BR102012021341B1

BR102012021341B1 - Bolsa a vácuo para processar uma peça e método de fazer uma bolsa a vácuo para peças de processamento

Info

Publication number: BR102012021341B1
Application number: BR102012021341-9A
Authority: BR
Inventors: Michael Kenneth-Que Louie; Kenneth M.Dull; Timothy David Aquino
Original assignee: The Boeing Company
Priority date: 2011-08-26
Filing date: 2012-08-24
Publication date: 2020-09-01
Also published as: ES2813333T3; JP6043542B2; KR101961490B1; US20130048212A1; CA2787188C; PT2565005T; US8985174B2; KR20130023068A; BR102012021341A2; EP2565005A1; CN102951371A; EP2565005B1; JP2013078937A; CN102951371B; CA2787188A1

Abstract

bolsa a vácuo reusável, integralmente reforçada e método de fazer o mesmo. a presente invenção refere-se a uma bolsa a vácuo reusável, integralmente reforçada para peças de processamento que é feita por encapsulamento de uma estrutura geralmente rígida dentro de um diafragma flexível.

Description

INFORMAÇÃO ANTECEDENTE Campo:

[0001] A presente descrição geralmente refere-se ao equipamento usado para fabricar peças compósitas, e mais particularmente lidam com uma bolsa a vácuo usada para comprimir assentamentos (layups) de peças compósitas.

Antecedentes:

[0002] Bolsas a vácuo flexíveis podem ser usadas para processar peças em uma ampla variedade de aplicações. Na indústria de compósitos são usadas bolsas a vácuo para consolidar, laminar, moldar ou aglutinar peças compósitas usando um puxamento a vácuo dentro da bolsa para aplicar pressão atmosférica às peças. A bolsa compreende uma membrana ou diafragma flexível que pode ser um filme de polímero extrudado tal como náilon.

[0003] Bolsas a vácuo do tipo filme de polímero são tipicamente não reusáveis e devem ser descartadas depois de cada uso, por conseguinte, representando um custo de produção recorrente. As bolsas a vácuo do tipo reusável são conhecidas as quais empregam um pano ou filme revestido de borracha, no entanto, esses tipos de bolsas, que tipicamente empregam estruturas reforçadas, são relativamente complexas, pesadas e relativamente caras para fabricar. Por exemplo, bolsas a vácuo do tipo elastomérico reusáveis são fabricadas usando estruturas de metálicas endurecidas. São exigidas operações de aglutinação separadas para anexar o diafragma da bolsa, vedação e estrutura uma a outra. Cada componente é fabricado separadamente, e as ferramentas usadas para produzir as bolsas devem ser superdimensionadas de modo a possibilitar encolhimento do diafragma da bolsa durante a fabricação.

[0004] O documento W02008/103485a 1 revela um método para fabricar uma membrana para ser utilizada como uma bolsa a vácuo, uma bolsa a vácuo de borracha natural é feita utilizando tais métodos e métodos para usar tal bolsa de borracha natural para formar artigos compósitos.

[0005] Dessa maneira, existe a necessidade por uma bolsa a vácuo aperfeiçoada, reusável, integralmente reforçada que reduza o número de etapas exigidas para sua fabricação, enquanto reduz o peso e complexidade da bolsa.

SUMÁRIO

[0006] As modalidades descritas fornecem uma bolsa a vácuo reusável, integralmente reforçada, e método relacionado de fazer a mesma, que reduz o número de etapas de fabricação e peças, reduzindo, desse modo, os custos. A bolsa é integralmente reforçada com uma estrutura periférica rígida que é encapsulada no diafragma da bolsa eliminando, desse modo, a necessidade por uma operação separada para ligar o reforçador ao diafragma da bolsa. Uma vedação periférica da bolsa pode ser integralmente formada com o diafragma da bolsa eliminando, desse modo, a necessidade por uma operação de aglutinação separada para anexar a vedação à montagem da bolsa. Em uma modalidade, a bolsa a vácuo reusável pode ser fabricada na ferramenta de assentamento que é usada para assentamento e/ou curar uma peça compósita, eliminando, por conseguinte, a necessidade por uma ferramenta separada para fabricar a bolsa a vácuo. Podem ser fabricadas bolsas a vácuo reusáveis relativamente leves, grandes podem as quais evitam a necessidade por estruturas de suporte externas pesadas.

