<Desc/Clms Page number 1>
Den Gegenstand der Erfindung bildet eine weitere Ausgestaltung des Trommeltrockners nach Patent Nr. 270510. Der Trommeltrockner nach dem Stammpatent besitzt einen gelochten Mantel und senkrecht zur Trommelachse liegende Zwischenwände, wobei die Trommel längs einer durch die Trommelachse verlaufenden.
Ebene in zwei Hälften geteilt ist, welche durch zwei Führungsstangen mindestens um ein dem Abstand der Zwischenwände gleichendes Stück in Richtung der Trommelachse gegeneinander verschiebbar miteinander verbunden sind.
Mit einer solchen Trommel können in laufender Folge Füllungen von jeweils gleichen Artikeln, voneinander getrennt, während des Trocknungsprozesses von einem bis zum andern Trommelende transportiert werden.
Nachdem die beiden Trommelhälften in Achsrichtung gegeneinander verschoben wurden, wird die eine Trommel um 1800 verschwenkt. Darauf werden beide Trommelhälften wieder in die Schliessstellung gebracht. Man kann daher kontinuierlich auf der einen Seite neue Artikel zuführen und auf der andern Seite die behandelten Artikel wieder aufnehmen, was einen grossen wirtschaftlichen Vorteil bedeutet. Durch die Erfindung wurde die Aufgabe gelöst, einen solchen Trommeltrockner so auszugestalten, dass er für das aufeinanderfolgende Behandeln des Füllgutes mit zwei oder mehreren Flüssigkeiten verwendet werden kann.
Dies wird erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass die einzelnen Abteilungen der Trommel als voneinander durch Hohlräume getrennte Kammern ausgebildet sind und die ganze Trommel absenkbar angeordnet ist, um die einzelnen Kammern mit der unteren Hälfte in gesonderte, die jeweilige Behandlungsflüssigkeit enthaltende Behälter eintauchen zu können.
Mit einer solchen Trommel kann man also ähnlich, wie dies im Stammpatent für das Trocknen von Artikeln beschrieben ist, die gleichen oder andere Artikel am einen Ende in die Trommel einfüllen und am andern Ende die behandelten Artikel entnehmen, wobei zwischen je zwei seitlichen Verschiebungen der einen Trommelhälfte, wenn alle Kammern geschlossen sind, die Trommel abgesenkt wird, so dass die betreffenden Artikel, da durch die gelochten Wandungen die Behandlungsflüssigkeit in die Kammern eindringt, von dieser umspült werden, wobei durch Drehen der Trommel ein Umwälzen der Artikel in der Flüssigkeit und damit eine allseitige gute Benetzung stattfindet.
Nachstehend ist an Hand der Zeichnungen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert. Es zeigen : Fig. l die Behandlungstrommel in der Arbeitsstellung in schematischem Längsschnitt, Fig. 2 einen schematischen Querschnitt nach der Linie lI-lI der Fig. l und Fig. 3 die Behandlungstrommel in der Ubergabestellung, welche gleichzeitig die Einfüll- und die Entnahmestellung ist.
Auf einer zentralen Achse deren Lager --2-- durch nicht dargestellte Einrichtungen heb-und
EMI1.1
--3-- gelagert,Achsstummel--6--zusammenhängen. Die Trommel ist, wie aus Fig. 2 ersichtlich, durch eine durch die Achse - gehende Ebene in zwei voneinander unabhängige Hälften --3', 3"-- geteilt. An diesen Trommelhälften --3',3"-- sind Führungslappen --6-- angebracht, mittels welchen die eine Trommelhälfte - längs der Führungsstangen --7-- axial verschoben werden kann, welche Verschiebung nur im Ausmass des Mittelabstandes zweier Kammern --4-- voneinander möglich ist, so dass man durch eine solche axiale Verschiebung der einen Trommelhälfte von der Arbeitsstellung (Fig. l) in die Übergabestellung (Fig. 3) übergehen kann.
