AT259922B - Mähkreisel - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Mähkreisel 
 EMI1.1 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 dieser Artgegen Verdrehen gesichert ist, können erfindungsgemäss an der Innentrommel am Umfang verteilte Lei- sten zur Mitnahme des Trommelmantels vorgesehen sein, die in Schlitze des flexiblen Trommelman- tels eingreifen. Es können aber auch an dem als Teller ausgebildeten Messerträger und/oder an der In- nentrommel Bolzen zur Mitnahme des Trommelmantels vorgesehen werden, die in Löcher im Trommel- mantel eingreifen. ;
Schliesslich kann gemäss der weiteren Erfindung die Trommel aus mehreren Teilen bestehen und der
Messerteller lösbar an der Innentrommel befestigt sein. Dadurch kann ein abgenutzter Trommelmantel auf einfache Weise ausgewechselt werden. 



   In den Zeichnungen sind mehrere Ausführungsformen der Erfindung beispielsweise dargestellt,   u. zw.   zeigen Fig. 1 einen Mähkreisel im Längsschnitt mit aufgeschobenem flexiblem Trommelmantel in zwei
Ausführungsformen, Fig. 2 einen Teilquerschnitt durch den Mähkreisel, entsprechend der Schnittli- nie   II-II   in Fig. l, Fig. 3 einen Längsschnitt durch einen Mähkreisel mit einem Trommelmantel aus   Materialien verschiedener Flexibilität, Fig. 4 einen Teilquerschnitt entsprechend der Schnittlinie   IV-IV in   Fig. 3, Fig. 5   einen Längsschnitt durch einen Teil eines Trommelmantels mit Hohlräumen und Fig. 6 einen Querschnitt nach der Schnittlinie VI-VI in Fig. 5
Der in den Fig.

   1 und 2 dargestellte Mähkreisel besteht aus   einerinnentrommel l   und einem dar- an lösbar befestigten Messerteller 2. Auf die Innentrommel 1 ist ein elastischer Trommelmantel 3 aufgedrückt, der aus Elastomeren oder einem geeigneten warmverformbaren Kunststoff besteht. Es sind an der Innentrommel 1 Mitnehmerbolzen 4 angeordnet. Bei diesem Ausführungsbeispiel hat der Messerteller 2 ebenfalls Mitnehmerbolzen 5, die versetzt zu den Mitnehmerbolzen 4 angeordnet sind. 



   Auf der rechten Bildseite von den Fig. 1 und 2 ist eine andere Befestigung des Trommelmantels 3 gezeigt. Es sind in der Trommellängsrichtung Rippen 6 auf der Innentrommel 1 befestigt. 



   Der flexible Trommelmantel 3 hat über den Umfang verteilt Schlitze, die zu den Rippen 6 passen. Auch hier ist der Trommelmantel 3 auf die Innentrommel 1 gepresst und dann durch den unterhalb   der Innentrommel l   befestigten Messerteller 2 fixiert. Der Trommelmantel 3 ist mit mehreren parallel zur Trommelachse verlaufenden Aussenrippen 7 versehen. 



   In den Fig. 3 und 4 ist ein anderes Ausführungsbeispiel dargestellt. Der flexible Trommelmantel besteht aus Materialien verschiedener Flexibilität. So ist beispielsweise der Innenmantel aus einem Schaumstoff 8, der mit einem aus Elastomeren gebildeten Aussenmantel 9 verbunden ist. Der Aussenmantel 9 hat an seinem unteren Ende einen Flansch 10, der zur Befestigung unter Halteringe 11 geklemmt ist. Die Halteringe 11 sind an dem Messerteller 2 befestigt. Gemäss der linken Hälfte   derFig. 3   und 4 ist es auch möglich, an   der Innentrommel l, aber   den Umfang verteilt, mehrere Halterippen 12 anzuordnen. Dazu besitzt der aus Schaumstoff gebildete Innenmantel 8 eine gleiche Anzahl Schlitze, in die die Halterippen 12 eingreifen.

   Auch bei dieser Anordnung ist es möglich, auf dem Aussenmantel 9 parallel zur Trommelachse 13 verlaufende Rippen 7 anzubringen. 



   In den Fig. 5 und 6 ist ein auf die Innentrommel aufschiebbarer Trommelmantel 3 gezeigt, der über seinen Umfang verteilte Hohlräume 14 hat. Dadurch wird eine grosse Gewichtsersparnis erzielt, was sich auf die Anhängung am Schlepper günstig auswirkt. Zur besseren Stabilität eines derartigen Trommelmantels 3 kann er zusätzlich mit einer Gewebeeinlage 15 versehen sein. Es ist auch möglich, die Trommelmäntel in den zuvor beschriebenen Ausführungsbeispielen ebenfalls mit einer solchen Gewebeeinlage 15 zu versehen. Zur drehfesten Befestigung des Trommelmantels 3 befinden sich auf dem Messerteller 2 Mitnehmerlaschen 16 und auf der Innentrommel 1 Mitnehmerlaschen 17. 



   Werden Mähkreisel mit einem erfindungsgemässen Trommelmantel versehen, dann können beim Mähvorgang schon einmal Steine in den Förderspalt zwischen zwei nebeneinanderliegenden Mähkreisel gelangen, ohne dass dabei eine der Trommeln beschädigt wird. Dadurch wird eine Unwucht der Trommeln vermieden und die Lebensdauer der Mähtrommeln beträchtlich erhöht. Gleichzeitig bewirkt aber auch ein solcher elastischer Trommelmantel, dass die Dröhngeräusche der Mähkreisel, die ja mit einer hohen Drehzahl angetrieben werden, beträchtlich verringert werden. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENTANSPRÜCHE : 1. Mähkreisel für ein Kreiselmähwerk mit mehreren, quer zur Fahrtrichtung nebeneinander ange- ordneten, gegenläufig oder gleichsinnig um etwa vertikale Achsen angetriebenen und mit Messern ausge- <Desc/Clms Page number 3> EMI3.1 Trommelmantel (3,8, 9) aufgesetzt ist.

   2. Mähkreisel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Trommelmantel (3) aus vollem Material gebildet ist. EMI3.2 mit Hohlräumen (14) versehen ist.

   4. Mähkreisel nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Trommelmantel (3) mit einer Gewebeeinlage (15) versehen ist. EMI3.3 nachgiebigen, flexiblen Material besteht.

   6. Mähkreisel nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der nachgiebige Innenmantel (8) und der weniger nachgiebige Aussenmantel (9) miteinander durch Vulkanisieren verbunden sind.

   7. Mähkreisel nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Trommelmantel mit nach aussen vorstehenden, im wesentlichen lotrecht verlaufenden Leisten (7) versehen ist.

   8. Mähkreisel nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet, dass die Innentrommel (l) mit am Umfang verteilten Leisten (6,12) zur Mitnahme des Trommelmantels versehen ist.

   9. Mähkreisel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der als Teller ausgebildete Messerträger (2) und/oder die Innentrommel (1) mit Bolzen (4,5) zur Mitnahme des Trommelmantels versehen sind.

   10. Mähkreisel nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Innentrommel (1) mindestens im Bereich des Trommelmantels (3,8, 9) als Kegel-oder Pyramidenstum- mel ausgebildet ist.

   11. Mähkreisel nacheinem dervorhergehendenansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Messerteller (2) lösbar an der kleineren Stirnseite der Innentrommel (1) befestigt ist.