[0007] De acordo com uma modalidade descrita, uma bolsa a vácuo para peças de processamento é fornecida compreendendo um diafragma flexível e estrutura geralmente rígida. O diafragma é adaptado para ser colocado sobre uma peça, e a estrutura é encapsulada dentro do diafragma. A bolsa pode compreender um material elastomérico tal como um silicone curável em temperatura ambiente RTV. A estrutura pode compreender um compósito que se estende em torno da periferia do diafragma e tem seus lados revestidos pelo diafragma. A bolsa a vácuo pode ainda compreender uma vedação para vedar o diafragma contra uma superfície durante processamento da peça. A vedação pode ser formada integral com o diafragma ou alternativamente, pode ser aglutinada à estrutura.

[0008] De acordo com uma outra modalidade descrita, uma bolsa a vácuo reusável, integralmente reforçada para peças de processamento compreende um diafragma flexível tendo um reforçador integral em torno da sua periferia. A bolsa pode ainda compreender uma vedação integral e se estender em torno da periferia do diafragma para vedar o diafragma contra a superfície durante o processamento da peça. O reforçador pode incluir uma estrutura geralmente rígida encapsulada no diafragma o qual pode compreender um elastõmero vulcanizado.

[0009] De acordo com uma modalidade adicional, é fornecido um método para fazer uma bolsa a vácuo para peças de processamento. O método compreende formar um diafragma flexível, e encapsular uma estrutura geralmente rígida dentro do diafragma. A formação do diafragma pode incluir revestir uma superfície de ferramenta com um elas- tômero e encapsular a estrutura inclui colocar a estrutura do revestimento de elastõmero e aplicar elastõmero adicional sobre a estrutura. O método pode ainda compreender formar uma vedação integralmente com o diafragma. A formação da vedação pode incluir um elemento de vedação em uma superfície de ferramenta, e formar o diafragma pode incluir pulverizar um revestimento de elastõmero sobre a superfície de ferramenta que reveste a vedação. O método pode ainda compreender cocurar a vedação e o revestimento de elastômero.

[00010] De acordo ainda com uma outra modalidade, é fornecido um método de fazer uma bolsa a vácuo reusável, integralmente reforçada para peças de processamento. O método compreende fabricar uma estrutura geralmente rígida e formar um diafragma através de pulverização de um elastômero sobre uma superfície de ferramenta. O método também compreende colocar a estrutura no diafragma e encapsular a estrutura com elastômero através de pulverização de um segundo revestimento do elastômero sobre a estrutura e o diafragma. O método também inclui cocurar o primeiro e o segundo revestimentos de elastômero. O método pode ainda compreender colocar uma vedação na superfície de ferramenta, em que pulverizar o primeiro revestimento inclui pulverizar o elastômero sobre a vedação e cocurar o primeiro e o segundo revestimentos e a vedação.

[00011] Em resumo, de acordo com um aspecto da invenção é fornecida uma bolsa a vácuo para processar uma peça, incluindo um diafragma flexível substancialmente plano adaptado para ser colocado sobre a peça; uma estrutura geralmente rígida encapsulada dentro do diafragma; e uma vedação conectada a uma superfície inferior do diafragma; sendo que a vedação é disposta para vedar do diafragma contra uma superfície de uma ferramenta quando a peça é posicionada durante o processamento da peça, com isso, permitindo um vácuo a ser realizado dentro da bolsa.

[00012] Vantajosamente a bolsa a vácuo em que o diafragma é um material elastomérico.

[00013] Vantajosamente a bolsa a vácuo em que o diafragma é silicone RTV.

[00014] Vantajosamente a bolsa a vácuo em que a estrutura é um compósito.

