferência, existem dois esguichos de espuma aerada que se projetam afixados ao tanque de modo a descarregar um fluxo substancialmente centrado aproximadamente na horizontal e em sentidos aproximadamente opostos. De preferência, o esguicho de projeção de espuma aerada ou esguichos são estruturados para descarregar entre 22,7 m³/h e 204,4 m³/h (100 gpm e 900 gpm). De preferência, o esguicho projetando espuma aerada ou esguichos estão ligados ao tanque e a um tubo de subida ligado próximo do tanque.

37/55

A invenção também trata de sistemas fixos de combate a incêndios em grandes tanques industriais, com um teto fixo, incluindo de preferência uma primeira câmara de aeração do ar ambiente localizado a montante, e em comunicação fluida com, e próximo a, um esguicho de combate a incêndios. A primeira câmara de aeração do ar ambiente é de preferência estruturado para produzir espuma aerada. O esguicho de combate a incêndios de preferência, inclui pelo menos um formador de fluxo localizado em uma parte da ponta do esguicho. O modelador de fluxo de preferência tem aletas com uma dimensão longitudinal maior do que a dimensão radial, e as aletas de preferência terminam substancialmente niveladas com um orifício de descarga de ponta sólida. Pelo menos, duas portas de descarga são de preferência localizadas em um duto de fluido entre a câmara de aeração e a ponta de esguicho com cada porta de descarga tendo uma parte defletora localizada no duto, na proximidade da porta para desviar fluido passando através do duto de saída da porta. O alisador de fluxo é também de preferência localizado a montante de e na proximidade e na proximidade das aberturas de descarga. Alisadores de fluxo (para localizar a montante de um orifício de descarga) são conhecidos na técnica e podem ser adquiridos, por exemplo, da Elkhart Brass.

A invenção também inclui um sistema fixo de combate a incêndios de espuma aerada para um tanque com um teto fixo, incluindo uma primeira câmara de aeração do ar ambiente localizada a montante de, e em comunicação de fluido com, e na proximidade de, um esguicho de combate a incêndios vigorosamente projetando, vigorosamente projetando espuma aerada em um fluxo substancialmente focado, com a câmara de aeração estruturada para produzir espuma aerada. O invento inclui, pelo menos, duas portas de descarga em um duto de fluido entre a câmara de aeração e uma ponta de esguicho, cada porta tendo uma parte defletora localizada no duto próximo da porta para desviar o fluido da porta. A invenção inclui de preferência um alisador de fluxo localizado a montante e na proximidade das aberturas de descarga. (Tais alisadores de fluxo de meio fluxo são conhecidos na técnica).

38/55

De preferência, a câmara de aeração do ar ambiente é estruturada para produzir espuma aerada aproximadamente horizontalmente com uma expansão de entre 2-para-1 a 8-para-1, e mais de preferência, com uma expansão de entre 3-para-1 a 5-para-1.

De preferência, as pelo menos duas aberturas de descarga são estruturados para descarregar espuma aerada aproximadamente horizontalmente em direções mais ou menos opostas. De preferência, o sistema inclui pelo menos, um tubo de subida de 1,2 m (quatro polegadas) estruturado para comunicação de fluido de combate a incêndio exterior da parede do tanque e em comunicação fluida com a câmara de aeração. De preferência, uma membrana de vapor está localizada entre o tubo de subida e a câmara de aeração.

A invenção também inclui uma câmara de aeração estruturada para produzir espuma aerada com uma expansão de entre 2-para-1 a 8para-1, e um duto de fluido ligado entre a câmara de aeração e uma ponta de esguicho. O esguicho está estruturado para projetar vigorosamente entre 45,4 m³/h e 227,1 m³/h (200 gpm e 1000 gpm), a 0,7 MPa (100 psi), de espuma aerada com uma expansão de entre 2-para-1 a 8-para-1, com um fluxo substancialmente focado, o duto inclui um par de aberturas de descarga substancialmente opostas com superfícies de deflexão interiores, as superfícies estruturadas para desviar uma parte de fluido de combate a incêndios que passa através do duto para as aberturas.

A invenção também inclui um método de combate a incêndios de sistema fixo para um tanque industrial, incluindo a projeção de espuma aerada substancialmente horizontalmente ao longo de partes de parede interna do tanque em um fluxo substancialmente focado a partir de pelo menos um esguicho de projeção de espuma aerada. O método inclui a produção do esguicho de espuma aerada que tem uma expansão de entre 2-para-1 a 8para-1, e espuma projetando vigorosamente de um esguicho dirigido ao centro aproximadamente na direção do centro do tanque, o esguicho dirigido ao centro afixado próximo a uma parte interna da parede do tanque. De preferência, a invenção inclui projetar espuma aerada substancialmente horizon

39/55 talmente ao longo de partes da parede interna do tanque a partir de um primeiro e segundo esguicho de projeção de espuma aerada, aproximadamente na horizontal e em direções geralmente opostas.

A invenção também inclui um método para extinção de incêndios em um grande tanque industrial de teto fixo, incluindo a afixação de um duto, que tem uma espuma aerada, esguicho projetando vigorosamente na sua extremidade distai, através de uma abertura em uma parte superior da parede de um grande tanque industrial. A invenção de preferência inclui projetar vigorosamente espuma aerada, tendo uma expansão de entre 2-para-l a 8para-l, radialmente na direção do centro do tanque em um fluxo substancialmente focado e projetando espuma aerada por meio de duas aberturas de descarga na lateral do duto, aproximadamente na horizontal e em direções mais ou menos opostas, ao longo de partes de paredes laterais interiores do tanque.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

Uma melhor compreensão da presente invenção pode ser obtida quando a seguinte descrição detalhada das modalidades preferidas são considerados em conjunto com os desenhos a seguir, nos quais:

A Figura 1 ilustra uma modalidade de um sistema fixo, tendo dois esguichos de projeção de espuma aerada descarregando espuma em direções opostas, aproximadamente horizontalmente, ao longo de uma parte superior de uma parede de tanque e que tem um terceiro esguicho projetando ao centro ligado ao mesmo, com o esguicho de projeção e o par de esguichos projetando espuma aerada cada um com a sua própria câmara de aeração do ar ambiente aproximadamente à jusante.

A Figura 2 é uma vista em corte da modalidade da Figura 1.

A Figura 3A indica a modalidade da Figura 1, incluindo a ligação dos três esguichos para um único tubo de subida localizado próximo da parede exterior do tanque de um tanque.

A Figura 3B ilustra modalidades alternativas para um sistema fixo com esguicham projetando espuma aerada horizontalmente ao longo da parede do tanque e incluindo o esguicho apontando ao centro. A Figura 3B

40/55 mostra o esguicho apontando ao centro pode ser ligada ao seu próprio tubo de subida, independentemente do tubo ascendente para o par de esguichos projetando espuma aerada projetando horizontalmente ao longo da parede interna do tanque.

As Figuras 4A-4D são desenhos que ilustram a modalidade da Figura 3A, em detalhe.

As Figuras 5A-5h são desenhos da cabeça de bastão da Figura 3A em detalhes, a cabeça de bastão incluindo cabeça de bastão de esguicho com um esguicho apontando o centro e um par de esguichos de parede interna projetando espuma de esquerda/direita.

