BE372233A - - Google Patents

Info

Publication number
BE372233A
BE372233A BE372233DA BE372233A BE 372233 A BE372233 A BE 372233A BE 372233D A BE372233D A BE 372233DA BE 372233 A BE372233 A BE 372233A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
relay
connection
pulses
conversation
alternating current
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Publication of BE372233A publication Critical patent/BE372233A/fr

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04QSELECTING
    • H04Q3/00Selecting arrangements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Interface Circuits In Exchanges (AREA)

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    "     perfectionnements   apportés aax systèmes poar la   comman-   de desopérations de commutation dans lesbureaux télé- phoniques aa moyen d'impulsions de courant alternatif ". 



   La présente invention est relative aux dispositifs de circuit pour la commande des opérations de commutation dans les installations téléphoniques, et en particulier dans les installations   téléphoniqaes   automatiques et semi- automatiques. 



   L'invention est plus particulièrement relative   aax   systèmes dans lesquels les opérations de commutation sont contrôlées sur des lignes qui ne conviennent pas pour la transmission   d'impulsions   de courant continu par saïte de leur grande inductivité, par exemple sar des lignes papi- nisées   pour   communications à longue distance. 



   On a proposé antérieurement, dans de tels cas, d'ati- liser des impulsions de coarant alternatif   aa   liea d'im- palsions de courant continu. On   connait   des dispositifs de ce type, dans lesquels les impulsions de coarant alter- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 natif envoyées sur la ligne sont transformées en impalsioia locales de coarant continu, aa moyen d'un pàste relais servant en même temps à maintenir la connexion de conver- sation sous le contrôla de l'appareil,   oa   position à partir de laquelle proviennent les appels. 



   La présente invention se réfère à de tels dispositifs et elle est principalement caractérisée par le fadt que ledit poste relais est disposé de façon à répéter les im- palsions de courant alternatif   d'une   durée relativement courte et à libérer la connexion de conversation lorsqu'il 
 EMI2.2 
 est actionné par ane longue imyulsion de courant alterna- tif.

   Les relais commandant la connexion de conversation sont, de préférence, disposés de façon à être amenés dans une condition telle qu'ils maintiennent le connexion de conversation aa moyen diane impulsion préliminaire de cou- rant alternatif qui a poar effet de faire connecter les relais dans les circuits de retenae et de les laisser ver- rouiller pendant l'émission des impulsions successives de ooarant alternatif numérique, aussi bien que pendant la conversation tandis qua, en vae de libérer ladite con- nexion, les relais sont établis de façon à être désexci- tés au moyen diane longue impulsion de coarant alternatif, envoyée sur la ligna. 



   L'invention sera plus complètement décrite en se 
 EMI2.3 
 référant aa dessin annexé représentant ana connexion de conversation s'étendant à travers an   bureau   téléphonique   automatique.   



   Dans l'exemple représenté, on a supposé que la con- 
 EMI2.4 
 nexion devait être établie dtan poste d'opératear M dans an bareaa téléphonique connecté aa central aatomatiqae,aa moyen diane ligne IL, laquelle peat être par aiempla une ligne papinisée pour communications à longue distance. l'opérateur da poste Bey- est muni du-n poste de con- versation TG et d'an envoyeur d'impalsions F8, da type L '- .a 1 -- -- " - 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
 EMI3.1 
 oomportant an dis qae à doigt. La ligne pour oommanications à longue distance est connectée, de la façon babitae7le, à an jack LK et est manie dgan dispositif de signalisation par exemple an disque indicatearo poavant être commandé aa moyen   d'un   relais KR.

   Connecté à l'extrémité d'une li- gne poar communications à longae distance IL, se troave an poste relais RS, destiné à répéter les impulsions de coa- rant alternatif et à transformer lesdites impulsions en 
 EMI3.2 
 impaleions de ooarant continu; co relais out établi de façon   à   contrôler la connexion de conversation, de sorte 
 EMI3.3 
 qae cette dernière peat être déconnectée da poste duopéra- tear. connactés entre les deux branchements de ligne et le relais d'impulsions Rl, sont prévus deux enroulements Ro et des redresseurs X , KSo x , K40 ces derniers étant dis- posés de façon à redresser le coarant alternatif et à envoyer an coarant continu dans leenroalemant da relais R1, toujours dans le mena   sens.   