[00015] Vantajosamente a bolsa a vácuo em que a estrutura é encapsulada dentro do diafragma.

[00016] Vantajosamente a bolsa a vácuo ainda incluindo uma vedação para vedar o diafragma contra uma superfície durante processamento da peça.

[00017] Vantajosamente a bolsa a vácuo em que a vedação é formada integral com o diafragma.

[00018] Vantajosamente a bolsa a vácuo em que a vedação é anexada à estrutura encapsulada.

[00019] Vantajosamente a bolsa a vácuo em que a estrutura tem lados circundados pelo diafragma.

[00020] De acordo com um outro aspecto da invenção é fornecida uma bolsa a vácuo reusável, integralmente reforçada para peças de processamento, incluindo um diagrama flexível tendo um reforçador integral em torno da sua periferia.

[00021] Vantajosamente a bolsa a vácuo ainda incluindo uma vedação integral com e se estendendo em torno da periferia do diafragma para vedar o diafragma contra uma superfície durante o processamento de uma peça.

[00022] Vantajosamente a bolsa a vácuo em que o reforçador inclui uma estrutura geralmente rígida encapsulada no diafragma.

[00023] Vantajosamente a bolsa a vácuo em que o diafragma é um elastômero vulcanizado.

[00024] De acordo com um adicional aspecto da presente invenção é fornecido um método para fazer uma bolsa a vácuo para peças de processamento; incluindo formar um diafragma flexível substancialmente plano sobre uma superfície superior de uma ferramenta, sendo que uma superfície inferior do diafragma faceia a superfície superior da ferramenta; e encapsular uma estrutura geralmente rígida dentro do diafragma; sendo que a vedação é disposta para vedar o diafragma contra uma superfície de uma ferramenta sob a qual uma parte é posicionada durante o processamento, com isso permitindo um vácuo a ser criado dentro da bolsa.

[00025] Vantajosamente o método em que formar o diafragma inclui uma superfície de ferramenta com um elastõmero e encapsular a estrutura inclui colocar a estrutura no revestimento de elastõmero e aplicar elastõmero adicional sobre a estrutura.

[00026] Vantajosamente o método ainda incluindo formar uma vedação integral com o diafragma.

[00027] Vantajosamente o método em que formar a vedação inclui colocar um elemento de vedação em uma superfície de ferramenta, e formar o diafragma inclui pulverizar um revestimento de elastõmero sobre a superfície de ferramenta revestindo a vedação.

[00028] Vantajosamente o método ainda incluindo cocurar a vedação e o revestimento de elastõmero.

[00029] Uma modalidade de acordo ainda com um aspecto adicional da presente invenção é fornecida um método de fazer uma bolsa a vácuo reusável, integralmente reforçada para peças de processamento, incluindo fabricar uma estrutura geralmente rígida; formar um diafragma através de pulverização de um primeiro revestimento de um elastõmero sobre uma superfície de ferramenta; colocar a estrutura no diafragma; encapsular a estrutura com elastõmero através de pulverização de um segundo revestimento do elastõmero sobre a estrutura e sobre o diafragma; e cocurar o primeiro e o segundo revestimentos de elastõmero.

[00030] Vantajosamente o método ainda incluindo colocar uma vedação na superfície de ferramenta, em que pulverizar o primeiro revestimento inclui pulverizar o elastõmero sobre a vedação; e cocurar o pri-meiro e o segundo revestimentos e a vedação.

[00031] Vantajosamente o método ainda incluindo formar a vedação de um elastõmero.

[00032] Vantajosamente o método ainda incluindo aglutinar a vedação à estrutura.

