<Desc/Clms Page number 1>
INRICHTING VOOR HET ZIJWAARTS VERPLAATSEN VAN OP DE GROND LIGGEND GRAS, HOOI
OF DERGELIJK MATERIAAL.
De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het zijwaarts verplaatsen van op de grond liggend gras, hooi of dergelijk materiaal, bestaande uit een verplaatsbaar gestel, een aantal schuin ten opzichte van de voortbewegingsrichting aangebrachte, door aanraking met de grond en/of het materiaal in draaiing gebrachte harkwielen en een in horizontale zin verstelbare, ter voortbeweging van het gestel dienende arm.
Bij de tot nu toe bekende inrichtingen van de bovengenoemde soort wordt de verstelbare arm gevormd door een betrekkelijk korte trekarm, die met het de harkwielen dragende rijgestel verbonden is in een punt, dat gelegen is in het voorste gedeelte van het gestel of althans voor een door het wielvlak van het voorste harkwiel gaand vlak, en waarbij deze arm zich ongeveer ter hoogte van het rijgestel uitstrekt.
De uitvinding beoogt een inrichting met een op bijzondere wijze aangebrachte en uitgevoerde arm te verschaffen, waardoor de constructie van het rijgestel en de voortbeweging daarvan belangrijk vereenvoudigd, het gewicht der inrichting verminderd en de ligging der harkwielen alsmede der legers voor deze harkwielen ten opzichte van het rijgestel verbeterd kunnen worden.
Daartoe liggen volgens de uitvinding het vrije einde van de verstelbare arm en het verbindingspunt van deze arm met het rijgestel aan tegenovergestelde zijden van ten minste één der door de wielomtrek der harkwielen heengaande vlakken.
De uitvinding beoogt verder de genoemde arm zodanig verstelbaar uit te voeren, dat deze zowel als trekarm als op de wijze van een duworgaan voor de inrichting gebruikt en bij voorkeur over de harkwielen heen verdraaid kan worden, hetgeen volgens de uitvinding bereikt kan worden, doordat delen van de verstelbare arm zich op verschillende hoogten bevinden
<Desc/Clms Page number 2>
en het vrije einde van deze arm belangrijk lager ligt dan het hoogste deel daarvan, terwijl bij voorkeur het hoogst gelegen gedeelte van de arm zich op een groter hoogte boven de grond bevindt dan het boven liggende deel der harkwielen.
Verdere kenmerken, voordelen en bijzonderheden der onderhavige uitvinding zullen blijken uit de hierna volgende beschrijving aan de hand van de tekening, waarin enige uitvoeringsvormen van de inrichting volgens de uitvinding bij wijze van voorbeeld zijn weergegeven..
Fig. i toont een schematisch bovenaanzicht van een zijaanvoerhark, welke door een tractor wordt voortgeduwd.
Fig. 2 is een soortgelijk bovenaanzicht van een zijaanvoerhark die in een zwadkeerder kan worden veranderd.
Fig. 3 en 4 stellen schematische bovenaanzichten van twee harkinrichtingen voor, die resp. door middel van een trekker of met dierlijke trekkracht voortbewogen en eveneens in een zwadkeerder veranderd kunnen worden.
Fig. 5 is een zijaanzicht der inrichting volgens fig.
2, van rechts en loodrecht op de harkwielen gezien.
Fig. 6 is een soortgelijk zijaanzicht der inrichting volgens fig. 4.
Bij de in fig. 1 afgebeelde uitvoeringsvorm bestaat de zijaanvoerhark uit zes schuin ten opzichte van de rijrichting aangebrachte harkwielen 1, die elk vrij draaibaar zijn om de pen van een kruk 2. De krukken 2 zijn draaibaar aangebracht in legers 3, welke zich op regelmatige afstanden bevinden in een schuin ten opzichte van de rijrichting gelegen gestelbalk 4. De balk 4 van het gestel is aan het vooreinde voorzien van een zelfinstellend loopwiel 5 en aan het achtereinde van een korte arm 6, die door middel van een kogelscharnier 7 of een andere alzijdig beweegbare koppeling met een aan het vooreinde van een trekker 8 bevestigde drager 9 verbonden is.