   Les enroulements Rosont établis de façon   à   servir '. d'inductance pour empêcher les courants de conversation de passer à travers le relais R1 ce qai,   autrement,,   poar- rait se produire étant donnée l'action de condensateur 
 EMI3.4 
 doa rodroaccarii qui sont due pr6Yroncu du type iuétallîqae.

   Le relais RI commande le circuit deun autre relais dV impl1l- sions R2 qui a simplement poar objet de corriger La rap- port de la   longaear   des périodes de rupture et de ferme- tare des impulsions de coarant contina, de sorte que les 
 EMI3.5 
 împalsions répétées entrant dans le central aatofiatiçne peavent obtenir le rapport convenable de rupture et de fermeture, méne si le rapport de rupture et de fermeture des impalsions entrantes de courant alternatif a été modi- fié par 1?influence des propriétés électriques de la ligne à longue distance. 



   Pour la commande et le maintien de la connexion de 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 
 EMI4.1 
 conversation, on a prévu da ax relais de retenue R et Ru, dont les circuits sont commandés par an împulsear R3, pla- cé soas le contrôle du relais R2 . 



  La connexion dans le bureau. aatorntiqas est supposée, dans Ilexample représenté, comme étant établie sur en aélectear de groupe GV et an dispositif de connexion LV, qui sont destinés à être placés sous le contrôla d'on en- ragistrear RE. La connexion de la ligne poar commanicatiors à longo..9 distance à an séleetear de groupe GV, est effec- tuée   an   moyen d'an   chercheur   d'appel SS. ce   Qernier   de même qae les sélecteurs GV et LV, sont da type qai est ac- tionné   à   partir d'arbres   tournants   de façon continue; aax- 
 EMI4.2 
 quels ils 'sont connectés d'une manière connue, au moyen d'embrayages êlectromagnétiqlles. 



     Le   dessin ne donne pas   toas   les détails concernant la mise en place des sélectears, car de tels détails sont bien connus. 



   Dans le dessin l'invention est représentée comme 
 EMI4.3 
 étant appliqaée à an système da type décrit dans la revue L.M. Br tesson 1924 n  1-2 et 7-8. Le dessin représente seulement les circuits qui ont de l'importance poar l'ex- posé de   l'invention.   Le dispositif de connexion LV est muni d'an   commatatear   de séquence SOV, disposé de façon   à   âtre entrainé par un arbre tournant sous le contrôle d'un embrayage magnétique VR.   D'antres   particularités des dispositifs de circuit   apparaîtront   dans la description suivante des opérations de c ommatation. 



   Après que l'opérateur s'est branché sur une ligne 
 EMI4.4 
 à longue distance IL, s'étendant aa central aatomat iqne en question, ladite ligne est indiquée comme étant appe- lante ,par l'opérateur agissant momentanément sur une 
 EMI4.5 
 clé oa touche A'K. Ceci a pour effet de fermer an circuit de coarant alternatif comprenant ane source de coarant al- <"1AJn.n.nn 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 
 EMI5.1 
 ternatif IS donnant psr 9xomJ)le an coarant alternatif ayant une fréclaence de 50 périodes par seconde. L'impalsion da courant alternatif ainsi transmise actionne le relais R1 qui ferme alors an   circuit 2   par l'intermédiaire du relais 
 EMI5.2 
 R2. Ce dernier relais excite et ferme an circuit 3, pour le relais R3 qui ouvre le circuit da relais R29 ce der- nier libérant alors son armature après an   coart   moment. 



  Le relais R3, d'antre part, ayant   obtenu   an coarant de 
 EMI5.3 
 retenu sur son contact 4, reste excité jusqu'à la fin de l'impulsion de courant. Le relais R3 terme an   circuit   5, à travers le relais à action lente R4, qui s'excite sans 
 EMI5.4 
 faire fonctionner le relais R 59 à ce moment. lorsque l'im- pulsion de courant alternatif cesse,les relais Rl et R3 sont désexcités,fermant an circuit 6 par l'intermédiaire du relais R5 qui est alors exoité et connecte le relais R4, dans un circuit de re tonae sur les contacts 7 et 8. 
 EMI5.5 
 lorsque le relais R attire son armtare, an circuit 9 est formé comprenant l'enroulement opérant d'an relais R6 et tout l'enroulement d'un relais RIl . Ce dernier   enroule-   ment a une résistance élevée telle qae le relais R6 ne 
 EMI5.6 
 peat pas attirer eon armature.

