<Desc/Clms Page number 1>
Vorrichtung zum Handhaben eines Containers
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
Anhänger oder Transportkarren ausgebildet sein kann, ist ein innerer, mit Rädern versehener Rahmen --10-- vorgesehen, der im Abstand angeordnete, in Längsrichtung verlaufende Seitenteile--11-aufweist, die nur an ihren vorderen Enden durch einen einzigen Querteil --12-- miteinander verbunden sind, um einen im Grundriss im wesentlichen U-förmigen Rahmen zu bilden. Die Räder - 13--sind jeweils am andern Ende der Seitenteile --11-- montiert.
Ein äusserer Rahmen--14--, der gleichfalls im Abstand angeordnete, in Längsrichtung verlaufende Seitenteile--15--aufweist, die durch einen einzigen Querteil --16-- lediglich an ihren vorderen Enden miteinander verbunden sind, ist mit seinen Seitenteilen und seinem Querteil neben und parallel zu den entsprechenden Teilen des inneren, mit Rädern versehenen Rahmens--10-- angeordnet. Die rückwärtigen Abschnitte der Seitenteile --15-- des äusseren Rahmens--14--
EMI2.1
Der Querteil --16-- des äusseren Rahmens --14-- ist mit einem Rahmenteil-19versehen, der verschwenkbar an einen Traktor angehängt werden kann, und weist ferner einen Handbremshebel --20-- auf, der mit den Rädern --13-- des Anhängers in Wirkungsverbindung steht.
Eine Hebeeinrichtung, die aus einem Paar zweistufiger, hydraulischer Zylinder--21--mit zugehörigen Kolben besteht, verbindet den mit Rädern versehenen inneren Rahmen--10--und den äusseren Rahmen--14--, wobei jeder Zylinder--21--mit einem Ende zwischen einem Paar von platten --22-- am rückwärtigen Ende jedes Seitenteils --11-- des mit Rädern versehenen Rahmens --10-- und mit seinem andern Ende am rückwärtigen Ende des zugeordneten Seitenteils-15des äusseren Rahmens in der Nähe der Rolle --18-- befestigt ist.
Es ist leicht zu erkennen, dass ein Ausfahren der Hebeeinrichtung--21--bewirkt, dass sich die beiden Rahmen--10 und 14--
EMI2.2
Rahmen die End-oder Kippstellung erreichen, die in Fig. 1 in strichpunktierten Linien gezeigt ist.
Ein Container--25--in Form eines geschlossenen Behälters, der für eine Handhabung mittels der erfindungsgemässen Vorrichtung bestimmt ist, ist in Fig. 4 dargestellt. Der Container kann aber auch beliebig anders ausgebildet sein und die gewünschte, für die Ware, welche er aufnehmen soll, geeignete Form aufweisen, vorausgesetzt, dass er folgende Merkmale besitzt :
1. Einen kanal-oder rinnenförmigen Flansch--26--an seinen beiden Seiten, wie in Fig. 4 gezeigt ist, an denen die Rollen--18--an den Enden der Seitenteile des äusseren Rahmens angreifen können, und
EMI2.3
versehen.
Wie aus dem in Fig. 3 gezeigten Detail hervorgeht, ist der Querteil --12-- des mit Rädern versehenen Rahmens--10--mit einer Verankerungseinrichtung versehen, die ein Paar einwärts gerichteter, handbetätigter und federbelasteter Bolzen--28--aufweist, die je in einen bogenförmigen Schlitz --29-- eines der Befestigungsstücke --27-- eingreifen, um den Container --25-- mit dem Querteil--12--zu verankern.
Der Querteil --16-- des äusseren Rahmens --14-- ist mit im Abstand befindlichen, schwenkbar gelagerten Blockierungsstücken oder Haltern--30--versehen, die verstellt werden können, um die Enden der Seitenteile Rahmens-10-abzustützen, so dass der innere und der äussere Rahmen relativ zueinander fixiert sind und eine Absicherung gegen den Abfall des hydraulischen Druckes in der aus Kolben und Zylinder bestehenden Hebeeinrichtung während des Transportes des Containers erzielt wird. Die Blockierungsstücke --30-- sind auf einer Querwelle --31-- montiert, die durch eine Stange --32-- und einen Hebel --33-- verdreht werden kann, um die Blockierungsstücke ausser Eingriff mit dem inneren Rahmen zu bringen.
Bei der Handhabung der erfindungsgemässen Vorrichtung wird der mit den Rändern --13--
EMI2.4
<Desc/Clms Page number 3>
ausgefahren, wodurch es zu der beschriebenen scherenartigen Bewegung zwischen dem mit den Rädern versehenen Rahmen --10-- und dem äusseren Rahmen --14-- kommt. Die Rollen --18-- an den rückwärtigen Enden des äusseren Rahmens kommen dabei mit den Flanschen --26-- an den Seiten des Containers --25-- in Eingriff und heben diesen um einen bestimmten kleinen Betrag an.
Durch fortgesetztes Ausfahren der aus Kolben und Zylinder bestehenden Hebeeinrichtung - wird der Querteil --12-- des mit den Rädern versehenen Rahmens --10-- mit den Befestigungsstücken--27--an der Stirnseite des Containers in Eingriff gebracht, worauf das stirnseitige Ende des Containers gehoben wird, nachdem die Bolzen der Verankerungsanordnung --28-- in die zugeordneten bogenförmigen Schlitze--29--eingerastet worden ist. Sobald der Container auf diese Weise vom Boden abgehoben ist, werden die Blockierungsstücke oder Halter - hochgeklappt, so dass beim Absenken des Behälters durch Einfahren bzw.
Druckentlastung der aus Kolben und Zylindern bestehenden Hebeeinrichtung --21-- das Gewicht von den Haltern - übernommen wird, welche das vordere Ende des mit den Rädern versehenen Rahmens abstützen.
EMI3.1
Rädern versehenen Rahmen --10-- freigeben, und dann die aus Kolben und Zylinder bestehende Hebeeinrichtung einzufahren bis der Container auf dem Boden aufgesetzt wird.
Wenn es anderseits erwünscht ist, den Inhalt des Containers--25--durch Kippen desselben zu entleeren, wird dies durch fortgesetztes Ausfahren der aus Kolben und Zylinder bestehenden Hebeeinrichtung bewirkt, welche das vordere Ende des Containers-25 bis in die in Fig. 1 in strichpunktierten Linien gezeigte Lage anhebt, während die Rollen --18-- sich längs der ihnen zugeordneten Flansche-26vorwärts bewegen.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Vorrichtung zum Handhaben eines Containers mit einem fahrbaren Gestell, das mit einer
EMI3.2
schwenkbar miteinander verbundenen, vorzugsweise U-förmig ausgebildeten Rahmen (10, 14) besteht, die je zwei im Abstand voneinander angeordnete Seitenteile (11, 15) und je einen die Seitenteile an ihrem vorderen Ende verbindenden Querteil (12, 16) aufweisen, die rückwärtigen Enden der Seitenteile (15) des einen Rahmens (14) über den Seitenteilen (11) des andern Rahmens (10) liegen und zwischen den beiden Rahmen (10, 14) eine ausfahrbare Hebeeinrichtung (21) angeordnet ist, durch welche die beiden Rahmen (10, 14) scherenartig verschwenkbar sind, wobei der Querteil (12) des einen Rahmens (10) und die rückwärtigen Enden der Seitenteile (15) des andern Rahmens (14) beim Ausfahren der Hebeeinrichtung (21)
anhebbar sind und einen zwischen den Seitenteilen angeordneten Container (25) heben und/oder kippen.
EMI3.3