AT71901B - Vorrichtung zum Füllen von Flaschen. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Vorrichtung zum Füllen von Flaschen. 
 EMI1.1 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 wird, da sich das Saugrohr 8 mit der Kappe 7 verdreht und dabei aus den Hohlkörper 10 herausgeschraubt wird, wobei sich letzterer in entgegengesetzter Richtung und um ein grösseres Stuck verschiebt wie die Schraubkappe 7. Es wird infolgedessen die Ventilkugel 12 nicht mehr an ihren Sitz angepresst. Nun wird das freie Ende des an das Gewinde 13 angeschraubten (nicht dargestellten) Schlauches in den Mund genommen und die Luft aus der Flasche abgesaugt, nachdem diese mit der Mündung nach abwärts gekehrt und die Verschlusskappe 7 ins Wasser getaucht worden ist. Das entstehende Vakuum in der Flasche treibt in diese durch das Steigrohr 2 das Wasser, welches beim Durchströmen des Stöpsels 1 filtriert wird.

   Ist die Füllung beendet, so wird die Verschlusskappewieder festgeschraubt, wobei infolge des Gewindes 9 der Hohlkörper 10 in das Steigrohr 2 hineingezogen und das an der   Aussenfläche   des Hohlkörpers 10 gebildete Ventil sowie die Ventilkugel 12 gegen die bezügliche Sitzfläche gepresst und auf diese Weise einerseits das Steigrohr 2 und andererseits das Saugrohr 8 gegen das Flascheninnere abgesperrt wird. Die Löcher in dem Ring 3 werden bei der Verdrehung der Schraubkappe 7 durch deren undurchbrochenen Teil abgedeckt und dadurch der Eintritt des Quellwassers in das Steigrohr 2 bzw. in das diesem vorgebaute Filter verhindert. 



     Damit. der gewöhnlich   aus Metall herzustellende   Stöpsel 1 gui   abdichtend in der Flaschenmündung sitzt, kann er mit einer Schichte aus geeignetem Material, wie z. B. Kork, überzogen sein. 



    PATENT-ANSPRÜCHE :  
1. Vorrichtung zum Füllen von Flaschen mit Hilfe eines innerhalb derselben angeordneten Steigrohres, durch das beim Absangen der in der Flasche enthaltenen Luft Wasser in diese Flasche einströmt, dadurch gekennzeichnet, dass das Saugrohr (8) innerhalb des von dem hohlen Flaschenstöpsel (1) getragenen Steigrohres (2)   läcgsverschtebbar   
 EMI2.1 
 Füllung der Flasche das Steigrohr mittels des einen Ventils und gleichzeitig das Saugrohr mittels des anderen Ventils gegen das Flascheninnere abgesperrt werden kann.

Claims (1)

1. 2. Vorrichtung zum Füllen von Flaschen nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet. dass das eine Ende des Saugrohres (8) mit der gelochten Schraubkappe (7) des Flaschenstöpsel (1) starr verbunden und das andere Saugrohrende in einen einerseits den Abschluss des Steigrohres (2) bewirkenden und andererseits den Sitz für das Saugrohr- Abachlussventi (12) bildenden Hohlkörper (10) mittels eines Gewindes (9) eingeschraubt ist, das eine grössere Steigung besitzt wie das Gewinde (6) der Schraubkappe (7) des Flaschenstöpsels.