A Figura 6 é relevante devido à Figura 3B. A Figura 3B apresenta uma modalidade onde o tubo ascendente do esguicho que aponta para o centro é separado do tubo de subida para dois esguichos dirigidos para a esquerda/direita. Assim, o esguicho apontando centro pode realmente ser localizado de forma independente e separadamente dos esguichos direcionados para a esquerda/direita, usando sua própria coluna. De preferência, um tubo ascendente inclui uma parte de topo de tubo ascendente, um tubo de extensão de tubo de subida, e um tubo de entrada do tubo de elevação, conforme ilustrado na Figura 6.

A Figura 7 ilustra um kit de apoio para os pés para ajudar a apoiar um tubo ascendente independente, também preso por suportes à parede do tanque.

A Figura 8 ilustra com desenhos a modalidade da Figura 6, para o estabelecimento de um tubo ascendente fixo próximo de uma parede do tanque, útil para a ligação de um esguicho que aponta o centro.

A Figura 9 é um quadro de correspondência entre as taxas de fluxo preferidas para o esguicho qüe aponta a esquerda e direita e o esguicho apontando centro, referido como superior, para diâmetros de tanque.

A Figura 10 ilustra um planejamento para um arranjo de esguichos do sistema de Emboscada, incluindo os três esguichos tipo fixo, dado o tamanho do tanque.

A Figura 11 ilustra uma proposta de colocação de bastões de

41/55 três esguichos fixos para cobrir um incêndio em um tanque de 91,4 m (300 pés) de diâmetro.

A Figura 12 ilustra a colocação de bastões de três esguichos em torno de um tanque de 123,4 m (405 pés) de diâmetro, incluindo GPMS.

A Figura 13 ilustra a colocação de bastões de três esguichos fixos em torno de um tanque de 84,4 m (277 pés) de diâmetro, incluindo fluxo por dispositivo, intervalos eficazes e tamanho da pegada.

A Figura 14 ilustra um bastão de esguicho fixo para encaixar dentro de uma abertura existente de um tanque com um teto fixo.

A Figura 15 é um corte parcial do esguicho da Figura 14.

A Figura 16 é uma vista lateral do esguicho da Figura 14, mostrando a bastão de esguicho fixo instalado através de uma parede do tanque.

A Figura 17 mostra a modalidade da Figura 14, juntamente com um tubo de subida, para formar um bastão completo.

A Figura 18 mostra a modalidade da Figura 14, juntamente com o tubo ascendente, para formar um bastão completo ligado a uma parede de tanque.

A Figura 19 mostra a modalidade da Figura 14, juntamente com o tubo ascendente, ligado a uma parede do tanque e com uma indicação de uma fonte de abastecimento de água e de concentrado de espuma.

A Figura 20 ilustra o número de sistemas de esguicho fixos com portas laterais duplas necessárias para a proteção da superfície total de um tanque de teto fixo, em função do diâmetro do tanque.

Os desenhos são principalmente ilustrativos. Deve ser entendido que a estrutura pode ter sido simplificada e detalhes omitidos a fim de transmitir certos aspectos da invenção. A escala pode ser sacrificada para a clareza.

DESCRIÇÃO DETALHADA DAS MODALIDADES PREFERIDAS

A Figura 1 ilustra uma modalidade preferida de uma cabeça de bastão WH para um sistema de combate a incêndios fixo para um grande tanque industrial. A cabeça de bastão WH é indicada como instalada próxi

42/55 mo à parte da parede do tanque TW, na verdade, utilizando painel de suporte SP para apoio extra. Os esguichos AFPN e CPN da cabeça de bastão estão localizados com relação ao tanque para descarregar apenas sobre a parede do tanque. A modalidade da Figura 1 inclui o esguicho apontando o centro CPN e um par de esguichos de projeção de espuma aerada AFPN. Os esguichos projetando espuma aerada descarregada substancialmente horizontalmente e em sentidos mais ou menos opostos ao longo de um bordo interior superior da parede do tanque TW. Os esguichos projetando espuma aerada são mostrados com uma parte de ponta TP e um modelador de fluxo SS localizados na ponta, tendo aletas FN que termina substancialmente niveladas com a abertura de descarga DO da ponta. O tubo ascendente RS passa pelo suporte de vento WG e fornece água e concentrado de espuma para a modalidade de três esguichos. Cada esguicho é mostrado com a sua própria câmara de aeração de ar ambiente AAAC localizada próxima do esguicho e imediatamente a montante do esguicho.

A Figura 2 é um corte parcial da modalidade da Figura 1. As câmaras de aeração de ar ambiente podem ser mostradas para ser jatos do tipo tubular, tendo um jato tubular TJ dentro de aberturas para desenhar em ar de uma maneira conhecida na técnica. A modalidade da Figura 1 é ainda ilustrada na Figura 3, que mostra um tubo ascendente completo RS proveniente de perto do solo e subindo para próximo da parte do topo da parede de tanque TW. O tubo ascendente passa através do suporte de vento WG.

A Figura 3B ilustra uma modalidade alternativa da presente invenção de sistema fixo ilustrado na Figura 3A. Na Figura 3B esguicho apontando o centro CPN, embora nominalmente ligado ao duto do par de esguichos projetando espuma aerada AFPN, tem não só a sua câmara de aeração de ar ambiente separado AAAC2 (de AAAC1), mas o seu tubo ascendente separado RS2 (de RS1). Dada a configuração da Figura 3B, é evidente que o esguicho apontando centro pode ser realmente ser fisicamente separado do bastão do par de esguichos de projeção de espuma aerada. Cada um pode ter sua própria câmara de aeração e cada um pode ter o seu próprio tubo ascendente.

43/55

Torna-se ainda evidente que o tubo ascendente RS2, não só não necessita ser localizado ao lado do tubo ascendente um RS1, mas o esguicho ligado ao segundo tubo ascendente pode, na verdade, ser qualquer esguicho de combate ao incêndio eficaz para descarregar espuma para cobrir partes de centro do tanque. Pode, mas não precisa ter, uma câmara de aeração do ar ambiente próxima AAAC2. Pode ser um esguicho do tipo, que depende de aeração, em virtude de substancial voo do ar.

As Figuras 4A-4D oferecem uma folha de desenho que mostra pormenores da cabeça de bastão da modalidade da Figura 1. A Figura 4C ilustra por linhas tracejadas a direção aproximadamente horizontal e direções aproximadamente opostas do par de esguichos de projeção de espuma aerada.

As Figuras 5A-5G mostram mais detalhes da cabeça de bastão da modalidade da Figura 1, incluindo cortes de desenho mostrando um jato tubular TJ na câmara de aeração AAAC, o modelador de fluxo SS e as aletas FN no mesmo.

A Figura 6 ilustra três seções de um tubo ascendente, potencialmente, autônomo que pode ser utilizado para localizar separadamente um esguicho apontando o centro de qualquer tamanho apropriado e estilo. Essas partes de tubo ascendente, incluindo a parte de cima do tubo ascendente RTP, uma extensão de tubo de elevação REP e tubo de entrada do tubo ascendente RIP, se destinam a ser unidos e fornecer um tubo ascendente autônomo para fixar (o mais provável) um esguicho apontando o centro. O esguicho apontando o centro pode ser firmemente fixada, e como discutido anteriormente, não têm necessariamente de incluir uma câmara de aeração do ar ambiente. A Figura 7 ilustra um tubo ascendente de descanso RFR e um suporte BR ambos úteis para garantir um tubo ascendente RS próximo a parede do tanque. As Figuras 8A-8G ilustram mais detalhadamente um tubo ascendente RS e método e aparelho para garantir um tubo ascendente próximo e adjacente a uma parede do tanque, incluindo os suportes BR e descanso de tubo de elevação RFR.