Voorts draagt de gestelbalk 4 een beugel 10, die zich in een ongeveer verticaal vlak boven de balk 4 uitstrekt en ongeveer in het midden van zijn horizontaal bovendeel met het ene einde van een verstelbare arm 11 verbonden is. Het andere einde van de arm 11 is over een koppelorgaan 12, dat ongeveer dezelfde bewegingsvrijheden heeft als het koppelorgaan 7, met een aan het vooreinde van de trekker 8 bevestigde drager 13 verbonden. De koppelorganen 7 en 12 zijn zo ver van elkaar verwijderd, dat de zijaanvoerhark zowel bij het rechtuit rijden als bij het maken van bochten recht voor de trekker gehouden kan worden, zonder dat bijzonder grote krachten optreden.
De bevestiging van de arm 11 aan de beugel 10 is zodanig, dat de arm 11 om het bevestigingspunt in een horizontaal vlak zwaaibaar is en in staat is, de balk 4 van het rijgestel in de juiste schuine stand met betrekking tot de rijrichting te houden. In de vergrendelde stand zorgt de arm tevens, dat de harkwielen 1 en de beugel 10 in verticale stand worden gehouden.
In de bedrijfsstand wordt de balk 4 door het loopwiel 5 en de arm 6 ongeveer ter hoogte van de naven. der harkwielen gehouden. De koppelorganen 7 en 12 bevinden zich eveneens ongeveer op die hoogte. Delen van de verstelbare arm 11 zijn evenwel op grotere hoogten gelegen.
Slechts het met de drager 13 verbonden einde van de arm 11 bevindt zich op een hoogte, welke ongeveer met de hoogte der harkwielnaven boven de grond overeenkomt, terwijl het tegenoverliggende einde van deze arm, dat met het bovenste gedeelte van de beugel 10 verbonden is, belangrijk hoger, en wel boven het bovenste gedeelte van de harkwielen 1 ligt (zie ook fig. 5).. Door deze bijzondere vormgeving is de verstelbare arm 11 om het verbindingspunt met de beugel 10 ongeveer in horizontale zin over de harkwielen 1 heen zwaaibaar, totdat hij de met stippellijnen aangegeven stand 14 heeft bereikt . Het tegenover het draaipunt aan de beu-
<Desc/Clms Page number 3>
gel 10 gelegen einde van de arm 11 is voorzien van geschikte middelen voor het losneembaar aanbrengen van een loopwiel..
In de met stippellijnen aangegeven stand 14 van de arm is dit loopwiel door 15 aangeduid. In de nabijheid van dit loopwiel 15 is de arm 14 voorzien van een haak of derg., waardoor een trekkracht op de arm uitgeoefend en Let loopwiel 15 in overeenstemming met de richting van de trekkracht ingesteld kan worden.
Het is duidelijk, dat in deze stand van de verstelbare arm 11 de hark door dierlijke kracht kan worden voortbewogen, wanneer de gestelbalk 4 aan het achtereinde voorzien wordt van een losneembaar loopwiel 16. Dit loopwiel 16 kan ook opklapbaar met de gestelbalk zijn verbonden, zodat het zo nodig voor het dragen van de gestelbalk naar omlaag geklapt kan worden.
Op gelijke hoogte met de drager 13 is aan de trekker 8 nog een drager 13e aangebracht, welke naar achteren is gericht. De bui- teneinden der dragers 13 en 13e zijn met elkaar verbonden door een staaf
22, die voorzien is van een reeks geschikte bevestigingsmiddelen, zodanig dat het koppelorgaan 12 van de verstelbare arm 11 eventueel met een de- zer bevestigingsmiddelen verbonden kan worden, waardoor de schuine stand van de gestelbalk 4 ten opzichte van de rijrichting en dientengevolge de werk- zame breedte van de hark zich wijzigt.'