   LE3 relais Rjl, d'aatre part, attire son armatare, produisant la fermeture d'un circuit 10 par l'intermédiaire   d'un   relais DR qui, alors, fait 
 EMI5.7 
 démarrer an certain nombre de chercheurs d'appel BS, d'ane manière connue, Le chercheur d'appel qui la premier, trou- ve la ligna appelante,connecte cette ligne aa sélecteur de   groupe   GV. Dès qae la connexion a été établie avec la 
 EMI5.8 
 sélecteur de groupe GV, an circuit 11 est fermé par l' 1n- te rmédiai1'e dean relais RI3 . o Ce circuit comprend nn oon- taot 12 qui est fermé dans la position normale da sélec-   teur   de groupe, mais qui se   trouve   ouvert lorsque le sé- lecteur quitte cette position.

   En outre,ledit circuit 
 EMI5.9 
 comprend un contact 13 qui est fermé lorsque lynrs-;,  , 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 
 EMI6.1 
 gistrear RE est dans sa position normale et qui est ouvert dès que l'enregistreur est mis en engagement. Le eircait 11 est connecté au p8le négatif de la batterie sur l'en- roulement dtan relais RGl, qui tonte fois, à ce moment, ne peut pas recevoir suffisamment de coarant pour attirer 
 EMI6.2 
 son armatare. Lorsque le relais RI s'excite, un relais RI2 reçoit le courant sur an contact 14 à un relais du. relais RI3 . Le relais RI2 foras un circuit 15 à travers 
 EMI6.3 
 on relais R12, de sorte que l'enregistreur RE est connecté à la ligne de jonction FL, qui connecte le chercheur d'ap- pel SS au sélecteur de groupe GV.

   Le relais R15 égalorfflnt ooart-circaita à son contact 16, une partie de ltenroale- ment de relais Rli, de sorte que le coarant, dans le cir- cuit 9, est renforcé et que, le relais   R6   attira Mors son armatare. Le relais mentionné en dernier lien se connecte 
 EMI6.4 
 alors lai-meme dans un oircait de retenae 17. Le relais R6, en   outre,   ferme an circuit de   bazzer   comprenant une source de   courant   SU, et UN   enroalement   prévu   s ar  une 
 EMI6.5 
 des bobines d'indclotance Ro. L'opérateur reçoit ainsi an signal incliquant que l'entegistreur est préparé pour rece- voir les impalsions. Dès que le contact 13 à l'enregistreur est ouvert, la coartl- circuit da relais B& est ouvert et ce relais RGl sa trouve ainsi excité.

   En m4me temps, toute fois, le courant dans le circait 11 est affaibli et le relais RIZ abandonne son armatare. Le relais RI est alors maintenu excité, an moyen da courant sur la contact 19 . 



   Il est facile de comprendre, d'après ce qui précède, que l'impulsion préliminaire, qui est destinée   à   commen- 
 EMI6.6 
 cer l'appel, peut être d'a-ne durée quelconque, car le re- lais R5 qui sert   à   indiqaer la ligne appelante et à mainte- nir la connexion ne sera pas actionné tant que l'impal- sion préliminaire ne sera pas   terminée.   
 EMI6.7 
 



  %'opérateur peut alors envoyer les impulsions naméri- ques au moyen de l'envoyeur d'impulsions FS. Ce dernier est 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 muni d'un contact 20 qui est maintenu. fermé pendant   1 émis   sion de chaque série d'impulsions. lorsque l'envoyeur d'impusions est actionné, an circuit est fermé par l'in-   termédiaire   d'an relais d'impulsions IR sar ledit contact 20 et le oontact d'impulsions 21. En marne temps, an circuit est fermé par le relais FR sar le contact 20. Le relais mentionné en dernier lieu déconnecta le poste de conversa- tion de l'opérateur et connecte la ligne à longue distan- ce au   oircait   de courant alternatif.

