AT30759B - Vorrichtung zur Schwingungsdämpfung an Meßgeräten, Relais u. dgl. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Vorrichtung zur Schwingungsdämpfung an Messgeräten, Relais u. dgl. 
 EMI1.1 
 die Flüssigkeit enthaltende Zylinder aus einem sehr engen an   einem Ende geschlossenen     Röhrchen   gebildet wird, u. zw. ist der innere Durchmesser dieses Röhrchens so gewählt, dass die Flüssigkeit ohne besondere   Hilfsmittel   in demselben gehalten wird, gleichviel in welcher Lage sich das   Röhrchen   befindet. Der in diesem Zylinder beweglich angeordnete 
 EMI1.2 
 mittlung eines starken Gliedes mit dem Teil der Vorrichtung verbunden, dessen Bewegung gedämpft werden soll. Handelt es sich hiebei um eine Drehbewegung, so wird   man   dem 
 EMI1.3 
 ('bezeichnet den engen Flüssigkeitszylinder, in welchem die zur Dämpfung verwendete Flüssigkeit, z.

   B. Öl, enthalten ist und durch Kapillarwirkung   am Ausfliessen verhindert   wird. In demselben bewegt sich der dünne Kolben K, der durch ein starres Glied mit   dem   um eine Achse drehbaren Teil   L   irgend   eines Messinstrumentes   oder anderen Apparates verbunden ist, dessen Bewegung   gedämpft   worden soll. Da es sich hiebei um eine Drehbewegung handelt, ist das   Röhrchen   wie der Kolben der Bewegungsrichtung entsprechend   gekrümmt.   



   Die Neuerung besitzt vor den bisher bekannten Flüssigkeitsdämpfungen den Vorteil,   dass die Gefahr eines Ausfliessens der Flüssigkeit aus   dem Röhrchen auch während des Transportes der   Vorrichtung gänzlich   vermieden ist, so dass das betreffende Instrument mit Flüssigkeitsfüllung versandfähig ist und die   Flüssigkeit   nicht erst, wie das bisher der Fall war, an Ort und Stelle der Inbetriebnahme in den Zylinder eingefüllt zu werden brauchtEinen grossen Vorzug der neuen Anordnung bietet aber das geringe Gewicht des   Dämpfungs-   kolbens, der zufolge des engen Röhrchens nur sehr kleine Dimensionen erhält.

   Dieser Vorteil ist namentlich bei empfindlichen Relais oder Messinstrumenten von grosser   Bedeutung,   
 EMI1.4 
 lässt sich auch eine überaperiodische Dämpfung mit derselben erzielen, je nachdem die Flüssigkeit und die Dimension des Kolbens   und Gefässes gewählt   werden. 
 EMI1.5 

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Vorrichtung zur aperiodischen und überaperiodischen Schwingungsdämpfung beweglicher Toile an Relais, Messgeräten oder dgl., gekennzeichnet durch einen mit dem beweglichen Teil dos Instrumentes durch ein starres Glied verbundenen dünnen Kolben, der in ein mit EMI2.1 EMI2.2