[00033] De acordo com um outro aspecto da presente invenção é fornecido um método de fazer uma bolsa a vácuo reusável, integralmente reforçada para comprimir um assentamento de peças compósitas em uma ferramenta assentamento, incluindo formar uma vedação periférica; colocar a vedação na ferramenta assentamento; formar um diafragma de bolsa flexível através de pulverização de um revestimento de um silicone RTV curável em temperatura ambiente sobre a ferramenta assentamento revestindo a vedação; fabricar uma estrutura geralmente rígida; colocar a estrutura na ferramenta assentamento, sobrepor o diafragma e geralmente registrado com a vedação; encapsular a estrutura no diafragma através de pulverização de um revestimento de um sili-cone RTV curável em temperatura ambiente sobre os lados da estrutura e sobre o diafragma; vulcanizar os revestimentos de silicone RTV em temperatura ambiente; anexar hardware à estrutura; e instalar a estrutura encapsulada na ferramenta assentamento.

[00034] De acordo com um outro aspecto da presente invenção é fornecida uma bolsa a vácuo reusável, integralmente reforçada para comprimir um assentamento de peças compósitas em uma ferramenta de assentamento, incluindo uma estrutura compósita rígida tendo um fundo e três lados; um diafragma de bolsa flexível formado de silicone RTV vulcanizado se estendendo através do fundo da estrutura e encapsulando os três lados da estrutura; e uma vedação formada de silicone RTV para vedar o diafragma da bolsa contra a ferramenta assentamento, e a vedação sendo integral com o diafragma da bolsa e localizada abaixo do fundo da estrutura.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

[00035] As novas características acreditadas características das modalidades vantajosas são estabelecidas nas reivindicações apensas. As modalidades vantajosas, no entanto, bem como um modo preferido de uso, adicionais objetivos e vantagens delas, serão mais bem entendidas por referência da seguinte descrição detalhada de uma modalidade vantajosa da presente exposição quando lida em conjunção com os desenhos em anexo, em que:

[00036] A figura 1 é uma ilustração de uma vista em perspectiva de uma bolsa a vácuo reusável, integralmente reforçada de acordo com as modalidades descritas.

[00037] A figura 2 é uma ilustração de uma vista seccional de uma borda de uma montagem de assentamento de compósito, mostrando a bolsa instalada sobre um assentamento de peça compósita em uma ferramenta.

[00038] A figura 3 é uma ilustração de uma vista em perspectiva de uma ferramenta usada para fazer uma bolsa a vácuo mostrada nas figuras 1 e 2.

[00039] A figura 4 é uma ilustração de um diagrama de fluxo mostrando as etapas de um método de fazer uma bolsa a vácuo tendo uma vedação integral.

[00040] A figura 5 é uma ilustração de uma vista em perspectiva de uma estrutura reforçada antes de ser montada com a bolsa.

[00041] As figuras 6-11 são ilustrações de vistas em seção transversal diagramaticamente mostrando as etapas sequenciais do método da figura 5.

[00042] A figura 12 é uma ilustração de um diagrama de fluxo mostrando as etapas de um método alternativo de fazer uma bolsa reusável tendo uma vedação aglutinada.

[00043] As figuras 13-17 são ilustrações de vistas em seção transversal diagramaticamente mostrando as etapas sequenciais do método da figura 12.

[00044] A figura 18 é uma ilustração de um diagrama de fluxo de produção de aeronave e metodologia de serviço.

[00045] A figura 19 é uma ilustração de um diagrama em bloco de uma aeronave.

DESCRIÇÃO DETALHADA

[00046] Com referência primeiramente às figuras 1 e 2, as modalidades descritas se referem a uma bolsa a vácuo reusável, integralmente reforçada 20 que pode ser usada, por exemplo, e sem limitação, para consolidar e/ou comprimir uma peça compósita 34 em uma ferramenta 30. A bolsa 20 inclui um diafragma de bolsa elástico, geralmente planar 22 tendo dimensões que são adequadas à aplicação particular, revestindo a peça 34. A bolsa 20 também inclui uma estrutura externa 24 e uma vedação periférica 26 abaixo da estrutura 24 que veda o diafragma da bolsa 22 contra uma superfície de ferramenta 28. A estrutura 24 pode ser fabricada de qualquer material rígido ou semirrígido adequado, tal como um compósito ou um metal leve, e pode ser fornecida com conexões tais como alças 27 para auxiliar em manusear ou manipular a bolsa 20. Na modalidade ilustrada, a estrutura 24 é geralmente retangular, no entanto, ela pode ter outras conformações que sejam adequadas à geometria da peça compósita 34 que está sendo processada. A estrutura 24 tem uma seção geralmente retangular, como mostrada na figura 2, no entanto, outras conformações em seção transversal são possíveis.

