BR112013006659A2 - interruptor ótico - Google Patents

interruptor ótico

Info

Publication number
BR112013006659A2
BR112013006659A2 BR112013006659A BR112013006659A BR112013006659A2 BR 112013006659 A2 BR112013006659 A2 BR 112013006659A2 BR 112013006659 A BR112013006659 A BR 112013006659A BR 112013006659 A BR112013006659 A BR 112013006659A BR 112013006659 A2 BR112013006659 A2 BR 112013006659A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
light
switch
optical switch
input
outputs
Prior art date
Application number
BR112013006659A
Other languages
English (en)
Other versions
BR112013006659B1 (pt
Inventor
Fraser William Havern
John Targell
Ying Sutherland
Original Assignee
Cardioprec Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cardioprec Ltd filed Critical Cardioprec Ltd
Publication of BR112013006659A2 publication Critical patent/BR112013006659A2/pt
Publication of BR112013006659B1 publication Critical patent/BR112013006659B1/pt

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/30Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/26Optical coupling means
    • G02B6/35Optical coupling means having switching means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00112Connection or coupling means
    • A61B1/00121Connectors, fasteners and adapters, e.g. on the endoscope handle
    • A61B1/00126Connectors, fasteners and adapters, e.g. on the endoscope handle optical, e.g. for light supply cables
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/02Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for holding wounds open; Tractors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/26Optical coupling means
    • G02B6/35Optical coupling means having switching means
    • G02B6/3502Optical coupling means having switching means involving direct waveguide displacement, e.g. cantilever type waveguide displacement involving waveguide bending, or displacing an interposed waveguide between stationary waveguides
    • G02B6/3504Rotating, tilting or pivoting the waveguides, or with the waveguides describing a curved path
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/26Optical coupling means
    • G02B6/35Optical coupling means having switching means
    • G02B6/3564Mechanical details of the actuation mechanism associated with the moving element or mounting mechanism details
    • G02B6/3568Mechanical details of the actuation mechanism associated with the moving element or mounting mechanism details characterised by the actuating force
    • G02B6/3574Mechanical force, e.g. pressure variations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/06Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements
    • A61B1/07Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements using light-conductive means, e.g. optical fibres
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/30Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure
    • A61B2090/306Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure using optical fibres
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B2562/00Details of sensors; Constructional details of sensor housings or probes; Accessories for sensors
    • A61B2562/02Details of sensors specially adapted for in-vivo measurements
    • A61B2562/0233Special features of optical sensors or probes classified in A61B5/00

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Mechanical Light Control Or Optical Switches (AREA)
  • Switches Operated By Changes In Physical Conditions (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

interrutor ótico. um interruptor ótico (10) inclui uma entrada de luz (12a), uma pluralidade de saídas de luz (12b) e pelo menos um caminho de luz móvevel a partir da primeira posição onde um caminho de comunicação de luz é formado entre uma entrada de luz (14a) e uma primeira saída de luz (14b) e uma segunda posição onde um caminho de comunicação de luz é formado entre a entrada de luz e uma pluralidade de saídas de luz. os múltiplos caminhos de luz são configurados dentro do interruptor e selecionável por rotação de uma parte da caixa do interruptor permitindo uma seleçaõ sequencial dos caminhos de comunicação de luz. o interruptor pode ser usado em um dispositivo cirúrgico para controlar a iluminação do campo cirúrgico durante um procedimento.
BR112013006659-8A 2010-09-21 2011-08-30 Interruptor ótico BR112013006659B1 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB1015746.9 2010-09-21
GBGB1015746.9A GB201015746D0 (en) 2010-09-21 2010-09-21 Optical switch
PCT/GB2011/051618 WO2012038714A1 (en) 2010-09-21 2011-08-30 Optical switch

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112013006659A2 true BR112013006659A2 (pt) 2016-06-07
BR112013006659B1 BR112013006659B1 (pt) 2021-08-24

Family

ID=43065524

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112013006659-8A BR112013006659B1 (pt) 2010-09-21 2011-08-30 Interruptor ótico