De verstelbare arm kan in de met stippellijnen aangegeven stand 14 ten opzichte van het rijgestel vergrendeld worden door middel van een over de harkwielen 1 gevoerde stang of schoor 17.
Deze stang 17 is enerzijds met het hooggelegen deel van de arm 14, anderzijds met een dienovereenkomstig hooggelegen deel van de beugel 10 verbonden. Dezelfde stang of schoor kan ook voor de vergrendeling gebruikt worden, wanneer de arm 11 als duworgaan voor de hark dient. In dit geval bevindt de stang zich in de met 18 aangeduide stand, waarbij zij bij voorkeur aan een laaggelegen deel van de beugel 10 aangrijpt. In plaats van de stang of schoor 17,18 kunnen natuurlijk andere geschikte vergrendelingen voor de verstelbare arm toegepast worden.
Wanneer de hark door een trekker voortgetrokken moet worden, kunnen de aan het achtereinde van de trekker 8 aanwezige bevestigingsmiddelen 19 gebruikt worden, waarvan er één met het vrije einde van de in de stand 14 gezwaaide arm verbonden wordt.
Opgemerkt wordt, dat de uitvinding niet beperkt is tot een uitvoering, waarbij de verstelbare arm uit zijn achter het rijgestel gelegen stand (duwstand) in een voor dit gestel gelegen stand (trekstand) gezwaaid kan worden, hoewel in de meeste gevallen deze uitvoering de voorkeur verdient. In sommige gevallen kan echter de verstelbare arm zo uitgevoerd zijn, dat hij hetzij alleen als duworgaan, hetzij alleen als trekorgaan kan dienen. Wezenlijk voor de onderhavige uitvinding is, dat de verstelbare arm ten opzichte van de harkwielen steeds zodanig is aangebracht, dat zijn beide uiteinden zich aan tegenovergestelde zijden van ten minste één der wielvlakken van de harkwielen bevinden.
Bij de in fig. 2 afgebeelde uitvoeringsvorm zijn de harkwielen 1 niet aan een enkele balk, doch in groepen van drie harkwielen aan twee balken 4a en 4b bevestigd, welke door de beugel 10 met elkaar zijn verbonden.
De achterste balk 4a draagt de arm 6, die op soortgelijke wijze als in fig. 1 met de trekker 8 is verbonden. De verstelbare arm 11 is weer met zijn ene einde aan de drager 13 en met het tegenover gelegen einde aan het bovenste gedeelte van de beugel 10 bevestigd. Deze beugel 10 is met het naar omlaag gerichte been 20 met de balk 4a en met het andere, eveneens naar omlaag gerichte been 21 met de balk 4 b draaibaar verbonden. In de in fig,. 2 afgebeelde stand wordt echter elke draaibeweging der benn 20 en 21 ten opzichte van de balken 4a en 4b door geschikte vergrendelingen verhinderd. (zie ook fig. 5. )
In deze stand wordt de inrichting op soortgelijke wijze als de in fig. 1 afgebeelde inrichting als zijaanvoerhark gebruikt.
Wanneer echter de vergrendelingen tussen de beugelbenen 20,21 en de balken 4a,4b
<Desc/Clms Page number 4>
losgemaakt worden, kan de beugel 10 in de met 10e aangegeven, gestippelde stand omgezwaaid worden, waarbij het been 20 zich om een loodrechte as draait en het andere been 21, evenals het draaipunt van de verstelbare arm 11 aan de beugel 10, de met volle lijnen aangegeven cirkelbogen beschrijven. Daarbij kan de balk 4b om het been 21 als draaiingsas in de gestippelde stand 4e omgezwaaid worden. Nadat de balken 4a en 4e weer ten opzichte van de beugel 10e vergrendeld zijn geworden, zijn de harkwielen in twee groepen elk van drie elkaar overlappende wielen evenwijdig naast elkaar aangebracht.
