AT92445B - Pumpe mit Kondensator für die Antriebsmaschine. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    Pumpe mit Kondensator für   die   Antriebsmaschine.   
 EMI1.1 
 



   In der Zeichnung ist eine beispielsweise   Ausführungsform dargestellt.   Fig. 1 ist eine Seitenansicht mit einzelnen Teilen im lotrechten Schnitt, wogegen Fig. 2 ein Querschnitt nach der Linie 2-2 in Fig. 1 ist. 



   In der Zeichnung ist eine doppelt wirkende Pumpe mit Mittelabdichtung dargestellt, bei welcher die   Pumpenkammern   11 unter den Windkesseln 10 liegen und das Gehäuse 12 die gemeinsame Saugkammer 13 bildet, welche unter den Pumpenkammern liegt und mit Saugstutzen 74 und Saugleitung 15 versehen ist. Der Raum über dem unteren Ende der Saugstutzen bildet Lufträume, die wie Saugwindkessel zur Regelung und Vergleichmässigung der Saugströmung wirken und nach der Zeichnung zwei getrennte Luftkammern für die beiden Abteilungen mittels einer Scheidewand 16 bilden, die in die Saugkammer nach abwärts ragt. Innerhalb der Saugkammer 13 ist ein Kondensator eingebaut, der in der Bahn des durch die Kammer strömenden Wassers liegt.

   Nach der Darstellung sind die Kondensatorrohre 17 in den Seiten des   Gehäuses   12 befestigt und münden in Kammern 18 und   19,   welche durch Kappen 20 und 21 gebildet werden, die am Gehäuse befestigt sind. Der Einlass 24 für den Auspuffdampf und das in der Regel durch ein Ventil geschlossene, nur ausnahmsweise nach der Aussenluft offene Auslassrohr 25 sind mit der Kammer 19 verbunden, während die Kammer 18 die   üblichen   Auslässe 22   und 2. 3   für das Kondenswasser bzw. die Luft hat. Wenn die Pumpe in Betrieb ist, so tritt das Wasser aus der Leitung 15 ein, geht   dureh die Saugkammer   in die beiden Saugstutzen und hiebei über die Kondensatorjohre.

   Auf diese Weise wird das gepumpte Wasser als Kühlmittel für den Kondensator des aus der die Pumpe antreibenden Dampfmasehine auspuffenden Dampfes benutzt. Durch einen solchen Kondensator in dem die   Saugkammer'der   Pumpe bildenden Gehäuse und mit der beschriebenen Anordnung der Luftkammer innerhalb der   Saugkammer   selbst entsteht eine Vereinigung von Pumpe, Kondensator und Saugkammer, welche ausserordentlich kompakt, einfach und betriebssparsam ist. 



   PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Pumpe mit Kondensator für die   Antdebsmaschine, gekel1nzeichnet durch   die Anordnung des Kondensators in der   Saugkammer   der Pumpe, in der Weise, dass die   Kondensatoroberfläche   in der Bahn des durch die Saugkammer strömenden Wassers liegt. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. 2. Pumpe nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet, dass in dem oberen Teil der Saugkammer eine Luftkammer gebildet ist.

   3. Pumpe nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Saugstutzen (14) der Pumpe nach abwärts in die Saugkammer hineinragen und zwischen diesen Stutzen eine Scheidewand EMI1.2 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.