A Figura 9 ilustra uma configuração de bastão de três esguichos

44/55 fixo em um sistema para tamanhos de tanque de 45,7 m (150 pés) de diâmetro até um diâmetro de 154,2 m (500 pés). Um fluxo ótimo proposto tanto para esguichos projetando aeração que apontam para a esquerda e para a direita e para esguichos que apontam para cima e para o centro é indicado.

A Figura 10 ilustra os cálculos que afetam o tipo e número de bastões de três esguichos fixos necessários para uma superfície de tanque. A Figura 10 indica que, na área anular, alimentada com espuma pelos esguichos que projetam espuma aerada, uma taxa de aplicação de 0,07 mm/seg (0,10 gpm por pé quadrado) é recomendada. Para a área da superfície aberta do meio do tanque, é recomendada uma taxa de aplicação de pelo menos 0,11 mm/seg (0,16 gpm por pé quadrado).

A Figura 11 representa os cálculos para um sistema fixo da presente invenção para um tanque de 91,4 m (300 pés) de diâmetro. O tanque é mostrado configurado com sete sistemas fixos descarregando à esquerda, direita, e em direção ao centro. Densidades de taxa de aplicação são indicadas. Um gpm total para todos os dispositivos está indicada, bem como um gpm por bastão de três esguichos. A gpm contra a parede indicado na Figura 11 vem de uma abertura no duto que descarrega até 34,1 m³/h (150 gpm) para baixo sob qualquer bastão como uma salvaguarda.

A Figura 12 ilustra cálculos para um tanque de 123,4 (405 pés) de diâmetro, onde dez bastões de três esguichos são propostos, cada bastão fornecendo um total de 295,3 m³/h (1300 gpm) contra a parede interior e 136,3 m³/h (600 gpm) para o centro. A Figura 12 indica um desenho de um sistema de bastão de espuma aerada de três esguichos fixa para extinguir um incêndio de superfície total de tanque de líquido em um tanque de diâmetro 123,4 m (405 pés). Dez unidades de dispersão são prescritas. Cada unidade é assumida ter três esguichos, um dispersando para a esquerda, um para a direita e um para o centro. Todos os três esguichos dispersam 136,3 m³/h (600 gpm). Além do mais é disperso 22,7 m³/h (100 gpm) para baixo contra a parede. (Esta quarta direção pode não ser necessária, ou pode ser opcional). As pegadas de pouso para os dez esguichos descarregando em direção ao centro do tanque estão previstos para projetar uma pega

45/55 da para aterrar cerca de 45,7 m (150 pés) de distância da parede do tanque. A espuma deve ser facilmente se deslocar um adicional de 16,8 m (55 pés) ou mais em direção ao centro, assim como o retorno de volta para a parede de 9,1 M (30 pés) ou mais para atender a espuma dos esguichos de descar5 ga à esquerda e direita expandindo em direção ao centro do tanque das paredes. O desenho da Fig. 12 indica, em adição, uma região de precipitação a partir do caminho de descarga dos esguichos descarregando em direção ao centro do tanque. A região de precipitação fornece espuma em áreas anulares meio radiais do tanque. O desenho indica uma capacidade para cobrir 10 um tanque de 121,9 M (400 pés) de diâmetro com espuma usando dez unidades fixas.

Uma planilha em anexo mostra como o sistema fixo de três esguichos pode planejar e oferecer um sistema fixo de proteção contra incêndio de superfície completa para tamanhos de tanques de 30,5 m (100 pés) 15 de diâmetro a 152,4 m (500 pés) de diâmetro.

46/55

Sistema de Emboscada

Fluxo total requerido para atingir a densidade de aplicação desejada	942	o X“	1356	1592	1848	2120	2412	2722	CM io o CO	3401	3768	4154	CO IO LO	CO 00 00	oo 00 LO	6378	oo oo CO CO	00	8001	CM 00 IO CO	8185
Distância entre dispositivos < 54,9 m (180')	157	173	126	136	147	118	126	178	T-	149	157	165	138	144	151	157	163	170	147	152	135
Circunferência do tanque	314	345	377	00 o	440	471	CM O ιο	534	LO CD LO	587	628	659	681	722	754	785	oo 00	oo oo	879	911	942
Área de superfície do tanque	7850	9498	11304	13267	15386	17663	CD CD O O CM	22687	CO IO CM	28338	31400	34619	37994	41527	45218	48063	53068	CM CM LO	61544	66018	o LO CD O
Densidade de aplicação real	0,17	0,14	0,17	0,15	0,13	0,15	CO το	0,15	το	0,16	0,14	0,13	0,14	0,13	0,17	ιο o	0,14	0,13	0,15	0,14	0,15
Densidade de aplicação desejada	0,12	0,12	0,12	0,12	CM o	0,12	CM το'	0,12	CM o	0,12	0,12	0,12	0,12	0,12	0,13	0,13	0,13	0,13	0,13	0,13	0,13
N° de dispositivos	CM	CM	CO	CO	CO	Xt		CO		xr			uo	LO	LO	LO	LO	LO	cs	Cü
Tamanho do tanque	100	110	120	130	O	150	o CD T-	170	o ω	180	o o CM	210	220	O CO CM	o	250	260	270	o CO CM	290	300

47/55

Fluxo total requerido para atingir a densidade de aplicação desejada	o CO 00	11254	11868	12704	13463	15260	16120	17003	O CO V-	O oo 00	18784	22156	23223	24316	25434	26577	27745	00 CO 00 00 CM	30167	o o CO
Distância entre dispositivos < 54,9 m (180')	122	167	148	153	137	126	145	133	136	126	129	147	135	138	128	120	114	116	110	105
Circunferência do tanque	973	1005	CO CO o	1088	1099	1130	1162	1183	1225	1256	1287	1318	1350	1382	1413	1444	1476	1507	1538	1570
Area de superfície do tanque	75438	80384	85487	90746	98163	101736	107467	113354	118388	125600	131858	138474	145147	151876	158863	166106	173407	180864	188478	186250
Densidade de aplicação real	0,16	0,14	0,16	0,15	0,16	0,17	0,16	0,17	CO o	0,17	CD o	oo x— o	0,18	0,18____	0,19	0,20	0,20	0,19	0,20	0,21
Densidade de aplicação desejada	0,13	0,14	o	0,14	0,14	0,15	0,15	0,15	0,15	0,15	0,15	0,16	0,16	0,16	0,16	0,16	0,16	0,16	CO o	0,16
N° de dispositivos	CO	CO	r^-		00	o>	oo	CO	00	10	10	05	O T”	10	T“	12	13	13	14	15
Tamanho do tanque	310	320	330	340	350	o CO CO	370	380	380	400	410	420	430	440	450	460	470	480	480	o o IO