   Ce dernier est disposé de façon à être ouvert et fermé au. moyen d'un relais d'im- pulsions ER, qui fonctionna en dépendance da relais IR, et dont le circuit est fermé sar le contact   20   à l'envoyeur d'impulsions sur le contact 22 du relais IR et le contact 23 da relais FR.

   Chaque fois que l'envoyeur d'impulsions FS est actionné , un certain nombre de courtes impulsions de courant alternatif sont transmises de la source da cou- rant alternatif 18 sur la ligne à longue distance   IL,   les relais R1, R2, R3 étant alors actionnés de la manière ci- dessus décrite, tandis qae les relais de retenue R4 et R5 maintiennent leurs armatures attirées, le relais   R4   étant actionné lentement et le relais   R 5   revesrant le cou- rant alternativement sur son contact 24 et Bill' le contact 25 da relais R3 L'enroulement da relais R2 est court- circuité poar une résistance ohmique r destinée à fixer la période de temps pendant laquelle le relais est désexci- té, après que son   ciroait   a été ouvert au contact 26 du relais R3,

   de façon que les Impulsions répétées paissent avoir une longueur de temps invariable indépendante de la longaear des impulsions de   courant   alternatif., Cet objet est, en outre réalisé, par le fait qa.e le relais R2, lors- que son armatare est attirée, reçoit da courant sur an contact 27, de sorte que le relais   R   reçoit une énergie d'excitation suffisante dans tous les cas,   mena   si l'im- 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 pulsion de courant alternatif n'a pas de durée suffisan- te. La première impulsion ouvre au contact 28 da relais R2, le circuit 17 da relais R6, qui lâche son armatare et déconnecte le signal de   bazzer.   En même temps, ane au- tre connexion avec le pôle positif de la batterie est éta- bli en 29.

   Les   impulsions   de courant suivantes produisent par suite, une interruption des circuits 17-29. Par ces impulsions l'enregistre ar   RE   sera mis alors en rente et immédiatement après le sélecteur de   groupe     GV   est placé   sous   le contrôle de l'enregistreur d'une manière connue. 



  Après la mise en place da sélecteur de groupe, an circuit 30 partant de l'enregistrear est fermé par l'intermédiai- re da bobinage opérant   d'un   relais RT4 qui attire alors son armature et se connecte dans an circuit de retenae sur son contact 31 Le relais mentionné en dernier lion ouvre le circuit da relais RT2 qai désexcite et déconnecte l'enregistreur RE.

   Le relais RT4 ferme an circuit 32,par l'intermédiaire d'un relais R8 qui excite et complète le circuit de conversation aa poste relais RS. lorsque le sélecteur de groape trouve une ligne de jonction conduisant à an dispositif de connexion LV dé- connecté, an circuit d'essai 33 est fermé à travers UN relais RG3, lequel attire d'abord son armatare, mais im-   médiatement   après, lâche à   nouveau   son   armature   après que le dispositif de connexion a été déclanché et a ouvert son contact 34 normalement fermé. L orsque le contact mentionné en dernier   lieu.   est ouvert, le   coart-circait   du relais RV1 est ouvert, de sorte que ce relais attire son armature.

   La résistance da relais RV1 a,   toutefois,   une valeur telle que le relais RG3 ne   petit   maintenir pics longtemps son armatare attirée. Après que l'opération de mise en place est terminée, l'essai est effectué sur an   circuit   35 comprenant un relais d'essai RV3. 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 
 EMI9.1 
 



  Si la ligne appelée est libérée, le ocmmatateur de séqaence SOG est dirootemant amené à la position da conver- sation 11. Dans cette position, une partie de l'enroulenwnt da relais RVl est coart-cîrcaitée en 36, de sorte qae le relais RG attire son armature, coart-circaitant par saite, à son contact 37, une partie de 1 enroalement da relais RG1, de sorte que le relais RI3 attire son   armatare.   Le relais mentionné en dernier lieu coart-circaite une partie de l'enroalement da relais RI1, de sorte que le relais 
 EMI9.2 
 R6 attire son armatare et connecte à 1¯'opératear un signal par bazzer, à partir de SU, l'opérateur étant ainsi infor- mé du fait que   la 'oonnexion   de conversation est terminée et 
 EMI9.3 
 que l'abonné peut être appelé.