De zijaanvoerhark is nu in een zwadkeerder ge- transformeerde waarbij de door de balk 4a gedragen harkwielen het zwad A-A en de zich aan de balk 4e bevindende harkwielen tegelijkertijd het het naburige zwad B-B bewerken. De op deze wijze ontstane zwadkeerder kan door middel van de met de beugel 10e verbonden, verstelbare arm voortbewogen worden, waarbij deze arm hetzij als trekorgaan (stand 14e van de verstelbare arm) hetzij als duworgaan (stand lle van de met de drager 13e verbonden arm) dienst doet.
De einden van de in fig. 2 weergegeven dragers 13 en 13e zijn weer met elkaar verbonden door een staaf 22, waaraan de verstelbare arm 11 in verschillende punten bevestigd kan worden, zoals reeds met betrekking tot fig. 1 werd beschreven. Hierdoor wordt een wijziging van de schuine stand der balken 4a en 4b resp. 4a en 4e ten opzichte van de rijrichting mogelik gemaakt, zodat de werkzame breedte der inrichting zowel bij gebruik als zijaanvoerhark, als bij gebruik als zwadkeerder gegewijzigd kan worden. Wanneer de inrichting met de arm 14 resp. 14e voortgetrokken wordt, kan de werkzame breedte door verandering van de hoek- stand van deze arm ten opzichte van de beugel 10 resp. 10e geregeld worden.
Daar de afstand tussen de hartlijnen der zwaden afhankelijk is van de lengte van de gebruikte maaibalk, kan het doelmatig zijn, wanneer de beugel 10 in verschillende hoekstanden ten opzichte van de balken 4a en 4e ingesteld kan worden. Doordat de beugel 10 meer loodrecht op de rijrichting geplaatst wordt, kunnen zwaden met een grotere onderlinge afstand gekeerd worden. Om te verhinderen dat de zwaden meer dan een halve slag worden gekeerd, kan eventueel de schuine stand van de balken 4a en 4e worden gewijzigd.
De in fig. 3 en 4 afgebeelde inrichtingen kunnen eveneens naar verkiezing als zijaanvoerhark of als zwadkeerder worden gebruikt.
Eenvoudigheidshalve worden deze inrichtingen alleen beschreven in combinatie met een verstelbare arm, die uitsluitend als trekorgaan gebezigd wordt. Het is echter duidelijk, dat deze inrichtingen ook geschikt zijn om door een trekker te worden voortgeduwd.
De zijaanvoerhark volgens fig. 3 omvat vier harkwielen 1, die twee aan twee aan een balk 24a resp. 24b zijn aangebracht. Deze balken zijn door een beugel 25 met elkaar verbonden. De beugel 25 komt overeen met de beugel 10 volgens fig. 2 en draagt een zwaai.bare arm 26, die als trekorgaan dienst doet. In de met volle lijnen getekende stand werkt de inrichting als zijaanvoerhark, waarbij de overeenkomstige onderdelen door geschikte middelen onderling vergrendeld zijn. De balk 24a wordt door een loopwiel 27 en de balk 24b door een bij voorkeur zelfinstellend loopwiel 28 gedragen.
Deze loopwielen 27 en 28 zijn recht onder de naar omlaag gerichte benen 29 resp. 30 van de beugel 25 aangebracht.
De zijaanvoerhark kan in een zwadkeerder worden veranderd, zoals in fig. 3 met stippellijnen is aangegeven. Dit geschiedt doordat de beugel 25 naar rechts tot in de stand 25e gedraaid wordt. De balk 24b wordt in de stand 24e en de balk 24a in de daaraan evenwijdige stand 24d bewogen. Daarna wordt de verstelbare arm 26 in de stand 26e gebracht en worden alle onderdelen weer ten opzichte van elkaar vergrendeld. Het loopwiel 27 kan in de nieuwe stand 27d vastgezet worden.