48/55

	Diâmetro da superfície	O	O	O	o	o	o	O	10	20	30	40	50	09	70	80	06	100	110	120	130	140	I 150_________I
	Parede	O IO	O m	o IO	o LO	o LO	o LO	o m	o o >C	O o v—	o o T“	o o T”	o o T“	o o V”	o o T-	o o	o o V“	O o v-	O o	o o	o o T“	O o	o o
do fluxo	Acima	O	o	o	o	o	O	o	o o CM	o o CM	O O CM	O O CM	O O CM	O O CM	o o CM	400	400	400	400	400	400	400	400
Divisão (	Direita	300	o o CO	o o CO	300	o o CO	O o CO	O o CO	400	400	400	400	400	400	400	O o LO	O o LO	O o LO	o o io	o o LO	o o io	o o io	o o LO
	Esquerda	o o CO	300	o o CO	o o CO	300	o o CO	o o CO	400	400	400	400	400	400	400	o o LO	o o LO	O O IO	O o LO	o o LO	O o LO	O o to	500
Linha atual para cada	dispositivo (gpm)	650	650	650	650	650	o LO <0	650	1100 ____	1100_______	O o V	1100	1100	1100	1100	1500	1500	1500	1500	1500	1500	1500	1500
Fluxo total real	1300	1300	1850	O LO CO	1850	2600	2600	3300	4400	4400	4400	4400	5500	5500	O o to	7500	7500	o o LO	0006	o o o OO	10500	o o o CM r-
1 Fluxo reouerido oara 1	cada dispositivo (< real)	t—	570	452	CO LO	615	530	603	o 00	763	o lo 00	CM OO	1039	912	σ> CO	1176	1276	1380	1488	1333	1430	1312	1226

49/55

160

170

180

180

200

210

220

230

o CM

250

260

270

Ο CO CM

280

o o co

310

320

330

0fr£ I

o

o

o

o

o

o

o

π

o

o

ο

ο

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

ο

ο

o

o

o

o

o

o

o

X-

X-

X”“

X“

X-

x—

X-

X“

X“

V”

Χ“

X-

x—

ο

ο

o

o

o

o

CD

r>

CD

o

o

o

o

o

o

o

o

o

O

ο

ο

o

o

o

CD

o

o

o

Ο

o

o

CD

o

o

o

o

o

o

O

CD

ο

o

o

o

o

o

o

o

X

co

co

co

co

co

co

co

co

co

CO

χ—

χ—

v—

▼“

’^·

V”

X“

T“

χ—

Μ—

ο

Ό

Ó

>C0

ω

>

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

ο

ο

o

o

o

o

o

o

o

D

o

o

o

o

o

o

o

r>

CD

o

ο

ο

CD

o

o

o

o

o

o

CD

co

CD

co

CD

CD

co

co

CD

co

00

co

co

co

co

co

co

co

co

o

o

o

o

o

o

o

o

r>

o

ο

ο

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

r>

o

o

ο

ο

CD

o

o

o

o

o

o

co

CD

CD

co

co

CD

CD

co

CD

CD

CD

CO

CO

co

co

co

co

co

co

co

σ

ω

ο

ra ο

Φ á

o

o

o

o

o

o

o

o

CD

Π

Ο

ο

o

o

o

o

o

o

o

5«^

o

Π

o

o

o

o

o

o

o

O

Ο

ο

o

o

o

o

o

o

o

CO

o

co

co

co

T“

x—

V

5 ο. σ> *5 ω

V“

x—

X“

CM

CM

CM

CM

CM

CM

CM

CM

CN

CM

CM

CM

CN

CN

ro =0

<Β

C

—1

o

o

o

o

o

o

Π

π

o

o

Ο

Ο

o

o

o

o

X

o

o

o

o

Q

o

o

CD

Π

π

o

o

ο

ο

o

o

o

o

o

o

UXO rei

N* X-

co co T-

CO CO V”

CM IO x-

171

co CD X“

00 co X-

Ο) co X-

210

210

co

ο 04

U) CM

co CM

M CM CO

351

35'

co co

ID O

υ_

CO

ÇD ο

Ο- >

Ο

Ό ω

•Ε Ο 7Õ

CD

o

LO

CO

CO

LO

CO

r>

Ν’

σ>

CM

CM

CM

CM

LO

CD

co

Φ ο. <η

co

CD

co

CD

00

CD

CM

CO

X-

co

CM

ID

o>

3 Φ ϋ-

CO

co

co

CO

O

co

σ>

co

σ>

CO

’M’

CO

CM

x—

CN

o

σ’ =σ ν

V

t—

V“

CM

X”

x—

Τ“

CM

CM

CM

CM

CM

CM

CN

CN

CN

Φ — sL'

1— (υ

uxo cad

LL

1

50/55

Cobertor de espuma de 7,6 cm a 12,7 cm (3 a 5) (minutos)	cô	4,5	CD CO	CM	σ>_	4,2	cq	CO	3,6	O		σ>	CO		3,7			4,7	CM	IO
Área anelar	Densidade de aplicação	0,17	0,14	0,17	0,15	0,13	0,15	0,13	CM o'	0,14	0,13	0,12	0,11	0,13	0,12	0,14	0,13	0,12	0,12	0,13	0,13
Fluxo total	1300	1300	1950	1950	1950	2600	2600	o o CM	o o CD CO	o o CD CO	3600	3600	o o IO	4500	5500	5500	5500	5500	o o CD CO	0099
Área de superfície	7850	9499____	11304	13267	15386	17663	20096	22608	25120	27632	30144	32656	35168	37680	40192	42704	45216	47728	O O IO	52752
Superfície aberta	Fluxo superior total (GPM)	o	o	o	o	o	o	o	009	o o CO	o o 00	o o 00	o o 00	1000	1000	2000	o o o CM	2000	2000	O o CM	2400
Densidade de aplicação	0,00	o o o’	00‘0	o o o	o o o	0,00	0,00	7,64	2,55	1,13	0,64	r— o	0,35	0,26	0,40	0,31	0,25	0,21	0,21	oo θ'
Área de superfície	o	o	o	o	o	o	o	79	314	707	1256	1S63	2826	3647	5024	6359	7850	9499	11304	13267

51/55

Cobertor de espuma de 7,6 cm a 12,7 cm (3 a 5) (minutos)		3,9		4,0	4,2	cd CO	CO	o	3,7	3,9	3,7	σ> CO	3,5	3,3	3,5	CO CO	Z‘£	3,1	_	_________________ i/e	3,0
Área anelar	Densidade de aplicação	0,14	0,15	0,13	0,14	0,14	0,15	0,17	0,14	0,16	St‘O	0,16	0,16	0,18	0,19	0,19	o CM o'	CM o	0,23	0,22	0,23	0,24
Fluxo total	o o	o o 00 00	o o 00	9100	o o cd	o o o	11700	10400	11700	11700	13000	13000	15300	17000	17000	O o 00 r—	O O O CM	22100	22100	23800	25500
Área de superfície	55264	57776	00 00 CM O CD	62800	65312	67824	70336	72B48	75360	77872	80384	CO CD CO CM CO	85408	87920	90432	92944	95456	97968	100480	102992	105504
Superfície aberta________________	Fluxo superior total (GPM)	2800	3200	3600	4200	4200	o o 00	5400	6400	7200	o o CM	o o o CO	O O O CO	o o o cd	10000	o o o o	11000	12000	13000	13000	14000	15000
Densidade de aplicação	00 o	0,18	00 o	0,19	o	0,17	0,17	0,18	0,19	0,17	0,18	CO o	0,17	0,17	CO o	0,17	o	o	0,16	CO o	o
Área de superfície	15386	17663	20096	22687	25434	28339	31400	34619	37994	41527	45216	49063	53066	57227	61544	66019	70650	75439	, 80384	00 ’φ LO 00	90746

