AT60813B - Mahlstein mit Ventilationsflügel für Mahlgänge. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  MahlstenmitVentilationsflügelnfürMahlgänge. 



   Die Wärme, weiche in Schrot- und Backmehlmühlen beim Mahlen entsteht, bringt gewisse Missstände mit sich, und um die Wärme möglichst nieder zu halten, wurden nun Kühlvorrichtungen angebracht, so z. B. Ventilatoren, Saugeinrichtungen usw. Diese Vorrichtungen wurden bisher entweder für sich angeordnet und bildeten eine Zugabe zur Mühle, oder aber wurden die   Ventilatorflügel,   aber wieder als Teile für sich, auf der Umfläche des Läufersteines angebracht und dieser damit als Ventilator ausgebildet. 



   Die vorliegende Erfindung vereinfacht nun die letztere Ausführung dadurch, dass die auf dem Läuferstein angeordneten und als Flügel wirkenden Erhöhungen mit dem Stein selbst ein Stück bilden. Dadurch wird einmal ermöglicht, auch die bisher schon bestehenden   Schrot- und Backmehlmühlen   mit der Neuerung zu versehen, weil der Durchmesser des Steines nicht nennenswert vergrössert wird. Ausserdem aber ist die neue Einrichtung derart einfach, dass sich auch die Herstellung der Steine selbst kaum komplizierter gestaltet wie bisher. Beim Rotieren saugt dann der Läuferstein, wie an sich bekannt, vermöge der auf seiner Umfläche angebrachten Erhöhungen die Luft selbsttätig ein und kühlt auf diese Weise dauernd die Mahlsteine sowie den Mahlraum. 



   Der Gegenstand vorliegender Erfindung ist auf der Zeichnung in beispielsweiser Ausführungsform dargestellt. Fig.   l   ist eine Vorderansicht einer mit der Neuerung versehenen   Schrot-und Backmehlmühle   bei teilweise geschnittenem Gehäuse ; Fig. 2 ist die schaubildlich Ansicht des Läufersteines. 



   Die   Scbrot- und Backmehhnühle   selbst ist an sich von bekannter Bauart. Das Mahlgut wird wie üblich in den Trichter a eingeworfen und gelangt durch den Zulauf b zwischen den feststehenden Mahlstein c und den rotierenden Läuferstein d, der auf der Antriebsachse e sitzt. 



   Zum   Kühlen   des   Mahlraums   und der Steine c und d sind auf der Umfläche des
Läufersteines d Rippen f angeordnet, die geeigneterweise schräg verlaufen und zusammen mit dem Stein d als Ventilator dienen. Gemäss vorhegender Erfindung bilden dabei diese
Rippen f zusammen mit dem   Läuferstcin ein einziges Stnck.   



   Die Luft wird dabei z. B. durch eine hinter dem   Li1ufPrstein   d in der Gehäuse- wand h befindliche Öffnung   9   eingesaugt und durch den   Mah1ranm hllldurchgetrieben.   

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Mahlstein mit Ventilationsflügeln für Mahgänge, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventilationsflügel mit dem Stein aus einem Stück bestehen. EMI1.1 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.