   Zpopératar peat alors en- voyer an signal de sonnerie à l'abonné appelé,eu actionnant l'envoyaar d Il Juiptiloi oriL5 li'8, du l'tu,on è. 6nvoyer un certain nombre d'impulsions. La première impalsion fait connecter an relais R sar an circait 38. Le relais R7 ferme an cir- 
 EMI9.4 
 caît 79 sar la connexion de oonvers ation par 1  intrmédiai- re d'un relais RV6. Le relais R7 est actionné lentement, de telle sorte qae son armatare est maintenue attirée pen- 
 EMI9.5 
 dant le transport de toute la série d ir¯nsionso Le re- lais RV6 attire alors son armatare fermant par saite à son contact 40, le circuit d'anglais RV7qai ferme   à ses   con- tacts 41, 42 an circuit de sonnerie comprenant une   source   de courant appropriée CS.

   Lorsque l'abonné répond, son cir- 
 EMI9.6 
 cuit miorophoniqae 43 est fermé par l'intermédiaire d'an relais RV5, qai attire son armature et oavre le circuit 36, le relais R6 lâchant alors son armatare de la façon qae l'on vient de décrire et déconnectant la   bazzer.   En 
 EMI9.7 
 même temps le relais R6 ferme ah circuit 44 par 1   inte rmé- diaire d'an relais temporisé TL, qui, après an certain lapss de temps, oavre à son contact 45 le circuit d'un re- lais R9,.lequel verroaille sar son contact 46 et prépare 

 <Desc/Clms Page number 10> 

 le circuit pour le relais R10. 



   A la fin de la conversation lorsque l'abonné appelé remet en place son   microtéléphone,   le relais RV5 est exci- té et un chemin de coarant 36 est fermé à noaveaa de sor- te qae le relais R6 est excité et ferme an circait 47, comprenant le relais R10,1 lequel attire alors son arma- ture et envoie un signal de la source de   courent     BS,   sur les contacta 48, 49, à l'aimant indicateur KR, de sorte que l'opérateur est avisé qae la conversation est terminée. 



  La relais R3 connecte, en outre, à son contact 50, l'em- brayage magnétique OR d'une machine   toarnante   entrainant l'appareil de commutation   SOJ,   qui est alors déclanché poar   toarner   an tour en arrière par rapport à sa position de départ. En passant les positions 11 et 12, l'appareil de commutation mentionné en dernier lien. ferme an circuit 51 d'un relais RI qui attire son armatare et se connecte dans an circuit de   retenae   52. Le circuit da relais R10 est alors ouvert et le courant de signal, est interrompu. 



  L'appareil de commu tation SOJ est disposé de façon à prodai- re an signal de durée suffisante. 



   Si l'abonné appelé a une conversation à longue dis- tance, le   @   commutateur de   séqaénce   SQV du dis- positif de connexion sera arrêté à la position 8 dans laquelle une partie de   l'enroalement   da relais RV1 est coart-ciroaitée sur en chemin de coarant   53,   qai est contrôlé par un relais PR connecté dans le circuit d'an interrupteur PS. Ladite partie de l'enroulement du relais RV1, sera à noaveaa court-sircuitée périodiquement le relais 6 étant ainsi excité et désexcité par   intermitten-   ces. Par suite an signal intermittent de bazzer sera en- voyé à l'opérateur dont l'attention est ainsi attirée sur le fait que l'abonné appelé est engagé par une conversa- t ion à   longae   distance . 

 <Desc/Clms Page number 11> 

 



   Dans le cas où l'abonne doit être engagé par une conversation locale,le commutateur de séquence SOV est arrêté dans la position 9, l'opérateur étant alors immé-   diatemant   connecté à la ligne d'abonné appelée,sans rece- voir   aucun   signal par bazzer,Après qae l'abonné a été avisé qae la connexion locale doit être inte rrompae en faveur d'un appel à longue distance, l'opérateur peat coa- par la connexion locale en envoyant unesérie   d'impalsions   aa moyen de   1  envoyeur   d'impulsions FS.