52/55

Superfície aberta equivalente	0	0	0	o	o	0	0	69	0 CO	0 CO	08	80	68	σ> CO	CD CM V-	126	126	126	138	138	149	160
Aceitável? real 2 requisito	SIM	SIM	SIM	SIM	SIM	SIM	SIM	SIM	s ω	SIM	SIM	SIM	SIM	SIM	SIM	SIM	SIM	SIM	SIM	SIM	SIM	SIM
Area de superfície aberta para atender requisito de 0,15	0	0	0	0	0	0	0	3750	o 0 0	5000	5000	5000	62S0	6250	12500	12500	12500	12500	15000	15000	0 0 10 X-	0 0 0 0 CM
Fluxo de espuma 3%	2145	2145	3218	3218	3218	4290	4290	6435	0 CO IO CO	0 CO ΙΌ CO	8580	8580	10725	10725	14625	14625	14625	14625	17S50	17550	IO 0 CM	23400
Fluxo de espuma 1%	715	715	1073	1073	1073	1430	1430	2145	0 CD CO CM	2860	2BG0	2860	357S	3575	4875	4875	4875	4875	5850	5850	6825	0 0 00
Tempo de área de vedação	1,3	1,4	0	τ-	1,2	1,0	0	60	0,7	0,7	80	80	o~	0,7	9'0	0,6	0,6	0,6	0,5	0,5	10 0'	0,4
Area de vedação	615	678	741	804	867 ____	929	992	1055	1118	1181	1243	1306	1369	CM CO T“	1495	1557	0 CXI <0	1683	1746	1809	1871	1934

53/55

Superfície aberta equivalente	169	CO CO T~	183	195	207	226	239	239	CM 1O CM	252	co CD CM	282	CM CO CM	296	309	322	322	334	346
Aceitável? real 2 requisito	SIM	SIM	SIM	SIM	SIM	SIM	SIM	SIM	ω	SIM	ω	SIM	SIM	SIM	SIM	SIM	SIM	SIM	SIM
Área de superfície aberta para atender requisito de 0,15	22500	26250	26250	O o o o CO	33750	o o o o	45000	45000	O O o o LD	50000	o IO CM CD IO	62500	62500	68750	o O o ω	81250	81250	87S00	93750
Fluxo de espuma 3%	22230	25935	25935	29640	I 33345	32760	36855	36855	o to o> o	40950	IO CO CO	52650	52650	57915	o co CO CO	68445	LO co CO	73710	78975
Fluxo de espuma 1%	7410	8645	864S	o CO 00 05	11115	10920	12285	12285	o to CO CO T—	13650	LO o> K x—	17550	17550	19305	21060	22815	22815	24570	26325
Tempo de área de vedação	0,5	0,4	0,4	0,4	εΌ	0,4	0,3	0,3	CO o	0,3	co o'	0,3	0,3	0,2	0,2	0,2	0,2	CM o'	0,2
Área de vedação	1997	2060	2123	2185	00 CM CM	2311	2374	2437	σ> σ> CM	2562	io CXI co CXI	2688	2751	2813	2876	2939	3002	3065	3127

54//55

A Figura 13 ilustra a configuração de 6 bastões sistema fixo de três esguichos para cobrir um tanque de 84,4 m (277 pés) de diâmetro. Cada dispositivo fluiría 340,7 m³/h (1500 gpm) dando uma vazão total do sistema de 2044,12 m³/h (9000 gpm).

A Figura 14 ilustra um tubo ascendente RS e sistema de esguicho apropriado para retroabastecimento de um tanque com um teto fixo. O esguicho é desenhado de tal forma que ele pode ser inserido dentro de uma abertura perto da parte superior do lado da parede do tanque. Um esguicho apontando o centro CPN é fornecido com uma ponta TP. Um par de aberturas P são fornecidas em cada lado do esguicho, cada abertura tendo um defletor DF que desvia espuma do duto fora das portas. Uma câmara de aeração de ar ambiente AAAC é fornecida na parte superior de um tubo ascendente RS.

A Figura 15 é uma seção transversal parcial da modalidade da Figura 14. Pode ser visto que uma vedação de vapor VS está presente entre duas flanges logo acima do esguicho d jato TJ de câmara de aeração de ar ambiente AAAC. O selo de vapor é rompido por um jato de água, quando da ativação do sistema. Uma melhor visualização dos defletoras DF próximo às aberturas P é dada com a vista em corte, em conjunto com a localização do modelador de fluxo SS e suas aletas FN na ponta TP do esguicho apontando o centro CPN.

A Figura 16 proporciona uma vista lateral da modalidade da Figura 15, mostrando o esguicho afixado através de uma abertura flangeada FO da parede do tanque TW.

A Figura 17 proporciona uma vista total do bastão da modalidade da Figura 14, com o tubo ascendente RS ligado à cabeça de bastão e o bastão acompanhado do esguicho apontando o centro CPN.

A Figura 18 ilustra mais uma vez a modalidade do esguicho da Figura 14 instalado através de uma abertura FO de uma parede de tanque TW de tanque T. A Figura 18 ilustra também o tubo ascendente RS trazendo concentrado de espuma e água de próximo do solo para cima do esguicho localizado proximalmente uma parte de topo do parede do tanque.

55//55

A Figura 19 ilustra uma outra instalação da modalidade do esguicho da Figura 14 em uma parede de tanque TW sob um teto fixo FR e incluindo o tubo ascendente RS.

A Figura 20 ilustra um cálculo do número requerido de modalidades de um esguicho para um teto fixo, em conformidade com a modalidade da Figura 14, de acordo com o diâmetro do tanque. Cada esguicho, de acordo com a modalidade da Figura 14, é concebido para descarregar um total de 227,1 m³/h (1000 gpm).

A descrição anterior de modalidades preferidas da invenção são apresentadas para fins de ilustração e descrição, e não pretende ser exaustiva ou limitar a invenção à forma precisa ou a modalidade descrita. A descrição foi selecionada para melhor explicar os princípios da invenção e a sua aplicação prática para permitir a outros peritos na técnica a melhor forma de utilizar a invenção em várias modalidades. Várias modificações que são mais adequadas para o uso particular são contempladas. Pretende-se que o escopo da invenção não é para ser limitado pela especificação, mas seja definido pelas reivindicações apresentadas abaixo. Uma vez que a descrição anterior e descrição da invenção são ilustrativas e explicativas da mesma, várias alterações na dimensão, forma e materiais, bem como nos detalhes do dispositivo ilustrado podem ser feitas sem afastamento do espírito da invenção. A invenção é reivindicada usando terminologia que depende de uma suposição histórica de citação de um único elemento abrange um, ou mais, e citação de dois elementos abrange dois, ou mais, e similares. Além disso, os desenhos e ilustrações aqui apresentados não necessariamente foram produzidos em escala.

