AT78839B - Fettfänger. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Fettfänger. 
 EMI1.1 
 gehenden   Sinkstoffe   setzen die Gebrauchsfäbigkeit der Vorrichtungen wegen der Belästigung der Umgebung durch die Faulgase herab und sollen nach der Erfindung durch regelmässige Warnung selbst den Zeitpunkt für ihre Entfernung angeben. Erreicht wird dies dadurch, dass die Smkstoffe sämtlich von dem den ganzen Querschnitt des gemeinsamen Teiles des Klär- und Abschlussraumes ausfällenden Eimer aufgefangen werden und sofort nach Füllung des Eimers den Schlitz zwischen den beiden Räumen schliessen, so dass infolge des schlechten Abflnsst-s die Bedienung gezwungen wird, den Eimer rechtzeitig zu leeren, indem die verschiebbare Trennwand hochgezogen und der Eimer ohne Verlust an Sinkstoffen heraus- 
 EMI1.2 
 Zeichnung dargestellt, und /war zeigt:

  
Fig   1 einen Grundriss   nach Wegnabme des Reinigungsdeckels und    Fig.   2 einen vertikalen Längsschnitt. 
 EMI1.3 
 eintreten lassen. In diesem Einlaufraum sollen die Abwässer zunächst etwas beruhigt   werdeo. eh sie   in den   Kiärraum   b übertreten. Zu diesem Zwecke ist der Raum durch eine Drosselvorrichtung getrennt, durch deren Öffnung h das Abwasser durchtreten muss, bevor es durch den breiten Schlitz 1 in den Klärraum b treten kann. Der Zufluss t ist so angeordnet, dass weder die oben ausgeschiedene Fettschicht j noch die unten abgeschiedenen Sinkstoffe k von dem   Flüssigkeibstrom   c aufgerührt werden. Der Klärraum b und der   Abfluss-   
 EMI1.4 
 unten noch ein Verbindungsschlitz m für den Abschluss des geklärten Wassers offen bleibt. 



    Dt-r untere Teil   der Räume b und c ist durch den Schlammeimer n vollständig ausgefüllt, so dass sich kein schlamm nebenher absetzen kann. Mittels des Handgriffes o kann der Eimer herausgenommen werden, nachdem die Scheidewand l entsprechend hoch in der Schlittenführung p herausgezogen ist. Die sich etwa bildenden Gase werden von dem 
 EMI1.5 
 bleiben können. Der   Abfluss geschieht durch den an   der schrägen Wand des Behälters c vorgesehenen Ablaufstutzen q. Die beiden Räume bund c werden durch den gemeinsamen Deckel r abgedeckt 
 EMI1.6 

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH: Vorrichtung zum Klären fotthaltiger Abwässer mit Gewinnung der Fette und einem die Sinkstoffe aufnehmenden Eimer, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Eimer über den ganzen Querschnitt des gemeinsamen Teiles des Klär-und des Abschlussraumes er- EMI2.1 raum verschiebbar ist, zum Zwecke, den Abflussschlitz (m) möglichst schmal halten zu können. EMI2.2