AT43467B - Farbzerstäuber. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Farbzerstäuber. 



   Gegenstand der Erfindung ist ein Farbzerstäuber, der sich von bekannten Zerstäubern durch die Art der Befestigung des   Farbventilgehäuses   und der Verbindung zwischen Ventilhebel und Luftventilspindel unterscheidet. 



   Die Zeichnung veranschaulicht eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes. 



   Fig. 1 zeigt den Zerstäuber im Aufriss, Fig. 2 veranschaulicht einen senkrechten Querschnitt desselben und Fig. 3 ist eine Sonderansicht der Einrichtung zur Bedienung des Luftventiles. 



   Bei den bekannten Zerstäubern wurde das   Farbventilgehäuse   c durch einfaches Verschrauhen mit dem Gestellrohr b unter Zwischenschaltung einer Packung bewerkstelligt. Diese Art der Verbindung ergibt in der Regel eine ungenaue Einstellung der Düsen u und t zueinander, derart, dass die Achsen der Düsen anstatt einander zu schneiden,   windschief zueinander stehen. Diesem   
 EMI1.1 
 ordnung   des Kegels e   an dem Rohrstutzen w und der trichterförmigen    Erweiterung/'des Rohres b   vorzuziehen, da hiedurch eine genaue Einstellung der Rohre b und w in achsialer Richtung erzielt, 
 EMI1.2 
   einträchtigen.   



   Um nun eine genaue Einstellung der   Düsen t   und u zueinander zu erhalten, derart, dass 
 EMI1.3 
 



     PATENT-ANSPRÜCHE   :   l. Farbzerstäuber,   dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung des   Farbventilgehäuses   mit dem Farbleitungsrohr durch eine Überwurfmutter erfolgt, so dass die   Farbdüse zum Teil   in   die Luftdüsc eingreift, was   eine bessere Ausnutzung des Druckmittelstromes zur Folge hat. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. 2. Ausführungsform des Zerstäubers nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die EMI1.4 in Bezug auf die achsiale Einstellung beider Rohre mit Hilfe eines an einem der Rohre angeordneten Kegels erfolgt, der in eine gleichfalls kegelförmige Ausnehmung des anderen Rohres eingreift.

   3. Ausführungsform des Zerstäubers nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass durch die Verbindung des Farbventilgehäuses mit dem Farbleitungsrohr gleichzeitig die genaue Einstellung der Luft- und Farbdüse zueinander bewirkt wird. <Desc/Clms Page number 2> 4. Ausführungsform des Zerstäubers nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass EMI2.1 des Farbleitunsrohres (b) heraustretenden Stiites (i) erfolgt, der in einen Schlitz (Al) in der Wandung des am Rohrstutzen (w) des Farbventilgehäuses (c) angeordneten Kegels (e) eingreift. EMI2.2