[00047] O diafragma 22 se estende para fora através do fundo 67 da estrutura 24, e encapsula 32 os lados 68, 72 e topo 70 da estrutura 24. O encapsulamento 32 da estrutura 24 dentro do diafragma 22 essencialmente fornece o diafragma elástico 22 com reforço integral que permite que a bolsa 20 seja facilmente manuseada e manipulada. A vedação 26 se estende em torno de toda a periferia da peça compósita 34 e cria uma vedação estanque a ar entre o diafragma 22 da bolsa e a superfície superior 28 da ferramenta 30, permitindo que um vácuo seja puxado dentro da bolsa 22. Como será discutido abaixo, em uma modalidade, a vedação 26 é formada integral com a bolsa 22, enquanto em uma outra modalidade, a vedação 26 é aglutinada à estrutura 24 em uma operação de fabricação separada.

[00048] Com referência à figura 3, em uma modalidade do método, a bolsa a vácuo 20 é fabricada usando uma ferramenta 36 tendo uma superfície de ferramenta geralmente chata 38 e uma ranhura periférica 40. Em outras modalidades, a bolsa a vácuo 20 pode ser fabricada usando a mesma ferramenta 30 que é usada para processar a peça compósita 34.

[00049] É agora direcionada atenção à figura 4, junto com as figuras 5-11 que sequencialmente ilustram as etapas de um método de fabricar uma bolsa a vácuo 20 mostrada nas figuras 1 e 2. Começando na etapa 42, a estrutura 24 é fabricada (figura 5) usando qualquer uma das várias técnicas de fabricação, incluindo laminação e cura de fibra prepreg. Se a estrutura 24 for formada do compósito, ela pode ser deixada em qualquer ferramenta 30 (figura 2) ou ferramenta 36 (figura 3). A seguir, na etapa 44, uma vedação periférica 26 é fabricada usando um material elástico adequado tal como elastômero que é moldado ou extrudado na seção transversal desejada. Como usado aqui, "elastômero" e "elasto- mérico" se referem a polímeros naturais e sintéticos que exibem propriedades elásticas, similares a borracha natural. Por exemplo, e sem limitação, o elastômero pode compreender um termoendurecível ou um ter-moplástico que pode estirar e retornar substancialmente à sua conformação original sem deformação do material. Na etapa 44 a vedação 26 pode ser colocada em uma ranhura 40 (figura 6) de ferramenta 36 de modo que a vedação 26 seja geralmente coplanar com a superfície superior 38 da ferramenta 36. A ranhura 40 ajuda a prender e estabilizar a vedação 26 durante etapas de processamento subsequentes. Alternativamente, como mostrado na figura 7, se a bolsa a vácuo 20 for fabricada diretamente na ferramenta assentamento 30 usada para fabricar a peça compósita 34 (figura 2), calços 58 podem ser colocados na superfície de ferramenta 28 circundando a vedação 26 de modo a estabilizar e prender a vedação 26 durante subsequentes operações de processamento.

[00050] Com referência agora outra vez à figura 4, o diafragma 22 (figura 8) é formado por aplicação de um primeiro revestimento elasto- mérico 64 sobre a superfície 38 da ferramenta 36. A aplicação do primeiro revestimento 64 pode ser executada através de pulverização 60 de um elastômero a partir de um cabeçote de pulverizar 62 sobre a superfície de ferramenta 38. O primeiro revestimento 64 se estende sobre a vedação 26. Em uma modalidade, o primeiro revestimento elastomé- rico 64 pode compreender um silicone catalisado RTV, pulverizável, que pode ser um sistema de uma ou duas peças que cura relativamente rápido em temperatura ambiente, sem a necessidade de processamento em forno ou autoclave, e exibe pouco ou nenhum enrugamento seguinte à cura. Outras formas de elastômeros são possíveis, algumas das quais podem exigir cura em temperaturas elevadas usando forno ou outros dispositivos de aquecimento adequados. Em uma modalidade, a vedação 26 é formada de um elastômero que é substancialmente idêntico ao elastômero usado no primeiro revestimento elastomérico 64 formando o diafragma 22. Outras técnicas para aplicar o primeiro revestimento 64 podem ser usadas, incluindo, mas não limitando, a extrusão.