1/6

Claims (26)

1. REIVINDICAÇÕES

   1. Sistema de combater incêndio fixo para grandes tanques industriais, compreendendo:

   dois esguichos conectados, cada um estruturado para projetar espuma aerada de entre 22,7 m³/h e 204,4 m³/h (100 gpm e 900 gpm), a 0,7 MPa (100 psi), em fluxos substancialmente focalizados e em direções aproximadamente opostas;

   os dois esguichos cada um tendo uma fresa de fluxo em uma porção da ponta do dito esguicho com aletas de uma dimensão longitudinal maior do que a dimensão radial e que termina jorrando substancialmente com um orifício de descarga de furo sólido de ponta;

   os dois esguichos acoplados aproximadamente a jusante de, e em comunicação de fluido com, pelo menos uma câmara de ventilação de ar ambiente estruturada em combinação com os dois esguichos para produzir espuma aerada tendo uma expansão de entre 2-para-1 a 8-para-1; e um terceiro esguicho estruturado para descarregar entre 45,4 m³/h e 204,4 m³/h (200 gpm e 900 gpm), a 0,7 MPa (100 psi), e localizado e estruturado em combinação com os dois esguichos conectados para descarregar em uma direção entre 30° de uma perpendicular a um eixo de descarga definido pelos dois esguichos descarregando em direções aproximadamente opostas.
2. 2. Sistema de acordo com a reivindicação 1 incluindo pelo menos um tubo ascendente para comunicar água e concentrado de espuma, acoplado a, e em comunicação de fluido com, os dois esguichos e o terceiro esguicho.
3. 3. Sistema de acordo com a reivindicação 2 que inclui um primeiro tubo ascendente acoplado a, e em comunicação de fluido com, os dois esguichos conectado e um segundo tubo ascendente acoplado a, e em comunicação de fluido com, o terceiro esguicho.
4. 4. Sistema de acordo com a reivindicação 2 ou 3 que inclui uma segunda câmara de ventilação do ar ambiente localizada a montante de, em comunicação de fluido com, e próxima ao, terceiro, uma segunda câmara

   2/6 estruturada para produzir espuma aerada e o terceiro esguicho estruturado para vigorosamente descarregar espuma aerada.
5. 5. Sistema de acordo com a reivindicação 2 em que o terceiro esguicho está em comunicação de fluido com o pelo menos um tubo ascendente e pelo menos uma câmara ventilada de ar ambiente, o terceiro esguicho estruturado para vigorosamente descarregar espuma aerada.
6. 6. Sistema fixo de combate ao incêndio para grandes tanques industriais, compreendendo:

   pelo menos um primeiro esguicho projetando espuma aerada em comunicação de fluido com, localizada perto a, e a jusante de, uma câmara de ventilação de ar ambiente;

   o esguicho e a câmara de ventilação estruturados juntos para produzir espuma com uma expansão de entre 2-a-1 e 8-a-1;

   o esguicho tendo uma fresa de fluxo na sua ponta;

   o esguicho afixado a um tanque de maneira a descarregar um fluxo substancialmente focalizado aproximadamente horizontalmente ao longo de uma parede de tanque interno superior; e um esguicho dirigido centralmente afixado próximo da parede do topo do tanque, localizado e estruturado de maneira a descarregar aproximadamente na direção do centro do tanque.
7. 7. Sistema de acordo com a reivindicação 6 com o esguicho dirigido centralmente em comunicação de fluido com uma câmara de ventilação localizada perto de e a montante do esguicho dirigido centralmente, o esguicho dirigido centralmente tendo uma fresa de fluido na sua ponta, o esguicho dirigido centralmente e a câmara de ventilação estruturados em combinação para produzir espuma tendo expansão de entre 2-a-1 e 8-a-1.
8. 8. Sistema de acordo com a reivindicação 6 incluindo um segundo esguicho projetando espuma aerada conectado a um primeiro esguicho projetando espuma aerada e afixado ao tanque de maneira a descarregar um fluxo substancialmente focalizado em uma direção aproximadamente oposta ao primeiro esguicho projetando espuma aerada.
9. 9. Sistema de acordo com a reivindicação 6, 7 ou 8 em que o di

   3/6 to esguicho ou esguichos projetando espuma aerada são estruturados para descarregar entre 22,7 m³/h e 204,4 m³/h (100 gpm e 900 gpm) a 0,7 MPa (100 psi).
10. 10. Sistema de acordo com a reivindicação 6, 7 ou 8 em que o dito esguicho ou esguichos projetando espuma aerada são acoplados ao tanque e a um tubo ascendente acoplado próximo ao tanque.
11. 11. Sistema de acordo com a reivindicação 6, 7 ou 8 em que o dito esguicho dirigido centralmente é acoplado a um tubo ascendente acoplado próximo ao tanque.
12. 12. Sistema de acordo com a reivindicação 6 acoplado a pelo menos um primeiro cano de suprimento do tubo ascendente e incluindo uma segunda câmara de ventilação de ar ambiente, estruturada para produzir espuma aerada tendo uma expansão de entre 2-a-1 e 8-a-1, a segunda câmara acoplada próxima a, e a montante do, esguicho dirigido centralmente.
13. 13. Sistema de acordo com a reivindicação 6 acoplado a pelo menos um primeiro cano de suprimento do tubo ascendente e incluindo o esguicho dirigido centralmente em comunicação de fluido com a câmara de ventilação de ar ambiente.
14. 14. Sistema de acordo com a reivindicações 6, 7 ou 8 em que o esguicho dirigido centralmente é estruturado para descarregar entre 45,4 m³/h e 204,4 m³/h (200 gpm e 900 gpm) a 0,7 MPa (100 psi) em um fluxo substancialmente focalizado.
15. 15. Sistema de combate a espuma aerada fixa para um tanque com um teto fixo, compreendendo:

    uma primeira câmara de ventilação de ar ambiente localizada a montante de, em comunicação de fluido com, e próxima a, um esguicho de combate ao incêndio, a câmara estruturada para produzir espuma aerada;

    pelo menos uma fresa de fluido localizada na porção da ponta do dito esguicho, a fresa de fluido tendo aletas com uma dimensão longitudinal maior do que uma dimensão radial, as aletas terminando substancialmente um jato com um orifício de descarga da ponta do furo sólido;

    pelo menos duas portas de descarga localizados em um conduto

    4/6 de fluido entre a câmara de ventilação e a ponta do esguicho, cada porta de descarga tendo uma porção defletora localizada no conduto próximo à porta; e um desempenador de fluxo localizado a montante de e próximo às portas de descarga.
16. 16. Sistema de combate ao incêndio de espuma aerada fixa para um tanque com um telhado fixo, compreendendo:

    uma primeira câmara de ventilação de ar ambiente localizada a montante de, em comunicação de fluido com, e próximo a, um esguicho de combate ao incêndio projetando vigorosamente espuma aerada espuma aerada em um fluxo substancialmente focalizado, a câmara estruturado para produzir espuma aerada;

    pelo menos dois portas de descarga localizados em um conduto de fluido entre a câmara de ventilação e um ponta do esguicho, cada porta de descarga tendo uma porção defletora localizada no conduto próximo à porta; e um desempenador do fluxo localizado a montante de e próximo às portas de descarga.
17. 17. Sistema de acordo com a reivindicação 15 ou 16 em que a câmara de ventilação de ar ambiente é estruturada para produzir espuma aerada com uma expansão de entre 2-para-1 e 8-para-1.
18. 18. Sistema de acordo com a reivindicação 15 ou 16 em que a câmara de ventilação de ar ambiente é estruturada par produzir espuma aerada com uma expansão de entre 3-para-1 e 5-para-1.
19. 19. Sistema de acordo com a reivindicação 15 ou 16 em que as pelo menos duas portas de descarga são estruturadas para descarregar espuma aerada em direções aproximadamente opostas.
20. 20. Sistema de acordo com a reivindicação 17 incluindo uma terceira porta de descarga localizada em um conduto de fluido entre a câmara de ventilação e a ponta do esguicho, a terceira porta de descarga estruturada para descarregar até 34,1 m³/h (150 gpm) em uma direção aproximadamente perpendicular a um eixo de descarga definido pelas duas portas de

