AT266717B - Zapfstelle mit Absperrventil - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Zapfstelle mit Absperrventil 
Die Erfindung betrifft eine Zapfstelle mit Absperrventil und Anschlussstutzen, insbesondere für Waschmaschinen aller Art, einer Speisewasserleitung. 



   Bei den bisher bekannten Konstruktionen solcher Zapfstellen ist es bekannt, das Ventil in einem Abstand von der Speisewasserleitung anzuordnen und durch einen von dieser abzweigenden Kanal mit dieser Speisewasserleitung zu verbinden. Eine einseitige Ausbildung des Gehäuses ist die Folge einer solchen Konstruktion und verlangt für die rechts- wie auch für die linksseitige Anordnung je eine eigene Armatur. 



   Zur Beseitigung dieses Nachteiles und zur Schaffung einer einzigen universell anwendbaren Ausführung der Zapfstelle ist gemäss der Erfindung in dem Zapfstellengehäuse ein den Speisewasserkanal ringförmig umgebender Strömungsraum ausgespart, der an zwei um die Längsachse der Speisewasserleitung um 1800 versetzten Stellen Einmündungen aufweist, von denen die eine mit dem hinter dem Ventilsitz des Absperrventiles gelegenen Ventilraum des Gehäuses in Verbindung steht, wogegen die andere Einmündung zum Anschlussstutzen für ein Verbrauchergerät,   z. B.   eine Waschmaschine, führt, welcher ebenso wie das Absperrventil in der gleichen Gehäuseebene wie der Speisewasserkanal liegt. 



   Diese erfmdungsgemässe Gehäuseausführung hat den grossen Vorzug, mit einer einzigen Ausführung der Armatur für alle Anschlüsse eines bestimmten Leitungsquerschnittes das Auslangen finden zu können. 



   In der Zeichnung ist eine erfindungsgemäss ausgebildete Zapfstelle samt dem zugehörigen Ventil im teilweisen Vertikalschnitt durch das Gehäuse dargestellt. 



   Das   Gehäuse --1-- hat   einen durchlaufenden   Speisewasserkanal--2, 3--,   der an einem Ende den   Anschlussstutzen --4-- für   die Zulaufleitung und am andern Ende einen Anschlussstutzen --5-- für den unmittelbaren Anschluss einer Batterie besitzt. In diesem Speisewasserkanal-2, 3-sitzt eine   Hülse--6--,   welche einen sie ringförmig umgebenden   Strömungsraum --7-- vom   Durchflusskanal-2, 3-- trennt, der in Richtung der weissen Pfeile durchströmt wird.

   Diese Hülse - ist mit einem ein Gewinde mit Dichtsitz aufweisenden   Flansch--9--in   den Speisewasserkanal--3--eingeschraubt und greift mit einem einen 0-Ring--8--aufweisenden Bund in den   Speisewasserkanal --2-- ein.   Der   Strömungsraum --7-- hat   an zwei um die Kanalachse um   1800 versetzten   Stellen zwei   Einmündungen--7', 7"--,   von denen die eine-7'zu dem   Anschlussstutzen --10-- für   eine Waschmaschine oder eine andere mit Wasser zu versorgende Maschine führt, wogegen die andere   Einmündung --7"-- mit   einem hinter dem   Sitz--11-des   
 EMI1.1 
 



   --12-- liegenden Gehäuseraum --14-- in unmittelbarerFür die Speisung der Waschmaschine wird das   Absperrventil --12-- geöffnet,   wodurch Wasser durch den   Kanal --13--,   den ringförmigen Strömungsraum --7-- und in Richtung des schwarzen Pfeiles durch den   Anschlussstutzen --10-- fliesst,   an welchem die Waschmaschine angeschlossen ist.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH : Zapfstelle mit Absperrventil und Anschlussstutzen, insbesondere für Waschmaschinen aller Art, einer Speisewasserleitung, d g e k e n n z e i c h n e t , dass in dem Zapfstellengehäuse (1) ein den Speisewasserkanal (2, 3) ringförmig umgebender Strömungsraum (7) ausgespart ist, der an zwei um die Längsachse der Speisewasserleitung um 1800 versetzten Stellen Einmündungen aufweist, von denen die eine mit dem hinter dem Ventilsitz (11) des Absperrventiles (12) gelegenen Ventilraum des Gehäuses (1) in Verbindung steht, wogegen die andere Einmündung zum Anschlussstutzen (10) für ein Verbrauchergerät, z. B. eine Waschmaschine, führt, welcher ebenso wie das Absperrventil (11, 12) in der gleichen Gehäuseebene wie der Speisewasserkanal (2, 3) liegt.