[00051] Na etapa 50 (figura 4), a estrutura 24 é colocada no diafragma 22, como mostrado na figura 9, com o fundo da estrutura 67 geralmente sobrepondo e registrada com a posição periférica na vedação 26. A seguir, na etapa 52, na figura 4, a estrutura 24 é encapsulada 32 (figura 10) com um elastômero, através de aplicação, como através de pulverização 60 de um segundo revestimento 66 sobre os lados expostos 68, 72 e topo 70 da estrutura 24. O segundo revestimento 66 se estende sobre o primeiro revestimento 64 aplicado previamente. Por conseguinte, nessa modalidade, o diafragma 22, junto com a vedação 26 e o encapsulamento 32 na estrutura 24, é formado substancialmente do mesmo material, que nesse ponto no processo de fabricação, não é curado. Na etapa 54, opcionalmente, conexões tais como alças 27 mostradas na figura 1, podem ser anexadas à estrutura 24. Finalmente, na etapa 56, mostrado na figura 4, o diafragma 22, encapsulamento 32 e a vedação 26 são cocurados ou vulcanizados através da aplicação de calor 74. Como previamente discutido, se um elastõmero de silicone RTV adequado for usado, o calor 74 pode compreender calor de temperatura ambiente. A cocura integra o diafragma 22, o encapsulamento 32 em torno da estrutura 24 e a vedação 26 em uma estrutura viscoelástica, contínua, unitária.

[00052] É agora direcionada atenção à figura 12, que, junto com as figuras 13-17, ilustra as etapas de um outro método de fabricar a bolsa a vácuo 20. Em 76, uma estrutura 24 adequada é fabricada seguindo o que em 78 um diafragma 22 (figura 13) é formado através da aplicação de um revestimento elastomérico 64 sobre a superfície de ferramenta 38, tanto por pulverização 60, extrusão quanto por outras técnicas de aplicação. A seguir, na etapa 80, a estrutura 24 (figura 14) é colocada na periferia externa do diafragma 22, em contato com o primeiro revestimento elastomérico 64. Na etapa 82, a estrutura 24 é encapsulada 32 através da aplicação de um segundo revestimento elastomérico 66 sobre os lados 68, 72 e topo 70 da estrutura 24, como mostrado na figura 15. O segundo revestimento 66 pode ser aplicado como por pulverização 60, de um cabeçote de pulverização 62 ou através do uso de outras técnicas incluindo, mas não limitando à extrusão. O segundo revestimento 66 tanto reveste os lados 68, 72 e topo 70 da estrutura 24 quanto liga com e sobrepõe o primeiro revestimento 64, formando uma estrutura substancialmente unitária de uma peça seguindo a cura.

[00053] Na etapa 84 mostrada na figura 12, o diafragma 22 junto com o encapsulamento 32 circundando a estrutura 24, é curado (figura 16) através da aplicação de calor 74 aos revestimentos elastoméricos 64, segundo revestimento 66. Como previamente mencionado como em conexão com as modalidades mostradas nas figuras 4-11, o elastômero pode compreender um silicone RTV que cura em temperatura ambiente. Na etapa 86 hardware, ou conexões adequadas 22, pode ser instalado na estrutura 24 como previamente descrito. Na etapa 88 mostrada na figura 12, uma vedação 26 (figura 17) é aglutinada à superfície inferior 24a do diafragma 26, abaixo da estrutura 24, usando quaisquer técnicas adequadas, tal como usar um adesivo de aglutinação. A vedação 26 pode ou não pode ser formada de um material que é o mesmo que aquele do diafragma 26.