   Le relais RV6est alors actionné comme décrit pins haut, de sorte que le circuit 54 est   ferme   par l'embrayage magnétique   VR   da commutateur de séquence SOV et que,par suite le   commata=   tear de séquence est amené à sa onzième position, qui est la position de conversation. Dans cette position, le troi-   sième   fil de la ligne de jonction est directement connec- té au pale positif de la batterie sur an contact 55 dans le commutateur de séquence,de sorte que la connexion est coupée. 



     Après   qae laconversation est terminée   aussi  bien qa'en an moment quelconque de la conversation,, que pen- dant l'opération de commutation,   l'opérateur   peut libérer la connexion,en envoyant, au moyen de la touche oa cléAK une impulsion de courant alternatif d'une   darée   relative- ment longae. Les relais Rl, R2 et R3 sont alors actionnés comme précédemment. lorsque le relais R attire son arma- tare le   circait   de retenue da relais R4 est ouvert et la. relais mentionné en dernier lieu libère son armatare tan- dis qae le relais R5 reste excité sur le contact 24 tant que l'opérateur agit sur la clé oa touche 18.

   Lorsque l'o- pératear abandonne la clé 18, le relais R5 est désexcité de telle sorte que le circuit 9 s'étendant sar le troisiè- me fil de la connexion de conversation est   ouvert,,   par saite le relais RI1 lâcba son armature, da sorte que le relais RG1 et par conséquent le relais RV1 sont désexcités 

 <Desc/Clms Page number 12> 

 les sélecteurs sont, par saite, rainés à leur position normale, et le courant   supprimé   dans tous les relais.

Claims (1)

  1. R E S U M E 1 . Un dispositif pour la commande des opérations de commutation dans les systèmes téléphoniques, aa moyen d'impulsions de courant alternatif comprenat un poste relais pour répéterles impulsions de courant et pour contrôler la connexion de conversation, caractérisé en ce que ledit poste relais est réalisé de façon à répéter les impulsions de courant altornatif d'une courte (larde et à produira ane interruption de la connexion de conver- sation lorsqu'il est actionné par une longue impulsion de courant alternatif.
    2 . Dispositif suivant 1, caractérisé en ce que a) il comporte an certain nombre de relais pour le contrôle de la connexion de conversation, lesdits relais étant disposés de façon à poavair maintenir la connexion de conversation au 'moyen d'une oa plusieurs impulsions préliminaires envoyées avant les impulsions numériques; b) les relais de retenue sont établis de façon à res- ter excites pendant la transmission de courtes impulsions de courant alternatif numériques, aussi bien que pendant la conversation en vae de maintenir la connexion, et à être désexcités en vue de libérer la connexion, au. moyen d'une impalsion de coarant alternatif de longue darde;
    c) le poste relais est établi de façon à être act ion- né à partir da central sutomatique, par exemple lorsqae la connexion est complétée de façon à le rendre apte à transformer une séria d'impulsions de courant alternatif en an signal, lequel peau être utilisé pour produire une certaine opération da commutation dans le central satoma- tiqae, par exemple l'envoi d'au signal de sonnerie oa l'in- terraption d'ana connexion locale; <Desc/Clms Page number 13> d) le relais comprend un relais d'impulsions connec- té aux branches de ligna sur des redresseurs métalliques EMI13.1 et des bobines d'indaotaneeo
BE372233D BE372233A (fr)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE372233A true BE372233A (fr)

Family

ID=43370

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE372233D BE372233A (fr)

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE372233A (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE372233A (fr)
BE395364A (fr)
BE383636A (fr)
US2035594A (en) Telephone system
BE528427A (fr)
BE401617A (fr)
BE384554A (fr)
BE357752A (fr)
BE391036A (fr)
US1204399A (en) Lock out system for party-line telephones.
BE538209A (fr)
BE344464A (fr)
BE731310A (fr)
BE377113A (fr)
BE470734A (fr)
CH121677A (fr) Installation téléphonique.
BE369910A (fr)
BE431601A (fr)
BE409407A (fr)
BE382658A (fr)
BE387417A (fr)
BE332978A (fr)
CH101057A (fr) Installation pour bureau central téléphonique à commutation automatique.
BE416525A (fr)
BE412286A (fr)