    5/6 descarga.
21. 21. Sistema de acordo com a reivindicação 15 ou 16 incluindo um tubo ascendente de pelo menos 1,2 m (4 polegadas) estruturado para comunicação do fluido de combate fora da parede do tanque e em comunicação de fluido com a câmara de ventilação.
22. 22. Sistema de acordo com a reivindicação 21 incluindo uma membrana de vapor localizada entre o tubo ascendente e a câmara de ventilação.
23. 23. Sistema de combate ao incêndio de espuma aerada de teto fixo, compreendendo:

    uma câmara de ventilação estruturada para produzir espuma aerada com uma expansão de entre 2-para-1 e 8-para-1;

    um condutor de fluido acoplado entre a câmara de ventilação e uma ponta do esguicho, o esguicho estruturado para vigorosamente projetar entre 45,4 m³/h e 227,1 m³/h (200 gpm e 1000 gpm), a 0,7 MPa (100 psi), de espuma aerada com uma expansão de entre 2-para-1 e 8-para-1, em um fluxo substancialmente focalizado; e o conduto tendo um par de portas de descarga substancialmente opostas com superfícies defletoras inteiras, as superfícies estruturadas para curvar (deflect) uma porção do fluido de combate ao incêndio passando através do conduto em direção às portas de descarga.
24. 24. Método de combate ao incêndio de sistema fixo para um tanque industrial, compreendendo:

    projetar espuma aerada substancialmente horizontalmente ao longo de porções de parede de tanque internas em um fluxo substancialmente focalizado a partir de pelo menos um esguicho de projetar espuma aerada fixamente localizada perto de uma porção de parede tanque superior;

    produzir a partir da espuma aerada de esguicho tendo uma expansão de entre 2-a-1 a 8-a-1; e vigorosamente projetar espuma de um esguicho dirigido para o centro aproximadamente em direção ao centro do tanque, o esguicho dirigido para o centro afixado próximo de uma porção da parede do tanque supe6/6 rior e acoplado a pelo menos um esguicho de projetar espuma aerada.
25. 25. Método de acordo com a reivindicação 15 incluindo projetar espuma aerada substancialmente horizontalmente ao longo de porções da parede do tanque de um segundo esguicho de projetar espuma aerada em

    5 uma direção geralmente oposta do primeiro esguicho de projetar espuma aerada.
26. 26. Método para extinguir incêndio em um tanque industrial grande, compreendendo:

    afixar um conduto tendo uma espuma aerada, o esguicho vigo10 rosamente projetando em sua extremidade distai através de uma abertura em uma porção do topo de uma parede de tanque industrial grande;

    vigorosamente projetar espuma aerada, tendo uma expansão de entre 2-para-1 a 8-para-1, radialmente em direção ao centro do tanque em um fluxo substancialmente focalizado; e

    15 projetar espuma aerada através de duas portas de descarga no lado do conduto, em direções aproximadamente opostas, ao longo das porções da parede do lado interior do tanque.

    1/6

    REIVINDICAÇÕES

    1. Sistema fixo de combate a incêndio para grandes tanques industriais, compreendendo:

    dois esguichos conectados, cada um estruturado para projetar espuma aerada entre 22,3 m³/h e 204,4 m³/h (100 gpm e 900 gpm), a 0,7 MPa (100 psi), em fluxos substancialmente focados e em direções aproximadamente opostas;

    os dois esguichos cada um tendo um modelador de fluxo em uma parte de ponta do referido esguicho com aletas de uma dimensão longitudinal maior que a dimensão radial e que terminam substancialmente nivelados com um orifício de descarga de ponta sólida;

    os dois esguichos ligados proximamente a jusante de, e em comunicação fluida com, pelo menos, uma câmara de aeração de ar ambiente estruturada em combinação com os dois esguichos para produzir espuma aerada tendo uma expansão de entre 2-para-1 a 8-para-1;

    um terceiro esguicho estruturado para descarregar entre 45,4 m³/h e 204,4 m³/h (200 gpm e 900 gpm), a 0,7 MPa (100 psi), localizado e estruturado em combinação com os dois esguichos ligados para descarregar em uma direção dentro de 30° de uma perpendicular a um eixo de descarga definido pelos dois esguichos que descarregam direções aproximadamente opostas, e o sistema de três esguichos estruturado para ligação fixa próximo à parede de um tanque.

    2. Sistema de acordo com a reivindicação 1, incluindo, pelo menos, um tubo ascendente para a comunicação de água e concentrado de espuma, ligado a, e em comunicação fluida com os dois esguichos e o terceiro esguicho.

    3. Sistema de acordo com a reivindicação 2, que inclui um primeiro tubo ascendente ligado a, e em comunicação fluida com os dois esguichos conectados e um segundo tubo ascendente ligado a, e em comunicação fluida com o terceiro esguicho.

    4. Sistema de acordo com a reivindicação 2 ou 3, que inclui uma

    2/6 segunda câmara de aeração de ar ambiente localizada a montante de, em comunicação de fluidos com, e na proximidade do terceiro esguicho, a segunda câmara estruturada para produzir espuma aerada e o terceiro esguicho estruturado para descarregar espuma aerada vigorosamente.

    5. Sistema de acordo com a reivindicação 2 em que o terceiro esguicho está em comunicação de fluido com o pelo menos um tubo ascendente e pelo menos uma câmara de aeração do ar ambiente, o terceiro esguicho estruturado para descarregar vigorosamente espuma aerada.

    6. Sistema fixo de combate a incêndio para grandes tanques industriais, compreendendo:

    pelo menos um primeiro esguicho de projeção de espuma aerada em comunicação de fluido com, localizado próximo, e a jusante de, uma câmara de aeração do ar ambiente;

    o esguicho e a câmara de aeração estruturada em conjunto para produzir espuma com uma expansão de entre 2 para 1 e 8 para 1;

    o esguicho tendo um modelador fluxo na sua ponta;

    o esguicho afixado a um tanque de modo a descarregar um fluxo substancialmente focado aproximadamente horizontalmente ao longo de uma parede superior interna do tanque, e um esguicho dirigido centralmente afixado próximo da parede superior do tanque, localizado e estruturado de modo a descarregar aproximadamente na direção do centro do tanque.

    7. Sistema de acordo com a reivindicação 6, com o esguicho dirigido centralmente em comunicação fluida com uma câmara de aeração localizado na proximidade e à montante do esguicho dirigido centralmente, o esguicho dirigido centralmente tendo um modelador de fluxo, na sua ponta, o esguicho dirigido centralmente e câmara de aeração estruturada em combinação para produzir espuma com expansão de entre 2 para 1 a 8 para 1.