[00054] Modalidades da exposição podem encontrar uso em uma variedade de aplicações potenciais, particularmente na indústria de transporte, incluindo, por exemplo, aplicações aeroespaciais, marítimas, automotivas e outras aplicações onde o equipamento assentamento automatizado pode ser usado. Por conseguinte, com referência agora às figuras 18 e 19, modalidades da exposição podem ser usadas no contexto de fabricação de uma aeronave e método de serviço 90, como mostrado na figura 18 e uma aeronave 92, como mostrado na figura 19. Aplicações em aeronave das modalidades descritas podem incluir, por exemplo, sem limitação estruturas, reforçadores, escotilhas, longarinas e traves, para mencionar somente algumas. Durante a pré-produção, o método exemplar 90 pode incluir especificação e desenho 94 da aeronave 92 e aquisição do material 96. Durante a produção, ocorrem a fabricação e a submontagem do componente 98 e integração do sistema 100 da aeronave 92. Depois disso, a aeronave 92 pode passar por certificação e distribuição 102 de modo a ser colocada em serviço 104. En- quanto em serviço por um cliente, a aeronave 92 é planejada para manutenção de rotina e serviço 106, que pode também incluir modificação, reconfiguração, renovação e assim por diante.

[00055] Cada um dos processos do método 90 pode ser executado ou realizado por um integrador do sistema, um terceiro partícipe, e/ou um operador (e.g., um cliente). Para os propósitos dessa descrição, um integrador pode incluir sem limitação de qualquer número de fabricantes de aeronave e subcontratores do sistema maior; um terceiro partícipe pode incluir sem limitação qualquer número de vendedores, subcontratores e fornecedores; e um operador pode ser uma linha aérea, companhia de arrendamento, entidade militar, organização de serviço e assim por diante.

[00056] Como mostrado na figura 19, a aeronave 92 produzida pelo método exemplar 90 pode incluir uma estrutura de avião 108 com uma pluralidade de sistemas 110 e um interior 112. Exemplos de sistemas de nível alto 110 incluem um ou mais de um sistema de propulsão 114, um sistema elétrico 116, um sistema hidráulico 118 e um sistema ambiental 120. Qualquer número de outros sistemas pode ser incluído. Embora um exemplo aeroespacial seja mostrado, os princípios da exposição podem ser aplicados a outras indústrias, tais como indústrias marítimas e automotivas.

[00057] Sistemas e métodos incorporados aqui podem ser empregados durante qualquer um dos estágios da produção e método de serviço 90. Por exemplo, componentes e submontagens correspondentes ao processo de produção 98 podem ser fabricados de uma maneira similar aos componentes ou submontagens produzidos enquanto a aeronave 92 está em serviço. Também uma ou mais modalidades do aparelho, modalidades do método, ou uma combinação delas podem ser utilizadas durante os estágios de produção 98 e 100, por exemplo, através de substancialmente expedir a montagem de ou redução do custo de uma aeronave 92. Similarmente, uma ou mais de modalidades do aparelho, modalidades do método ou uma combinação delas podem ser utilizadas enquanto a aeronave 92 está em serviço, por exemplo, e sem limitação, para manutenção e serviço 106.

[00058] A descrição das diferentes modalidades vantajosas foi apresentada para propósitos de ilustração e descrição, e não é pretendida ser exaustiva ou limitada às modalidades na forma descrita. Muitas modificações e variações tornar-se-ão aparentes para aqueles de ordinária versatilidade na técnica. Adicionalmente, diferentes modalidades vantajosas podem fornecer diferentes vantagens se comparadas a outras modalidades vantajosas. A modalidade ou modalidades selecionadas são escolhidas e descritas de modo a melhor explicar os princípios das modalidades, a aplicação prática, e para possibilitar que outros de ordinária versatilidade na técnica entendam a exposição para várias modalidades com várias modificações uma vez que são adequadas ao particular uso contemplado.