Country Status (9)

Country Link
US (2) US9002159B2 (pt)
EP (1) EP2619615B1 (pt)
JP (1) JP5806738B2 (pt)
CN (1) CN103154793B (pt)
AU (1) AU2011306722B2 (pt)
BR (1) BR112013006659B1 (pt)
CA (1) CA2811715C (pt)
GB (2) GB201015746D0 (pt)
WO (1) WO2012038714A1 (pt)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0800835D0 (en) 2008-01-17 2008-02-27 Cardioprec Ltd Retractor
GB201015746D0 (en) 2010-09-21 2010-10-27 Cardioprec Ltd Optical switch
USD746983S1 (en) * 2014-07-03 2016-01-05 Canica Design Inc. Nasal elevator
US9867602B2 (en) 2015-02-05 2018-01-16 Obp Medical Corporation Illuminated surgical retractor
US10433960B1 (en) 2015-05-07 2019-10-08 Cardioprecision Limited Method and system for transcatheter intervention
US10939899B2 (en) 2015-06-03 2021-03-09 Obp Medical Corporation End cap assembly for retractor and other medical devices
USD835274S1 (en) * 2015-11-13 2018-12-04 Karl Storz Gmbh & Co. Kg Retractor for cochlear implant surgery
US20170328197A1 (en) * 2016-05-13 2017-11-16 Ningbo Wanyou Deepwater Energy Science & Technolog Co.,Ltd. Data Logger, Manufacturing Method Thereof and Real-time Measurement System Thereof
US10213271B2 (en) 2016-07-06 2019-02-26 Illumix Surgical Canada Inc. Illuminating surgical device and control element
EP3654859A4 (en) 2017-07-18 2020-12-02 Obp Medical Corporation MINIMALLY INVASIVE CONTACTLESS (MINT) PROCEDURE FOR EXTRACTION OF THE VENA SAPHENA MAGNA (VSM) AND VENOUS HYDRODISSECTOR AND RETRACTOR FOR USE DURING THE MINT PROCEDURE
US10849608B2 (en) 2017-10-09 2020-12-01 University Of Iowa Research Foundation Transhiatal mediastinal retractor
USD859653S1 (en) * 2018-01-18 2019-09-10 Paragon 28, Inc. Retractor
US10966751B2 (en) 2018-01-22 2021-04-06 University Of Iowa Research Foundation Thoracoscopic irrigation cannula
US10799229B2 (en) 2018-02-20 2020-10-13 Obp Medical Corporation Illuminated medical devices
US20220031298A2 (en) 2019-02-12 2022-02-03 Edward Rustamzadeh Lateral retractor system for minimizing muscle damage in spinal surgery
US10363023B1 (en) 2019-02-12 2019-07-30 Edward Rustamzadeh Lateral retractor system for minimizing muscle damage in spinal surgery
US10925593B2 (en) 2019-02-12 2021-02-23 Edward Rustamzadeh Lateral retractor system for minimizing muscle damage in spinal surgery
US10631842B1 (en) 2019-02-12 2020-04-28 Edward Rustamzadeh Lateral retraction system for minimizing muscle damage in spinal surgery
US11246582B2 (en) 2019-02-12 2022-02-15 Edward Rustamzadeh Dual-motion rotation and retraction system for minimizing muscle damage in spinal surgery
USD896956S1 (en) * 2019-02-12 2020-09-22 H&H Medical Corporation Surgical hook for a cricothyrotomy
US10624623B1 (en) * 2019-02-12 2020-04-21 Edward Rustamzadeh Lateral retractor system for minimizing muscle damage in spinal surgery
USD912813S1 (en) * 2019-11-05 2021-03-09 H&H Medical Corporation Tissue hook for a cricothyrotomy
US10959609B1 (en) 2020-01-31 2021-03-30 Obp Medical Corporation Illuminated suction device
US10966702B1 (en) 2020-02-25 2021-04-06 Obp Medical Corporation Illuminated dual-blade retractor
USD1002842S1 (en) 2021-06-29 2023-10-24 Edward Rustamzadeh Combination surgical spinal dilator and retractor system