    8. Sistema de acordo com a reivindicação 6, incluindo um segundo esguicho de projeção de espuma aerada ligado ao primeiro esguicho

    3/6 de projeção de espuma aerada e afixados no reservatório de modo a descarregar um fluxo substancialmente focado em uma direção aproximadamente oposta ao primeiro esguicho de projeção de espuma aerada.

    9. Sistema de acordo com a reivindicação 6, 7 ou 8, no qual o referido esguicho ou esguichos projetando espuma aerada são estruturados para descarregar entre 22,3 m³/h e 204,4 m³/h (100 gpm e 900 gpm) a 0,7 MPa (100 psi).

    10. Sistema de acordo com a reivindicação 6, 7 ou 8 em que o referido esguicho ou esguichos de projeção de espuma aerada são ligados ao tanque e a um tubo ascendente ligado próximo do tanque.

    11. Sistema de acordo com a reivindicação 6, 7 ou 8, em que o referido esguicho dirigido centralmente, está ligado a um tubo ascendente ligado próximo ao tanque.

    12. Sistema de acordo com a reivindicação 6 ligado a pelo menos um primeiro tubo ascendente de suprimento e incluindo uma segunda câmara de aeração do ar ambiente, estruturado para produzir espuma aerada tendo uma expansão de entre 2 para 1 e 8 para 1, a segunda câmara ligada na proximidade de, e a montante do esguicho dirigido centralmente.

    13. Sistema de acordo com a reivindicação 6 ligado a pelo menos um primeiro tubo ascendente de fornecimento e incluindo o esguicho dirigido centralmente em comunicação fluida com a câmara de aeração do ar ambiente.

    14. Sistema de acordo com a reivindicação 6, 7 ou 8, em que o esguicho dirigido centralmente está estruturado para descarregar entre 45,4 m³/h e 204,4 m³/h (200 gpm e 900 gpm) a 0,7 MPa (100 psi) num fluxo substancialmente focado.

    15. Sistema fixo de combate a incêndio de espuma aerada para um tanque com um teto fixo, constituído por:

    uma primeira câmara de aeração de ar ambiente localizado a montante de, em comunicação de fluidos com, e na proximidade de, um esguicho de combate a incêndios, a câmara estruturada para produzir espuma aerada;

    4/6 pelo menos, um modelador de fluxo localizado em uma parte da ponta do referido esguicho, o modelador de fluxo tendo aletas com uma dimensão longitudinal maior do que uma dimensão radial, as aletas terminando substancialmente alinhadas com um orifício de descarga da ponta sólida;

    pelo menos duas aberturas de descarga situadas em um duto de fluido entre a câmara de aeração e a ponta do esguicho, cada abertura de descarga tendo uma parte defletora localizada no duto próximo à abertura, e um alisador de fluxo localizado a montante e na proximidade das aberturas de descarga.

    16. Sistema fixo de combate a incêndio de espuma aerada para um tanque com um teto fixo, constituído por:

    uma primeira câmara de aeração de ar ambiente localizada a montante de, em comunicação de fluidos com, e na proximidade de um esguicho de combate a incêndio vigorosamente projetando vigorosamente espuma aerada, um fluxo substancialmente focado, a câmara estruturada para produzir espuma aerada;

    pelo menos duas portas de descarga situadas em um duto de fluido entre a câmara de aeração e uma ponta de esguicho, cada porta de descarga tendo uma parte defletora localizado no duto, na proximidade da porta e;

    um alisador de fluxo localizado a montante e na proximidade das portas de descarga.

    17. Sistema de acordo com a reivindicação 15 ou 16, em que a câmara de aeração do ar ambiente é estruturada para produzir espuma aerada com uma expansão de entre 2 para 1 e 8 para 1.

    18. Sistema de acordo com a reivindicação 15 ou 16, em que a câmara de aeração do ar ambiente é estruturada para produzir espuma aerada com uma expansão de entre 3 para 1 e 5 para 1.

    19. Sistema de acordo com a reivindicação 15 ou 16, em que as pelo menos duas aberturas de descarga são estruturadas para descarregar espuma aerada em direções mais ou menos opostas.

    20. Sistema de acordo com a reivindicação 17 incluindo uma ter

    5/6 ceira porta de descarga situada em um duto de fluido entre a câmara de aeração e a ponta do esguicho, a terceira porta de descarga estruturada para descarregar até 150 gpm em uma direção aproximadamente perpendicular a um eixo de descarga definido pelas duas portas de descarga.

    2Í. Sistema de acordo com a reivindicação 15 ou 16, incluindo um tubo ascendente de, pelo menos, 4 polegadas estruturado para comunicação de fluido para combate a incêndio no exterior da parede do tanque e em comunicação fluida com a câmara de aeração.

    22. Sistema de acordo com a reivindicação 21, incluindo uma membrana de vapor localizada entre o tubo ascendente e a câmara de aeração.

    23. Sistema fixo de combate a incêndio teto de espuma aerada, compreendendo:

    uma câmara de aeração estruturada para produzir espuma aerada com uma expansão de entre 2 para 1 e 8 para 1;

    um tubo de fluido conectado entre a câmara de aeração e uma ponta de esguicho, o esguicho estruturado para projetar vigorosamente entre 45,4 m³/h e 227,1 m³/h (200 gpm e 1000 gpm), a 0,7 MPa (100 psi), espuma aerada com uma expansão de entre 2 para 1 e 8 para 1, num fluxo substancialmente focado, e o duto tendo um par de portas de descarga substancialmente opostas a montante de um orifício de descarga da ponta do esguicho, com as superfícies defletoras interiores, as superfícies estruturadas para desviar uma parte do fluido de combate a incêndios passando através do duto em direção às aberturas de descarga.

    24. Método de combate a incêndio de sistema fixo para um tanque industrial, compreendendo:

    projetar espuma aerada substancialmente horizontalmente ao longo de partes de parede do tanque internas em um fluxo substancialmente focado a partir de pelo menos um esguicho projetando espuma aerada fixamente localizado próximo de uma parte da parede superior do tanque;

    produzir a partir do esguicho espuma aerada tendo uma expan6/6 são de entre 2 para 1 a 8 para 1, e vigorosamente projetar espuma de um esguicho dirigido ao centro aproximadamente em direção ao centro do tanque, o esguicho dirigido ao centro afixado próximo de uma parte superior da parede do tanque e ligado a pelo menos um esguicho de projeção de espuma aerada.

    25. Método de acordo com a reivindicação 24, incluindo projetar espuma aerada substancialmente horizontalmente ao longo de partes da parede interior do tanque a partir de um segundo esguicho projetando espuma aerada em uma direção geralmente oposta a partir do primeiro esguicho de projeção de espuma aerada.

    26. Método para a extinção de incêndios em um grande tanque de teto fixo industrial, compreendendo:

    afixar um duto tendo um esguicho vigorosamente projetando espuma aerada na sua extremidade distai através de uma abertura em uma parte superior da parede de um grande tanque industrial;

    vigorosamente projetando espuma aerada, com uma expansão de entre 2 para 1 a 8 para 1, radialmente na direção do centro do tanque em um fluxo substancialmente focado, e projetando espuma aerada por meio de duas aberturas de descarga localizadas no lado do duto, a montante do esguicho, na extremidade distal do duto, em direções aproximadamente opostas, ao longo de partes de paredes laterais interiores do tanque.

    1/16

    

    

    2/16

    

    3/16