AT65833B - Vorrichtung zum Sterilisieren von Flüssigkeiten vermittelst ultravioletter Strahlen. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



    Bei Sterilisationslampen mit ultravioletten Strahlen (Quecksilberlampen und dgl. ) ver-   wendet man mit Vorteil Leitplatten, um die Flüssigkeit kräftig zu bewegen. Gegenstand der 
 EMI1.2 
 zeigen andere Ausführungsformen. 



   Bei der Vorrichtung gemäss Fig. l und 2 ist im oberen Teile 2 eines zylindrischen Gefässes 1 eine Quecksilberdampflampe 3 mit Quarzröhren angeordnet. Im unteren Teile und eine Anzahl von Leit-oder Riehtwiinden in Gestalt von hohen Kegelstümpfen   4   und 5 in der Art ineinandergeschaltet angeordnet, dass der innere Stumpf 5 oben über den äusseren   Stumpf   4 hervorragt. Durch den Gefässboden ragt in der Mittellinie bis in den oberen Teil des inneren Stumpfes 5 ein 
 EMI1.3 
 hälter 1 eingeleitet. und zwar in tangentialer Richtung. so dass sie den äusseren Raum 8 mit kreisende) Bewegung aufsteigend durchströmt, bis sie oben über den Rand des äusseren Stumpfes 4 in den mittleren Raum tritt, aus dem sie am Boden durch die Öffnung 9 in den inneren Raum 11   überströmt, den   sie oben durch Rohr 6 verlässt.

   In diesem werden, um einer zu heftig kreisenden (strudelnden) Bewegung der Flüssigkeit entgegenzuwirken, wagerechte Prallplatten 12 zweck- 
 EMI1.4 
 der Lampe eine Ablenkplatte 13 angeordnet. Die Hohlkegelstumpfe 4 und 5 sind derartig gestaltet, dass jede Schattenbildung ausgeschlossen bleibt und die von der Lampe.   ?   ausgesendeten   Strahlen Flüssigkeitsteilchen   treffen können. Die Lampe wird ungefähr am Orte des Kegel-   gipfels angeordnpt.   Zur Beobachtung der Lampe kann oberhalb derselben ein Fenster   1   angeordnet werden. 



   Fig. 3 veranschaulicht eine andere Lösung der Aufgabe, die Leitwände in der Art anzuordnen, dass sie eine gründliche Durcheinanderbewegung der   Flüssigkeitsteilchen   herbeiführen, ohne den ultravioletten Strahlen den Weg zu den Flüssigkeitsteilchen zu verlegen. Hiezu ist die Queck- 
 EMI1.5 
 
 EMI1.6 
 



   Fig. 4 zeigt eine verbesserte Vorrichtung dieser Art, bei welcher die Quecksilberdampflampe von einem Mantel 40 aus Quarz, Glimmer oder einem anderen für ultraviolette Strahlen gut   durchlässigen     Ston   umgeben ist und die die Kaskadenbildung veranlassenden Leitplatten 41   unù 42 abwechselnd   auf der Innenwandung der   Kammer   und der Aussenwandung des Lampenmantels angebracht sind. Der Mantel hat den Zweck, die Verminderung der Ausbeute der nach allen Richtungen fallenden Strahlen infolge der Abkühlung zu verhüten. Bei dieser Ausführungsform wird der Betrieb meist so gestaltet, dass die Kammer sich mit Flüssigkeit füllt und es dienen dann die Leitplatten dazu, in der Flüssigkeit die zur gründlichen Sterilisierung erforderliche Bewegung zu veranlassen. 



   PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Vorrichtung zum Sterilisieren von Wasser und anderen   Flüssigkeiten   mittels ultravioletter Strahlen unter Anwendung von itplatten, welche eine genügende Verlagerung der Flüssigkeitsteilchen hervorrufen, dadurch gekennzeichnet, dass diese Leitplatten annähernd parallel dem Strahlenwege angeordnet sind, um eine Schirmwirkung der Leitplatten gegen die Strahlen zu vermeiden. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch die Anordnung von Hindernis- ulatten an dem das Lampenrohr umgebenden Quarzmantel.

   3. Ausführungsform der Vorrichtung nach Anspruch 2. dadurch gekennzeichnet, dass die EMI1.7 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.