Family Cites Families (68)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1510744A (en) * 1975-09-11 1978-05-17 Diehl Electro-mechanical adjustment means for adjusting an electronic digital indicator
USD248870S (en) 1977-04-18 1978-08-08 Hass Martin A Dental locator for positioning denture
JPS6246170Y2 (pt) * 1981-05-29 1987-12-11
DE3367727D1 (en) 1982-07-30 1987-01-08 Heraeus Gmbh W C Retractor for surgical purposes
DE3301890C2 (de) 1983-01-21 1986-04-10 W.C. Heraeus Gmbh, 6450 Hanau Wundhaken
US4616633A (en) 1985-03-07 1986-10-14 Commonwealth Of Puerto Rico Retractor for use in oral and maxillofacial surgery
US4702230A (en) 1986-12-08 1987-10-27 Pilling Co. Adapter for surgical retractor
SU1482675A1 (ru) 1987-03-27 1989-05-30 Хабаровский государственный медицинский институт Подъемник дл медицинских операций
JPH01159615A (ja) * 1987-12-16 1989-06-22 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> 光切替えスイッチ
EP0394461B1 (en) * 1988-08-05 1995-02-08 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Optical head
JPH04268528A (ja) * 1991-02-22 1992-09-24 Fujikura Ltd 光ファイバスイッチ
JPH04277423A (ja) * 1991-03-05 1992-10-02 Shigeo Nakagawa ダイヤルスイッチ
US5676636A (en) 1994-07-22 1997-10-14 Origin Medsystems, Inc. Method for creating a mediastinal working space
US5370134A (en) 1991-05-29 1994-12-06 Orgin Medsystems, Inc. Method and apparatus for body structure manipulation and dissection
JPH05273476A (ja) * 1992-03-26 1993-10-22 Fujikura Ltd 光スイッチ
JP3476878B2 (ja) 1993-11-15 2003-12-10 オリンパス株式会社 手術用マニピュレータ
EP0788296B1 (en) * 1994-04-07 2005-03-23 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. High-frequency heating device
JPH0845710A (ja) * 1994-07-29 1996-02-16 Hioki Ee Corp 操作用つまみ及びその取付構造
JP3657293B2 (ja) 1994-09-09 2005-06-08 テルモ株式会社 腹壁吊り上げ装置
US5544268A (en) * 1994-09-09 1996-08-06 Deacon Research Display panel with electrically-controlled waveguide-routing
US20020058931A1 (en) 1995-06-27 2002-05-16 Jeffrey R. Parker Light delivery system and applications thereof
US5836311A (en) 1995-09-20 1998-11-17 Medtronic, Inc. Method and apparatus for temporarily immobilizing a local area of tissue
US6182664B1 (en) 1996-02-19 2001-02-06 Edwards Lifesciences Corporation Minimally invasive cardiac valve surgery procedure
CA2198036C (en) 1996-02-20 2000-12-05 Charles S. Taylor Access platform for internal mammary dissection
US5967973A (en) 1996-04-26 1999-10-19 United States Surgical Surgical retractor and method of surgery
DE19629304C2 (de) 1996-07-20 2000-12-14 Aesculap Ag & Co Kg Chirurgische Vorrichtung zur mechanischen Erweiterung einer Körperhöhle
FR2758969B1 (fr) 1997-02-04 1999-04-30 Jean Paul Couetil Ecarteur sternal ou ecarteur thoracique
JPH10277043A (ja) 1997-04-08 1998-10-20 Okada Izai Kk リトラクター
US6196968B1 (en) 1997-06-02 2001-03-06 General Surgical Innovations, Inc. Direct vision subcutaneous tissue retractor and method for use
US6033361A (en) 1997-06-02 2000-03-07 General Surgical Innovations, Inc. Vascular retractor
US7306559B2 (en) 1997-07-02 2007-12-11 Lumitex, Inc. Illuminated surgical retractor
JP3056375U (ja) * 1997-10-30 1999-02-16 八重洲無線株式会社 ノブの位置ぎめ機構
US6033425A (en) 1997-11-12 2000-03-07 Genzyme Corporation Lifting rib retractor
