AT210189B - Zusatzvorrichtung für an Traktoren mit Hubwerk und Dreipunktanlenkung anschließbare Anbaugeräte - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   Zusatzvorrichtung für an Traktoren mit Hubwerk und Dreipunktanlenkung anschliessbare Anbaugeräte 
FUr Traktoren mit Hubwerk und Dreipunktanlenkung sind verschiedene Anbaugeräte, z. B. Gabelheuwender, Schwadenrechen, Graszetter u. dgl. bekannt, die wenigstens eine, in der Regel aber zwei Stütz- 
 EMI1.1 
 heiten konstant gehalten, während die Arbeitstiefe als solche durch Längsverstellung des oberen Lenkersdes Lenkersystems zur Dreipunktanlenkung verändert bzw. eingestellt werden kann, wobei das ganze Gerät um die   Bodenberührungslinie   der Stützrollen verschwenkt wird. Das Hubwerk hat nur die Aufgabe, das ganze Gerät für die Strassenfahrt oder gegebenenfalls beim Wenden des Traktors vom Boden abzuheben. 



  Die bisherigen Geräte dieser Art sind ausschliesslich für mit einem Hubwerk und Dreipunktanlenkung ausgestattete Traktoren geeignet und können nicht ohne wesentliche bauliche Veränderungen an einem hubwerkslosen Traktor unter Beibehaltung der gewünschten Arbeitseigenschaften angeschlossen werden. 



   Es ist auch schon eine   Anschlussvorrichtung für   Schlepperanbaugeräte bekannt, die ein Gestell aufweist, das aus zwei Böcken mit einem Verbindungsrohr und einem darauf gegebenenfalls schwenkbar gelagerten Steher besteht, wobei in den beiden Böcken je ein verstellbarer Schwenkarm gelagert ist, welche Schwenkarme den Rahmen des Arbeitsgerätes halten. Der Geräterahmen kann mittels einer Aufhängestange, die eine Rast trägt, hochgeschwenkt und In hochgeschwenkter Stellung am Steher fixiert werden. 



  Das Arbeitsgerät selbst ist jedoch ohne Stützrolle ausgebildet, wird also vom Traktor hinsichtlich der Höhenlage starr getragen, was den Nachteil hat, dass sich die Arbeitstiefe zufolge der unvermeidbaren 
 EMI1.2 
   Dreilenkersystem   eines Traktors mit Hubwerk ungeeignet, da ihm die Anschlussstellen für die Hubwerkslenker fehlen. Darüberhinaus handelt es sich um eine   verhältnismässig   komplizierte und teure Konstruktion. 



   Da noch viele Traktoren ohne Hubwerk in Betrieb stehen, hat sich die Erfindung die Aufgabe gestellt, eine einfach und billig herstellbare Zusatzvorrichtung zu schaffen, mit deren Hilfe es möglich ist, die bisher ausschliesslich als Anbaugeräte für Traktoren mit Hubwerk verwendbaren Arbeitsgeräte rasch und mit wenigen Handgriffen an einen hubwerklosen Traktor anzuschliessen. 



   Die Erfindung bezieht sich auf eine Zusatzvorrichtung für solche Anbaugeräte, die drei feste Anschlussstellen für die Hubwerkslenker sowie wenigstens eine   Stützrolle   aufweisen und besteht im wesentlichen darin, dass ein an der festen Ackerschiene eines hubwerklosen Traktors um eine quer zur Fahrtrichtung liegende Horizontalachse begrenzt schwenkbar befestigbare, an sich bekannter Anhängebock vorgesehen ist, der einerseits den Hubwerkslenkern entsprechende Lenker besitzt und anderseits in an sich bekannter Weise   über einen oberen. längsverstellbaren Lenker   mit einem Traktor lösbar verbindbar ist.

   Die vom Anhängebock zum Anbaugerät führenden Lenker wirken in gleicher Weise wie das   Dreilenkejsystem   der Traktoren mitHubwerk, d. h. es kann das   Arbeitsgeratfür d. ch Vertikalbewegungen ausführen, wie   sie sich beim Befahren von Bodenunebenheiten zufolge der   Stiltzrollena. nordnung ergeben. Auch die Einstellung   der Arbeitstiefe kann in analoger Weise wie   beim üblichen Dreilenkersystem erfolgen, da bei einer Längenänderung des   den   Anhängebock   mit dem Traktor   verbindenden oberen Lenkers der Anhängebock verschwenkt wird   und sich 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 damit auch eine Verschwenkung des Gerätes um die Bodenberührungslinie der   Stützrollen   ergibt.