Claims

1. Bolsa a vácuo (20) para processar uma peça (34), com-preendendo: um diafragma flexível plano (22) adaptado para se colocado sobre a peça (34); uma estrutura rígida (24) encapsulada dentro do diafragma (22); e uma vedação (26) conectada a uma superfície inferior do diafragma (22), caracterizada pelo fato de que a vedação (26) é disposta para vedar o diafragma (22) contra uma superfície de uma ferramenta sobre a qual a peça (34) é posicionada durante processamento da peça (34), com isso permitindo um vácuo para ser criado dentro da bolsa (20).

2. Bolsa a vácuo (20), de acordo com a reivindicação 1, ca-racterizada pelo fato de que o diafragma (22) é um material elastomé- rico.

3. Bolsa a vácuo (20), de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizada pelo fato de que o diafragma (22) é silicone RTV.

4. Bolsa a vácuo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizada pelo fato de que a estrutura é um compósito.

5. Bolsa a vácuo (20), de acordo com a reivindicação 1, ca-racterizada pelo fato de que a vedação (26) é formada integral com o diafragma (22).

6. Bolsa a vácuo (20), de acordo com a reivindicação 1 ou 5, caracterizada pelo fato de que a vedação (26) é anexada à estrutura encapsulada (24).

7. Bolsa a vácuo (20), de acordo com qualquer uma das rei-vindicações 1 a 6, caracterizada pelo fato de que a estrutura (24) tem lados circundados pelo diafragma (22).

8. Bolsa a vácuo (20), de acordo com qualquer uma das rei-vindicações 1 a 6, caracterizada pelo fato de que meios são providos para reter e estabilizar a vedação (26) durante etapas de processamento subsequentes.

9. Bolsa a vácuo (20), de acordo com a reivindicação 8, ca-racterizada pelo fato de que meios para reter e estabilizar a vedação (26) compreende uma ranhura (40) da ferramenta sobre a qual a peça (34) é posicionada durante o processamento da peça (34).

10. Bolsa a vácuo (20), de acordo com a reivindicação 8, ca-racterizada pelo fato de que o meio para reter e estabilizar a vedação (26) compreende calços (58) envolvendo a vedação (26) posicionada sobre a superfície da ferramenta sobre a qual a peça (34) é posicionada durante o processamento da peça (34).

11. Método de fazer uma bolsa a vácuo (20) para peças de processamento (34) como definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 10, compreendendo: formar uma vedação (26); formar um diafragma flexível plano (22) sobre uma superfície superior de uma ferramenta, sendo que uma superfície inferior do diafragma (22) faceia a superfície superior da ferramenta; conectar a vedação (26) à superfície inferior do diafragma (22); e encapsular uma estrutura rígida (24) dentro do diafragma (22); caracterizado pelo fato de que a vedação (26) é disposta para vedar o diafragma (22) contra uma superfície de uma ferramenta sob a qual uma parte (34) é posicionada durante o processamento, com isso permitindo um vácuo a ser criado dentro da bolsa (20).

12. Método, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que: formar o diafragma (22) inclui revestir uma superfície de ferramenta com um elastõmero, e encapsular a estrutura (24) inclui colocar a estrutura (24) do revestimento de elastõmero e aplicar elastõmero adicional sobre a estrutura (24).

13. Método, de acordo com a reivindicação 11 ou 12, caracterizado pelo fato de adicionalmente compreender: formar uma vedação (26) integral com o diafragma (22).

14. Método, de acordo com a reivindicação 13, caracterizado pelo fato de que: formar a vedação (26) inclui colocar um elemento de vedação em uma superfície de ferramenta, e formar o diafragma (22) inclui pulverizar um revestimento de elastõmero sobre a superfície de ferramenta revestindo a vedação (26).

15. Método, de acordo com a reivindicação 13 ou 14, caracterizado pelo fato de adicionalmente compreende cocurar a vedação e o revestimento de elastõmero