US5967971A (en) 1998-04-14 1999-10-19 Bolser; Jeffrey William Surgical instrument
JP2000007291A (ja) 1998-06-17 2000-01-11 Araco Corp スクリュジャッキ
JP2000166930A (ja) 1998-12-09 2000-06-20 Hama Ika Kogyo Kk 医療用腹壁吊り上げ器具
JP3425878B2 (ja) * 1999-01-28 2003-07-14 日本電気株式会社 光スイッチ、および該光スイッチを有する光スイッチシステム
USD433134S (en) 1999-05-04 2000-10-31 Isadore Pitesky Tongue retractor
JP3968766B2 (ja) * 1999-07-29 2007-08-29 富士フイルム株式会社 電子機器のダイヤルスイッチ
GB0120410D0 (en) 2001-08-23 2001-10-17 Hussien Maged Retractor apparatus
US6965710B2 (en) * 2001-09-18 2005-11-15 Hitachi Metals, Ltd. Optical switch and its production method, and optical path-switching apparatus comprising optical switch
SE522697C2 (sv) * 2001-11-14 2004-03-02 Spectracure Ab Terapi- och diagnossystem med fördelare för distribution av strålning
US7927343B2 (en) 2002-11-19 2011-04-19 J. Donald Hill Methods, systems, and apparatus for performing minimally invasive coronary artery bypass graft surgery
US6893394B2 (en) 2002-12-19 2005-05-17 Ethicon, Inc. Illuminated and vacuum assisted retractor
WO2004104673A1 (ja) * 2003-05-26 2004-12-02 Nidec Sankyo Corporation 光スイッチ装置
JP2005099678A (ja) * 2003-08-20 2005-04-14 Olympus Corp 光遮断装置および光スイッチ装置
EP2332468B1 (en) * 2003-12-18 2016-11-09 DePuy Spine, Inc. Surgical retractor systems
DE202004000501U1 (de) 2004-01-08 2004-04-08 Hidde, Gregor Wundhaken mit Beleuchtung und Lichtleiter
JP4508849B2 (ja) * 2004-11-30 2010-07-21 株式会社ケンウッド 回転つまみのストッパー構造
US20060217597A1 (en) 2005-02-18 2006-09-28 Spotlight Surgical, Inc. Surgical illumination system
USD523142S1 (en) 2005-04-13 2006-06-13 Nemcomed Orthopaedic retractor
USD522140S1 (en) 2005-04-14 2006-05-30 Nemcomed Orthopaedic retractor
US7346245B2 (en) * 2005-11-16 2008-03-18 National University Corporation, Hamamatsu University School Of Medicine Switch-type imaging fiber apparatus and branch-type imaging fiber apparatus
US8480576B2 (en) 2005-12-07 2013-07-09 Faheem A. Sandhu Access system for minimally invasive spinal surgery
US8409088B2 (en) 2006-01-18 2013-04-02 Invuity, Inc. Retractor illumination system
US8876687B2 (en) 2006-03-08 2014-11-04 Zimmer Spine, Inc. Surgical retractor and retractor assembly
US7686492B2 (en) 2006-06-13 2010-03-30 Invuity, Inc. Film illumination system
USD589145S1 (en) 2006-07-21 2009-03-24 North American Rescue Products, Inc. Tracheal retractor hook
JPWO2008072577A1 (ja) * 2006-12-11 2010-03-25 アルプス電気株式会社 照光装置及びこれを備えた照光機能付き入力装置
USD568471S1 (en) 2007-07-06 2008-05-06 Engler Alan M Implant retractor
GB0800835D0 (en) * 2008-01-17 2008-02-27 Cardioprec Ltd Retractor
USD586914S1 (en) 2008-04-25 2009-02-17 Dasilva Manuel Surgical retractor
US7850171B2 (en) * 2008-10-23 2010-12-14 Igt Gaming system, device and method involving a plurality of rotors interchangeably operable in a decoupled mode and a coupled mode
US8905610B2 (en) * 2009-01-26 2014-12-09 Flex Lighting Ii, Llc Light emitting device comprising a lightguide film
USD669171S1 (en) 2010-08-06 2012-10-16 Board Of Regents Of The University Of Nebraska Tongue retractor
GB201015746D0 (en) 2010-09-21 2010-10-27 Cardioprec Ltd Optical switch
JP5725841B2 (ja) * 2010-12-20 2015-05-27 キヤノン株式会社 補正光学装置
USD658286S1 (en) 2011-07-29 2012-04-24 Greatbatch Ltd. Double ended retractor

