AT83528B - Kühlung von Preßwerkzeugen an Lochpressen u. dgl. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Kühlung von Presswerkzeugen an Lochpressen u. dgl. 



   Die Presswerkzeuge von Heisspressen, wie z. B. die Dorne von Loch-und Ziehpressen, müssen ständig gekühlt werden, damit sie der Einwirkung der Hitze des glühenden Werkstückes besser standhalten können. Es ist bekannt, hierzu Wasserkühlungen zu verwenden. Man geht in der Regel hierbei in der Weise vor, dass auf den Dorn Wasser durch Schläuche oder Trichter aufgespritzt wird. Das hat den Nachteil, dass der Dorn, der ständig von den   Kühleinrichtungen   verdeckt ist, nicht auf Beschädigungen, die während des Pressens auftreten, geprüft werden kann. 



  Es ist auch schwer, solche Vorrichtungen aus Mangel an Platz an vielen Pressen anzubringen. 



   Durch die Erfindung wird den geschilderten Mängeln dadurch abgeholfen, dass die Kühlvorrichtung in den Halter des Presswerkzeuges verlegt wird. 



   In der Zeichnung ist die Erfindung an dem Dornhalter einer Lochpresse in einer Ausführungsform veranschaulicht. Fig. i zeigt einen Längsschnitt, Fig. 2 eine Druntersicht. 



    Der Halter a ist je nach Art des Erzeugnisses, das auf der Presse hergestellt werden soll, verschieden ausgeführt. Im vorliegenden Falle ist in den Halter ein Dorn d eingeschraubt. Der   
 EMI1.1 
 eingesetzt und durch Schrauben c festgehalten ist. Durch die konischen Flächen der Ringplatte wird die Eindrehung g, die das Kühlwasser aufnimmt, nach aussen wasserdicht abgeschlossen. 



  Das Wasser wird durch ein Rohr e, das mit der Eindrehung g in Verbindung steht, zugeführt. Aus der Eindrehung g gelangt das Wasser durch Kanäle f zu dem Presswerkzeug. Diese Kanäle haben je nach der Stelle des Presswerkzeuges, die gekühlt werden soll, eine verschiedene Neigung. Sie sind derart gerichtet, dass das Wasser zu   den-heissesten,   meistbeanspruchten Stellen des Werkzeuges geleitet wird. 



   Die neue Kühlung kann leicht bei bestehenden Pressen angeordnet-werden, da im wesentlichen hierzu nur die Ringnuteindrehung und die mit Kanälen versehene Ringplatte erforderlich ist. 



   PATENT-ANSPRÜCHE : i. Kühlung von Presswerkzeugen an Lochpressen u. dgl., dadurch gekennzeichnet, dass die Kühleinrichtung in den Werkzeughalter eingebaut ist. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. 2. Kühlung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Werkzeughalter (a) eine ringnutförmige Eindrehung (g) vorgesehen ist, die durch eine mit Kanälen (f) versehene Ringplatte (b) wasserdicht abgeschlossen ist.

   3. Kühlung nach den Ansprüchen i und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kanäle (f) derart schräg zu dem Werkzeug (d) gerichtet sind, dass dessen heisseste Stelle gekühlt wird. EMI1.2 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.