De in fig. 4 afgebeelde inrichting omvat zes harkwielen 1,
<Desc/Clms Page number 5>
die twee aan twee door de balken 24a resp. 24b. resp. 24c gedragen worden. In plaats van door middel van een beugel zijn de gestelbal- ken 24a,24b en 24c door een kamvormig koppelingsorgaan 31 met el- kaar verbonden, welk orgaan drie naar omlaag gerichte tanden of be- nen 32,33 en 34 heeft. De tand 32 is draaibaar met de balk 24a verbon- den, de middelste tand 33 is op dezelfde wijze met de balk 24 b ge- koppeld en de tand 34 is draaibaar verbonden met de balk 24c. De verstelbare arm 26 is zwaaibaar in een punt 35 aan de bovenzijde van het koppelorgaan 31 bevestigd (zie ook fig. 6.)
Wanneer de inrichting als zijaanvoerhark wordt gebruikt., bevinden de onderdelen zich in de met volle lijnen aangegeven stand.
Onder de tand 32 wordt de balk 24a gedragen door een loopwiel 36, waarvan het wielvlak in de rijrichting H is gelegen. De balk 24c wordt ondersteund door een zelfinstellend loopwiel 37.
De inrichting kan getransformeerd worden in een zwadkeerder, die tegelijkertijd drie zwaden kan keren. Daartoe worden de balken 24a,
24b en 24c in de standen 24d,24e en 24f omgezwaaid, doordat zij om de tanden 32,33 en 34 van het koppelorgaan 31 verdraaid worden. Nadat de balken in deze standen zijn vergrendeld, moet de zo gevormde zwadkeerder, die uit drie evenwijdige groepen van elk twee harkwielen bestaat, voort- bewogen worden in de richting van de pijl K met behulp van de verstelbare arm, die daartoe uit de oorspronkelijke stand 26 in de stand 26e omgezwaaid en in die stand vastgezét wordt. Het loopwiel 32 wordt verdraaid in een stand loodrecht op de oorspronkelijke stand, terwijl het loopwiel 37 automatisch zijn nieuwe en juiste stand zal innemen.
Het verdient aanbeveling, wanneer in de stand als zwadkeerder de balken 24d,24e en 24f tezamen met hun harkwielen over 1800 terugverdraaid kunnen worden, zodanig dat de inrichting gebruikt kan worden als een zwadkeerder, die echter in een richting tegengesteld aan de pijl K bewogen wordt. Een dergelijke terugverdraaiing der balken wordt mogelijk gemaakt door de hoge ligging van het koppelingsorgaan 31, zonder dat de onderdelen der inrichting op een nadelige wijze tegen elkaar stoten.
Eisen.
1. Inrichting voor het zijwaarts verplaatsen van op de grond liggend gras, hooi of dergelijk materiaal, bestaande uit een verplaatsbaar gestel, een aantal schuin ten opzichte van de voortbewegingsrichting aangebrachte, door aanraking met de grond en/of het materiaal in draaiing gebrachte harkwielen en een in horizontale zin verstelbare, ter voortbeweging van het gestel dienende arm, met het kenmerk, dat het vrije einde van de verstelbare arm (11) en het verbindingspunt (35) van deze arm met het rijgestel (4,10) aan tegenovergestelde zijden van ten minste één der door de wielomtrek der harkwielen (1) heengaande vlakken liggen.
2. Inrichting volgens eis 1, met het kenmerk, dat delen van de verstelbare arm (11) zich op verschillende hoogten bevinden en het vrije einde van deze arm belangrijk lager ligt dan het hoogste deel daarvan.
3. Inrichting volgens eis 1 of 2, met het kenmerk, dat het hoogste deel van de verstelbare arm (11) hoger ligt dan het bovenste gedeelte der harkwielen. (1).
4. Inrichting volgens een der eisen 1-3, met het kenmerk, dat de verstelbare arm (11,14) in ten minste één stand vergrendeld wordt door een, deze arm met het rijgestel verbindende stang of schoor (17,18).
5. Inrichting volgens een der eisen 1-4, met het kenmerk, dat aan het vrije einde van de verstelbare arm middelen voor het losneembaar aanbrengen van een loopwiel (15) aanwezig zijn. **WAARSCHUWING** Einde van DESC veld kan begin van CLMS veld bevatten **.