Also Published As

Publication number Publication date
GB201217793D0 (en) 2012-11-14
GB201015746D0 (en) 2010-10-27
CN103154793B (zh) 2016-06-01
BR112013006659B1 (pt) 2021-08-24
JP2013538372A (ja) 2013-10-10
USD724207S1 (en) 2015-03-10
AU2011306722B2 (en) 2015-02-26
US20130202251A1 (en) 2013-08-08
US9002159B2 (en) 2015-04-07
CN103154793A (zh) 2013-06-12
CA2811715A1 (en) 2012-03-29
GB2491779A (en) 2012-12-12
EP2619615A1 (en) 2013-07-31
EP2619615B1 (en) 2016-10-12
WO2012038714A1 (en) 2012-03-29
CA2811715C (en) 2015-07-28
GB2491779B (en) 2013-01-23
JP5806738B2 (ja) 2015-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112013006659A2 (pt) interruptor ótico
BR112016004350A2 (pt) equipamentos para iluminar campos e métodos para iluminar plantas
PH12017501062A1 (en) High efficiency optical combiner for multiple non-coherent light sources
WO2016020630A3 (en) Waveguide laser illuminator incorporating a despeckler
BRPI0515901A (pt) método e dispositivo para gerar branco em um display de modulador interferométrico
NZ717901A (en) High power optical switch
ATE486520T1 (de) Tragbare optische kohärenz-tomographie- vorrichtungen und verwandte systeme
EP2542928A4 (en) NESTED MACH TENDER MODULATOR
ATE520055T1 (de) Lichtausgabevorrichtung
NO20075068L (no) Lipocalinprotein
WO2016173914A3 (en) Portable lighting device
WO2009044376A3 (en) Light-emitting product, such as a flashlight
ATE464982T1 (de) Berührungsgeschaltete kunststoff-leucht-pinzette
BR112017025373A2 (pt) sistema de energia solar multifuncional
BR112015015530A2 (pt) aparelho e dispositivo de exibição
AR091358A1 (es) Metodo, sistema, y aparato para la conmutacion de longitud de onda en red optica pasiva de multiples longitudes de onda
CL2008001567A1 (es) Algoritmos para graduar la intensidad de la luz basado en el tipo de bombilla.
BR112017004104A2 (pt) ?método e aparelho para localizar uma falha em um circuito elétrico?
BR112015012076A2 (pt) dispositivo de iluminação de led para um campo operatório compreendendo um divisor de feixe de luz
AR096057A1 (es) Dispositivo suplementario para usarse con un dispositivo de inyección, un método para operarlo, y un programa de computación para controlar un dispositivo suplementario para llevar a cabo el método
CL2021001878A1 (es) Dispositivo de iluminación portátil
EP2665183A3 (en) Input circuit for industrial control with low heat dissipation
ATE541158T1 (de) Operations- oder untersuchungsleuchte
WO2011048311A3 (fr) Dispositif d&#39;eclairage et utilisation correspondante
EA201992405A1 (ru) Система управления

Legal Events

Date Code Title Description
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 30/08/2011, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.