   Bei sehr weiter Verkürzung dieses oberen Lenkers kann das   Arbeitsgerät   sogar derart verschwenkt werden, dass es ohne Gefahr eines allfälligen Bodeneingriffes der Werkzeuge auf den Stützrollen verfahrbar ist. Soll das Gerät ausschliesslich    für. hubwerk1. ose Traktoren verwendet   werden, ist es zweckmässig, die unteren und oberen Lenker in bleibender Verbindung mit dem Gerät zu belassen, und es braucht dann für den Anschluss an den Traktor jeweils nur der Anhängebock an der Ackerschiene und der vorwärtsgerichtete obere Lenker am Traktor befestigt zu werden. 



   Vorzugsweise ist der Anhängebock mit abwärts gerichteten Steckzapfen auf die Ackerschiene unter Bewegungsspiel der Zapfen in   den Ackerschienenbohrungen áufsetzbar,   so dass sich ein leichter und rascher An-und Abbau ergibt. 



   Eine besonders zweckentsprechende und billige Konstruktion des Anhängebockes wird dadurch erzielt, dass dieser aus einer flachliegenden, die Steckzapfen tragenden Grundleiste und einem daran angeschweissen, etwa dreieckigen   Bügel   besteht, an dessen Schenkeln in Grundleistennähe die unteren Lenker angreifen und an dem oben zwei eine Gabel für den Anschluss der oberen Lenker bildende Laschen befestigt sind. Dabei können die Enden der Grundleiste aufgebogen, sein und je eine zusätzliche Lagerstelle für die beiden unteren   dreieck-bzw. gabelförmigen Lenker   bilden. Durch diese Ausbildung bzw. Lagerung der unteren Lenker werden unerwünschte Bewegungen des Arbeitsgerätes quer zur Fahrtrichtung vermieden. 



   Sollte die mögliche Längsverstellung des oberen   vorwärtsgerichteten Lenkers nicht   ausreichen, um die Arbeitstiefe der Werkzeuge zu regeln bzw. die Transportstellung einzunehmen, kann der den Anhängebock mit dem Anbaugerät verbindende obere Lenker ebenfalls längsverstellbar sein oder wenigstens ein zusätzliches Lagerauge aufweisen. 



   In der Zeichnung ist   der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt, u. zw. zeigen Fig. leine   Zusatzvorrichtung im Schaubild und Fig. 2 das Heck eines Traktors mit der Zusatzvorrichtung und einem angeschlossenen Anbaugerät in Seitenansicht, wobei das eine Traktor-Hinterrad weggelassen ist. 



   Das Anbaugerät, beispielsweise ein Gabelheuwender   1,   besitzt drei Anschlusszapfen 2, 3, für die beiden unteren Lenker und den oberen Mittellenker des Dreilenkersystems eines Traktors mit Hubwerk. 



  Ferner ist das   Anbaugerät   mit zwei seitlichen Stützrollen 4 ausgerüstet, die am Boden abrollen und die 
 EMI2.1 
 dem Traktor   ; 6.   verbunden, während die unteren Lenker 11 an den Zapfen 2 und der obere Lenker 12 an dem Zapfen S des Arbeitsgerätes 1 angeschlossen werden. In Fig. 2 ist strichpunktiert angedeutet, wie sich die Lage des Gerätes 1 bei einer   Längsverstellung   des oberen Lenkers 13 (Verkürzung) ändert. 



   Der Anhängebock besteht aus einer flachliegenden, die Steckzapfen 14   tragenden Gmndleiste 8   und einem daran angeschweissten, etwa dreieckigen Bügel 9, an dem oben zwei eine Gabel bildende Laschen 10 befestigt sind. Die beiden oberen Lenker 12, 13 sind zwischen den Laschen 10 gelagert, die unteren Lenker   U   weisen eine Dreieck- bzw. Gabelform auf und greifen einerseits an den aufgebogenen Enden 8a der Grundleiste 8 und anderseits an den Schenkeln des Bügels 9 an. 



    PATENTANSPRÜCHE :   
1. Zusatzvorrichtung für an Traktoren mit Hubwerk anschliessbare Anbaugeräte, die drei feste An- 
 EMI2.2 
 in an sich bekannter Weise über einen oberen, längsverstellbaren Lenker (13) mit dem Traktor lösbar verbindbar ist.

Claims (1)

1. 2. Zusatzvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Anhängebock (8. 9, 10) mit abwärts gerichteten Steckzapfen (14) auf die Ackerschiene (7) unter Bewegungsspiel der Zapfen in den Ackerschienenbohrmgen aufsetzbar Ist. EMI2.3 <Desc/Clms Page number 3> (a, 9.angeschweissten, etwa dreieckigen Bügel (9) besteht, an dessen Schenkeln in Grtmd1eistennähe die unteren Lenker (11) angreifen und an dem oben zwei eine Gabel für den Anschluss der oberen Lenker (12, 13) bildende Laschen (10) befestigt sind.

   4. Zusatzvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Enden (8a) der Gmndleiste (8) aufgebogen sind und je eine zusätzliche Lagerstelle für die beiden unteren Dreieck- bzw. gabel- förmigen Lenker (11) bilden.

   5. Zusatzvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der den An- EMI3.1