Unter der Trommel sind mehrere Behälter--10, 11,12, 13-vorgesehen, derart, dass durch Absenken der Trommel die jeweils untere Hälfte der Kammern in die im Behälter befindliche Behandlungsflüssigkeit eintaucht. Schliesslich sind nicht dargestellte Einrichtungen vorgesehen, die einen Drehantrieb der gesamten Trommel-4-- um die Achse--l-ermöglichen.
Eine beispielsweise Anwendung einer solchen Behandlungstrommel ist folgende : Wirtschaftshandschuhe aus Latex müssen gewaschen, dann chloriert, dann wieder gewaschen und schliesslich getrocknet werden. Der Vorgang des Trocknens ist im Stammpatent Nr. 270510 näher erläutert worden. Die vorherige Wasch- und Chlorierbehandlung kann in ebenso kontinuierlicher Weise mit einer Behandlungstrommel der vorbeschriebenen Art durchgeführt werden. Zu diesem Zweck wird der Behälter-10-mit Wasser, der Behälter-11-mit der Chlorierflüssigkeit, der Behälter-12-wieder mit Wasser gefüllt, wogegen der Behälter-13-leer bleibt, weil er als Abtropfbehälter dient.
In der Stellung der Behandlungstrommel nach Fig. 3 werden die zu behandelnden Wirtschaftshandschuhe in die links unten befindliche, oben offene Kammerhälfte-4a'-- eingebracht, sodann wird die Trommelhälfte --3"-- nach links in die Arbeitsstellung (Fig. l) verschoben und die Trommel in dieser Stellung abgesenkt, so dass die Handschuhe in den Waschbehälter --11-- gelangen, Nach den für das Waschen erforderlichen Umdrehungen wird die Behandlungstrommel angehoben und in die Lage mit unten liegender, verschiebbarer Hälfte --3"-- gebracht, so dass das Füllgut in den Kammern-4a", 4b"-- usw. liegt.
Dann wird die Trommelhälfte-3"--nach rechts verschoben und die ganze Trommel um 180 gedreht (Fig. 3), so dass die Trommelhälfte --3"-- oben liegt und das Füllgut in die jetzt unten liegenden
EMI1.2
somit das Füllgut in den Kammern --4b', 4b"-- in den Chlorierbehälter --11--, worin es bei den anschliessenden Umdrehungen behandelt wird.
<Desc/Clms Page number 2>
Auf die gleiche Weise, wie oben beschrieben, gelingt es, durch abwechselndes Verschieben der Trommelhälften --3'und 3"-- und entsprechende Drehungen das Füllgut durch sämtliche sieben Kammern der Trommel zu führen und am Schluss aus der Kammerhälfte-4g"--herausfallen zu lassen. Es ist klar, dass bei jeder Verschiebung der Trommelhälfte-3"--nach rechts neues Füllgut eingebracht wird und daher die Trommel im Betrieb dauernd gefüllt ist, wobei das Füllgut von der Einfüll- zur Abgabestellung wandert und zwischenzeitlich in den verschiedenen Behältern gewaschen bzw. chloriert wird. Der letzte Behälter--13- wird leer gelassen, da er als Abtropfbehälter dient.
Die verschiedenen Schalt- und Arbeitsbewegungen der Trommel können, ähnlich wie im Stammpatent beschrieben, durch geeignete Steuermittel vollkommen automatisch durchgeführt werden, so dass die gesamte Behandlung des Füllgutes selbsttätig erfolgt. Da die erforderlichen Einwirkungszeiten für die einzelnen Arbeitsvorgänge verschieden lang sind, werden für die entsprechend längeren Behandlungszeiten entsprechend verlängerte Behälter vorgesehen, wie dies bei dem Chlorierbehälter-11-ersichtlich ist, in den das Füllgut dreimal eingetaucht und darin behandelt wird. Die Einrichtung gemäss der Erfindung kann, in ähnlicher Weise wie hier für Wirtschaftshandschuhe beschrieben, für beliebige Stückgüter in Anwendung gebracht werden, welche nacheinander mehreren Wasch- und chemischen Nassbehandlungen unterzogen werden sollen.