AT82670B - Maschine mit kreisenden Kolben. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Maschine mit kreisenden Kolben. 



   Die Erfindung betrifft eine Maschine mit einem in einem zylindrischen Gehäuse exzentrisch zu diesem gelagerten Kolbenträger, in dem ein oder mehrere Kolben quer zur Drehrichtung in hinter ihnen abgeschlossenen Kammern verschiebbar sind. Die Erfindung besteht darin, dass die Kolbenkammern durch Einschnitte zwischen zwei Punkten am Umfange des Kolbenträgers gebildet werden und auf einer Seite duich Wände abgeschlossen sind, die so angeordnet sind, dass sie entfernt und auf der entgegengesetzten Seite der Kammer eingesetzt werden können. 



  Dadurch wird es möglich, die gleiche Maschine für beide Drehrichtungen zu benutzen. 



   Die Zeichnung stellt den Erfindungsgegenstand in einem als Pumpe, gedachten Ausführungsbeispiele dar, und zwar zeigt Fig. i eine Seitenansicht der Pumpe, teilweise im Schnitt, Fig. 2 eine Rückansicht mit abgenommenem Gehäusedeckel und Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie   A-B   der Fig. 2. 



   In dem zylindrisch gestalteten Innenraume a des Gehäuses b ist der zylindrische Kolben-    träger'c   drehbar. Die Welle d, auf der der Kolbenträger c sitzt, ist in dem Lager e und dem Deckel f des Gehäuses b so gelagert, dass der Kolbenträger c exzentrisch zu dem Raume a liegt und dessen Wandung berührt. In dem zylindrischen Träger c sind drei Kolben g angeordnet, die in Kammern h verschiebbar sind. Die Kammern   h,   die den Kolbenträger zwischen zwei Punkten seines Umfanges durchschneiden, sind auf der einen Seite durch Wände i abgeschlossen. 



  Auf die Wände i stützen sich Federn k, die in Ausschnitten   l   der Kolben sitzen und die Kolben g von den Wänden i nach aussen drücken. Durch den Kanal m in der Wand des Gehäuses b tritt Flüssigkeit oder Gas in das Gehäuse ein, wogegen an die Öffnung n die Druckleitung angeschlossen ist. Die in der Zeichnung dargestellte Lage der Kolben entspricht der durch den Pfeil angedeuteten Drehrichtung. Damit die Pumpe auch für die entgegengesetzte Drehrichtung benutzt werden kann, sind erfindungsgemäss die Wände i leicht herausnehmbar angeordnet. 



  Zu diesem Zwecke sind sie lose in Nuten in den Wänden der Kammern h eingesetzt, und in der Nähe des entgegengesetzten Endes jeder Kammer befinden sich gleiche Nuten o, in welche die Wände i nach dem Herausnehmen aus den Nuten auf der anderen Seite eingesetzt werden können, so dass die Kolben g gegen ihre frühere Lage umgekehrt werden können. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Maschine mit kreisenden Kolben, die in einem zum zylindrischen Gehäuse exzentrisch gelagerten Kolbenträger quer zu dessen Drehrichtung in hinter den Kolben abgeschlossenen Kammern verschiebbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Kolbenkammer (h) durch Einschnitte zwischen zwei Punkten am Umfange des Kolbenträgers (c) gebildet werden und auf einer Seite durch Wände (i) abgeschlossen sind, die so angeordnet sind, dass sie entfernt und auf der entgegengesetzten Seite der Kammer (h) eingesetzt werden können.' **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.