AT69794B - Arbeitsschrank für Farbenspritzvorrichtungen mit Farbsammler und schrägstehenden, während des Arbeitsganges mit einer Spulflüssigkeit berieselten Wänden. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    ArbeltSMhrank   für Farbenspritzvorrichtungen   m ! t Farbsammter   und schrägstehenden, während des Arbeitsganges mit it einer Spulflüssigkeit berieseiten Wänden. 
 EMI1.1 
 durch eine Ventilationsanlage abgesaugt wird, wobei die mitgerissene Farbe oder dgl. durch ein hindernisartig vor der Absaugeöffnung schrägstehend angeordnetes Fangblech aufgefangen und von der ständig über das Fangblech   fliessenden Spülflüssigkeit   in einen Sammelbehälter abgeleitet wird. 



     Im wesentlichen bezweckt die   Erfindung, die von dem Fangblecbe und den in bekannter Weise ebenfalls schrägstehend angeordneten Seitenwänden abfliessende Spülflüssigkeit vor dem Eintritte in den Sammelbehälter auch zum Reinigen der Arbeitsplatte nutzbar zu machen, ein Niederschlagen des   Farbdunstes   auf das Arbeitsstück zu verhindern sowie die Ausbildung der Decke als den zum Berieseln der Wände dienenden   Flüssigkeitsbehälter.   



   In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 den Arbveitsschrank im Längsschnitt und Fig. 2 teils in Vorderansicht, teils im Schnitt   nach der Linie a-b   in Fig. 1. 



   1 bezeichnet den in bekannter Weise von vier Füssen 2 getragenen Arbeitsschrank, bei welchem die Vorderwand zur Bildung der   Einlegeöfnung   und die Decke fehlen. Ausser dem hindernisartig vor der in der Rückwand 7 vorgesehenen Saugöffnung 8, an welche das Absaugrohr 9 des nicht, dargestellten Ventilators angeschlossen ist, angeordneten. die innere Rückwand bildenden   Fangbleche   10 weist der Arbeitsschrank noch zwei innere, ebenfalls schrägstehende Seitenwände 3 auf, welche von einem die Decke des Schrankes bildenden, flachen Behälter 13 während des Arbeitsganges ständig mit Spülflüssigkeit berieselt werden.

   Die von der   Rück-wand 10   und den Seitenwänden 3 abfliessende Spülflüssigkeit gelangt auf die als   Arbeit. splatte dienende   Bodenplatte 4 des schrankes, fliesst über diese zu der nahe der   Vorderseite des Kastens in   die Platte 4 mündende Rinne 12, welche sich unter der   Bodenplatte   nach   rückwärts mit Gefälle   erstreckt. 
 EMI1.2 
 rinne    7   die zu diesem Zweck in an sich bekannter Weise mit Gefälle angeordnete Arbeits-   phttte abspült.   

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. 2. Arbeitsschrank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Fangblech (10) in der Weise angeordnet ist. dass es auch längs den Seitenwänden (3) einen Zwischenraum frei- EMI1.3 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.