AT56822B - Reinigungs- und Sortiervorrichtung an Dreschmaschinen. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   Reinigungs-und Sortiervorrichtung an Dreschmaschinen. 



   Den Erfindungsgegenstand bildet eine Vorrichtung zum Reinigen des Getreides bei Dreschmaschinen unter Benutzung von Reinigungs-bzw. Sortiersieben sowie eines auf bekannte Weise wirkenden Luftstromes. Die Neuerung besteht in der Anordnung einer schräg stehenden, bewegten und an das Vorsortiersieb angeschlossenen Stufenfläche, welche das vorsortierte Getreide dem   kräftigen   Luftstrom entgegen und nach der eigentlichen Sortierstelle   führt.   Die Neuerung eignet sich besonders für kleine Dreschmaschinen ohne Sortierzylinder. 



   Auf der Zeichnung ist die Neuerung in einem Ausführungsbeispiel im Schnitt und im Detail dargestellt. Auf bekannte Weise fällt die gewonnene Sämerei aus dem Ent- 
 EMI1.1 
 leitet. Durch die Löcher dieses Siebes fällt einesteils das Getreide herab, andererseits tritt der Luftstrom von unten hindurch und nimmt Staub und leichte Teile der Sämerei mit sich. Das durch das erste Sieb 3 hindurchgefallene Getreide   gefangt   auf das Vorsortiersieb 4, durch dessen Öffnung wieder kleine Körner, Unkrautsamen und dgl. hindurchfallen, während die ganzen Körner durch die schüttelnde Bewegung dieses Siebes dem Luftstrom entgegen auf die   anschliessende,     schrägstehende   Stufenfläche 5 gelangen. Die Stufen dieser Fläche bewirken das Weiterschieben der Körner, ferner ein ständiges Wenden derselben.

   Der entgegenstreichende Luftstrom vermag die Körner nicht mit zurückzureissen, denn daran hindern die Stufen der Fläche   5.   Auf diese Weise gelangt das Getreide an die untere Kante der Fläche 5, woselbst es ganz besonders dem kräftigen, entgegenblasenden Luftstrom ausgesetzt ist. Es   fällt dort lotrecht   herunter und dabei gelangen die schweren, guten Körner nach dem Abteil 7, die weniger schweren und leichten Körner werden durch den Luftstrom unterhalb der Fläche 5 mitgerissen und gelangen in die Abteile 8 bzw. 9. 



   Der Luftstrom wird durch einen Ventilator 11 erzeugt, welcher gleichzeitig auf der Welle 12 des grossen Ventilators befestigt ist ; er tritt durch den Schacht 10 aus der Dreschmaschine seitlich aus. 



   Da die Körner während des ganzen Reinigungsvorganges einem kräftigen   Windstrom   ausgesetzt sind, gelangt nur vollständig staubfreies Getreide in die auf bekannte Weise an die Auslaufrinnen angeschlossenen Behälter. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Reinigung-und Sortiervorrichtung an Dreschmaschinen, insbesondere an solchen ohne Sortierzylinder, unter Verwendung eines Luftstromes und Sortiersiebes, gekennzeichnet durch die Anordnung einer ständig in Bewegung befindlichen, am Vorsortiersieb angeschlossenen Stufenfläche, welche das vorsortierte Getreide dem Luftstrom entgegenführt und dabei ständig in Bewegung hält. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.